Love/Hate Me

Shingeki no Kyojin
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Love/Hate Me
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
В жизни есть только одна вещь, в которой ты уверена: ты ненавидишь Леви Аккермана так же сильно, как он ненавидит тебя.
Примечания
Полное описание: В жизни есть только одна вещь, в которой ты уверена: ты ненавидишь Леви Аккермана так же сильно, как он ненавидит тебя. Вы с Леви никогда не ладили. Ты ненавидишь его взгляд, полный скуки и высокомерия, и то, как он постоянно придирается к тебе. Он ненавидит то, как ты смотрела на него при вашей первой встрече, как ты, кажется, проводишь слишком много времени с Жаном Кирштайном, как ты выглядишь так, будто что-то скрываешь. Вы двое презираете друг друга, и, скорее всего, это единственное, в чем вы можете согласиться. Но скрывается ли ещё что-то за этой ненавистью?
Посвящение
Моим дорогим читателям и прекрасной VALLIOTT, из-за которой я стала частью фандома "Атаки Титанов". А так же спасибо автору оригинала sakunasfootrest, чье разрешение на перевод я получила.
Отзывы

Глава 1: Сон

      - Эй, соплячка! Твоя стойка слишком широкая. Ты стискиваешь зубы, подавляя инстинкт огрызнуться в ответ. Армин наносит удар и ты уклоняешься, хватая его движущуюся руку и отбрасываешь ее дальше по траектории, одновременно вытягивая свою правую ногу и делая ему подножку. Он спотыкается, потеряв баланс, и ты быстро пользуешься этим преимуществом, заламывая его руку за спину, используя свои ноги, чтобы удержать парня на земле. Ты слышишь, как Жан и Конни аплодируют сзади. Глядя вверх, ты видишь слегка улыбающуюся Микасу, что удивительно, ведь обычно она защищает своего друга. “Т/И, научишь меня этому приёму?” - спрашивает она.       - Конечно! Сразу пос-       - После того, как эта соплячка сделает свою часть работы по дому, - перебивает Леви. Ты неохотно поворачиваешься, чтобы посмотреть на мужчину, его руки скрещены, ленивый взгляд нацелен на тебя, отчего ты вновь сжала челюсти до скрежета зубов. Леви презирает тебя с тех пор, как ты вступила в Разведкорпус, и ты уверена в этом. Когда ты вновь говоришь об этом во время ужина с друзьями, они просто отвечают, что “Капитан ведет себя так со всеми”. Но ты замечаешь, что Леви всегда говорит тебе быстрее работать лезвиями, быть внимательнее, сильнее наносить удары. Ты одна из лучших, находясь на втором месте после Микасы в 104-м кадетском корпусе. Несмотря на это, Капитан все равно велит исправить твою и без того идеальную стойку, называя тебя соплячкой. И только тебя он называет соплячкой так часто, что он, вероятно, даже не знает твоё настоящее имя. Ты не понимаешь, почему именно вы двое имеете такие странные отношения. Было что-то в том, как ты впервые встретилась с ним во время его маленького дерзкого представления, когда он избивал Эрена. Он ведет себя так, будто он лучше всех вас вместе взятых и, пусть так оно и есть (тебе приходится подавлять рвотный позыв, когда ты признаешь это), он сохраняет это унылое и скучающее выражение лица. Никто из его окружения не достоин его времени. Особенно ты. Он, должно быть, поймал твой взгляд в тот день, когда избивал твоего друга, пока тот не закашлялся кровью. Его бровь чуть приподнялась, давая понять, что он заметил тебя, прежде чем он посмотрел вниз и пнул Эрена вдвое сильнее. В жизни есть только одна вещь, в которой ты уверена: твоя ненависть к Леви Аккерману сильна так же, как и его ненависть к тебе. А ты только и можешь, что сдерживать свой гнев. “Есть, Капитан.” Каким-то образом он улавливает твои попытки сдержаться, его бровь чуть поднимается, когда ты слезаешь с Армина, едва слышно извиняясь за то, что перестаралась во время тренировки. Ты проходишь мимо Леви, не глядя на него, сопротивляясь импульсивному желанию толкнуть его невысокое тельце, пока направляешься к убежищу. “Да кто, черт возьми, хочет, чтобы нижняя сторона стола была протерта от пыли?” - ворчишь ты, пока добираешься до кровати, стягивая штаны и спотыкаясь на ходу. К счастью, в доме достаточно комнат для всех, чтобы спать поодиночке. Спустя годы, которые тебе приходилось делить кровати и комнаты со своими сослуживцами, ты забыла о такой роскоши, как спать с голыми ногами под одеялом. В ту же секунду, как твоя голова касается матраса, ты погружаешься в глубокий сон, проклиная своего капитана за боль в руках. В твою дверь стучат через несколько минут, это не что-то срочное. “Соплячка. Открывай.” Ты терпеть не можешь этого мужчину. От одного только звука его голоса хочется позволить титану откусить себе голову, чтобы наконец обрести покой в этом богом забытом мире. Какого черта ты должна просыпаться, пока Леви говорит тебе, что если ты даже дом убрать должным образом не можешь, как ты собираешься быть членом моего отряда? Ты держишь глаза закрытыми, прикидываясь спящей, пока Леви повторно стучится в дверь. К чёрту его. Ты все еще неподвижна, когда слышишь скрип открывающейся двери. Твое сердце ушло в пятки. Что он делает? Тишина. … Секундочку. У тебя разыгралось воображение? Может быть, ты настолько устала из-за отсутствия сна во время миссии по спасению Эрена, что стала сходить с ума и слышать то, чего нет. Ты полностью открыла глаза. Никого не было. Неужели все это лишь твоё - Тебя резко дернули за лодыжку и оттащили на край кровати. Ты закричала от внезапного движения, но была заглушена рукой, когда она накрыла твой рот. Ты сопротивляешься, прежде чем заглянуть в серые глаза, тусклые и скучающие. Узнав, что это он, ты забилась в его хватке еще сильнее.       - Успокойся, Т/И, - шепчет он, и ты не можешь заставить себя унять дрожь, что крадется по твоему позвоночнику и сковывает все твое тело. Так он все-таки знает мое имя. Твое имя скатывается с его губ с такой элегантностью, и ты думаешь, что, возможно, было лучше, когда он не произносил его раньше. Хм? До того, как ты подвергаешь сомнению свои мысли, его рука опускается с твоего рта на горло. Твои глаза расширяются, когда она надавливает. Один раз, два раза. Паника простреливает твои вены, пока недостаток воздуха затуманивает мозг. Он собирается убить меня. Так вот оно что. Тот взгляд, который ты дала тогда давно, собирался положить конец твоей жизни. Ты знала, что будешь убита монстром, ожидая, что твоими последними воспоминаниями будут зубы, раздавливающие твой череп, и разглядывание пасти титана. И все же, ты и сейчас уверена в правоте своего предсказания, пока твой взгляд прикован к бездушным глазам, а твое зрение размывается по краям. Но его руки исчезли с твоей шеи так же быстро, как и появились на ней. Ты с облегчением выдохнула до того, как он срывает с тебя одеяло и переворачивает на живот. Ты прижата щекой к матрасу, пока Леви проводит руками по твоим голым ногам. Твой разум, должно быть, все еще затуманен.       - Ка-капитан Леви? - шепчешь ты, дрожа, когда его пальцы проводят под твоей рубашкой и задерживаются на твоей талии. Ты чувствуешь, как он давит на тебя своим весом, с какой тяжестью он прижимается к твоей заднице. Он вращает свои бедра и тебе требуется мгновение на осознание, что он трется о тебя, что Леви Аккерман возбуждается.       - Капитан! - Это не происходит. Что происходит? Ты чувствуешь его дыхание на своей шее, а его рот опускается на мочку твоего уха и прикусывает ее. “Не капитан,” - стонет он. - “просто Леви.” Его руки скользят по твоим бедрам, чтобы приподнять твой торс, оставляя горящие следы на своем пути. Ты прилагаешь все усилия, не позволяя себе застонать, но, когда он ущипнул твои соски, ты уже не смогла сдержаться.       - Леви! - ты задыхаешься, и он делает это снова, мягко усмехаясь над тем, как дрожат твои ноги. Ты ненавидишь его, но твое тело не может остановиться, как бы ты ни умоляла свое сознание хоть как-то образумиться. Кажется, он, наконец, замечает, как ты сжимаешь свои обнаженные бедра. “Ну, Т/И, что тут у нас?” Его колено с легкостью разделяет твои ноги, проталкиваясь к твоей промежности.       - Подожди! - ты чувствуешь, как твоё лицо горит от смущения. Тебе конец, если он обнаружит, насколько ты возбуждена от его прикосновений. Ты пытаешься подняться на локтях, но его рука опускается на твою голову и крепко держит на месте. Из твоего горла вырывается всхлип, полный поражения. Ты не можешь сразить его, только не Капитана, не сильнейшего воина человечества.       - Что такое? - его голос полон издевательского беспокойства. - Тебе страшно, Т/И? Ты осознаешь, что ненавидишь этот сочувственный тон больше, чем поучительный. Ты ненавидишь себя за желание извиваться на его колене, когда он так снисходительно разговаривает с тобой. Да что со мной не так? Тебе хочется кричать. Но ты лишь прикусываешь свой язык, когда его рука заменяет колено, и тихо выдыхаешь: “Леви!”, чувствуя его ладонь на своих трусиках.       - Ах, - напевает он. Ты слышишь её, эту глухую усмешку, сорвавшуюся с его губ. Ты хочешь обернуться и убедиться, что тебе не послышалось, но его рука все еще держит тебя, и ты скулишь в невозможности двигаться.       - Посмотри на себя, вся промокла. Он звучит так высокомерно, что тебе хочется ему врезать. Ты будто получаешь удар хлыстом от того, как сильно ненавидишь его и любишь, каким образом он произносит твое имя; ненавидишь, что он дразнит тебя, и любишь то, как он ласкает твое тело, словно ты самая красивая вещь в мире. Ты разочарованно зарычала в подушку.       - Кто бы мог подумать… - он отодвигает твои трусики и грубо проталкивает в тебя два пальца, замечая, как твой гнев превращается в удовольствие. Он быстро пробирается к тому месту внутри тебя, той самое точке, из-за которой ты видишь звёзды, когда он находит ее с завидной точностью. По твоему позвоночнику вспыхивают искры, когда его большой палец начинает тереться о твой клитор.       - Кто бы мог подумать, - повторяет он, снова наклоняясь к твоему уху. - что моя соплячка такая шлюшка. От громкого шума снаружи все прерывается, а твоя голова бьется об изголовье кровати из-за резкого движения. Ты задыхаешься, пока холодный пот струится с твоего лба. Между ног все еще чувствуется тяжесть, горячие следы на местах, где Леви касался тебя… ...или как тебе показалось. Дверь открывается нараспашку, и ты натягиваешь одеяло на свои голые ноги. Ле- Капитан Леви устало смотрит на тебя. Шестеренки в твоем мозгу встают на свои места. Это был сон.       - Эй, соплячка. Вставай. Мы уходим. - Он хлопает дверью, когда выходит. Ты моргаешь, не зная, сжимаешь ли ты ладони из-за того, как он называет тебя соплячкой или из-за недостигнутого оргазма.

_______________________

Посреди ночи у него появилось предчувствие. Что-то было не так. Выскользнув из своей кровати, он вышел в коридор, стараясь погрузиться в тишину. Ничего такого. Закрыв глаза от раздражения на собственное тело, виновное в его пробуждении, он направляется на кухню, берет металлическую кружку и наливает в нее воду из черпака в кувшине.       - Подожди! Он замирает, просто позволяя своей голове повернуться в сторону твоей двери. С кем, черт возьми, ты сейчас разговариваешь? Он не доверяет тебе, да и с чего бы ему? Быть может, ты сотрудничаешь с военной полицией. Это объясняет все твои мимолетные взгляды, которые ты бросаешь ему, зная, что он старше тебя по званию. Его рука уже на дверной ручке, готовая повернуть ее, когда он слышит это.       - Леви! Его глаза расширяются, когда стоны следуют за его именем. Он прижимается ухом к двери, желая услышать, как твой голос снова называет его имя. Ты произносишь его с таким удовольствием, что его рука дрожит. Он слышит твои короткие вздохи, легкий скрип твоей кровати. Ему интересно, как ты сейчас выглядишь, нахмурены ли твои брови в экстазе, как когда ты на него злишься. Это не происходит. Что происходит? Но он с таким отчаянием тянется вниз, чтобы нащупать свой ремень. Глубоко погрязнув в своем желании, он забывает о кружке в руке. Она падает на пол со звоном, разливая воду. Стоны затихают, и от досады Леви чуть ли не бьется головой о дверь. Ты его услышала. Через силу он возвращает контроль над собой, снова хватается за дверную ручку и заходит внутрь. Он сразу же замечает твои обнаженные ноги и расстраивается, когда ты собираешься прикрыть их. Больше всего на свете он хочет сорвать с тебя это одеяло и увидеть, как влага задерживается между твоими ногами. Хм?       - Эй, соплячка. Вставай. Мы уходим. - Это не первоначальный план, но Леви согласен с этим изменением, если это означает, что он перестанет ощущать напряжение внизу живота из-за твоих сладких вздохов. Он поворачивается, чтобы уйти, с хлопком закрывает дверь и прислоняется к ней лбом. Его ладони сжимаются, пока он гадает, ненавидит ли он тебя или ощущение своего твердого члена, что остался нетронутым.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать