A Deathly Tie

Дождливый день превращался в темный, облачный вечер. Шерлок и Джон собирались на прием Королевы в Букингемский дворец. Точнее, собирался Джон, в то время как Шерлок развалился в кресле, излучая крайнее неудовольствие. — Идем, Шерлок, тебе надо одеться. — Джон протолкнул пуговицу в петлю, застегивая свою белую рубашку. — Ты не видишь, что я одет? Уже как несколько часов! — Ты не в белой рубашке. И тебе нужен галстук. — Ты шутишь! Я лучше умру, — проворчал Шерлок. — Мы получили приглашение неделю назад. В любом случае, мы, скорее всего, встретимся с Королевой, так что… — Что? — Значит, ты не можешь пойти в этой фиолетовой рубашке с расстегнутым воротником и сверкать своей голой грудью! — Это моя любимая рубашка! И кроме того, Королева — это не что иное, как еще одно млекопитающее, состоящее преимущественно из воды. Она тоже может сверкать определенными частями тела, если захочет. — Ради бога, Шерлок… — Разве я не могу просто накинуть на шею петлю? Или, может быть, собачий поводок? У подруги миссис Хадсон есть терьер. Я мог бы одолжить… — Просто найди галстук и надень его! — крикнул Джон, его голос и терпение были на пределе. В комнате воцарилась зловещая тишина. Шерлок даже не попытался вытащить свое неподвижное тело из кресла. Джон глубоко вздохнул. — Хорошо. Можешь оставить фиолетовую рубашку. Просто надень галстук. Где ты их хранишь? И не смей говорить, что у тебя их нет. — В моем шкафу. Третий ящик, — фыркнул Шерлок. Джон решительно прошел в спальню Шерлока и открыл нужный. — Господи, сколько у тебя галстуков? Их здесь, должно быть, десятки! — воскликнул он. — Пятьдесят два. По одному на каждую неделю в году, — пробормотал Шерлок так тихо, что Джон едва расслышал его. — Глупая шутка Майкрофта. Он сказал, что они должны быть у меня на случай, если я когда-нибудь вырасту, как он выразился. — И он чертовски прав… — сказал себе Джон. — Какого цвета ты хочешь? — спросил он уже громче. — Синего. — Они почти все синие, Шерлок! — Не важно. Послушай, Джон, мне действительно все равно! — Давай возьмем бирюзовый, — проворчал Джон. — Идеально подходит для тех случаев, когда твои глаза становятся ледяными, во всяком случае, большую часть времени. Он взял галстук с легким рисунком и поспешил обратно в главную комнату. Он бросил галстук Шерлоку на колени. — Поторопись. Мы опаздываем! — А может я хочу опоздать, — прорычал Шерлок. Джон вздохнул и закатил глаза. Удивительно, но циничный детектив-консультант резко встал. Может быть, в минуту слабости чувств его охватила своего рода жалость к дилемме Джона? Он поднял галстук и покрутил его между пальцев, как отвратительного скользкого червяка. — Я не знаю, как надевать эту дурацкую штуку! — Я помогу тебе, — с облегчением предложил Джон. Через мгновение он аккуратно закрепил галстук на шее Шерлока. — Подожди, я не могу дышать! — в тревоге воскликнул Шерлок, когда Джон затянул узел. — Но я, кажется, припоминаю, как ты говорил, что дышать скучно, — спокойно парировал Джон, затягивая узел немного сильнее. — Черт возьми, ты хочешь меня придушить? Что, кстати, было бы совершенно кстати. — Заткнись немедленно! Наконец, через несколько бесконечных минут, они были готовы. Шерлок выглядел немного претенциозно в своей фиолетовой рубашке и бирюзовом галстуке, но наряд действительно оттенял его изысканно голубые глаза. Джон втайне был весьма доволен конечным результатом. Тем не менее, вид Шерлока в галстуке напомнил Джону о поводке. Он старательно держал свои фантазии при себе — пока… — Видишь, все было не так уж плохо, не так ли? — удовлетворенно спросил он. — Точно так же, как ты не стал бы гоняться за опасным преступником без оружия, ты не пошел бы к Королеве без галстука. — Ты думаешь о галстуке как о каком-то оружии? — хмыкнул Шерлок, и в его глазах блеснуло веселье. — Можно и так сказать. — Джон, это лучшая идея, которая пришла тебе в голову за последние несколько недель! — Какая? — Джон поднял глаза, внезапно встревожившись. — В следующий раз, когда мне будет скучно, я могу задушить кого-нибудь своим галстуком! — провозгласил Шерлок, слишком по-детски обрадованный этим предложением. — Я этого не слышал, — заявил Джон. — И это определенно была не моя идея. — Таинственное убийство на приеме у Королевы. Никаких следов убийцы, — пробормотал Шерлок. Джон проигнорировал болтовню этого большого ребенка и схватил свое пальто. Он взглянул в окно. Снова пошел дождь. — Мы тоже должны взять зонтик, — внезапно сказал Шерлок. — На всякий случай, если мне придется ткнуть Майкрофту в глаз, когда он заикнется о моем галстуке. — Да, обязательно. Джон вышел из комнаты и спустился по лестнице. Он слышал, как Шерлок шел за ним по пятам. Хотя на этот раз Джон выиграл битву, он знал, что сладкая победа была недолгой. Каждый успех имеет свою цену. Он попытался проигнорировать зонтик, который Шерлок захватил по дороге у дверного косяка. Он не хотел думать об этом. Не сейчас. Не раньше, чем ему действительно придется.