Once Lost Now Found

Мстители Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой Железный человек
Джен
Перевод
Заморожен
PG-13
Once Lost Now Found
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Питер Паркер просто пытался привыкнуть к жизни без дяди. Он не ожидал увидеть знакомое лицо в статье о пропавшем сыне Тони Старка. Так кто же он? Питер Паркер? Человек-паук? Или кто-то совсем другой?
Примечания
По сути работа AU , но не хочу ставить это в жанры, так как некоторые основы все же сохраняются
Отзывы
Содержание Вперед

Часть 7

Питер нервно разговаривал сам с собой, направляясь к башне. Он продолжал прокручивать в голове разные варианты начала разговора с мистером Старком по поводу его собственного сходства с его потерянным сыном. -Эй, мистер Старк... - Питер тихо бормотал себе под нос, тренируя речь.... - Могу я задать вам личный вопрос? Речь идет о вашем сыне... - Питер покачал головой: "Фу... нет. Ну же, Питер! Ты можешь придумать что-нибудь получше. Он вздохнул. -Мистер Старк, у меня есть фотография, на которой я с мамой. Хотите посмотреть? - Он снова покачал головой. Он решил принести свою фотографию с Мэри Паркер, сделанную в феврале 2005 года. Это была самая ранняя фотография с ним самим, которую он смог найти. - Да ладно тебе, Питер. Он подумает, что это действительно странно ....- просто показать ему случайную детскую фотографию.- Питер раздраженно и взволнованно фыркнул на себя. Конечно, это же не должно было стать такой проблемой! Добравшись до Башни, он с опаской посмотрел на здание. Время пришло. Сегодня был день, когда он наконец поговорит со своим наставником о своих подозрениях. -Ладно… ты можешь сделать это, Питер", - сказал он себе, делая шаг вперед и входя в башню. Он улыбнулся и кивнул портье, направляясь к лифту. Его уже хорошо знали, так что процесс входа и выхода из здания шел намного быстрее. Он нажал кнопку вызова лифта и стал ждать. - Пути назад нет, - прошептал он себе под нос. Он улыбнулся некоторым другим сотрудникам, проходившим мимо него, и постучал ногой, ожидая, пока откроются двери лифта. Как только он прибыл, он вошел внутрь и быстро нажал кнопку, чтобы закрыть двери. Он хотел поехать в лабораторию один, чтобы продолжить упражняться в речи. Он сделал глубокий вдох, - хорошо… попробуем еще раз, Питер. - Он поднял глаза и представил себе мистера Старка, стоящего перед ним. - Эй, мистер Старк ... Но ПЯТНИЦА прервала его. - ...Привет, Питер. Вы, кажется, в замешательстве. Босс ждет вас в Альфа-лаборатории. В данный момент он не едет с вами в лифте. Питер покраснел, смущенный тем, что его поймал ИИ. -О, да… Я знаю. Спасибо, ПЯТНИЦА. Извини! - Нет проблем, Питер. Босс хочет, чтобы вы немедленно явились в лабораторию. Он хочет поговорить с тобой о чем-то важном и просит тебя:"Пошевелить булками,", - сообщила ему ПЯТНИЦА. Питер в замешательстве нахмурился. - Э-э... хорошо, - просто ответил он. Двери открылись, и он осторожно вышел в коридор. Ему это показалось немного странным. Вполне возможно, что его наставник просто дурачился. Он всегда говорил такие вещи, особенно если Питер отвлекался. Но, учитывая разговор, который был у Питера на уме, он не мог не задаться вопросом, не раскусил ли его мистер Старк. Возможно, Нед был прав. Ему следовало заговорить об этом раньше. Если его наставник узнает, что он молчал все это время, то это может быть плохо. Он сделал еще несколько глубоких вдохов и завернул за угол. Он не стал возиться с бейджем, зная, что ПЯТНИЦА воспользуется распознаванием лиц, чтобы впустить его. - Альфа-лаборатория. Добро пожаловать, Питер, - приветствовал его ИИ, как и ожидалось. Он вошел, и двери за ним закрылись. Он нашел своего наставника на обычном рабочем месте, но его поза казалась более напряженной, чем обычно. Он сидел на табурете, прислонившись спиной к столу. Он уперся пятками в стойку между ножками табурета и скрестил руки на груди. Он уставился на Питера каким-то обвиняющим взглядом и поджал губы. Его глаза, не мигая, следили за Паркером. Питер же пытался прочесть старика по глазам, но не мог найти в них ответа. Этого человека было не так-то легко понять. "Э-э… Эй, мистер Старк... - Питер нервно сглотнул. - Все в порядке? Вы выглядите... гм... Тони поднял брови, глядя на Питера. - Как я выгляжу, мистер Паркер? По-твоему, я выгляжу счастливым? "Гм… нет?" Питер неуверенно ответил - А если я расстроен? Или, может быть, встревожен? - Спросил Тони, вставая с табурета. Скрестив руки на груди, он сделал несколько шагов вперед и оказался лицом к лицу с Питером. Тони молчал, и Питер понял, что тот ждет от него ответа. - Гм... да, может быть, Вы немного расстроены. Что происходит? - Спросил Питер, его мысли начали сводить его с ума. Вот оно. Тони знал все. Их отношения были разрушены. Они уже никогда не будут прежними. Тони нахмурился, его глаза сверлили Питера и внимательно изучали его. - Зачем ты пришел на стажировку сюда, в башню, малыш? Вопрос застал Питера врасплох, заставив его встревожиться еще больше. Он чувствовал, как капли пота выступили у него на лбу. Да… он был пойман. - Я... гм… На самом деле я хотел… вы знаете… э… забавно, что вы упомянули об этом... - Питер заикался, отчаянно пытаясь превратить свои спутанные мысли в связные слова. Он терпел неудачу. Тони отступил назад, покачал головой и вытащил телефон. -Забавная штука, Пит. Я думал, что сегодня у нас с тобой будет другой разговор. Мы с Роудсом разговаривали вчера вечером, и я подумал, что пришло время нам с тобой поговорить о том, как хорошо было проводить время вместе.. - ...ах, да... - Питер попытался вмешаться: - ...Я не закончил. Не перебивай взрослых. - Тони вытащил видео из телефона, проецируя голограмму . - Но … вот я. Я лежу в постели рядом с Пеппер, смотрю видео с ПЯТНИЦЕЙ, уже собираюсь закругляться... - Питер в замешательстве нахмурился. У него есть видео, где Питер думает, что он сын Тони? Этого не может быть, верно? Он посмотрел на видео, которое появилось над телефоном, и его глаза расширились от осознания происходящего. -Вот дерьмо...- выдохнул он. - Угу, - подтвердил Тони. - Разве я не говорил тебе, что ПЯТНИЦА следит за всем, что происходит в лаборатории?- Питер в ужасе смотрел на видео, на котором он шел к рабочей станции Человека-паука. На видео было видно, как он снимает свои веб-шутеры и поднимает голограммы, прежде чем приступить к работе. Питер быстро заморгал, поднял руку и нервно потянул себя за волосы. Он отчаянно пытался найти оправдание. -Я... ну, видите ли... - Питер вздрогнул. Тони оборвал его: - Оставь это, малыш. Вот видишь… когда я это увидел, это заставило меня задуматься. - Тони начал подтягивать другие изображения и видео над телефоном.- Я подумал про себя:" Эй, Тони… Пит живет в Квинсе. Человек-паук повсюду в Квинсе. " Ты понимаешь, что я имею в виду?- Питер пожал плечами и открыл рот, чтобы попытаться что-то объяснить. Тони ему не позволил. Мужчина замер на снимке. Это было одно из более ранних наблюдений Человека-паука, сделанное как раз в тот момент, когда Питер только начинал. Тони увеличил изображение лица: "Посмотри на это? Разве не интересно, что паучок носит очки, удивительно похожие на те, что ты показал мне при встрече? - Э-э... - Питер был в замешательстве. Что, черт возьми, он должен был сказать? -Навигация, да? - Бросил Тони. - Именно для этого ты и использовал Карен. - Он прокрутил пару видеороликов с ютуба. - Я уверен, что она помогает пауку обходить здания и препятствия… мы же не хотим, чтобы ты упал лицом вниз, верно? - В этот момент Тони продемонстрировал ролик с неудачным приземлением Человека-паука на крышу. Конечно, кто-то же должен был снять Питера в этот момент. - Это не... - Питер попытался. -Нет! Ты не можешь это отрицать,- отрезал Тони, продолжая показывать другие видео. Он показал, как Питер ловит мчащуюся машину одними руками. - Посмотри, на себя. Это же ты, не так ли? Спайдер бой? Подросток -паук? Паук,борющийся с преступностью? -Человек-паук,- раздраженно фыркнул Питер. Тони точно знал, как он себя называет. - Так ты признаешь это? - вновь зло бросил Тони. -Ты солгал мне. Питер развел руками, сдаваясь ? "Хорошо... Да. Это я, но я не пытался лгать. Я просто… Я не очень люблю об этом говорить. Никто не должен этого знать! Даже тетя Мэй не знает! - Тони наконец перестал проецировать изображения с телефона. Он положил его обратно в карман и вновь обраизучить Питера. - Серьезно? Ты не хвастаешься этим перед друзьями? Ты не хвастаешься перед другими детьми... Не рассказываешь им о том, как ты натягиваешь свое трико, чтобы попытаться попасть в команду? - Тони указал на снаряжение Мстителей вокруг них. Брови Питера взлетели вверх от осознания. -Что?! Нет, нет, нет, мистер Старк. Все совсем не так! Единственный человек, который знает об этом - мой лучший друг! И это было не специально, потому что он случайно увидел, как я снимаю свой костюм! - В самом деле? - Тони выглядел искренне удивленным. - Да! Никто не должен знать об этом, мистер Старк! Пожалуйста! - Питер попытался выровнять дыхание. - Если с Мэй что-нибудь случится… Я имею в виду, если она узнает... - Питер покачал головой, даже не желая заканчивать эту мысль. Тони покосился на него: "Ну и что… ты пришел сюда в надежде улучшить свои технологии? Это все? -Нет… дело совсем не в этом. Я имею в виду, быть Мстителем было бы потрясающе... Серьезно, но… Я не могу позволить себе сделать это прямо сейчас. Может быть вообще никогда! - Настаивал Питер. Тони выглядел искренне смущенным. Он закрыл глаза и покачал головой, отступая назад, чтобы вернуться в сидячее положение на табурете. Он потер голову, словно борясь с надвигающейся головной болью. - Значит... ты здесь не для того, чтобы подобраться ко мне поближе и использовать какие-то эмоциональные манипуляции, чтобы убедить меня стать Мстителем после раскрытия твоей тайной личности? - Настала очередь Питера смутиться. - Эмоциональные манипуляции? Что... - Послушай, малыш, - глаза Тони наконец смягчились, когда он посмотрел на Питера. -Давай начнем все сначала, хорошо? Тони жестом пригласил Питера сесть на другой табурет. Как только Питер сел, он продолжил: - Если быть до конца честным… Мне больно, что ты не сказал мне об этом раньше. И мне досадно, что я не догадался об этом раньше! То, что ты там делаешь… это опасно, Пит! О чем, черт возьми, ты думаешь? Питер наконец начал соединять точки и удивленно посмотрел на Тони. -Подожди... Это ты… ты, типа, беспокоишься обо мне или что-то в этом роде? Тони отвернулся, нервно барабаня пальцами по коленям. -Ну… Не то чтобы я хорошо выспался после того, как все это выяснил. Мне нужны ответы на некоторые вопросы! Честные ответы! И самое важное... Какого черта? Питер не мог удержаться от легкого смешка над раздражением своего наставника. - Ладно, ладно… но давай посмотрим. Во-первых...- Питер поднял палец -.... Я не пытался манипулировать тобой. Если бы я хотел использовать твои технологии, чтобы пробиться в команду, я бы пришел к вам как Человек-паук. - Тони просто кивнул, ожидая дальнейших объяснений. - Во-вторых...- Питер поднял второй палец.. -.. Я вполне способен о себе позаботиться. Человек-паук может постоять за себя, кроме того я быстро исцеляюсь. -Не думаю, что мне хочется знать, как ты этому научился, но продолжай... - Подбодрил его Тони. -Э-э-э... третье... - Питер поднял третий палец, пытаясь придумать, что сказать дальше. -Я знаю… Я честно скажу, зачем пришел сюда. Я хотел встретиться с тобой. Это чистая правда. Тони с сомнением нахмурился. - Значит, твоя паучья деятельность тут ни при чем? Питер пожал плечами - … он-часть меня, так что, думаю, он имеет некоторое отношение ко всему происходящему. В смысле… Мне не терпелось увидеть ваши идеи по модернизации с того самого момента, когда я впервые увидел эту рабочую станцию. Тони слегка усмехнулся над признанием Питера. - Держу пари, ты был в восторге. - Он слегка покачал головой. - Так... ты все еще пытаешься сказать мне, что весь этот фарс с стажировкой был просто для того, чтобы встретиться со мной?- Питер на мгновение задумался. Он мельком взглянул на фотографию, лежавшую у него в сумке, но решил, что возможность обсудить свое сходство с сыном Тони упущена. Он не думал, что этот человек выдержит сегодня больше одного откровения. Конечно, если тот действительно ничего не знает. Ему показалось немного странным, что его так беспокоит Человек-паук. - Я жду, малыш, - подсказал Тони. Он явно хотел получить какой - то ответ. Питер на мгновение задумался. - Мистер Старк… ты сказал мне, что взял меня в качестве своего личного стажера, потому что увидел во мне часть себя, верно? - Верно, - подтвердил Тони. - Я смотрел на тебя снизу вверх всю свою жизнь. Мне казалось, что я могу отождествить себя с тобой. Наверное... - Питер встретился взглядом с Тони, молча умоляя его понять-.... Наверное, я тоже увидел в тебе частичку себя. Тони выглядел немного удивленным. - Это.. не всегда хорошо, - пошутил он. Питер улыбнулся: "Знаю! Но вы герой, мистер Старк. Я просто… Я хотел быть похожим на вас. -Поэтому ты стал Человеком-пауком? - Спросил Тони. - Кстати, как ты это делаешь? Это явно не зависит от того, что ты носишь… как ты держишься за стену? Это присоски на пальцах или что-то в этом роде?- Питер покачал головой и криво улыбнулся. "Гм… не. Это я... Я липкий. - Чтобы продемонстрировать это, Питер протянул руку к инструменту, стоявшему рядом с ними. Он поднял инструмент, заставив его прилипнуть к руке. Он слегка покачал рукой вверх-вниз, чтобы показать, что инструмент не упадет, и осторожно опустил его обратно на стол. - Хм... - Тони задумался. - Как, черт возьми, я это пропустил? В смысле… Ты не держался за меня, когда я пожимал тебе руку. - Я научился управлять этим, - пояснил Питер. - И что… это потому что ты… ты наполовину паук? - Тон Тони был не столько озадаченным, сколько любопытным. Научный мозг этого человека явно пытался понять, как все это работает. - Неожиданный результат небольшого несчастного случая, который произошел со мной во время экскурсии, - кратко объяснил Питер. Теперь Тони действительно заинтересовался. - Скажи. Что это была за экскурсия? Неужели я найду еще пауков-школьников, ползающих по Нью-Йорку? Питер рассмеялся. - Вряд ли. Мы были в"Оскорп"... - ...Ужасный выбор для экскурсии,- вмешался Тони. - ...очевидно, - кивнул Питер, - во всяком случае… они показывали моему классу отдел, где они экспериментировали с генетикой различных существ... пауков, например. Питер вздрогнул. - Этот парень, Флэш, знал, как меня пугают пауки. Так что... он толкнул меня в вольеры, где они держали всех пауков. Тони нахмурился, явно не одобряя этого Флэша. - Несколько пауков начала ползать по мне, так что я постарался отряхнуть их и убраться оттуда как можно быстрее. Один из них был у меня на руке, и он укусил меня прежде, чем я смог его снять, - объяснил Питер. Тони невольно содрогнулся при мысли о пауках, ползающих по ребенку и кусающихся. -Я вышел оттуда, и никто, казалось, даже не заметил, что произошло. С течением дня укус стал красным и распухшим. Я не хотел беспокоить тетю и дядю, поэтому, вернувшись домой, сразу же лег спать. На следующий день я чувствовала себя ужасно и не пошел в школу... - Значит, это случилось до смерти твоего дяди? И ни он, ни твоя тетя не водили тебя к врачу, когда ты заболел? - Голос Тони звучал так, словно он не мог поверить, что опекуны ребенка не отвели его на обследование. - Вообще… они подумали, что у меня грипп или что-то в этом роде, но записаться на прием к врачу смогли только на следующий день. - Питер пожал плечами и слегка улыбнулся. - Но им никогда не приходилось ходить в больницу со мной. Когда я проснулся на следующее утро, все было по-другому. Укус был едва заметен, и я чувствовала себя лучше, чем когда-либо прежде. Сначала это было немного страшно, потому что мои чувства стали работать на все сто десять процентов. Все стало громче и ярче в разы. -И ... твои чувства всегда обострены? - Спросил Тони. - Да, но я научился справляться с этим и привык. Сенсорная перегрузка может случиться, но именно поэтому я ношу маску, чтобы полностью прикрыть голову. Окуляры, которые я использую для Карен, тоже помогают мне. Все это помогает сосредоточиться,- объяснил Питер. - Ладно... Значит... - Тони поднял руки и поднял палец, перечисляя каждую способность, о которой знал. - Сила, ловкость, липкость, обостренные чувства, исцеление... - Он на мгновение остановился. - Ясно, что паутина не выходит из тебя. - Он посмотрел на паутинные шутеры, которые Питер все еще пытался спрятать под рукавом рубашки. - Кстати, кто это синтезирует? - Эм, я сам, - ответил Питер, слегка обиженный тем, что Тони мог подумать, будто кто-то другой делал это за него. - Конечно, - сказал Тони, качая головой, но, тем не менее, явно впечатленный. - Есть еще способности, о которых мне следует знать? Питер слегка пожал плечами. - Ну… У меня что-то вроде шестого чувства... - Да поможет мне бог, малыш, если ты скажешь, что можешь видеть мертвых людей, я уйду отсюда, - поддразнил его Тони. Питер рассмеялся, и Тони не смог сдержать улыбку, появившуюся на его лице. - Нет, нет, нет... К счастью, ничего подобного… это было бы так жутко. НЕТ… Я называю это своим паучьим чутьем, - пояснил Питер. - А что оно делает? - Спросил Тони. Питер задумался: "Ну… Я все еще выясняю, как лучше всего его использовать, но это помогает мне знать, когда вот-вот произойдет что-то плохое. ... Я знаю, когда мне грозит опасность. - Он заметил, что наставник бросил на него растерянный взгляд. -Например, однажды, когда я вышел на патруль как Человек-паук, какой-то парень вытащил нож и попытался заколоть меня... - От Питера не ускользнуло выражение ужаса, промелькнувшее на лице Тони: "... нет, нет... все было в порядке, потому что мои чувства заставили меня отойти в сторону еще до того, как я действительно заметил, что он пытается сделать". - И что… тебя не задели? - Спросил Тони, явно обеспокоенный. -Не в тот раз, - сказал Питер, осознав свою ошибку после того, как слова слетели с его губ. У Тони отвисла челюсть, когда он уставился на Питера. -Не в тот раз? Значит, тебя ранили? Питер пожал плечами и развел руки. - Несколько раз, но все в порядке из-за быстрого заживления. Тони быстро встал с табурета. - Ладно... Вот и все... Питер удивленно посмотрел на своего наставника. - Что? Что вы имеете в виду? Тони подошел к рабочему месту Человека-паука. -Я ни за что не позволю тебе уйти отсюда без новых мер безопасности, - объяснил он, показывая голограммы для Человека-Паука. Питер спрыгнул с табурета и присоединился к нему, едва сдерживая волнение. - Серьезно? Мы с тобой будем работать над этим вместе? - Сейчас он практически вибрировал от возбуждения. - Угу... - рассеянно протянул Тони. Он просматривал голограммы в поисках схемы нового костюма. Он остановился на мгновение и повернулся к Питеру. - Ты ведь говорил, что хочешь быть похожим на меня? - Гм... да. - Подтвердил Питер, немного удивленный сменой темы. Тони кивнул. - Давайка кое-что проясним. Если я помогу тебе с технической точки, ты не сделаешь ничего такого, что сделал бы я! - Тони снова повернулся к голограммам, но продолжал говорить. - И уж точно не делай ничего такого, чего бы не сделал я! - Он повернул голову и посмотрел на Питера, подняв вверх большой и указательный пальцы с небольшим промежутком между ними. - Есть небольшая серая зона, и я хочу, чтобы ты не выходил за ее прелелы. Понял? Питер был немного неуверен, но все равно ответил: - Э-э... конечно, мистер Старк. Тони не выглядел полностью убежденным, но кивнул Питеру. Он знал, что это, вероятно, лучшее, что он мог получить от Питера на данный момент. - Тогда ладно... Время для обновлений, малыш. Питер улыбнулся в ответ, взволнованный тем, что получит новое снаряжение от самого Железного Человека. Разговор определенно не был тем, которого он ожидал, но все равно он был доволен результатом. Наверняка найдется еще время поговорить о сыне Тони. Сегодня просто не подходящий день.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать