Записи

***

— Вы что тут забыли? резко обернувшись на голос, несколько пар глаз, округлившихся от неожиданности, уставились перед собой. Нетейам, встав в позу и сложив руки на груди, выжидающе смотрел. И как давно он там стоит? Порой брат пугал Ло’ака и (хоть тот до последнего противился и не хотел это признавать), кажется, порой даже больше отца и матери. То, как тихо тот умел подкрадываться, не издавая ни звука и, кажется, даже не дыша, конечно заслуживало большой похвалы, ведь для охотника в их лесу, где, по неосторожности, можно было легко наступить на спрятанный среди травы сучок и, тем самым, спугнуть добычу (даже если звук был тише хлопающих крыльев шиммифлаев), незаметность и скрытность ценились временами даже больше, чем не менее важная -меткость. Следя за бегающими туда-сюда глазами и поняв, что ответа Салли, скорее всего, не получит, тот решил начать сам: — Sempu мне чуть голову не открутил, когда я не смог ответить где вы находитесь! Кири, какого черта? Ладно Ло’ак, но ты… Я думал, что хоть ты можешь мыслить разумно! — Проигнорировав возмущенное «эй» брата, Нетейам прошел мимо, направляясь к стоящей неподалеку Тук. — Нетейам! — Туктерей, как только заметила идущего в ее сторону старшего, подпрыгнула на месте от нетерпения, а после подбежала к нему, утыкаясь в живот. Услышав писклявый голосок своей сестры, Салли немного успокоился и позволил себе улыбнуться. Присев перед Тук, он покрутил ее в разные стороны, осмотрел голову и руки, пока она вскрикивала и посмеивалась — Щекотно! Нетейам! Убедившись, что за то время, пока его не было рядом, Тук никак не пострадала, Нетейам оценил обстановку, раздраженно выдохнув и беря маленькую ладошку сестры в свою. Ну да, вся команда горе туристов (по другому и не назовешь) в сборе: Лоак, как основной навигатор на неприятности, Кири, которая частенько уходит в себя, не замечая ничего и никого вокруг, Паук, пусть и проводивший с ними большую часть времени, но все равно остававшийся хилым человеческим ребенком, которому и лук то пока опасно давать и… Тук. Постепенно отпускало беспокойство, но на его место приходило возмущение вкупе с раздражением «какого черта они творят?!» — Как вы тут вообще оказались? Так далеко от деревни… Что, если бы на вас напал Слинт или Мантикора? Еще хуже, если бы вы встретили небесных людей! Кто бы вам помог? И на кой черт вы взяли с собой Тук? — вопросы, один за другим, вываливались на стоящих перед Нетейамом, но ответов не было. Услышав, как Тук осторожно, словно боится сильнее (куда уж там) разозлить брата, позвала его, тот устало потер переносицу и развернулся к ней лицом, в следующую секунду поднимая на руки— Oh, Eywa, zong ngeyä 'itan… — Да мы и не собирались ее брать, она сама увязалась за нами как… как какой-то пролемур! tse’a Eywa, я просил ее остаться, но ты же знаешь…— Ло’ак хотел объясниться перед братом, но внезапный шелест листьев, доносившийся из леса, заставил его замолчать. Резко повернув головы в сторону источника звука, компания замерла. Нетейам, перехватив сестру поудобнее и прижав к себе, уже собирался идти в сторону леса, но был остановлен тихо подкравшимся Ло’аком, который, указав взглядом на Тук, остановил брата и прошел вперед, вкладывая стрелу в лук. Зацепившись взглядом за замеченное шевеление среди ветвей, он остановился, принимая стойку и прицеливаясь. В момент, когда Салли уже был готов пустить стрелу, он рвано выдохнул и опустил лук, заметив голову шестинога, который сорвался с места, как только увидел направленное в его сторону оружие. Нетейам, оказавшийся рядом, положил руку на макушку брата, а после потрепал по голове, выслушивая возмущенное шипение об испорченной теперь прическе. — Расскажешь об этом отцу, когда мы вернемся. Давайте ребята, вперед. Нам надо добраться до того, как стемнеет, иначе с нас с каждого по три шкуры спустят. — Объявил громко Нетейам, пытаясь определить, в какую сторону им идти и, заходя глубже в лес, добавляет шепотом — а с меня потом еще парочку.

***

в лесу всегда темнеет быстрее — Ну же, скажи это.— Кири с вызовом смотрела на Нетейама. Он проебался облажался. По полной, да. Он давно уже признался себе в этом, но вот проблема - как признаться кому-то, что что-то пошло не по плану? Сложно Он правда был уверен в своих знаниях и действиях, и что в итоге он сделал? Подвел Их лес - спокойный на вид, как сытый змееволк и опасный на деле, как змееволк голодный, поражал его еще с детства. Таящий в себе море опасностей, он манил и завораживал настолько, что хотелось погрузиться в него полностью, без остатка. Здесь всегда темнеет быстрее и различить что-либо было практически невозможно, а растения, часто освещающие им путь домой после долгих прогулок недалеко от дома - совершенно не помогали. Какой смысл в свете, если не знаешь пути? Будь сейчас хоть самый яркий из дней и светились бы все звезды Вселенной, он бы видел не намного больше и дальше, чем видит сейчас. Ужасное чувство никчемности засело где-то в голове и упорно не хотело отпускать, затуманивая собой разум. Они ходили уже…сколько они уже здесь? Уши поджимаются, а хвост нервно подрагивает у ног. Надо подумать Обернувшись, он заметил, как ребята медленно плелись за ним, от усталости кажется даже не осознавая, что происходит. Им бы прилечь и отдохнуть немного, не спать, нет (в голове красным горит «опасно»), но хотя бы остановиться и перевести дыхание. Тук, так и сидевшая все это время на его руках сонно терла глаза. Нетейам упорно молчал. Такая работа как «старший брат», наверное ускоряет детство, и нужда в родителях пропадает быстрее, чем ты этого ожидаешь, однако, в каком бы возрасте ребенок не был, родители означали самое главное — безопасность. И Нетейам, каким бы бравым воином он не был, как бы отец им не гордился и сколько бы не ставил его в пример младшим, нуждался сейчас в них кажется больше, чем когда-либо. Он был готов расплакаться. Он правда не знал, как им пережить эту ночь. Им стоит идти дальше? Да, определенно. Но куда? Эм… Может… Кажется… Нет. Не идти и остаться здесь? Вариант тоже не подходящий. Опасно. И возможно Салли не переживал бы так сильно об одной ночи проведенной вдали от дома, если бы не еще три туши перед ним и держащаяся из последних сил, чтобы не уснуть, Тук. Он старше Он несет ответственность Он должен… должен…должен… он устал — мы заблудились, Тейам — Кири подходит к нему, поглаживая сестру на его руках и хмурясь. Ночью сильно холодает. — признай это. Посмотри, ты даже не можешь сказать, где мы примерно находимся. Угх, нельзя бродить здесь всю ночь, иначе мы просто уйдем еще дальше от деревни, и тогда вероятность того что нас найдут - значительно уменьшится. Кири поежилась и убрала растрепанные, от подувшего ветра волосы за ухо, недовольно сложив руки на груди — Не хочешь не отвечай, но мы должны что-то предпринять, нельзя здесь ночевать. Попытки Кири вести диалог были прерваны Пауком, который легким бегом направлялся в их сторону и пальцем указывал куда-то вглубь леса — посмотрите туда! Стоило выйти на поляну, как все тут же переглянулись. Перед ними валялась груда металла, заросшая травой настолько, что различить ее с первого раза не представлялось возможным. Издалека сложно было понять, что именно это было, однако кое что Нетейам приметил практически сразу — стрела. Чем бы в прошлом не являлось это сгромождение деятельности небесных людей, сейчас над горой этого безобразия красовалась потускневшая от времени стрела его племени. Его матери. Конечно, ему рассказывали о противостоянии небесных людей и племени, он знал, что те чуть не уничтожили планету, и вполне логично, что, даже спустя столько лет, можно найти обломки техники людей. Прошлое не отпускает И все же, видеть это так близко… необычно. Неизвестность возбуждала до самозабвения, хотелось выйти из укрытия, подойти поближе, потрогать, ощутить. Конечно, с тех пор, как небесные люди вернулись на их планету, у отца выявилась целая коллекция техники и оружия прошлого времени, с прошлого боя, но тот не позволял детям не то что пользоваться, а даже банально подходить к снаряжению. И каким бы взрослым и ответственным Нетейам не был, руки чесались до красноты, но все же голос в голове убеждал что идея отвратная и в случае чего, он даже не знает - что делать. Паук, видимо тоже поняв что примерно перед ними находится, долго думать не стал и, выскочив из укрытия, подбежал к останкам. Не умеющий сидеть на месте Ло'ак выбежал вслед за ним. Нетейам переглянувшись с Кири удрученно вздохнул и медленно направился к парням, прижимая успевшую впасть в дрему Тук. — Какого черта?! — Это робокостюм — Паук, осматривающий металлолом со всех сторон с серьезным лицом - выносит вердикт. Нетейам с серьезным лицом - крайне недоволен. — Это конечно очень занятно, но сейчас ни эта информация ни этот робо…ро… — нетейам указывает на «это», после тяжело вздыхает и опускает руку, шлепая себя по бедру .— Ни вот эта груда-не-пойми-чего не помогут нам пережить ночь. Скорее напротив, если люди знают о нахождении своей вещи, то могут наведаться сюда в любое время, когда им только вздумается. Паук самоуверенно усмехается и тычет большим пальцем себе за спину — Да, возможно ты прав, но вот тут, я думаю, переждать ночь мы сможем — он поворачивается к ним спиной и идет в сторону еще более непонятного, но все же кое где уцелевшего…чего-то. -fi’u…peu fi’u? Кири с Ло'аком идут следом за Пауком, пока Нетейам пытается не убить(ся). Они точно хотят отправить его к Nawma Sa'nokur - он в этом ни капли не сомневается. Но бегать и собирать их вместе, как разбежавшихся детенышей лютоконей, с Тук на руках он не намерен, спасибо. Так что да, кажется у него…нет выбора? Он идет следом, оглядываясь. — Это вагончик. — Паук пытается что-то разглядеть на стенах, а после срывает лианы, закрывавшие обзор. За ними оказывается дверь, которая при попытке открыть ее, стойко держит оборону. Оно и понятно — «все это» было просто в ужасном состоянии: помятый и покореженный со всех сторон. Определенно чудо, что конструкция не развалилась от одного касания. Нетейам, уставший смотреть на потуги человека, решил осмотреться. Обойдя вагончик он свистнул Пауку — мы могли бы залезть через окно, в чем проблема? Паук выглядывает на него с вопросом в глазах «ты skxwng?» — Я не нави Тейам, я не смогу подняться - слишком высоко. Ло'ак занимает место Паука, но молчаливым вопросом не обходится и произносит вслух: — Ты skxwng? Мы то тебе на что? Пока Паук неловко чешет затылок говоря о том, что ему неудобно о таком просить, а Ло'ак дает ему подзатыльник, залезая через полностью разбитое окно и протягивая Пауку руку, Кири просит объяснить. — Норм рассказывал, что когда программа «Аватар» работала под руководством твоей мамы, у нее были какие-то проблемы с начальством. Знаете же, что она была против всей этой войны? — все согласно кивают — вот, а потому она забрала часть команды и отправилась на горы Аллилуйя. Они жили в вагончике. — Когда все оказались внутри, Нетейам повел носом. Тук в его руках дернулась и тут же притихла, утыкаясь лицом в шею. — И, скорее всего, это именно тот вагончик. — Ты же сказал, что они были в горах Аллилуйя. Так как же вагончик оказался здесь? — Когда RDA начали военные действия, вагончик перенесли в лес. — Паук спокойно пожал плечами, кивая на Тук — Давай ее сюда. Они привели кровать в более менее подобающий вид (насколько это вообще было возможно) и Нетейам переложил уснувшую Тук, укрыв найденным, в одном из немногих, более менее уцелевших ящиков, одеялом и сел ей в ноги, поглаживая по спине и прикрывая глаза. Приходит в себя он ровно в тот момент, когда Паук колдует над техникой небесных людей, пока Ло'ак увлеченно следит за его действиями, сидя на столе и подавая какие-то инструменты, собранные, вероятно, по вагончику — Чем вы там занимаетесь? Как только Паук на что-то нажимает, по помещению разносится шум, после которого они слышат голос и, не веря, устремляют взгляд в треснутый экран. Голос отца Нетейам тихо шипит — Какого… — …Я пошел в морскую пехоту, чтобы испытать себя, проверить на прочность, чтобы понять - чего я стою. Сказал, что выдержу любые трудности. — мужчина на экране хмыкает, зажмуривая глаза и потирая переносицу. Несмотря на то, что на его лице легкая непринужденная улыбка, взгляд — потухший, как будто он видел слишком много, как будто ему нечего терять. И все же эти глаза до боли знакомые — отец. Нетейам смотрит на Ло'ака, который прилип к экрану, и как завороженный следил за каждым движением человека. — Все что я хотел в своей жизни — это найти цель, за которую хотелось бы бороться… — Эй! — Видео прерывается под возмущенный стон Ло'ака. Пока Паук, спрыгивая со стола, тянет какие-то провода, куда-то нажимает и пытается вернуть возможность увидеть Джейка Салли человеком, Ло'ак смотрит на брата. — Отец… Нетейам коротко кивает Конечно, для них не открытие, что отец был небесным человеком, но они никогда не видели его в… первоначальном виде. Это такая возможность — узнать его ближе, с той стороны, с которой он возможно никогда бы им и не открылся. Он редко говорил о своей жизни «до», а если разговор и был, то все равно о том времени, что он провел здесь на Пандоре. Да, когда был человеком, но уже здесь. Как будто он не говорит о своей жизни «до», потому что той и не было. Не чего рассказывать, показывать нечего вспоминать И братьям этого не понять — они уверены, что будут помнить каждую секунду, каждого прожитого дня, и с удовольствием будут рассказывать о своих, пусть порой даже незначительных, моментах жизни своим детям. Но почему отец молчит — Нетейам долго гадал. возможно в силу возраста. Чем дольше живешь — тем больше воспоминаний и они, словно волны, накрывают друг друга, размывая блеклые на фоне новых, и со временем стирая их вовсе. Или же все более печально. Возможно на Земле ему было настолько плохо душно тошно, настолько больно, что он решил забыть абсолютно все, что его когда-то связывало с прошлым. Но подтвердить этого он не мог — отец не поддавался ни на какие провокации и упорно держал рот на замке, пока мама не приходила и не уводила их от отца, говоря о том, что они задают слишком много вопросов, с улыбкой на лице. Кажется, нет она точно что-то знала. Но молчала так же упорно. И пусть сейчас они находятся наверное в самом опасном месте на всей Пандоре, мимолетная возможность узнать отца получше будоражит разум и греет сердце. — Итак, эм… сегодня я чуть не умер…дважды. — Салли неловко трет шею и его щеки покрываются цветом от стыда - бывалый морпех, чуть не попрощавшийся с жизнью в первый же день - смешно. — с первым разом все легко и понятно - танатор - он и есть танатор. Мне сказали бежать, я и побежал — по пустой ночной лаборатории разносится звонкий смех — а вот второй раз... Уже сложнее. — Он упирается подбородком в сцепленные руки и смотрит в экран такими глазами, которыми смотрел лишь... в определенные моменты. Такой мягкий и теплый взгляд, полный любви и снисхождения можно было заметить, когда он словно выпадал из этого мира и не замечал никого и чего вокруг. Когда смотрел на нее — Нейтири… сначала хотела меня подстрелить, потом ударила, при этом упрекая меня в том, что я веду себя как ребенок представляете? Я! — Негодование легко читалось на его лице. Оно и понятно - их отец был старше их матери. — Думаю… нет, это определенно -любовь с первого взгляда! Ха-ха-ха! Братья усмехаются себе под нос, а Кири в открытую посмеивается. Когда они были младше, родители рассказывали им о их первой встрече и отец говорил то же самое! Подумать только - Любовь с первого взгляда! Они смотрят несколько дней, очевидно в хаотичном порядке, но и на том, честное слово, спасибо.

***

-Итак… видео сеанс 12, время 21:32– Салли устало вздыхает и оборачивается на сидящую позади него Грейс. Кири, заметив знакомое до боли лицо подходит ближе к экрану, замирая — слушайте, мне обязательно это делать…сейчас? Я хотел бы вздремнуть. — Да, сейчас, пока ты все помнишь — Грейс даже не поднимает голову от микроскопа, ясно давая понять, что препираний она не примет. — Пф… ладно, эм… место - сарай, день… уже потерял счет.

***

— Язык у них — полная хрень. Хотя, наверное это как собирать-разбирать автомат. Повторяешь, повторяешь…- он запрокидывает голову наверх, вспоминая, и активно жестикулирует, показывая на части тела, как ребенок, которого просят показать «ушки» «носик». Указывая на свои глаза, он неуверенно произносит — нави? — Nari — Нари — Narri — Нарри! Грейс тяжело вздыхает и достает сигареты из ящика своего стола, направляясь подальше от Джейка, чтобы тот не мозолил ей уши, попутно давая легкий подзатыльник — Болван. — Эй Грейс! Теперь я знаю, от кого Нейтири научилась такому! Что же вы за учитель, раз учите девочек дубасить своих учеников! — Кидает он обиженно на показ в спину уходящей женщине, а после хлопка двери устремляет взгляд обратно в камеру — Да что не так то? Я же все правильно повторил! Вот ведь Грейс… тяжелая рука однако! Как только в помещении кроме него никого не остается, он позволяет себе немного вольностей — в его словах все меньше информации «по делу» и все больше — о ней: — Нейтири зовет меня скао. — он неловко втягивает воздух через сомкнутые челюсти — это значит "придурок". и судя по морщинкам в уголках глаз — его это ни капли не расстраивает.

***

— Уф, она постоянно говорит о… каких-то потоках энергии и душах животных, духах... За спиной отчетливо видно, что все уже давным-давно спят, но, кажется, он настолько привык рассказывать о днях проведенных здесь, на Пандоре, что без отчета не может и глаза сомкнуть. А может дело в ней, что вскружила ему голову. Он трет от усталости лицо и отпивает воды из стоящего рядом стакана, чтобы смочить пересохшее горло, от долгих разговоров с самим собой — только бы это все не вынесли на экзамен… Осознание того факта, что и их отец - Великий Турук Макто, когда-то был не лучше ребенка, учился, делая при этом неимоверное количество ошибок и получая за это смешки со спины - успокаивает голову Ло'ака от постоянных нагнетающих мыслей и тогда он понимает, что все еще впереди.

***

— Давай солдат Они видят, как отец засыпает прямо перед камерой, и как аккуратно Грейс придерживает его, укладывая в постель, словно ребенка. И тогда они видят и понимают, наверное основную причину, почему отец не любит вспоминать свою жизнь на Земле.

***

Несмотря на то, что Салли уже давно и неоднократно — отец, это не отменяет его первое призвание — воин. Боец за свою страну и за свой народ, оказавшийся здесь, но не отказавшийся от своего долга. первая (главная) личность спала, и спала долго, за ненадобностью, уступая свое место более нежному, но не менее серьезному — отцовству. Он считал, что отвык воевать, держать оружие и полностью погрузился в себя, свой дом, в свою семью, но возвращение людей на Пандору означало лишь одно - война. И ему вновь пришлось взять в руки оружие. Да Нейтири права, их дети не в армии, это - семья, но в данной ситуации волей неволей приходится становиться жестче, строже, и это вовсе не значит, что теперь он любит их меньше, нет. Ни на грамм. Да, их дети не в армии, но Джейк готов посадить каждого под замок, ради их же безопасности. Он многое потерял в этой жизни, его женщина — еще больше, и если они потеряют еще и своих детей, что тогда от них останется? Об этом думает Джейк, когда, словно обезумевший, запрыгивает на своего икрана и видит злые, но, в то же время, до невозможного обеспокоенные глаза Нейтири. Когда он спрыгивает на землю и бежит на едва различимый звук из злополучного вагончика, он молится всем Богам, о которых только слышал, чтобы дети были живы. — ...моя миссия — пустая трата времени. Они не бросят свой дом... Свои же слова - как ножом по горлу. Дыхание перехватывает, и он впадает в ступор на пару секунд. Вот как Вот, что он говорил тогда, всего несколько лет назад, когда повел клан на небесных людей ради сохранения их дома, а что же сейчас? Бежит словно трус. Неужели за это время он стал таким трусом? Он хороший отец Об этом говорит ему Нейтири, когда замечает его грустный взгляд на их детях. И он ей верит. пытается Но не стоит забывать, что он еще и вождь. И если отец стоит выше вождя — хорошо. Тогда он будет отцом для каждого в их клане, и будет оплакивать их смерть - как смерть сына, потому что они не уйдут. Он не может. Он обещал и, как солдат и бравый воин - он обязан сдержать свое слово. Они никуда не уйдут — они дадут бой здесь, на своей территории, раз и навсегда избавляясь от вредителей. Вот к чему он приходит, пока они с Нейтири и парой соплеменников пытаются аккуратно, что бы не разбудить детей, перенести их на икранов и улететь, наконец, домой.