what does my heart feel

Фемслэш
Перевод
Завершён
G
what does my heart feel
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
«Как насчёт того чтобы разобраться в этом вместе?»
Примечания
Перевод своей собственной работы, да.
Посвящение
Посвящаю Зефирке, потому что она в перерыве между написанием и переводом показала мне разборы на фир энд хангер
Отзывы

к

Моя жизнь действительно изменилась, когда пришла Мафую. Изменилась дважды. Когда мы впервые начали работать вместе, и когда она начала жить со мной. Оба раза перемены были в лучшую сторону. Теперь, когда она тут, мне больше не одиноко. Приятно иметь кого-то рядом со мной. И, кажется, ей тоже немного лучше, когда я с ней. Я стала чувствовать себя как-то ближе к ней. Большую часть времени она молчит, но когда я к этому привыкла, думаю, я научилась лучше понимать её. Кажется, ей тоже стало легче открываться. Мы сидели в моей комнате после того, как написали еще одну песню. Амия и Энанан ушли спать, и мы остались одни в тишине. «Канаде, что ты чувствуешь рядом со мной?» — спросила у меня Мафую. Я не могу сказать, что никогда не думала о том, что чувствую к ней. Но я все еще понятия не имела, что ответить. «Думаю, я чувствую себя счастливой, когда мы рядом. Почему ты спрашиваешь?» — Я ответила. Фактически, это было правдой. Я действительно счастлива, когда она со мной. «Я спросила, потому что хочу понять, что чувствую. Когда я с тобой, мое сердце начинает биться быстрее, чем обычно, и в груди становится теплее. Сначала я думала, что это потому, что мы не часто виделись, и было приятно встретить тебя, иногда. Но теперь я вижу тебя каждый день, и всё же... кажется, это не меняется». Я почувствовала, как что-то внутри меня перевернулось. Мне кажется, что я поняла то, что она чувствует, лучше, чем она сама. И я тебя люблю, Мафую. Я так и не сказала этого, как бы не хотелось. Я взглянула на нее, хихикая. Она посмотрела в ответ с чистым непониманием в её глазах. «Что смешного?» «Ничего, Мафую. Я просто рада, что ты относишься ко мне так.» Она кивнула. «Понятно.» — И я могла поспорить, что она тоже улыбнулась. На мгновение. «Так ты знаешь, что это за чувство, Канаде?» О, нет, я никогда бы не смогла сказать ей, что оно значит. «Не думаю, но знаю что оно не плохое. Как насчёт того чтобы разобраться в этом вместе?» Я взяла её за руку, нежно сжимая её. «Хорошо.» Надеюсь, скоро мы разберёмся в этом. Так что я не могу сказать, что никогда не думала о том, что чувствую к ней. Но я старалась этого не делать, потому что наши взаимоотношения уже были достаточно особенными, и я понимала, что она даже не знает, что такое любовь. Её неспособность любить никогда не ранила меня, а лишь мотивировала работать усерднее. Это был мой выбор — попытаться спасти ее, и это был мой выбор — оставить свои чувства такими. Раньше меня это не беспокоило. Теперь я не боюсь признать то, как сильно люблю ее, так что сейчас это тем более меня не беспокоит.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать