Tonight, We Are Burning

Седьмой курс закончится через несколько недель, а Джеймс до сих пор не знает, что делать с Северусом Снейпом. Они все ещё спят друг с другом, однако Джеймс чувствует, как медленно, но верно из пальцев его рук ускользает вороной мальчик. Странно так выражаться, ведь на деле Джеймсу никогда не принадлежал Снейп. Джеймс предпочитает думать обратное, по крайней мере, за те немного времени, что они в объятиях друг друга. Немного времени, что не останется после выпускного вечера. Джеймс ненавидит думать о выпускном. Дело не только в неопределённости пути после окончания школы, в страхе не оправдать ожидания, возложившие на него, и даже не в предложении руки и сердца, кажется, ожидающей этого Лили. По большей части это перспектива после никогда не увидеть Снейпа и позволить происходящему между ними навсегда остаться тяжелой ношей на душе. И Лили. Красивая Лили Эванс, за которой он бегал с того момента, как увидел, и мечтал создать семью. С которой он никогда всерьёз не думал, что будет встречаться. И каким-то образом это случилось. Джеймс не собирался встречаться с Лили. Он предлагал, но никогда не ожидал, что та скажет «да». Или до тех пор пока не пройдёт несколько лет после Хогвартса, а все школьные выходки будут казаться детскими забавами, и они не видели Снейпа достаточно долго, чтобы забыть. Чтобы Джеймс забыл Снейпа. Это похоже на ужасную шутку. Единственный раз, когда он не хочет быть с ней, она предпочитает согласиться пойти с ним на свидание. Это промах Джеймса, он знает. Тем не менее, ему хочется расхохотаться прямо ей в лицо. Или может в собственное. Должно быть, это то, что зовётся кармой. Джеймсу нужна Лили, да. Он не передумал. Лили — идеальная будущая леди Поттер. Она — его обязательное будущее. Она — будущее из его грёз. Она — будущее, что, вероятно, будет. Бывают дни, когда это будущее вызывает желание разрушить все. Он будто изменяет Лили. Дело не только в сексе со Снейпом. Если бы проблема заключалась лишь в этом, то вины он ощущал бы меньше. Джеймс хотел бы, чтобы все так и обстояло. Иногда во время свиданий рядом он хочет видеть совсем не Лили. Джеймс пытается, но не может не смотреть на Лили и задаваться вопросом, как бы поступил Снейп. Поступил мило, улыбнувшись, если Джеймс подарил бы цветы? Ему пришлось выбирать именно подходящие для зелий, потому что, несмотря на любовь к ним (он старается скрыть, но Поттер знает, просто знает), Снейп так же ценит практичность. Поступил бы вежливо, надевая одежду, купленную Джеймсом? Или поступил упрямо назло ему, предпочтя изношенную и плохо сидящую мантию? Поступил смело, позволив Джеймсу устроить свидание в Хогсмиде? Северус не поступил бы слащаво, потащив гриффиндорца к Мадам Паддифут, однако Джеймс мог бы просто, чтобы посмеяться с его лица в ужасе. Поступил бы Снейп…? На взгляд Джеймса было слишком много «бы». Слишком много фантазий. Слишком много невозможных желаний. Это больно — мечтать. Было бы менее терзающе, если Джеймсу не приходилось видеть, как отлично Снейп ладит с Розье. Джеймс знает, они трахались какое-то время. Снейп подтверждал. Джеймса устраивало, или он пытался мириться с этим. Ему удалось себя убедить в равнодушном отношении. Он использует его только для расслабления, в конце-то концов. Было бы странно, если бы он лез в жизнь Снейпа. Что-то изменилось, Джеймс уверен. Раньше Розье и Снейп вне занятий или «встреч» не общались, поэтому Джеймс считал их взаимодействия договоренностью, схожим со своим. Однако в течение одного или двух месяцев Джеймс частенько замечал обоих вместе на школьной местности. Иногда к ним присоединялся Регулус, тогда трио шли за ингредиентами для зелий или чего-то такого же скучного. Но чаще всего наедине оставались Эван и Северус. И это побуждает монстра в груди Джеймса кричать. Снейп улыбается, когда он с Розье. Снейп никогда не улыбался с Джеймсом. Конечно, Джеймс ни разу не сделал чего-то, что вызвало у Снейпа улыбку на публике, и даже когда они были одни, улыбка, дарованная им, жестка. Не то чтобы он не пытался. Он делал. Все еще делает. Периодически Джеймс пробует отпускать шутки, но Снейп бросает на него равнодушный взгляд. Снейп не улыбнется и несомненно никогда не засмеется в присутствии Джеймса. И это ранит сильнее, чем Джеймс осмеливается понять, почему. Джеймс желает сделать хоть что-то. Что-то, что заставит боль уйти, забыть суровую реальность, обнимать Снейпа рядом с собой. Джеймс не знает каким образом. Так он улыбается и притворяется, словно его сердце не кровоточит. Было бы легче притворяться, если Ремус прекратил кидаться сочувствующими взглядами и давать ненужные советы. — Ты должен что-то сделать, Джеймс, — произнес Римус с родительской экспрессией, — ты должен быть более честным, более откровенным, если хочешь заполучить его. Быть более честным? Будто это поможет. Снейп, скорее всего, засмеется ему в лицо, если Джеймс когда-то расскажет ему о своих чувствах. Или, возможно, Снейпу Джеймс будет слишком омерзителен, и прекратит их тайные встречи, а Джеймс потеряет его до наступления выпускного. Он предпочел страдать молча и побыть с ним еще немного. И Джеймс должен быть храбрым гриффиндорцем. Какой смех. Хотя его страх, может быть, излишен, учитывая прекрасные отношения между Розье и Снейпом. Джеймс может потерять Снейпа в любом случае. Джеймс кричит и швыряет цветочную вазу в стену в пустой комнате общежития.

***

Через несколько недель год подходит к концу. Скоро Северус больше не сможет приходить в Хогвартс. Для людей будет сюрпризом желание Снейпа остаться в Хогвартсе, принимая во внимание плохое отношение как учеников, так и профессоров. Он устал от оскорблений и побоев своего отца. Если бы его мать была жива, Северус, возможно, захотел бы вернуться, чтобы защитить ее, но теперь, когда ее нет, в этом доме для него ничего не осталось. Он предпочел бы спать на улице, чем оставаться там. Пожалуй, поэтому Северус согласился на малфоевское предложение. Он сказал, что даст место проживания и даже деньги на получение степени Мастера Зелий. Единственным условием было то, что Северус должен присоединиться к его делу. Условия были просто слишком хороши, чтобы от них отказаться. Вот только Северус не уверен, что хочет. Так или иначе он согласился, так что, наверное, слишком поздно трусить. По крайней мере, он не один. Регулус и Эван сказали, что присоединятся тоже. Если быть предельно честным, то этот факт делает все более ужасным. Участие Эвана решено родителями, у него никогда не было выбора, а Регулус слишком юн. Если бы только один Северус, то все в порядке. У него нет никого, кто мог бы скучать по нему, если тот умрет. Его жизнь была в лохмотьях всегда, ничто не сможет сделать ее хуже. Но Эван и Регулус — другие. Они — выдающиеся молодые люди со светлым будущим. У них есть члены семьи, любящие их, несмотря на то, насколько извращенной может быть эта любовь. Северуса бесит невозможность выручить их. Они его единственные друзья, и он даже не может помочь им выбраться из того, в чем не хотят быть. Северус ненавидит свою бесполезность. Говоря о друзьях, есть еще одна личность, о которой беспокоится Северус. Бывшая подруга, если быть точнее. Лили Эванс. Лили встречается с Джеймсом Поттером. Вся школа знает это. Чего никто не знает, так это то, что Поттер тоже трахается с Северусом. И это заставляет Северуса чувствовать себя отбросом. Хуже всего — знание того, что он перестанет спать с Джеймсом ради нее. Северус знает, что если кто и виноват, то это Поттер. Однако его не покидает ощущение, будто он предает Лили. Что на самом деле смехотворно, потому что Лили предает его первой, соглашаясь встречаться с Поттером, и они все равно больше не друзья. Тем не менее, Северус заботится о ней. Он, вероятно, всегда будет заботиться. Регулус говорит, что Северус не должен тратить свое время на беспокойство о ком-то, кто его предал. Может быть, Регулус прав. Но на деле это не так-то просто. Ведь пускай Лили однажды посмеялась над Северусом, пускай Лили не совсем поверила в его слова об ужасном с ним обращении Джеймса Поттера и его друзей, пускай Лили перебила и отказалась от его извинений, Лили все еще была его первым другом, который у него был. Лили была единственной, кто разговаривал с ним дома, кроме матери. Лили была единственной, кто дружил с ним в Хогвартсе, пока не появился Регулус. Лили была единственной, кто защитил его от Поттера и его компании. Лили была единственной, кто изучал и практиковал заклинания вместе с ним. Неважно, кто и что говорит, Лили была другом Северуса, и пускай она не была идеальной, она была хорошей подругой. Северус знает, что он не единственный, кто страдал будучи другом. Лили тоже страдала, не физически, но морально. Люди говорили, что он злой, что она должна перестать общаться с ним. Некоторые даже оскорбляли Лили за то, что та осталась его другом, несмотря на все данные ими «советы», говоря, что она, должно быть, такая же злая, как и он, если он ей нравится. На их первом курсе в Хогвартсе некоторые гриффиндорские экстремисты даже издевались над Лили за дружбу со слизеринцем. Так что, возможно, ему и Лили лучше перестать быть друзьями. Или таким образом Северус пытался убедить себя. Это такой ебаный пиздец. И Поттер. Конечно, это Поттер. Это всегда Поттер. Проклятие существования Северуса. Поттер, который днем высмеивает его и глумится над ним, а ночью — ласкает его тело. Поттер, который проклинает Северуса перед другими и трахает его, когда они одни. Поттер, который говорит ему жестокие вещи, пока он бодрствует, и целует в губы, говоря слова любви, когда Северус спит. Поттер, похоже, не знает, что Северус слышит его. Считает, Северус давно в стране грёз. Однако Северус слышит. Северус в прямом смысле слышит отчаянные мольбы Поттера, чтобы тот остался с ним. И это больно. Северус не может этого понять. Должно быть, это шутка. Поттер стопроцентно говорит такое только, чтобы одурачить. Он точно знал, Северус не спит, поэтому сказал, заставляя его поверить, будто Поттер влюблен в него, посему если Северус однажды попытается обсудить признание Поттера, он посмеется над ним. Да, так и есть. Масштабный пранк, направленный на причинение боли Северусу. Но в глубине души Северус знает, что это не так. Потому что Поттер никоим образом и знать не мог о его чувствах к нему. Поттер не должен был даже подозревать о том, что те слова, произнесенные шепотом, он жаждал услышать месяцами. Однако это тоже не может быть реальным. Потому что, если это правда, тогда почему Поттер встречается с Лили? Почему Поттер мучает Северуса при каждом удобном случае? Почему он ничего не говорит Северусу? Северус понимает, Поттер не хочет, чтобы его видели с отвратительной летучей мышью подземелья. Но так ли трудно даже относиться к нему сносно? Розыгрыш. Или лишь момент замешательства Поттера из-за того, что Северус спит с ним. Оно. Иначе быть не может. Поттеру должно быть плевать на Северуса. Но что, если Поттеру не плевать? Что, если это реально, а Северус, отрицая, ведет себя по-идиотски? В конце концов, Северус когда-то думал, что Эвану все равно, видя в нем только дыру для слива разочарования и печали? Что, если…? Все эти «что, если» сводят Северуса с ума. Он не может продолжать зацикливаться на этом. Кроме того, что хорошего это принесет, если это будет действительностью? Поттер, очевидно, собирается присоединиться к дурацкому Ордену Дамблдора, а Северус уже согласился на предложение Малфоя. Им суждено стать врагами. Так что будет лучше, если Северус просто притворится, что он ничего не знает. Ему нужно все это забыть. Легче сказать, чем сделать. Северус хотел бы, чтобы его жизнь была проще. — О чем вздыхаешь, старикашка? — дразнит Эван, входя в комнату. Северус сердито смотрит на него: — Отвали, плохой друг. — Я хороший друг, и ты это знаешь, — усмехается Эван и бросает в Северуса книгу, которую держал в руках. — То, что ты хотел. Подарок на день рождения заранее. — Ты помнишь, — восторженно произносит Северус, проходясь пальцами по названию. Он лишь сказал об этом во время прогулки Хогсмиду. Северус, увидев сквозь витрину «Фолиантов и свитков», сразу влюбился, но не мог себе этого позволить. Эван, садясь рядом, гладит его по голове. Северус отталкивает руку, но наклоняется ближе. После того, как Эван объявил себя именно другом, они перестали спать вместе, чтобы не усложнять дружбу, но все еще сохраняют привычку прикасаться друг к другу, без сексуального подтекста, конечно. — Говорил же тебе, я хороший друг, — усмехается Эван. Северус фыркает и не может сдержать улыбку. Они тихо сидят у себя в комнате, Северус читает новую книгу, пока Эван пишет эссе, которое должен был сдать вчера. Северус любит такие моменты, как этот — спокойные минуты, которые у него бывают редко. — Знаешь, тебе необязательно присоединяться, — Северус поднимает взгляд на неожиданные слова Эвана. Эван, высокомерный, беспечный тролль, смотрит на него с редкой серьезностью. — Я имею в виду Волан-де-Морта. — Эван! — Северус встревоженно кричит. Он оглядывается, чтобы убедиться, нет ли кого, кроме них, затем пристально смотрит на Эвана. — Тебе не следует говорить его имя, ты же знаешь. Это неуважительно. Эван, безрассудный бедокур в душе, осмеливается фыркнуть: — В нем нет ничего, что стоило бы уважать. Наши родители, должно быть, сошли с ума, если называют его своим Лордом. Кроме того, не говори со мной об уважении, я знаю, что тебе тоже насрать на него и его «благородное» дело. Эван прав, но проблема не в этом. Большинство слизеринцев собираются присоединиться к Пожирателям Смерти. Северус и Эван были бы мертвы, если бы их услышали другие. — Не в этом дело, и ты это знаешь! — шипит Северус, хмурясь. — Я думал, ты ненавидишь грязнокровок. — Да, но я не озабочен ими настолько, чтобы изо всех сил пытаться убить их, — Эван закатывает глаза, — вообще, если бы я грохнул всех, кого ненавидел, в этой школе осталась бы лишь горстка людишек. — Оу, — корчит гримасу Северус. — Иногда я забываю, какой ты психопат. — Спасибо за комплимент, — говорит «психопат», ухмыляясь. Его лицо снова приобретает серьёзность. — Как я уже сказал, тебе не нужно присоединяться к ним, если ты этого не хочешь. Мы с Регулусом вынуждены из-за наших родителей, но у тебя есть выбор. — Не совсем, — Северус пожимает плечами и мысленно улыбается тому, насколько они вдвоём похожи, абсолютно глупы и эгоцентричны. — Я уже договорился с Малфоем. — Ты всегда можешь бросить, — возражает Эван. — Это не так просто, — Северус качает головой. Он хотел, чтобы все так и было. — Малфой уже рассказал Темному Лорду обо мне. Если я не присоединюсь к ним, они решат, что я могу представлять угрозу, и захотят убрать, — Северус не может удержаться от смеха над комичностью своей жизни. — Что ж, либо я присоединяюсь и становлюсь убийцей, либо я отказываюсь и меня убьют. — Я буду защищать тебя. — Как? Ты будешь одним из них, — Северус грустно улыбается. — Тем более, я не уверен, что Регулус сможет вынести еще одно предательство. Регулус стал очень чувствительным с тех пор, как его брат ушел из дома. Северус всегда знал, что этот ублюдок откажется от своих обязанностей и предпочтет сбежать вместо того, чтобы разрешить конфликт с семьей. Сириус Блэк такой трусливый. Однако Регулусу, милому, эмоциональному ребенку, пришлось пойти и принять это. Принять близко к сердцу. Он считает, что Блэк предал его, а не просто сбежал подальше от семейной драмы. Регулус был расстроен и зол долгое время после этого инцидента, если не до сих пор. Если Северус сейчас откажется присоединяться к Пожирателям Смерти, несмотря на сказанное Регулусу, тот наверняка сочтет это предательством. Из всех перечисленных Северусом причин нежелание предавать доверие Регулуса — самая большая. Северус не хочет разочаровывать друга, который был с ним дольше всех, особенно теперь, когда рядом нет Лили. Эван поджимает губы. Он, должно быть, думает о том же. — Однажды он примет, — объявляет через минуту друг. — Эван, — Северус щурится, не соглашаясь. Тот свирепо смотрит в ответ. — Это твое будущее! Не позволяй другим решать за тебя! Это задевает. Всю жизнь другие решали за Северуса. Он не может видеться со своими бабушкой и дедушкой, потому что его родителям это не нравилось, а его бабушке и дедушке не нравится его отец, поэтому они тоже ненавидят и Северуса. Жизнь в Хогвартсе ужасна, потому что некоторые популярные парни решили, что он уродливый, злой змей, и мучить за это будет правильным решением. У него есть друзья только потому, что некоторые люди решили, что он им нравится, не спрашивая его мнения (тот факт, что он всем сердцем согласен с этим, потому что у него было немного друзей, не имеет значения). И он собирается присоединиться к организации убийц, потому что некоторые люди хотят, чтобы он это сделал. Эван — грубиян, который действует прежде, чем подумает, но он может быть довольно проницательным, когда захочет. И Северус ненавидит те моменты, когда он внезапно становится таким мудрым. — Что насчет тебя? Разве ты не позволяешь другим решать и твою жизнь тоже? — Северус огрызается в ответ. Эван бросает холодный взгляд, затем собирает свои книги и уходит. Северус остается в пустой комнате, проклиная себя. Он такой жалкий, ужасный, убогий человек. Неудивительно, что все его ненавидят.

***

Церемония вручения дипломов проводится в солнечный день. — Какая у нас хорошая погода! — Сириус улыбается рядом с Джеймсом. — Очень подходит для сегодняшнего дня. Джеймс не согласен. Сегодня день, когда они покидают Хогвартс, покидают школу, в которой прожили семь лет. Это день, когда Джеймс оставит все позади. Как такой день может быть таким ярким и солнечным? Если быть честным, то, на взгляд Джеймса, все слишком жизнерадостны. Даже те, кто плачет, обнимая своих друзей, чересчур позитивны. Джеймсу хочется плакать. Он хочет, чтобы все остальные тоже плакали. Он хочет, чтобы всему миру было так же грустно, как ему. Однако, похоже, есть только один человек, у которого те же мысли, что и у него. И это кто-то, с кем ему не позволено делиться своими чувствами. Северус Снейп стоит, прислонившись к каменной стене замка, и разговаривает с Регулусом. Розье нигде не видно. Джеймс не может не испытывать злобного удовлетворения от его отсутствия. Через какое-то время Регулус уходит, помахав Снейпу на прощание. Снейп машет в ответ, слегка улыбаясь. Эта улыбка исчезает, когда он замечает, что Джеймс наблюдает за ним. Они стоят неподвижно, глядя друг на друга через широкий двор, просто так. Ощущение, словно время застыло. Джеймс не сможет отвести взгляд, даже если попытается. Он все равно этого не хочет. Кто-то зовет Снейпа по имени, и волшебство разрушается. Снейп оборачивается, чтобы поприветствовать нарушителя. Это Розье, замечает Джеймс, раздражаясь. Он ненавидит Розье. Окей, все в порядке. Кто, вообще, хочет привлечь внимание Снейпа? Точно не Джеймс Поттер. Джеймс Поттер нуждается лишь во внимании Лили. Лили и только Лили. Когда Джеймс отводит взгляд, он видит молча наблюдающего Римуса. — Тебе следует поговорить с ним, — мягко говорит друг. Джеймс делает вид, что не слышит его. Когда он бросает взгляд туда, где был Снейп, никого уже нет.

***

Вечеринка — лучшая часть выпускного дня, говорит Эйвери, искоса поглядывая на девушек в вечерних платьях. Северус не согласен. Вечеринка шумная, она полна разодетых людей, которые притворяются более очаровательными, чем они есть на самом деле. Северусу это ненавистно. Даже алкоголь и вкусная еда не смогли помочь. Он хочет, чтобы все закончилось, и поскорее пойти лечь спать. От громкой музыки болит голова. Регулус, предатель номер один, уже в постели, он не может присоединиться к вечеринке из-за того, что учится на шестом курсе. Розье, предатель номер два, после очень громкой ссоры с Мальсибером отправляется Мерлин знает куда, вероятно, избивая какого-то парня до полусмерти, тем самым оставляя Северуса одного в бальном зале. Северус задается вопросом, какие заклятья лучше всего будет наложить на них завтра. Должно быть, из-за головной боли или веселой атмосферы Северус теряет бдительность. Он не замечает, как кто-то подходит, пока громкий, знакомый голос не зовет его. — Посмотрите, кто здесь! Нюнчик! — кричит Джеймс Поттер, слишком пьяный, чтобы говорить тише. Прежде чем Северус успевает среагировать, Поттер хватает его за руку и тянет на танцпол. — Потанцуй со мной! — Что, по-твоему, ты делаешь, безмозглый тролль? — шипит Северус, пытаясь высвободить свою бедную ручку из крепкой хватки. Поттер чертовски силен. У Северуса нет ни одного шанса против него, когда дело доходит до физической силы. — Танцую, конечно, — Поттер, идиот, осмеливается пялиться на него так, будто Северус ненормальный. — А что еще это может быть? — Не знаю, может выставление себя дураком? — Северус смотрит на него свирепо, отказываясь от попыток вырваться из рук Поттера. Он все равно не сможет. — Почему бы тебе не пойти танцевать со своей девушкой? — Ох. Лили, — говорит Поттер, как будто только сейчас вспоминает, и бросает взгляд туда, где стоит она, выглядящая невероятно озадаченной. И она не единственная, кто сейчас выглядит сбитым с толку. Как и большинство в Хогвартсе. — Точно. Наконец-то этому безумию придёт конец. Но еще не конец. Поттер не идет к Лили. Вместо этого он снова обращает внимание на Северуса, улыбаясь: — Но я хочу потанцевать с тобой. — Что— — Не отказывайся, — умоляет Поттер, притягивая Северуса ближе. — Сегодня выпускной. Мы, вероятно, больше никогда не встретимся. Потанцуй со мной только один раз. Пожалуйста. Либо «пожалуйста», либо перспектива не столкнуться с последствиями, потому что уже последний день, либо, возможно, Северус, наконец, сошел с ума, но он кивает. Поттер улыбается яркой озаряющей все его лицо улыбкой, которой он редко одаривает Северуса, говоря: — Спасибо. И они танцуют. Перед профессорами и всеми семикурсниками. Северус едва знает, как танцевать, но Поттер — хороший лидер. Он ведёт его вслед за песней, смеясь и шепча на ухо ободряющие слова, когда Северус, краснея, наступает ему на ноги. И Северус растворяется в нем немножечко больше, пока музыка звучит все громче и громче. Наверное, именно это чувствуют настоящие возлюбленные. Это так чудесно, что Северусу хочется плакать. — Я люблю тебя, — шепчет Северус на ухо Поттеру, потому что он — романтичный, склонный к самоубийству дурак. — Что ты сказал? Музыка очень громкая, я не понял, — кричит Поттер, потому что музыка действительно громкая, и, конечно, если люди говорят слишком тихо, то их трудно расслышать. Северус улыбается. — Ничего важного. Песня заканчивается. Северус вырывается из объятий Поттера и бежит прочь.

***

Хогвартс-экспресс — это огромный, красный, веселый поезд. Он привозит студентов в замок осенью и забирает их домой с началом лета. Это поезд, в котором никогда не бывает недостатка в смехе. Джеймс не сможет вспомнить день, когда, сидя здесь, он не смеялся бы. Кажется, сегодня первый. Он пытается улыбнуться, но, должно быть, это выглядит очень фальшиво, раз такой бесчувственный парень, как Сириус, замечает, спрашивая, что случилось. — Ничего. Просто сегодня последний день, когда мы прокатимся на этом поезде, — говорит Джеймс. И все ему верят. Питер даже дает ему кусочек шоколадной лягушки, чтобы подбодрить. На самом деле это не совсем ложь. Джеймсу грустно из-за того, что он покидает Хогвартс. Просто недосказанная правда. — А, скользкая летучая мышь, — усмехается Сириус, указывая на Снейпа, прогуливающегося со своим багажом и болтающего с Розье. — Слава Мерлину, нам больше никогда не придется его видеть. — Согласен, — рассеянно отвечает Джеймс. На заднем фоне он слышит, как Римус упрекает Сириуса за оскорбление однокурсника, в то время как Питер вмешивается, защищая тем, что это всего лишь Снейп, и тоже получает по шапке. Хорошо, что Джеймсу больше не придется видеть его. Вышло удачно. Джеймс смотрит, пока спина Снейпа не исчезает в толпе. — Я люблю тебя, — шепчет Джеймс. И отворачивается.