Автор оригинала
yibocookies
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/37714009
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
— Я не знал, что тебе нравится искусство, — говорит Сяо Чжань, обнаруживая Ибо рассматривающим картину. Экскурсия с гидом закончилась (наконец-то!), но Ибо остался проверить, выйдет ли у него снова столкнуться с Сяо Чжанем.
“Мне не нравится искусство. Мне нравишься ты”, — думает он. Но конечно он этого не скажет.
Пока не скажет.
— Ты многого обо мне не знаешь, Чжань-гэ.
Примечания
Изначально перевод выкладывался на ФБ 2023 https://archiveofourown.org/works/49591327
На всякий случай: данная работа не имеет никакого отношения к реальным людям, является авторским вымыслом, и все совпадения в ней случайны.
Посвящение
Спасибо за помощь и поддержку cinna_mon_roll, evil_triffid и lisi4ka_sestri4ka ❤️💚
***
24 ноября 2023, 10:22
Как и многое другое, всё начинается с того, что Ибо перевозбудился.
Он встретил Сяо Чжаня на вечеринке. И с самого начала, с того момента, как только его увидел, Ибо знал, что тот идеален. Сяо Чжань очень собранный, одет во всё чёрное, у него даже маллет — и ему на удивление идёт эта смелая причёска — он такой красивый. Ибо выясняет, что ему тридцать, он куратор в музее и одинок. Он самый интересный человек на этой рандомной вечеринке, куда Ибо пригласил Исин. Возможно, Ибо не место среди всех этих художников и людей искусства, но какая теперь разница, так ведь? Он сейчас здесь и пытается понять, как привлечь внимание Сяо Чжаня.
К сожалению, его план залезть к Сяо Чжаню в штаны той ночью проваливается. А всё потому, что друзья Сяо Чжаня вообще не оставляют его одного! Меж тем он воодушевлённо общается с ними бог знает о чём и, кажется, совершенно не замечает тех взглядов, которые Ибо бросает на него с другого конца комнаты.
Ночь продолжается: выпивка, танцы, ещё выпивка. Но ни одной возможности подкатить к Сяо Чжаню.
И только на выходе с вечеринки, в четыре утра, у Ибо, наконец, получается перекинуться с ним парой слов. Сяо Чжань курит в ожидании такси, и это лучшая картина из всех, что Ибо доводилось видеть. Его пальцы смыкаются на сигарете, длинная шея обнажается на выдохе, губы приоткрываются после очередной затяжки, родинка…
— Ты Ибо, верно?
Его голос тоже идеален.
— Да… а ты?..
“Любовь всей моей жизни”.
— Сяо Чжань.
Но увы, такси подъезжает, а Сяо Чжань докуривает сигарету, улыбается Ибо и садится в машину, не оборачиваясь. Всё происходит так быстро, что Ибо даже не успевает сказать что-нибудь безумное типа: “Можно мне твой номер?”
*
Вот почему Ибо проводит свой субботний вечер в музее. Сяо Чжань очаровал его. Ибо хочет узнать о нём больше, и если это позволит им замутить — или даже завести отношения — в процессе, Ибо будет просто счастлив.
Однако Ибо не является знатоком искусства, и поэтому экскурсия по музею с гидом, если честно, немного скучна. Музей искусств большой, а гид не торопится, подробно объясняя всё про каждый экспонат. Когда он ведёт группу к следующей выставке, они проходят мимо закрытой для публики зоны, где идут какие-то ремонтные работы. Именно так Ибо, начавший было терять веру в свой план, умудряется наткнуться на Сяо Чжаня.
Сяо Чжань выглядит потрясающе — снова весь в чёрном, рукава закатаны — и, видимо, он тоже узнаёт Ибо, раз машет рукой. Но ничего более. Сяо Чжань не подходит к нему и продолжает заниматься своими делами — разворачивает картину и смотрит на неё с трепетом. “Что мне сделать, чтобы он смотрел на меня так же?” Сяо Чжань что-то говорит человеку рядом и возвращается к раскладыванию картин перед собой. Не обращая никакого внимания на пронизывающий взгляд Ибо. Если подумать, должно быть, Сяо Чжань привык к тому, что на него всегда кто-то смотрит, и теперь это его даже не беспокоит.
*
— Я не знал, что тебе нравится искусство, — говорит Сяо Чжань, обнаруживая Ибо рассматривающим картину. Экскурсия с гидом закончилась (наконец-то!), но Ибо остался проверить, выйдет ли у него снова столкнуться с Сяо Чжанем.
“Мне не нравится искусство. Мне нравишься ты”, — думает он. Но конечно он этого не скажет.
Пока не скажет.
— Ты многого обо мне не знаешь, Чжань-гэ.
— Чжань-гэ? С чего ты взял, что я старше тебя?
“Потому что заставил Исина рассказать мне о тебе всё”.
— Догадался.
Сяо Чжань усмехается и возвращается взглядом к картине. Ибо хочет узнать, что он видит в этом смешении цветов и форм, что его так завораживает.
— Хочешь взглянуть на кое-что классное? — спрашивает Сяо Чжань, делая шаг и указывая в другую сторону. Ибо следует за ним. Уже почти шесть вечера, все экскурсии окончены, и люди покидают музей, но Ибо не думает, что вляпается в неприятности, если останется. Всё же он с Сяо Чжанем, который здесь работает.
Они приходят на место назначения, которым оказывается пока только готовящаяся новая выставка, расположенная вдали от всего остального. Здесь нет никого кроме них. Пространство освещено, на стенах уже развешано несколько картин, а на полу стоит множество коробок.
— Это будет наша летняя инсталляция. Мы постепенно её собираем, думаю, она будет готова к… — Сяо Чжань говорит и говорит о новых картинах и других экспонатах, которые недавно приобрёл музей. Ибо пытается слушать, но не может перевести взгляд с его лица на предметы искусства. Ну, так-то Сяо Чжань сам по себе искусство…
— Ибо, ты не слушаешь, — когда Сяо Чжань оказался так близко? Теперь они почти соприкасаются плечами. — Я тебя утомляю? Что мне сделать, чтобы привлечь твоё внимание?
Ибо чувствует изменение в его голосе. Мурашки предвкушения разбегаются по всему телу. Это происходит. Наконец-то.
— Чжань-гэ… — и Сяо Чжань целует его. Сначала мягко, едва касаясь губами, а потом прижимает к стене, засасывая так, что Ибо задыхается.
— Ты этого хотел? Скажи мне. Тебе правда нравятся картины, или это был лишь предлог? — Ибо чувствует руки Сяо Чжаня на своих бёдрах, его голос у себя над ухом. Чувствует, как тот задирает его рубашку и касается ладонями открытой кожи.
— Д-да. Мне понравились картины, я…
— Не ври мне, Ибо. Я видел, как ты зевал, когда гид рассказывал историю восьмисот летнего шедевра, — теперь руки Сяо Чжаня у Ибо в штанах, трогают его полувозбуждённый член через боксеры. — Никакого уважения к истории. Нужно преподать тебе урок.
— Этот гид был скучным, гэ. Не то, что ты… Ах!
— О? Так ты послушал бы, если бы о таком рассказывал я?
— Да, конечно.
Результат оказался даже лучше, чем Ибо себе представлял. Он не может сдержать стона, когда Сяо Чжань гладит его, медленно доводя до полного возбуждения. Ибо хнычет ему в шею.
— Мы должны вести себя тихо, договорились? Здесь никого нет, как нет и камер, потому что ремонт ещё не закончен. Но охранник может прийти в любую минуту.
Ибо кивает, но из-за того, как именно Сяо Чжань прикасается к нему, не знает, сможет ли выдержать.
— Руки на стену, дорогой.
Голос Сяо Сжаня будто шёлковый. Ибо чувствует, как твердеет его член просто от выполнения этих приказов. Наверное, ему стоит задуматься, почему он так легко следует приказам едва знакомого человека. Но не сейчас, он слишком занят ощущениями от того, как ловкие руки разворачивают его и стягивают вниз штаны вместе с бельём.
Затем пальцы Сяо Чжаня добираются до его ануса.
— О, что это у нас здесь? — слышит Ибо за своей спиной. Голос Сяо Чжаня хрипнет, и, внезапно, его руки на бёдрах Ибо сжимаются крепче. Он заметил, почувствовал. — Что ж, скажи-ка мне, диди, ты на это и рассчитывал?
— Я надеялся… — Ибо не может сдержать громкого стона, который вырывается, когда Сяо Чжань берётся за конец пробки и трахает Ибо ею. Звук отдаётся от стен, и Ибо чувствует, как у него начинают гореть уши.
— Ш-ш… нам нужно вести себя тихо, ты помнишь?
Ибо кивает, а его смазанный анус сокращается, сжимаясь, когда Сяо Чжань вынимает пробку. Это именно то, чего он желал, когда готовил себя перед выходом из дома. Но реальность куда лучше фантазий.
— Гэ, гэ… пожалуйста.
Ему нужно, чтобы Сяо Чжань оказался внутри прямо сейчас.
Ибо слышит звук расстёгиваемой ширинки и поворачивает голову, чтобы увидеть, как Сяо Чжань надевает презерватив. Его руки возвращаются к Ибо, и тому приходится сдержать очередной стон, когда Сяо Чжань вставляет в него два пальца и двигает ими, касаясь простаты.
— Такой открытый. Такой хороший мальчик.
Сяо Чжань исследует края входа, убеждаясь, что подготовки достаточно — его пальцы покрыты смазкой и предэякулятом. Он вынимает их и входит в тело Ибо, постепенно, в мучительно медленном темпе. Ибо прижимается к стене, тихо скулит, зная, что не должен, поражённый тем, как хорошо Сяо Чжань ощущается внутри. Как хорошо он им наполнен.
— Сяо Чжань, Чжань-гэ, гэ, гэ…
Ибо выгибается, чтобы дать ему лучший доступ, когда Сяо Чжань толкается глубже. Ибо знает, что ни за что не продержится долго — он слишком близко. А ещё он, кажется, на повторе выстанывает имя Сяо Чжаня, достаточно громко, чтобы услышали все. И перспектива быть обнаруженным вот так — с членом Сяо Чжаня в себе и стонущим как шлюха — даже не заставляет его стыдиться, наоборот — ещё больше возбуждает.
Сяо Чжань останавливается и разворачивает Ибо, закидывает его ноги себе на бёдра и поднимает. Ибо думает, что упадёт, но Сяо Чжань держит крепко, и когда он входит снова — Ибо ощущает себя парящим в воздухе.
Снова целуя его, чтобы заглушить стоны, Сяо Чжань начинает дрочить ему в ритме своих толчков. Ибо кончает между их телами — как он и думал, до постыдного быстро. Сжимается вокруг Сяо Чжаня, который вскоре следует за ним.
*
— Не хочешь… например, выпить кофе?
Ибо стоит на дрожащих ногах. Снова дышит после мощного оргазма, смотрит, как Сяо Чжань застёгивает штаны и выбрасывает использованный презерватив в ближайшую урну.
— Конечно.
Возможно, пришло время полюбить искусство. Это будет весело.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.