Never Mind Love

Слэш
Перевод
Завершён
R
Never Mind Love
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Это было так грубо, правда. Люди могут быть такими невнимательными. Особенно Хосок с его улыбками, объятиями и милыми жестами.
Отзывы

Это очень грубо с твоей стороны — заставить меня влюбиться в тебя

***

      Уже в шестой раз за неделю Сокджин входил в общую квартиру и чувствовал райский запах. Он сбросил своё пальто — было ещё очень холодно, несмотря на то, что наступил уже май — и ботинки и прошёл на кухню, где в фартуке стоял его сосед по квартире — Хосок. Его рыжие вьющиеся волосы блестели в кухонном свете, а улыбка, с которой он подавал еду, могла осветить весь дом. Как всегда захватывает дух.       Сокджин подошёл ближе, чтобы заглянуть в кастрюлю на плите и увидел какое-то рагу, которое выглядело очень аппетитно.       — Привет, хён! — встретил его Хосок с широкой улыбкой и коротким объятием. — Я почти закончил, можешь принести тарелки?       — Конечно, — ответил старший и отошёл к полкам, чтобы достать две тарелки, стаканы и столовые приборы. Поставив всё на стол, Хосок принёс кастрюлю и поставил перед ними. Оба парня уселись и принялись за еду, Сокджин едва не застонал, когда взял в рот первую ложку тушёного мяса. Он не знал, что младший положил туда, но ему было всё равно, потому что это было превосходно.       — Как прошёл твой день, хён?       — Изнурительно, у нас на съёмочной площадке появился новый стажёр, и он умудрился сломать камеру, поэтому сегодня нам пришлось переснимать половину сцены. — Клянусь, я мог бы спать 48 часов подряд.       — О, чёрт, звучит утомительно. Как насчёт того, чтобы посмотреть фильм после ужина, чтобы ты мог расслабиться?       Сокджин почувствовал, как в груди разливается тепло, а в животе порхают бабочки. Почему его сосед должен быть таким идеальным?       — С удовольствием.

***

      Закончив ужин и приведя себя в порядок, они устроились на диване в их общей гостиной и поставили фильм для просмотра. Они остановились на фильме Kingsman.       На 30-й минуте фильма Хосок внезапно встал и ушёл на кухню. Сокджин слышал, как он рылся в холодильнике и некоторых ящиках стола. Когда он вернулся и сел, в руках у него была большая миска мороженого с шоколадным печеньем и две ложки. Он протянул Сокджину одну из ложек и поставил миску между ними, чтобы они могли копаться в ней.       Именно так он хотел проводить свой вечер каждый день. Кино, мороженое и его несправедливо прекрасный сосед рядом с ним. Он должен поговорить об этом с Хосоком, и он сделает это. В какой-то определённый момент. Возможно. Может быть. Он не был уверен и не хотел рисковать тем, что у них было. Хосок был лучшим соседом по квартире и другом, который когда-либо был у Сокджина. Он был внимательным, чистоплотным и умел готовить. И многое другое, но Сокджин изо всех сил старался сосредоточиться на фильме, а не на своём бесконечно длинном списке причин любить Чон Хосока.       Но как только он подумал, что дальше лучше быть не может, младший поставил миску и ложки на маленький столик перед ними и переполз через диван, чтобы сесть позади Сокджина.       Прежде чем старший успел спросить, что происходит, Хосок начал массировать ему плечи.       На этот раз Сокджин не смог сдержать звук удовольствия, его мышцы слишком болели и нуждались в массаже. Хосок точно знал, что делает, и Сокджин почувствовал, что тает под его прикосновениями. Прошло совсем немного времени, и он превратился в маленькую лужицу желе на их диване, мысленно полностью уйдя в себя.       — Это хорошо?       — Это прекрасно, пожалуйста, никогда не останавливайся, — едва связно пробормотал Сокджин, в то время как его сосед весело усмехнулся. Всё закончилось слишком быстро, и старший жаловался, хныкал и умолял, но Хосок просто обнял его и притянул к себе, чтобы досмотреть оставшуюся часть фильма.

***

      Когда пошли титры, Сокджин понял, что ему пора вставать, но он чувствовал себя слишком усталым и слишком комфортно, чтобы сделать это.       — Хён, тебе нужно лечь в постель и поспать.       — Но я не могу пошевелиться.       — Ты ленивый.       — У меня был очень утомительный день, прояви немного жалости.       — Ты такая королева драмы! — рассмеялся Хосок и выпутался из путаницы конечностей, в которую они превратились за последний час.       — Мне отнести тебя в постель, принцесса?       — Я думал, что я королева?       — Тогда королева. Так?       Сокджин только кивнул и позволил танцору поднять себя на руки. Он отнёс старшего в его комнату и осторожно уложил его на кровать, чтобы укрыть.       — Клянусь Богом, Хоби, тебе нужно перестать быть со мной таким милым.       — Но ты мне слишком дорог, хён.       — Это очень грубо с твоей стороны — заставить меня влюбиться в тебя. Бесцеремонно, правда.       — Это не то, что было у тебя на уме?       — Нет, так неловко.       — Но я не сожалею, хён.       — Я тоже.       Хосок лёг рядом с Сокджином и прижался к его боку.       — Спокойной ночи, хён. Люблю тебя.       — Спокойной ночи, я тоже тебя люблю.

***

      — Лучше бы тебе завтра сводить меня на свидание, чтобы загладить свою вину.       — Как хочешь, хён.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать