Застрял с тобой

Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Застрял с тобой
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Мью такой трусливый осёл, что не рассказал о своих чувствах раньше. Он боялся, что его чувства разрушат их дружбу. Но их дружба всё равно была с треском разрушена. Он продолжал лгать себе, лгать своему сердцу. Галф - вспыльчивый человек, глубоко раненный в самое сердце. Его сердце болит больше из-за потери лучшего друга, чем из-за потери своей подружки. Он больше не был прежним Гупи, он сильно изменился после того, как был убит горем. Им обоим больно.
Примечания
Дата получения разрешения на перевод: 08.12.2021 год.
Отзывы
Содержание Вперед

Глава 6. Давай поиграем.

После их большой ссоры Галф почти не разговаривает со своим соседом по дому, и по какой-то причине он избегает Мью. Конечно, это не просто ненависть, он всё ещё ненавидит его, но между ними возникла неловкость, особенно из-за того, что он переборщил во время их ссоры. А теперь... он чувствовал себя неловко из-за этого. Просто извинись, это не так уж сложно. Да, не так уж трудно произнести слово извинения, но у него хватает гордости держать себя в руках. Мью был холоден и хладнокровен, но Галф- тот, кто всё время избегал его. Они почти не общались и держались подальше друг от друга, всё время оставаясь в своих спальнях. Во время приёма пищи, например, на обед или ужин, Мью ел лапшу быстрого приготовления или просто шёл в ближайший ресторан, так как он не умеет готовить, в то время как Галф даже не хочет пользоваться кухней, скорее, он не хочет делиться едой с Мью, поэтому он просто покинул квартиру и пошёл в близлежащие продуктовые лавки или рестораны. Марк и Бам попытались свести этих двоих вместе, по крайней мере, поболтать или поиграть в игры, как они всегда делают со своими лучшими друзьями. Однако всё оказалось не так просто, как кажется, или как они планировали. Но, по крайней мере, они пытались. Воскресенье. Через пару дней после драки. Бам сказал Марку, что они должны начать с чего-то простого. Марк вошёл в комнату Бама и почувствовал себя странно, очень странно. Бам увидел, как глаза Марка блуждают по всем углам, разглядывая фирменный эротический интерьер. - В чём дело, Марк?- спросил Бам. - Хех, ничего, просто твоя спальня кажется сексуальной,- сказал Марк, ухмыляясь. - Ты второй, кто сказал это... Кана тоже так говорит,- сказал Бам, потирая шею. - Хотя это мило, сексуально и удобно... Держу пари, любой бы легко возбудился в твоей комнате, ха-ха,- поддразнил Марк и мило усмехнулся. Бам подошёл к нему ближе и положил руку на плечо Марка, странно глядя на человека. - Ты сказал, что все легко возбуждаются. Итак, ты сейчас возбуждён?- грязно поддразнил Бам своим мягким голосом и, прищурив глаза, уставился на Марка, отчего Марк вздрогнул и покраснел. Этот мальчик действует мне на нервы. - Прекрати, Бам, я иду в гостиную. Эта спальня странная... Марк прошёл в гостиную и сел на диван, занимаясь тем, что у него получалось лучше всего,- играть в игры. Бам ухмыльнулся и последовал за ним, устроившись на диване рядом с Марком. - Марки, почему ты убегаешь из моей спальни, я думал, ты хочешь поговорить о нашем плане там. Ты действительно возбуждаешься? Ха-ха,- ещё больше поддразнил Бам. Он увидел, что уши Марка всё ещё красные, хотя он сосредоточился на игре в Mobile Legend. Я возбуждён? Нет, это нормально, но не сейчас. - Если я буду возбуждён прямо сейчас, ты сильно пожалеешь о том, что я сделал бы с тобой в твоей эротической ёбаной спальне,- сказал Марк серьёзно, но слегка ухмыляясь. Бам потерял дар речи, затаил дыхание, был внутренне потрясён тем, что сказал Марк. Марк повернулся, чтобы посмотреть на Бама после этого странного молчания, и слегка отдалился от него. Я зашёл слишком далеко? - Ха-ха-ха, я шучу, парень. Ну же, каков твой план? Прежде чем эти двое сделают что-нибудь похуже,- спросил Марк, снова возвращая взгляд к игре. Бам пришел в себя. - Хм.. давай начнём с чего-нибудь простого, но с чего?- сказал он, спрашивая себя, а Марк вообще не отвечал. Бам немного отвлёкся на Марка, который был слишком сосредоточен на своей игре. Он толкнул Марка локтём, и очень жаль, что сегодня ему не повезло, он умер в игре из-за Бама. - БАММММ, я проиграл! Перестань беспокоить меня, пока я играю!- заскулил Марк и надулся. Бам просто хихикнул, глядя на своего соседа по дому, который мило скулил. Боже мой, он такой милый, что мне хочется уткнуться в его щёку носом. О ЧЁМ Я ТОЛЬКО ДУМАЮ! Возьми себя в руки, Бам. - Ооооо~ Сорри~- мило извинился Бам, возвращая милый скулёж Марку, лаская волосы своего соседа по дому. Теперь Марк чувствовал себя странно из-за того, что только что сделал Бам. Он странно уставился на Бама. Какого хрена Бам так себя ведёт? - Марки, прекрати так скулить. Ты такой милый, лол. Дай мне несколько идей, ладно?- сказал Бам и слегка ухмыльнулся. Марк просто улыбнулся, но нижняя губа была надута, показывая, что он был немного польщён тем, что сказал другой человек. Затем скрестил ноги и положил их на кофейный столик, стоявший перед диваном. Он сыграл в новый раунд игр. - Я не знаю, Бам, у меня нет идей. Я хочу сначала поиграть в эту игру,- ответил Марк. Бам, похоже, о чём-то думал, глядя на Марка, который играл в игры. - Игра... Вот и всё, играть в игру на телефоне. В этом и заключается идея. - Что?- с любопытством спросил Марк. - Мы можем начать с игры. Мью любит играть в игры, верно? Галф всё время со мной рубился,- сказал Бам. Марк сразу же выпрямился, повернувшись к Баму с выражением "Я думаю то же, что и ты" на лице. Он улыбнулся и кивнул. - Пойдём,- Марк встал и схватил Бама за руку, чтобы повести его куда-то. Бам просто последовал за своим соседом по дому, прежде чем подумал о том, что их руки сейчас сцеплены. Бам чувствовал себя странно и в то же время ему было хорошо от тёплого прикосновения Марка. Почему я сейчас в таком замешательстве? - К-куда мы направляемся?- спросил Бам и запнулся. - В 7077, конечно~ Чтобы поиграть в игру с этими двумя. Ты притаскиваешь Галфа, а я Мью. Давай поиграем в их гостиной,- ответил Марк. Бам понял и кивнул. Как только они добрались до 7077, Марк постучал в дверь. Галф, который только что закончил заваривать свой утренний напиток, кофе, услышал, что в дверь постучали. Он оставил своё утреннее кофе на кухонном столе и направился к двери. Он открыл её, не произнеся ни слова со своим обычным холодным выражением лица. - Доброе утро, Кана,- произнесли Марк и Бам, когда появилось лицо Галфа. Марк и Бам бесстыдно вошли в 7077-й. - Что вы двое здесь делаете?- спросил Галф, глядя на этих двоих с выражением полного непонимания. Он направился на кухню, чтобы взять с собой кофе. Марк немедленно вошёл в комнату Мью. Внезапно... - Кана, давай поиграем в игру,- жеманно сказал Бам. Кана поднял брови, глядя на своего лучшего друга, который сегодня был странным. Почему бы не странно, когда он может просто написать Галфу, чтобы поиграть с ним в игру. Здесь что-то не так... - Что с тобой, Бам? Ты можешь просто написать мне, и мы сможем играть в игры в наших комнатах без необходимости встречаться друг с другом,- произнес Кана, потягивая кофе после того, как подул на его, чтобы остудить. - Эм... Я просто... мы... я никогда не тусуюсь с тобой здесь, давай поиграем в игру. Ты ведь никуда не пойдёшь, верно? Давай поиграем, пожалуйста... мы поиграем с Марком,- сказал Бам, умоляя другого человека, который смотрел на его странное действие. - Э-э... я больше не хочу слышать твои глупые мольбы. Я возьму свой телефон в спальне,- Галф покачал головой в ответ на странное поведение Бама и пошёл в свою комнату, чтобы взять телефон. Тем временем в комнате Мью Марк всё ещё умолял Мью поиграть с ним в игры, пока Мью всё ещё делает какие-то уроки. - Морк, я поиграю с тобой, но не сейчас,- настаивал Мью, продолжая что-то чертить на листе. Марк стоял рядом с ним. - Мью... поиграй со мной,- умолял Марк, слегка сжимая плечо Мью в своих ладонях, почти как массаж. Мью просто позволил ему сжать своё плечо, потому что ему было хорошо. - Марк. Я сейчас занят, но мне очень приятно, что ты это делаешь. Пожалуйста, продолжай~- сказал Мью, но слегка поддразнивая и саркастично. Марк не понимает, о чём он говорит. - Я делаю- что? - Твой массаж, он хорош. Продолжай, и я буду делать свою работу,- сказал он дразнящим тоном. Марка это разозлило, и он вдруг чертовски сильно сжал плечо Мью. Мью подскочил на своём сиденье и пожал плечами в ответ на то, что только что сделал Марк. Марк захихикал, как ребёнок. - Ах, Морк, мне больно. Мы поиграем позже,- произнёс Мью своим баритоном. Марк почувствовал, что сдаётся, но нет, он начал беспокоить Мью снова и снова. Прямо сейчас он наклонился всем телом к столу и придвинул лицо ближе к Мью, оказавшись прямо перед ним. Мью был поражён внезапным отвлечением внимания на лицо другого человека. - Мью~ Мью~ Поиграй со мной в игру, пожалуйста. Я взял с собой Бама. Он ждёт в гостиной,- сказал Марк, и теперь Мью почувствовал что-то странное... Марк никогда не брал Бама с собой, чтобы поиграть в игру, или он мог просто поиграть с Бамом. Но одна штука, человек перед ним вёл себя мило. За 2 года их дружбы он знал, что Марк будет вести себя мило, если просит у него что-нибудь. Чудак~ - Тогда поиграй с ним. Но почему ты вдруг попросил его поиграть с нами?- с любопытством спросил Мью. Марк поднял брови в ответ на вопрос, который задал Мью. Он отвёл лицо от Мью и выпрямился. - Ничего. Я просто... мы никогда не играем вместе. Я имею в виду, что мы вчетвером никогда не играем. Так почему бы и нет,- сказал Марк и внутренне удивился. Чёрт, почему я заикаюсь? - Четвером? А кто четвёртый?- Мью начал спрашивать больше, так как почувствовал что-то подозрительное. Марк внутренне вздрогнул и несколько секунд молчал. Почему бы и нет, Галф присоединиться. Зачем ему это? - Эм... мм... Г-Галф тоже присоединяется...- тихо сказал Марк, но его услышал Мью. Чёрт, снова заикнулся. Марк выругался про себя. Теперь Мью повернулся лицом к Марку, прищурив глаза и уставившись на Марка с выражением любопытства и чего-то ещё. О чём он думает? - Просто скажи мне, Марк, в чём дело?- спросил Мью. Он встал и наклонился всем телом к Марку. Их лица были очень близко, но это нормально для них обоих, они привыкли. Марк внутренне нервничал. - Сказать тебе- что? Мы всего лишь играем в игру,- сказал Марк спокойно, слишком спокойно, чтобы Мью было достаточно знать, что Марк что-то скрывает. Он придвинулся ближе к Марку. - Марк, я знаю, что ты что-то скрываешь, что это, иначе я не буду играть с вами,- произносил Мью одним из своим холодных тонов. Марк закатил глаза и глубоко вздохнул. Он мягко оттолкнул Мью от своего тела. - Хорошо. Даже если я тебе это сказал, ты определённо не будешь играть с нами. На самом деле, мы планируем сблизить тебя с Галфом... Я имею в виду, по крайней мере, поговорить или подружиться... и мы подумали, что будет легко начать с такой простой вещи, как игра,- объяснил Марк. Мью расширил глаза и внутренне заговорил - Я с Галфом? Друзья? Марк вздохнул и продолжил. - Не бери в голову, если тебе не нравится, не нужно. Мы будем играть сами по себе,- выражение лица Марка не было счастливым, а угрюмым, но не слишком. Он направился к двери, но Мью... - Почему ты не сказал мне об этом раньше? Давай поиграем,- сказал он своим высоким счастливым тоном, что удивило Марка. Он повернулся лицом к Мью. - Ты не против этого? Ты не сошёл с ума? Ты его ненавидишь, верно? Мью только тихонько хихикнул. - Притормози, Марк. Если вы с Бамом планируете помирить нас, тогда я не против. - Н-но ты его ненавидишь. - Да, я ненавижу его. Это потому, что он ненавидит меня без всякой причины, не зная правды. Все эти годы я просто подыгрывал его ненависти. Так что я пытался возненавидеть его,- объяснил Мью своим обычным счастливым тоном, но последние слова "Я пытался возненавидеть его" были смягчены до слегка грустного тона, и выражение его лица тоже изменилось. Хм, почему мне вдруг стало грустно? Марк заметил, как изменилось выражение лица и тон Мью. Он почувствовал, как что-то внезапно встревожило Мью. После нескольких секунд молчания он положил руку на плечо друга. - Эй, почему ты такой? Почему тебе вдруг стало грустно? Тебя устраивает наш план?- снова Марк засыпал его вопросами, но на этот раз спокойно, чтобы успокоить Мью, который, похоже, заблудился где-то в своей голове. Мью широко улыбнулся Марку, внезапно вернувшись к реальности. Он взял свой телефон и... - Я в порядке, Морк. Давайте осуществим ваш план. Я просто поплыву по течению,- радостно сказал Мью. Что-то беспокоит его, но в глубине души он был немного счастлив при мысли о том, что кто-то поможет ему примириться с Галфом. По крайней мере, мы снова станем друзьями. Марк был убеждён, что Мью согласился, и обрадовался этому. В гостиной Бам и Галф уже играли третий раунд. И Бам был немного обеспокоен тем, что Марк и Мью не вышли из спальни. Бам был убит Галфом в игре. Галф только ухмыльнулся. - Кана.. почему ты убиваешь меня. Мы договорились, что мы- команда. В наши дни никому нельзя доверять, - воскликнул Бам,- и... МАРК, КАК ДОЛГО ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ ПОЗВОЛЯТЬ НАС ЖДАТЬ!- крикнул Бам из гостиной. Галф знал, что Марк будет играть с ними, но не ожидал, что другой человек присоединится. Он радостно продолжил игру, но вдруг... - Извините, что заставил вас ждать. У нас только что была кое-какая рабочая дискуссия,- сказал Марк, пока его рука всё ещё лежала на плече Мью всю дорогу из его комнаты. Галф широко раскрыл глаза на человека, стоявшего рядом с Марком. Мью, который стоял рядом с Марком, одетый в свою розовую толстовку с капюшоном и очки, так как он не носил никаких линз в квартире, за исключением учебных дней. Ежедневный взгляд Мью в очках выглядит по-другому. Настроение Галфа было испорчено, но почему он почувствовал что-то другое прямо сейчас... Ты думаешь, ты такой милый? Зануда. - Мью поиграет с нами,- сказал Марк и подал знак Баму, что план следует продолжить. Галф смотрел на того человека, который сидел на диване рядом с Марком. Мью увидел, как он уставился на него, и просто дразняще улыбнулся, достаточно, чтобы разозлить Галфа до чёртиков. Галф сел на диван. С таким ангельским лицом любой не мог удержаться от внутреннего крика в ответ на это зрелище. Он с ненавистью смотрел на Мью, но в его сердце была не ненависть, а неловкость. - Я больше не играю,- Галф встал и собрался покинуть гостиную. Его лицо не было счастливым. Он чувствовал себя так неловко и хотел просто убежать в свою комнату. Но, с чего бы ему чувствовать себя неловко? - Эй, Кана, мы играли всего 20 минут,- Бам схватил Галфа за запястье и был достаточно силён, чтобы потянуть Галфа, чтобы он снова сел. - Я сказал, что больше не играю с вами, ребята,- на этот раз голос Галфа звучал более раздраженно. Он смог освободиться от Бама и направился к своей комнате, но внезапно... - Ты боишься, что проиграешь мне?- Галф хорошо знал, кому принадлежит этот голос, и почувствовал, как в нём снова поднимается гнев, но не настолько сильный. На этот раз он взял себя в руки и на самом деле не хочет, чтобы случилась какая-либо драка. - Нет, это не так, это просто отнимает моё драгоценное время!- громко сказал Галф своим раздражённым тоном. Мью ухмыльнулся и встал с дивана. Двое других друзей не ожидали, что это произойдёт, и просто приготовились на случай, если они снова будут драться. - Так почему мы бежим? Почему ты убегаешь? Ты боишься проиграть, трус~- Мью намеренно издевался, чтобы задеть гордость Галфа. Он знал, что этот человек так высоко ценит свою гордость и эго. Галф развернулся, подошёл к Мью и схватил его за воротник толстовки. - Я-не-трус,- Галф произносил одно слово за другим и впился смертельным взглядом в Мью. Тот ухмыльнулся. - Тогда давай поиграем~- сказал Мью насмешливо, но достаточно, чтобы Галф снова заиграл. Да, гордость важна для Галфа. Он снова тяжело подошёл к дивану с протестующим сердцем. Марк и Бам уставились друг на друга, ни один из них не знал, что у Мью есть сила, которая может заставить самого холодного человека на свете остаться, чтобы снова поиграть. Они сыграли в новый раунд Free Fire. Как обычно, зачем бы Мью и Галфу объединяться, конечно, Мью с Марком, а Галф с Бамом в команде- так лучше. Галфу удалось выжить в игре, но он умер, по крайней мере, он умер после того, как его самый большой соперник погиб в игре. Они сыграли ещё один раунд, ещё один раунд, и снова раунд за раундом. Он не может отрицать, что сегодня ему нравилось играть в игры. Впервые за несколько недель Галф улыбнулся, хотя это была слабая улыбка, после того как ему удалось поднять свой ранг на вершину вместе с Марком, за которым последовали Мью и Бам. Бам заскулил. - Кана, не убивай меня нарочно, мы- команда!- произнёс Бам. - Кто убил меня!?- Мью изобразил истерику и притворную грусть после проигрыша в игре. В углу был один человек, который улыбался- вероятно, ему удалось убить Мью. Мью только ухмыльнулся, когда понял, кто это был. - Кто эта сука, которая убила меня!? Я только начал,- сурово воскликнул Галф. - Не я,- хором ответили Марк и Бам. - Я~- жеманно сказал Мью. - Ты жульничаешь!- теперь внутренний детский Галф высвободился, но Мью действительно жульничал, он убил Галфа, используя машину,поэтому он умер, в игре убийство людей простым способом, таким как использование автомобиля, в значительной степени называется мошенничеством, но он умер и проиграл. - Нет, я не видел никакого правила. Ты умер, неудачник,- поддразнил Мью. Он просто хочет поиграть со злым Галфом. Он милый, когда злится. - Я не неудачник!- прорычал Галф своим не очень довольным тоном. Мью злобно усмехнулся. - Как бы то ни было, ты просто проиграешь. Гребаный неудачник,- Мью провоцировал всё больше. Галф уставился на него, направляя свою ненависть через глаза. Галф кипел, и его сердце колотилось сильнее от гнева. - Я больше не играю в эту гребаную игру,- Галф встал и уже собирался уйти от них, когда Мью сделал то, что сделал,- больше сарказма. - Хм... кто-то злится только потому, что он в кои-то веки неудачник,- спокойно сказал Мью, слишком спокойно, чтобы это было действительно очень провокационно и саркастично. Галф слышал, что он сказал. Неужели он действительно хочет умереть? Он остановился на несколько секунд, но не обернулся. Остальные трое могли чувствовать, как напряжение нарастает, поскольку каждый раз, когда Галф дышит, напряжения становится больше и более осязаемо. - Я не неудачник,- сердито произнёс Галф, но почему-то после этого он не сделал ничего более жестокого, просто толкнул Мью, достаточно, чтобы Мью снова упал на диван, и он просто вошёл в свою комнату, хлопнув дверью. Трое друзей смотрели друг на друга, пытаясь осмыслить то, что произошло, как обычно, Галф уже убил бы этого человека, если бы захотел это сделать. Но кто знает, он просто оставил их ошеломлёнными. Хм, это что-то новенькое. Внутренне произнёс Мью. - Итак... этот план удался?- спросил Бам. - Я не знаю. Я бы сказал, что половина "да" и половина "нет",- ответил Марк.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать