Тысяча и одна ночь обнимашек

Джен
Перевод
Завершён
G
Тысяча и одна ночь обнимашек
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
До недавнего времени я страдал тяжёлой бессонницей, пока в моей жизни не появилась очаровательная пони-принцесса из другого мира. По неким необъяснимым причинам она решила исцелить меня от недуга... большим количеством объятий и обнимашек.
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Ночь 108. Признание

В кровати было тепло и уютно. Сбоку лежала Луна, устроившись головой у меня на груди, её мистическим образом колышущаяся грива чуточку щекотала кожу сквозь футболку. С улыбкой я придвинул руку и зарылся пальцами в текучие волосы, ласково почесал пони между ушек. Оные тут же опустились, уступая место. Довольно вздохнувшая принцесса Луна покрепче вжалась щекой в грудь и стиснула передние копыта вокруг меня. — Я очень рад, что мы встретились, — я прошептал ей, боясь потревожить это мгновение. Луна тонко и приглушённо вздохнула и снова стиснула меня, пробормотала: — Я тоже рада. — И ещё я с нетерпением жду каждого нового дня, чтобы поболтать и пообниматься с тобой, — продолжал я. — Моя жизнь стала счастливей… намного счастливей. — Моя тоже, — мурлыкнула пони, подтянувшись и умостившись мордочкой на плече. По спине у меня пробежали мурашки, когда она выдохнула, обдав шею тёплым дыханием. — Когда наступает пора навестить тебя, я улыбаюсь. — И бессонница уже давно не беспокоит меня. Как же мне повезло с тем происшествием, которое забросило тебя в наш мир. Тут глаза Луны распахнулись; я почувствовал, как стремительно мазнули ресницы по коже. Она слегка заёрзала и ослабила хватку передних копыт. — Что-то случилось, твоё высочество обнимашек? — Да нет, — отозвалась она чуть перехватившим голосом. — Всё хорошо. — Что-то не похоже, — я обеспокоенно нахмурился, пытаясь понять, что же случилось. — Тебе лежать неудобно? — Говорю же, я в порядке! — резко ответила она, рассерженно фыркнув. — Ну хорошо… Уже несколько мгновений спустя я почувствовал что-то странное. Приподняв голову, я увидел, что Луна подрагивает… и почти сразу прерывисто вздохнула и начала тихонько всхлипывать мне в грудь. Чувствуя, как сжалось сердце, я мягко провёл ладонью вверх и вниз по её спине. — Тише-тише… Всё хорошо, Луна, я здесь. Но получилось ровно наоборот: эти слова явно смели какую-то незримую плотину. Луна попросту улеглась на меня и расплакалась, зарывшись мордочкой в футболку. А я мог лишь крепко обнимать её и дальше гладить по спине. Только минутой позже она подняла голову; по её щекам пролегли чёрные полоски потёкших теней и туши. — Я… я плохая пони! На что я крепко обхватил её и усадил себе на колени, а после и сам сел на кровати. — Луна, посмотри на меня. Медленно она подняла взгляд налитых кровью глаз на меня. — Ты не плохая пони. Ты отличный друг, очень хорошая пони, ну и миленькая принцесса вдобавок. Однако Луна прикусила губу. — Мне надо кое-что рассказать тебе, но ты наверняка разозлишься на меня. — Вряд ли ты скажешь мне что-то такое, отчего я разозлюсь, — серьёзно сказал я. Луна снова опустила голову, и несколько слезинок упали мне на бедро. — Я… соврала тебе. — О чём же? — я подбодрил её, всё ещё глядя по спине. — Я… не попала в этот мир из-за происшествия… и не случайно наткнулась на тебя, а специально искала. — Ого… — во мне проснулось любопытство. — О чём ты говоришь? — Это не было происшествие, — она подняла взгляд на моё лицо обратно. — Просто я не могла больше проводить ночи в одиночестве и… применила волшебство, чтобы найти друга для обнимашек, такого же одинокого и с бессонницей. Заклинание указало дорогу в твой мир, а потом и конкретно к тебе. Прости… — Ты просишь прощения за то, что была одинока и хотела друга для обнимашек? И ты приврала мне, потому что не была уверена, как я отреагирую? Луна поджала губы и пристально посмотрела на меня: — Разве ты не зол? — Зол? Да я в восторге! — чуть не вскричал я и улыбнулся так широко, как только мог. — Ты с самого начала хотела стать моим лучшим другом! Со мной! Всё это было не случайно! Луна улыбнулась: — Прости, что соврала. — Ты более чем заслужила прощение, — я аккуратно большим пальцем стёр слёзы и потёки туши под её глазами. — Только скажи, на самом деле обнимашки ведь не помогают тебе восполнить магию? — Нет, — хихикнула Луна. — Это было ну очень глупое объяснение. Поверить не могу, что ты не раскусил его. — Я ничего не знаю о волшебстве, — попытался я оправдаться. — Но купился, — парировала она, ткнув в нос кончиком копыта. — Я так понимаю, ты без проблем можешь приходить каждую ночь и валяться в обнимку? Раз уж тебе больше не надо притворяться, что всё это ради моего крепкого сна и всё такое. — Да! — просияла принцесса Луна. — Завтра же перетащу сюда кое-какие свои вещи! — Прекрасно! Ну а теперь, как насчёт того, чтобы подзарядить твою магию обнимашками? Не терзаемая больше никакими угрызениями совести Луна со смехом опрокинула меня на кровати и крепко обняла копытами.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать