Наша история

Ацуму возвращается домой после десяти вечера. Он чувствует себя школьником, поздно возвращающимся домой со свидания, челюсть болит от улыбки, щёки окрашены в розовый цвет. Он провёл весь вечер с Оми и ушёл только потому, что его предательское тело не могло сдержать зевоты. Оми выставил его, но не раньше, чем отчитал за его график сна — что смешно, потому что он даже не знает, что Ацуму любит засиживаться допоздна, пересматривая одно и то же аниме, которое он видел шесть раз, или просматривая свои лучшие видео; Оми предположил график его сна. Это заставляет Ацуму чувствовать тепло внутри — как будто маленькие семена воспоминаний могут вырваться из темноты в мозгу Оми и снова расцвести. Теперь, когда Оми решил официально дать Ацуму ещё один шанс на дружбу, он стал гораздо более открытым. Они вели ленивую беседу всю ночь, меняя темы в зависимости от того, что их интересовало. Оми задавал много вопросов, хотя они в основном оставались в сфере волейбола, вращаясь вокруг Чёрных Шакалов и их стиля игры. Так было безопаснее, придерживаться нейтральной темы, общего знаменателя между ними обоими на всю их жизнь. Ацуму может говорить о волейболе, не рискуя поделиться и упустить детали — детали, которые друзья не должны знать, воспоминания, которые Оми не запомнил бы. Волейбол — это единственное, о чём Ацуму может говорить бездумно, без всяких подсказок или сомнений. — Ты уже знаешь, как играют Тобио и Вакатоши, и, вероятно, Хошиуми тоже, верно? — Оми кивнул в ответ. — Тебе просто нужно выучить остальных — вот, дай мне показать некоторые из основных моментов Ромеро. Он чудовище. Оми не ответил, но он теребил губу, как обычно делал, когда был встревожен, поэтому Ацуму сделал паузу в своих поисках. — Ты знаешь, что тебе не нужно играть, если ты не уверен, что готов, — указал он. — Ты попал в автомобильную аварию, потерял часть своей жизни и только что вытащил руку из перевязи. Никто бы на тебя не разозлился, если бы ты отсиделся на этот раз. Оми усмехнулся. — Очевидно, я тебе нужен. Без меня они уничтожат тебя. — Боже, рад, что ты не забыл о своём эго. Оми ухмыльнулся. Он перестал кусать губу и глубже погрузился в диван. — Я буду готов. Покажи мне Ромеро. После этого всё вошло в спокойный ритм, функция автозапуска YouTube переносила их с видео на видео. Они оказались далеко от Адлерсов, наблюдая за иностранными игроками и случайными роликами с интервью, но Ацуму это нисколько не беспокоило. По его мнению, ночь подходила к концу слишком рано, но Оми заметил устало опущенные плечи Ацуму и постоянную зевоту и пригрозил столкнуть его с дивана, если он осмелится заснуть на нём. Пока Ацуму собирался с мыслями, Оми прочистил горло. — Я прошу прощения за то, как я вёл себя по отношению к тебе. — Признание было тише, чем обычно, но Оми встретил взгляд Ацуму, не дрогнув. Оми ненавидел извиняться — он сделал бы это только в том случае, если был абсолютно уверен, что полностью виноват, и поэтому настоящих извинений было мало. Ацуму с удивлением смотрел в ответ, когда Оми продолжил: — Первые несколько дней после аварии были... тяжёлыми, и я был излишне груб с тобой. Тогда Ацуму понял, что ему абсолютно необходимо вернуться домой, прежде чем он сделает что-нибудь глупое, например, заплачет или попытается обнять его. — Всё в порядке, Оми. Я не принимал это близко к сердцу. Оми один раз склонил голову. Ацуму должен был уйти тогда, но он всё ещё медлил, сдерживаемый магнетической силой, которой был для него Оми. Покидать его квартиру всё ещё казалось таким неправильным, когда у него было своё место в постели Оми. — Ты волнуешься из-за завтрашнего дня? — спросил он, чтобы украсть ещё несколько минут своего времени. — Нет, — ответил Оми раздражённо и без колебаний. Он проводил Ацуму до двери, но вместо того, чтобы выгнать его, нахмурился, как будто искал свой собственный способ задержать его здесь подольше. Ацуму, вероятно, просто показалось. — Это просто...странно, — согласился Оми. — Я не уверен, как я должен себя вести. — Просто веди себя так, как ты вёл бы себя со своей университетской командой, — предложил Ацуму. — Я не знаю, какими они были, но я представляю, как тебе было комфортно рядом с ними. Оми пожал плечами. — Относительно комфортно. — Ну, просто будь собой, Оми. Никто ничего от тебя не ждёт. Команда будет вести себя с тобой как полные уроды, но ты должен знать, что это не из–за амнезии — они все просто уроды. Оми закатил глаза, но ухмыльнулся. Ацуму всю ночь будет расплываться в улыбках. — Спокойной ночи, Оми, — сказал он ему у двери. — Увидимся завтра, Мия. Ацуму улыбается про себя, думая об этом, и впервые за несколько недель засыпает, как только его голова касается подушки. Ацуму просыпается, как ребёнок в снежный день, переполненный таким волнением, что ему хочется вскочить с постели и подбежать к окну, чтобы прижаться лицом к прохладному стеклу. Он спал... невероятно хорошо, ни разу не проснувшись, не прерываемый обычными снами, которые преследуют его. Это странное чувство — быть полностью отдохнувшим после стольких недель бега на полупустом, тяготящем, вездесущем страхе в животе. Сейчас он лёгок, как перышко, и если бы он не держал ноги твёрдо на земле, то мог бы уплыть с таким головокружением. Прошлая ночь была совершенно обыденной — нормальное явление для двух товарищей по команде и друзей. Они поели, посмотрели видео, и Ацуму ушёл. Он делал то же самое миллион раз раньше, и всё же, и всё же, и всё же… Он не может сдержать улыбку, когда думает об этом. Это прогресс, простой и понятный, и он движется гораздо быстрее, чем в первый раз. Ацуму цепляется за это и прижимает к себе — Оми быстрее к нему привязывается, потому что где-то в глубине души он должен его знать. Не тот Ацуму из средней школы, с выкрашенными в цвет соломы волосами и синдромом главного героя, который заставлял вести себя так несносно, а тот, к которому он прижимался рано утром и шептал ему на ухо сладкие слова. Оми должен где-то знать эту его версию. Ацуму просто должен вытащить это из него. Он быстро одевается в свою тренировочную одежду, подпрыгивая на пятках и каждые пятнадцать секунд проверяя свой телефон на наличие признаков жизни от Оми. Не похоже, что они вдруг начнут переписываться, но Ацуму должен убедиться, что он доступен, на всякий случай. Он мог бы просто взбежать наверх и постучать в его дверь. Они едут в одно и то же место, так что это имело бы смысл, но это немного похоже на перебор. Он не хочет душить Оми своей дружбой, особенно когда тот ясно дал понять, что не станет снова ввязываться в это дело. Ацуму знает, что он может быть немного доставучим — Саму сказал ему об этом ещё в старших классах, в качестве язвительного оскорбления после очередной перепалки. Позже Кита сказал то же самое, но более мягкими словами, которые почему-то причинили больше боли, чем удары. С тех пор он пытался сдерживать себя, но в жизни есть некоторые вещи, сдерживание которых не даются Ацуму. Волейбол — это первое, Оми — второе. Он решает не заглядывать к Киёми. Это всего лишь их второй официальный день дружбы. Совместная прогулка на тренировку и с тренировки произойдёт позже. Не только страх напугать Оми удерживает Ацуму на расстоянии. Если быть честным с самим собой, то с Оми трудно дружить. Ацуму, кажется, тоже потерял часть своих воспоминаний. Он не помнит, как быть просто друзьями. Это было легко, когда он был осторожен, боялся сказать что-нибудь, что могло бы выгнать его из комнаты Оми, или квартиры, или из жизни, но теперь, когда он открыл для себя мысль о том, что они друзья, и Оми охотно проводит с ним время, Ацуму борется. Вероятно, это та же самая причина, по которой любому человеку так трудно дружить со своим бывшим — слишком много мышечной памяти, слишком много истории запечатлено в самых глубоких уголках мозга Ацуму. Прошлой ночью он едва мог сидеть на диване рядом с Оми, потому что все его инстинкты подсказывали ему сократить расстояние между ними и положить голову ему на плечо. Он схватился за собственное бедро, чтобы удержаться от того, чтобы положить руку на руку Оми. Всё это было сознательным усилием. Каждый раз, когда они встречались взглядами, Ацуму хотелось наклониться и украдкой поцеловать, хотелось соединить их мизинцы или поиграть с кудрями Оми. Ацуму всегда был тактильным человеком, но он мог контролировать себя, как только появлялся Оми. На самом деле, большая часть его контроля была за Оми. Ацуму хотел быть полностью уверенным, что Оми был спокоен, когда он прикасался к нему, прежде чем запрыгнуть на него, и поэтому он практиковал свою сдержанность — хотя в этом не было необходимости. Но сейчас его тело жаждет маленьких прикосновений, уверенности в том, что Оми принадлежит ему, даже если его мозг знает, что сейчас это не так. Так что провожать Оми на тренировку, вероятно, не лучшая идея, но это нормально. Он всё равно увидится с ним через некоторое время. Они снова будут играть вместе. Несколько недель с таким же успехом могли быть целой жизнью, учитывая, как сильно Ацуму не хватало того, чтобы быть вместе на корте. Впервые в жизни он настолько счастлив просыпаться на утреннюю тренировку. Он любит свою работу. Он любит волейбол. Он не любит раннее утро, и обычно ему требуется вся его дорога в спортзал и полная кружка кофе, чтобы окончательно проснуться. Этим утром он полностью выспался и чувствует неподдельную радость. Он насвистывает — сейчас восемь утра, и он насвистывает про себя. Если бы Оми был здесь, он, вероятно, приложил бы руку ко лбу Цуму, чтобы проверить, нет ли температуры, или обвинил бы его в том, что он кто-то другой. Он останавливается у круглосуточного магазина, чтобы купить онигири, и отправляет Осаму фотографию с подписью «на вкус намного лучше твоих». Это не так, но хорошее настроение всегда вызывает у него желание подколоть Саму. Он едва успевает выйти из магазина, как его телефон звонит, и на экране мелькает самое уродливое селфи его брата, которое у него есть. — Ты говоришь много дерьма для того, чью задницу я всё ещё могу легко надрать. — Как ты собираешься надрать мне задницу после целой поездки на поезде? — вызывающе говорит Ацуму. — И не слишком ли рано для твоего нытья? Он ворчит, но доволен. Саму снова звонил ему и отправлял больше, чем просто смайлики или несколько слов в своих текстовых сообщениях. Ацуму надеется, что это означает, что он наконец-то отпустил тот инцидент, произошедший несколько недель назад. — Ты сам это начал, — огрызается близнец. — Ведёшь себя так, будто какое-то купленное в магазине дерьмо может превзойти моё домашнее. Мудак. Ты идёшь на тренировку? Звучишь намного лучше. — Я в порядке, — утверждает Ацуму. — Почему это я должен звучать херово? — Я не знаю, иногда мне кажется, что я должен неожиданно заскочить к тебе в квартиру, чтобы убедиться, что ты снова не голодаешь в своей комнате, — вздыхает он. — Но я не хочу знать, на что я могу наткнуться, а ты взрослый, так что если говоришь, что ты в порядке, значит, ты в порядке. Я не могу тратить всё своё время на беспокойство о тебе, иначе я поседею естественным образом, а мне надоел тот цвет волос. — Я думал, что тебе очень нравился тот образ, — говорит Ацуму, решительно игнорируя всё остальное, что сказал его брат только что. Очевидно, он ещё не отпустил тот случай. Обычно они с Саму довольно хорошо справляются с эмоциями, но это скользкий путь, и Ацуму не хочет ничего выдавать. Самый простой способ — просто отвлечь внимание от темы. Это работает, потому что Осаму фыркает. — Идиот. Я приду к тебе на игру с Адлерсами. — Да? В прошлый раз я действительно привлёк внимание толпы к тебе, — хвастается Ацуму. — Можешь не благодарить. — Пошёл ты, я не наживаюсь на твоей славе. Я всё зарабатываю сам. — Как скажешь, «Онигири Мия». — Ты не так знаменит, как думаешь. — Да-да, — поёт Ацуму с полным ртом онигири. Он надеется, что Саму слышит, как он жуёт, чтобы тот знал, как он наслаждается этим онигири. — Почему бы тебе не приехать на несколько дней раньше? Мы можем кое-что поделать в городе. Шоё и Бокуто спрашивали, когда ты снова появишься. Очевидно, Акааши умирает от желания, чтобы ты приготовил для него что-то новое. — Тебе лучше сказать Бокуто, чтобы он нашёл вторую работу, если он хочет содержать зависимость этого человека, — комментирует Саму. Наступает пауза. — Я не могу придти раньше, у меня дела в Токио. — А, для нового магазина? Я думал, ты сказал, что хочешь быть более непричастным к этому? Если только ты не в Токио по другой причине. — Не лезь не в своё дело, — огрызается Саму, защищаясь, и бровь Ацуму взлетает вверх. Это интересно. — Это для магазина. Нужно убедиться, что новый менеджер правильно выполняет свою работу. В голосе Саму что-то не так. Он бормочет, растягивая слова так, что их трудно разобрать, как он делает, когда пытается солгать. Саму — худший лжец. Он не может этого сделать, говорит, что чувство вины съедает его заживо, и поэтому, когда ему приходится, он избегает говорить чётко, как будто запутанные слова защитят его от его грехов. Всякий раз, когда они попадали в беду и им приходилось что-то скрывать от своей мамы, Ацуму был тем, кто придумывал историю, в то время как Саму стоял позади него и энергично кивал. Впрочем, не имеет значения, что Осаму не умеет врать, потому что ему никогда не приходилось лгать Ацуму. Но теперь Саму лжёт ему о том, что он делает в Токио, и это оставляет кислый привкус во рту Ацуму. Какое дерьмовое, мрачное чувство. Это омрачает его день и портит настроение — он такой лицемер. Теперь он знает, что чувствует Осаму. Ему придётся купить Саму целое блюдо изысканных суши, чтобы загладить свою ложь. — Хорошо, всё в порядке, мы позависаем после игры. Ацуму слышит слабый шум на заднем плане, шарканье, а затем глухой, глубокий голос, зовущий: «Осаму?» Ацуму ахает. — Кто это — Осаму, кто, чёрт возьми, это был?! Он отдёргивает телефон от уха и нажимает на кнопку, чтобы переключиться на FaceTime. Он сделал это достаточно быстро, чтобы застать Саму врасплох, и он случайно принял его. — Тише ты. — Не повезло. Саму шипит в трубку. — Кто? Саму должен отключить его, потому что он ничего не слышит в ответ, даже фонового шума. Ацуму выкрикивает его имя в трубку, пока тот не отключает его. — Я сказал, тише. Ацуму положительно ликует. Его брат с кем-то спит. Вот о чём он загадочно говорит — у Саму есть тайный токийский мальчик. Иногда они с Саму так похожи, что это странно. Ацуму всё ещё будет насмехаться над ним в течение всей его жизни за это. — Кто это был, Саму, кто в твоей постели? — Ты хуже всех. Я каждый день спрашиваю себя, что я сделал в своей прошлой жизни, чтобы заслужить кого-то вроде тебя в качестве близнеца. — Ацуму слышит, как он расхаживает. — Скажи мне. — Незнакомец, отъебись, — настойчиво шепчет Саму. — А теперь перестань говорить об этом. Я не докучаю тебе подробностями твоей сексуальной жизни. — Я бы сказал тебе, если бы ты спросил! Это наглая ложь, потому что Ацуму точно знает, каким будет следующий ответ Осаму. — Нет, спасибо, я лучше умру. Ацуму самодовольно улыбается про себя. Это вовсе не похоже на Саму — спать с незнакомцем, но Ацуму знает, что у него не было времени на свидания со всем происходящим. Ресторан требует его полного внимания, а оставшееся время уделяется Ацуму и их родителям. Должно быть, он был в отчаянии и подцепил кого-то в прошлый раз, когда был в Токио. — Он, по крайней мере, симпатичный незнакомец? — Я снова умоляю тебя отъебаться, — скулит он. — Ты чертовски хорошо знаешь, что у меня высокие стандарты. Ацуму смеётся. Он ещё не закончил дразнить, у него есть ещё около шести шуток, которые он мог бы озвучить, но Саму прерывает его небрежно заданным вопросом. — Итак, как Сакуса? Ацуму перестает смеяться так внезапно, что у него в голове звенит. Он почти с визгом останавливается посреди тротуара, словно от удара хлыстом. Хмурый взгляд заметен в его голосе, когда он спрашивает: — Почему ты спрашиваешь меня о нём? Он же не разговаривает со мной или что-то в этом роде. — Ты поднимался к нему навестить? — Нет, не часто— подожди, — желудок Ацуму сжимается. — Я не говорил тебе, что живу в том же комплексе, что и он. — Но это был тот, к которому ты выбежал в тот день, верно? — Саму загнал его в ловушку, и Ацуму попал прямо в неё. Саму находится в режиме полного допроса, и Ацуму придётся придумать новую целую паутину лжи, чтобы выбраться из этого. Твою мать. — Он и есть тот самый сосед, не так ли? — Э-э, да, кого это волнует? — Цуму вошёл в оборонительный режим. — Ему нужна была помощь кое в чём. — Я думал, теперь он тебя ненавидит, — спрашивает Саму. — Почему он попросил тебя о помощи? — Потому что мы живём в одном комплексе, Саму, — стонет Ацуму. — Мейан сказал ему обращаться ко мне. Я ему как нянька. — Ложь камнем падает у него в животе. — Но сейчас мы в порядке. Он больше не ненавидит меня. Он не знает, как объяснить брату ситуацию, в которой находится его зарождающаяся дружба с Оми. Саму не понял бы, почему Ацуму изо всех сил старается подружиться с кем-то, кто, судя по тем нескольким случаям, когда он упоминал Оми в разговоре с Саму, «едва ли терпим». Боже, было так трудно не проболтаться об Оми своему близнецу, что он нёс всякую чушь, просто чтобы иметь возможность произнести его имя. Это было не то, чего он хотел — он хотел тех моментов из корейской драмы, когда он мог бы рассказать всё, что сделал Оми, зная, что Саму отреагирует с недоверием и едва сдерживаемым отвращением. Однако он решил, по крайней мере, рассказать Саму что-нибудь об Оми, даже если это было то, что они всё время цеплялись друг другу в глотки. Ацуму не любил хранить секреты. — На этот раз он тебе нравится больше? — Не говори так, Саму, — огрызается Ацуму, потому что ничего не может с собой поделать. — Он тот же самый человек. Два года — это даже не так много потерянных воспоминаний. Это всего лишь два года, которые Ацуму провёл, так запутанно переплетаясь с Оми, что без него он теряет часть своей личности. Осаму напевает. — Думаю, да. Всем интересно, как он будет играть в вашей игре против Швайден Адлерс. Думаю, мы ещё посмотрим. — Да, посмотрим. Когда ты собираешься увидеться с Китой в этом месяце? Саму меняет тему разговора без дальнейших расспросов, и Ацуму беззвучно вздыхает с облегчением. Он разговаривает с Саму ещё несколько минут, в основном о работе и о доме, и Ацуму вешает трубку, чувствуя, что его хорошее настроение погасло, как свеча перед сном. Он недооценил, насколько Саму был внимателен. Каким–то образом он получил в свои руки информацию о том, что Оми жил в его комплексе — самое страшное — каким именно образом. Особенность Саму в том, что он умён — по-настоящему умён. У него были лучшие оценки, и он всегда надирал задницу Ацуму в викторинах. Саму умён, но он так чертовски ленив, что никто никогда не знает, когда он решит применить свои способности. Ацуму знает лучше — он знал это всю свою жизнь, и всё же он впадает в ложное чувство уверенности. В какой-то момент Ацуму, должно быть, сделал что-то, чтобы убедить Саму в том, что его отношения с Оми вызывают подозрения. Ацуму должен остановить это, прежде чем это может во что–то превратиться — он не может объяснить это Саму, когда ситуация такая хрупкая, как сейчас. Он не делает ничего, чтобы испортить отношения с Оми, и это включает в себя раскрытие тайны их отношений, даже если Оми не будет иметь об этом ни малейшего представления. Саму продолжит расследование жизни Ацуму только в том случае, если он даст ему для этого повод. Ацуму придётся усилить свою игру. Он будет ежедневно присылать ему фотографии, на которых он ест, и следить за тем, чтобы его никогда не изображали без бутылки с водой объёмом в два литра. Он снимет себя на видео на тренировке, чтобы Саму мог видеть, что он в отличной форме, и забыть, что он когда-либо был нездоров и что это, возможно, как-то связано с Оми. К тому времени, когда он приближается к спортзалу, его эйфория превратилась в взвинченность, и не только из-за Саму. Оми сегодня присоединяется к тренировке по–настоящему — он собирается отбивать пасы Ацуму. Будет ли кривая обучения — неуклюжая возня с мячом, пока они не познакомятся со стилем друг друга, или он вернётся на место, как магнит? Что-то, что тело не может забыть. Ацуму взволнован и нервничает одновременно, но он приклеивает свою лёгкую улыбку, когда открывает дверь и кричит приветствие своим товарищам по команде, разбросанным по кругу на полу. Глаза Ацуму немедленно ищут Оми, и он находит его на скамейке с тренером Фостером, склонившим голову и слушающим. Ацуму делает вид, что не пялится, а затем плюхается рядом с Шоё, который в середине разговора медленно размахивает руками над головой. — Я надеюсь, что все пройдёт хорошо, — он нервничает, что типично для Шоё. По-видимому, у троих его старшеклассников в средней школе были отцовские качества, которые на него подействовали. Ацуму понимает это. — Он не очень отзывчив на сообщения, поэтому я беспокоюсь, что он может попытаться отгородиться от нас всех. — Это именно то, что он сделал в первый раз, — уверяет его Инунаки, поправляя наколенники. — Значит, мы хорошо экипированы. — Я не думаю, что игнорирование ваших мемов значит, что он отгораживается от вас, — комментирует Томас. — Это абсолютно так — в худшем смысле! — протестует Бокуто. — Независимо от того, как он себя ведёт, просто относитесь к нему так, как всегда относились, — Мейан наблюдает за ними всеми усталым взглядом. — Вам не нужно притворяться, что он незнакомец, но будьте понимающим, если он вдруг не будет в курсе дела. На это Ацуму закатывает глаза. Им не о чем беспокоиться. Он более чем уверен, что с Оми, который является ходячей энциклопедией волейбола, всё будет в порядке. Он так и говорит. — Оми быстро учится, как и все вы. — Лучше бы ему быть таким, — говорит Барнс. — Я не хочу проиграть Ромеро. — Да, я должен надрать задницу Тобио! — заявляет Шоё. — Сейчас я опережаю его только на один матч. Ацуму держит рот на замке, потому что его так и подмывает похвастаться, похвастаться им всем, что Оми полностью готов выложиться сегодня и развеять любые сомнения в том, что его товарищи по команде имеют о тех навыках, которые он сохранил. В любом случае, выражение их лиц будет более удовлетворительным, если он будет держаться особняком. — Ацуму, подойди сюда на минутку. Ацуму вздрагивает и смотрит вверх, как олень в свете фар, туда, где тренер Фостер манит его. Он слегка бледнеет. Тренер Фостер ни по какому определению не страшен, но Ацуму живёт в постоянном страхе перед ним, несмотря ни на что. Это то, как он мягко говорит, напоминает ему Киту. — Ацуму вот-вот уволят, — дразнит Бокуто, и Ацуму бросает на него испепеляющий взгляд. — Не сглазь меня сейчас. — Тренер ни за что не стал бы увольнять единственного человека, который может справиться с Хинатой, Бокуто и Сакусой, — уверенно говорит Инунаки. — Если тренер вышвырнет меня из команды, я скажу Сакусе, что ты хочешь научиться подавать, — огрызается Ацуму, и Инунаки в ужасе качает головой. Ацуму фыркает и вскакивает на ноги. Тренер Фостер ждёт его, рядом с ним стоит Оми, скрестив руки на груди в знак легкого беспокойства. Ацуму подбегает, и как только он приближается, видит, как напряжение исчезает с его лица, совсем немного, но достаточно, чтобы Ацуму это уловил. Его сердце радостно стучит. — Да? — Я хочу, чтобы ты был партнёром Киёми, пока он не освоится с остальной командой. Шок Ацуму мгновенно сменяется ухмылкой. Всего за два дня этого слишком много. У него будет короткое замыкание. Теперь, когда он и Оми находятся на территории дружбы, Ацуму не думает, что ему нужен повод, чтобы проводить с ним время, но он обязательно воспользуется любым поводом, если он ему подвернётся. Он пытается поймать взгляд Оми, но его демонстративно игнорируют. — Конечно, — отвечает он кивком. — Для меня большая честь, что вы возложили на меня ответственность. Теперь Оми раздражённо смотрит на него. Ацуму может сказать, что он сдерживается, чтобы не закатить глаза перед тренером Фостером. Его собственная улыбка остаётся на месте. — На самом деле это была идея Киёми, — говорит тренер Фостер, как будто это весьма обычная вещь, как будто сердце Ацуму не просто вырвалось из его тела. Оми всё ещё не смотрит на него. — Убедись, что он готов к игре с Адлерсами. Мне нужна от вас дополнительная тренировка, по крайней мере, тридцать минут каждый день, хорошо? Ацуму и Оми кивают в знак согласия, и Ацуму чувствует себя на седьмом небе. Вселенная, должно быть, решила, что он достаточно настрадался, поэтому она бросает ему победу за победой. Столкнувшись с выбором, должен ли кто-то учить его, Оми выбрал Ацуму. Если он улыбнётся ещё сильнее, его зубы разобьются вдребезги. Тренер Фостер даёт им команду через свисток, чтобы они начинали, и Ацуму кивает Оми. — Приятели, да? — дразнит он. Оми искоса смотрит на него, стараясь выглядеть как можно более сухим и лишённым чувства юмора. — Не заставляй меня сожалеть об этом. — Нет, ты не будешь. Давай, Оми, — говорит он, слишком дерзко для его же блага; он ничего не может с этим поделать, — покажи им, что ты помнишь. Оми помнит. Он всё ещё немного скован с другими членами команды, когда они все спешат поприветствовать его, но как только они занимают позицию на площадке, он сразу расслабляется. Это волейбол — это стихия Оми, и он возвращается к ней, как будто никогда не было разрыва. Он плавно движется вместе с остальной командой, реагирует на каждую смену и зов, как будто это его второе я, и когда Ацуму выкрикивает его имя, Оми там, прямо под мячом. — Неплохо, Киёми! — тренер Фостер кричит со стороны, и Ацуму видит, как Оми прихорашивается, а затем очень быстро пытается притвориться, что не польщен. Оми любит похвалу, хотя он, вероятно, скорее умрёт, чем признается в этом кому-либо, кроме Ацуму. Команда всё утро подбадривала их, но свирепые взгляды Мейана не дают им расслабиться. Собственная сдержанность Ацуму натренирована более чем за год неспособности прикасаться к Оми так, как он хочет, на публике, но сейчас эта самая сдержанность колеблется больше, чем когда-либо. Он жаждет, по крайней мере, дать ему пять или похлопать по плечу, отчаянно нуждаясь даже в малейшем контакте. Обычно им удавалось улизнуть первыми или последними, и Ацуму был в состоянии терпеть до этого момента, но теперь он был под кайфом и ничего не получал от Оми в течение нескольких недель, и его тело начинает выходить из строя. Он не единственный, кому приходится приспосабливаться. Шоё — первый, кто оттолкнулся, взлетел в небо и приземлился прямо рядом с Оми. Он слишком мал ростом, чтобы доставать ему до плеч, поэтому он похлопывает Оми по рукам. — Ты убийственно хорош сегодня, Оми! Отдача Оми мизерна, но Шое нацеливается на неё. — Ой! Извини. Сейчас ты довольно спокойно относишься к прикосновениям, так что я об этом не подумал. Ну, может быть, не прям спокойно, но ты больше не уничтожаешь нас взглядом, но я забыл, что ты всё ещё навёрстываешь упущенное, и я мне лучше... — Всё в порядке, Хината, — спокойно говорит Оми. — Я уверен, что для тебя это такая же адаптация, как и для меня. — Я буду лучше стараться, обещаю! — Шоё дважды кланяется и убегает. Ацуму не упускает из виду это вездесущее разочарование, вспыхивающее в глазах Оми. Он стряхивает это мгновение спустя и возвращается в игру. Это хорошая тренировка. Настроение приподнятое, и Оми начал таять. Он чертовски неуклюж, но Ацуму может сказать, что он старается. Вежливость уступает место той прямолинейности, которая так характерна для Оми, и все от этого становятся счастливее. — Правильно, Сакуса, ругайся на него! — кричит Инунаки, когда Оми огрызается на Бокуто за то, что тот чуть не врезался в него. Оми потом сильно извиняется, вероятно, потому что Бокуто всегда выглядит так, будто вот-вот заплачет, когда его отчитывают, а Оми к этому не привык. Это немного снимает напряжение, и Бокуто заканчивает тем, что смеётся над этим, заявляя, что он рад, что Оми всё ещё держит его в узде. Утро заканчивается, как всегда, заминкой и растяжкой, но Ацуму и Оми остаются на площадке. — Не тренируйтесь слишком долго, — предупреждает их Мейан, прежде чем уйти. — Ты должен вернуться сюда через несколько часов. — Даже не мечтал об этом, — ворчит Ацуму, подбрасывая мяч в воздух. Когда Оми отбивает его, он улыбается про себя и сгибает запястье. Ацуму тоже улыбается. Они теряют счёт времени, только они вдвоём в пустом спортзале, единственный звук — эхо мяча, когда он снова и снова падает на пол. Ацуму начинает чувствовать усталость, и Мейан прав — они действительно должны вернуться сюда через несколько часов. Они работают сверхурочно перед игрой с Адлерсами, два раза в день, в том числе на обязательных занятиях в тренажёрном зале, и Ацуму преуспевает во всём этом, но он не машина. Как и Оми, и Ацуму может сказать, что он тоже достиг потолка. Он весь в поту, тяжело дышит, его рука продолжает скользить по недавно зажившей руке. — Знаешь, у тебя есть две недели, Оми, — напоминает ему Ацуму. — Ты мог бы сделать перерыв, если устал. — Нет, — отвечает Оми. — Подай мне ещё раз. Когда ему, наконец, надоедает, они оба падают на пол, их измученное дыхание смешивается в воздухе. Ацуму мог бы заснуть просто так — это был бы не первый раз, когда он вырубался на полу спортзала, но Оми ворчит на него, чтобы он встал и потянулся, дабы избежать растянутых мышц. Они сидят друг напротив друга в лёгкой, уютной тишине, и оба наслаждаются своими индивидуальными успехами — Оми, который показал всем, что он всё ещё очень опасен, и Ацуму, всё ещё наслаждающийся удивлением от того, что Оми так хочет быть рядом с ним. Оми прочищает горло. — Тактильность, — начинает он, и становится ясно, что он не хочет этого разговора. Ацуму хочет сказать ему, что он не обязан, но Оми продолжает. — Я не знаю, как много я рассказывал тебе об этом раньше, но ты, очевидно, что-то знаешь, раз уж упомянул об этом. — Да, — Ацуму сохраняет свой голос ровным, небрежным. — Я имею в виду, мы все вроде как знаем об этом, но я помню, каким ты был в старшей школе, и с тех пор ты прошёл долгий путь. Оми морщится. — Колледж стал для меня поворотным моментом. — Ацуму знает эту историю, но он позволяет Оми рассказать её — ему это нужно. — Тем не менее, даже с терапией и воздействием, проведя четыре года в команде, полной мужчин без границ... Ацуму фыркает. Оми поднимает руку над головой и продолжает. — Я беспокоился, что это будет более... заметно, но это не так. Я едва вздрогнул, когда Хината коснулся меня. — Это хорошо, верно? Оми хмыкает, издав неуверенный звук, и Ацуму думает, что, возможно, это всё, но затем он продолжает. — Трудно смириться с тем, что я спокойно отношусь к тому, что незнакомые люди прикасаются ко мне. Технически они не чужие, но для меня... — Может быть, ты помнишь больше, чем позволяет твой мозг, — с надеждой тихо говорит Ацуму. — Может быть. — Оми переворачивается и подтягивает ноги, вытягивая икры, и Ацуму поворачивает голову, чтобы он не увидел румянец, проступающий на его щеках. Он кашляет один раз, а затем опускает голову на колено, прячась в растяжке. Когда он заканчивает, Оми наблюдает за ним. Он отводит взгляд, и они оба делают вид, что ничего не замечают. — Мне нужно больше практики, — говорит Оми, чтобы сменить тему. Ацуму благодарен за то, что отвлек его, потому что все его нервы, похоже, сейчас горят. — Теперь, когда все знают о моём... состоянии, — он хмурится при этом слове, — игра против Адлерсов станет моим вторым дебютом. Мне нужно быть совершенным. — Так и будет, — уверяет его Ацуму. — У нас есть больше двух недель, и ты уже в хорошей форме. Ацуму не знает, что реально, а что у него в голове — это приведёт его к безумию или ранней смерти. Он видит лицо Оми, улавливает в нём намек на благодарность, мягкость в выражении, но затем это исчезает, и Ацуму остаётся гадать, было это плодом его воображения или нет. Оми, принадлежащий Ацуму — это зефир, спрятанный под стальной оболочкой, и Ацуму потребовались месяцы, чтобы избавиться от него. Это не может быть так просто, не после всего, что они потеряли. Возможно, это может быть так просто, и именно Ацуму делает это трудным. — Мы будем практиковаться столько, сколько ты захочешь. Я всегда свободен. — Ах, верно, никакой жизни, кроме волейбола. — Оми подражает вчерашнему рытью Ацуму в ютубе, и Ацуму хлопает по воздуху в его направлении. Это так естественно — близость, подшучивание. — Да, мне не стыдно. Чем больше я тренируюсь, тем лучше у меня получается. Ты сегодня выглядел устрашающе, Оми — я не могу отстать от тебя. Оми фыркает. — Мои подачи были хороши. Я собираюсь получить в игре больше эйсов, чем ты. Сердце Ацуму колотится так внезапно, что он удивляется, что ему не нужно искусственное дыхание. Сильная волна дежавю захлестывает его, напоминая ему об этом же разговоре в другой жизни. Ацуму улыбается, немного меланхолично. — Давай, Оми. Когда они впервые встретились, Ацуму не возражал держать Оми в секрете. Это было тайно, немного скандально — два товарища по команде тащили друг друга в кладовые или переулки, хватали за одежду и вдыхали воздух друг друга в моменты, в которые только они могли быть посвящены. Это зажгло пламя в Ацуму, которое горело всё ярче и ярче с каждым днём осознания того, что он был единственным, кто видел эту сторону Оми. В нём было так много такого, о чём никто не знал. Одной из его любимых вещей, которую он хотел узнать, было то, насколько приставучий Оми. Вот этот человек — грубый, скупой и внушительный во всех смыслах этого слова, одна только аура которого могла заставить взрослых мужчин в противоборствующих командах бежать, превращался в котёнка прямо на глазах у Ацуму. Он сворачивался калачиком у него на коленях, клал голову ему на плечо, играл с пальцами Ацуму, когда они держались за руки. Он ходил за ним по квартире, звонил ему через пять минут после того, как они прощались, и каждые несколько минут посылал ему какой-нибудь мем, просто чтобы поддержать их разговор. Это бесконечно радовало Ацуму. Ацуму гордился тем, что знал, что есть целый аспект личности Оми, который только он мог видеть. Ацуму скучал по такому Оми. Он всегда хотел чувствовать себя желанным, почти отчаянно, и ему никогда не приходилось просить Оми. Теперь, однако, Оми перенял новый способ цепляться, и это такая пытка, какой Ацуму никогда не испытывал. После их первой тренировки Ацуму идёт домой, готовый запихнуть остатки еды в рот и отключиться как можно ближе к кровати. Он измучен, всё его тело болит. Он не ожидает что-то от Оми и решает, что даст ему пространство и не будет спамить текстовыми сообщениями только потому, что сейчас ему это технически разрешено, поэтому он оставляет свой телефон на зарядке и бродит по кухне. На телефон приходит уведомление как раз в тот момент, когда микроволновка выключается. Ацуму подходит, думая, что это Саму или групповой чат, но его глаза расширяются при виде имени Оми на экране. Он не должен быть так потрясён; его сердце не должно выпрыгивать из груди, но реальность его ситуации ещё не совсем осозналась. Текст очень прост: «Я хочу поработать над нашей быстрой перед завтрашней тренировкой». Завтра они тоже тренируются два раза, то есть утренняя тренировка начинается в 8:30 утра. Чтобы получить какую-либо значительную тренировку, они должны были бы начать не позднее 7 утра. Ацуму немедленно отвечает, подняв большой палец, сообщая Оми, что он встретится с ним рано утром. Он даже не сомневается в этом. Ацуму заканчивает тем, что просыпается в 5 утра на следующий день, недовольный осознанием того, что он полностью влюблён в некого Сакусу Киёми, потому что больше ни для кого в мире он бы этого не сделал. Они тренируют шипы, подают и принимают в течение двух часов, прежде чем кто-либо ещё доберётся до спортзала. Ацуму весь в поту и всё болит, как никогда, но он полностью проснулся, потому что провёл всё утро под пристальным вниманием Оми. — Человеческое тело — сумасшедшая штука, — удивляется Ацуму, после того как Оми сделал подачу, которая могла кого-нибудь убить. — Ты как будто ничего не забывал. Оми улыбается — раскованно, уперев руки в бёдра и тяжёло дыша сквозь зубы. Это великолепно. Ацуму и Оми находятся в своём собственном маленьком мирке, подобном этому, нуждаясь только в общении с комплиментами или критикой и шипящими восклицаниями об успехе. Это проходит слишком быстро. Остальные их товарищи по команде входят, все в разных состояниях бодрствования. Шоё волочит ноги и жуёт рогалик, который свисает у него изо рта. Бокуто играет роль будильника, переполненный энергией и кричащий Томасу, в глазах которого медленно загорается жизнь. Мейан тащится внутрь, единственный, кто на самом деле в тренировочной одежде, хотя это никак не скрывает усталости на его лице. Он трёт глаза и моргает Ацуму и Оми, чтобы сфокусироваться. Удивление написано на его лице. — Вы двое уже тренировались? — Ага, всё утро, — отвечает Ацуму, едва скрывая зевоту. Оми искоса смотрит на него, и Ацуму чувствует внезапную потребность сесть прямее. — Я хочу убедиться, что готов к игре, — объясняет Оми. — Вчера мне показалось, что ты хорошо подготовился, — говорит ему Барнс, подходя в пижамных штанах из «Моей геройской академии». — Постарайся не слишком беспокоиться об этом. Вам не нужно переутомляться. Остальная часть команды подходит к ним, останавливаясь по пути в раздевалку. Инунаки, который никогда не спит и всё ещё каким-то образом всегда полон энергии, неторопливо подходит к ним и ухмыляется. — Если тебе когда-нибудь надоест Мия, дай нам знать, — дразнит он. — Я знаю, что он раздражает. Я буду тренироваться вместе с тобой. — К твоему сведению, тренер назначил меня приятелем Оми, так что отъебись, — беззлобно говорит Ацуму. — Мия меня устраивает, — заявляет Оми. Это не доброе заявление или что-то такое, что должно заставить Ацуму чувствовать себя тёплым и пушистым, но он чувствует. — Он заплатил тебе, чтобы ты это сказал? — подшучивает Инунаки. Шоё и Бокуто смеются. Ацуму бросает волейбольный мяч в их сторону, и они разбегаются, хихикая. Оми тоже слегка ухмыляется, и Ацуму не может сдержать собственной улыбки. Они следуют заведенному порядку — рано утром и поздно вечером. Оба их тела готовы сдаться, но у Ацуму и Оми есть общая дисциплина. У них одна и та же общая цель — продолжать двигаться, пока не достигнут вершины. Вероятно, это то, что привлекло их друг к другу в первую очередь. Ацуму так сильно беспокоился о том, что может перегрузить Оми, но он тот, кто возвращает их к рутине, напоминающей ту, которая была у них раньше, с дополнительным бонусом, что это не скрытно. Раньше Оми и Ацуму уходили с тренировки в разное время и встречались в одной из своих квартир, в ресторане, где угодно подальше от любопытных глаз своих товарищей по команде. Теперь Оми всё равно. Каждое утро он ждёт снаружи их комплекса, отправляя Ацуму сообщение с просьбой поторопиться, чтобы они могли уйти. Каждый вечер они вместе идут домой, расставаясь только тогда, когда подходят к лифту. На четвёртый день Оми останавливает его, прежде чем они успевают вернуться домой. — Это ресторан, из которого ты принёс мне еду, — указывает он, кивая на магазин рамена в нескольких метрах перед ними. — Да! Он классный. Один из моих любимых. — Я голоден, — бормочет Оми, и Ацуму вздрагивает. — Хочешь что-нибудь купить? — Я не знаю, доберусь ли я домой, — драматично бормочет он, и Ацуму знает, что делает — он задаёт вопрос, не произнося слов, заставляя Ацуму понять, чего он хочет, и, конечно, Ацуму знает. —Тогда давай поедим здесь, — решает он за него, и Оми кивает, явно удовлетворенный. Ацуму не может поверить, как далеко он продвинулся с Оми за короткое время. Всего несколько недель назад он стоял в очереди в этом магазине, просто в восторге от того, что ему вообще дали повод увидеться с Оми. Теперь ему не нужно искать повод. Теперь это делает Оми. Он хочет проводить с ним время. Это делает его безумно счастливым, балансирующим на грани экстаза. Это даже проще, чем в первый раз, хотя у них с Оми не сложились нормальные отношения. Это почти как новое начало — более здоровое начало, чем раньше. Ацуму не жалуется — он не возражал против того, чтобы кто-то вроде Оми принуждал его к физическим отношениям, и первые несколько месяцев были безостановочными, но это... мягче. Это слаще, и Ацуму думает, что даже если Оми никогда не вернёт свои воспоминания, может быть, он сможет заставить его влюбиться вот так. Оми почти засыпает, прислонившись к стене ресторана. Ацуму упаковывает их еду в коробки и провожает его до двери, прямо как на свидании. Когда Ацуму закрывает за собой дверь, он опускается на пол, совершенно вне себя. Он слишком стар, чтобы так себя вести, но ему на это наплевать. У него кружится голова. Он открывает приложение для камеры в облаке эйфории. — Оми-Оми, — говорит он экрану с глупой улыбкой. Он выглядит как идиот. Оми это никогда не волнует — он всё равно всегда ему нравился. — Я думаю, что сегодня тот день, когда я расскажу тебе о нашем первом поцелуе. Это было всё равно что попасть под грузовой поезд. Они с Оми танцевали друг вокруг друга в течение нескольких недель, но всё это было дразнящее, язвительное подшучивание и насмешки. Они соревновались друг с другом, лезли друг другу в лицо и сводили друг друга с ума, но Ацуму никогда не испытывал неприязни к Оми. На самом деле он придал ему сил — заставил Ацуму сражаться усерднее, быть лучше. Он не осознавал, что вокруг них образовался пузырь напряжения, пока Оми бесцеремонно не вскрыл его, загнав его в угол однажды после тренировки и отведя назад в шкафчики. — Оми? — Ацуму взвизгнул, и ощущение того, что он заперт в клетке, из которой нет выхода, вызвало прилив адреналина. — Ты смотришь на меня так, будто хочешь... — Как будто я хочу чего? — спросил Оми. У Ацуму было чёткое видение его взгляда — весь расплавленный, глаза чуть прикрыты, когда они скользнули от его глаз к губам. — Как будто ты хочешь что-то сделать, — выдохнул Ацуму. Ухмылка Оми будет сниться Ацуму всю следующую неделю. — Я действительно хочу кое-что сделать. — Ты поцеловал меня, просто так, — рассказывает историю Ацуму. — И я думал, что ты будешь грубым, но ты был очень нежным, очень медленным. Боже, я скучаю по твоим поцелуям. Я никогда не уставал от этого независимо от того, сколько раз мы делали это. Я бы всё отдал за ещё один шанс. Он театрально поджимает губы перед камерой и посылает воздушные поцелуи. Оми сочтёт это глупым, но, может быть, он тоже улыбнется. — Мы никогда по-настоящему не говорили об этом. Я думаю, нам не нужно было этого делать. Мы просто были рядом всё время, как будто не могли насытиться. Поцелуи не помогли. Я был зависим от тебя. Это звучит так драматично, но... — он проводит свободной рукой по волосам, — ...знаешь, поначалу я думал, что если я просто насыщусь тобой, то переживу это — безумное, отчаянное чувство потребности быть ближе к тебе, но я никогда не мог подобраться достаточно близко. Я не хотел просто дурачиться с тобой, поэтому следующим логичным шагом было позвать тебя на свидание. На нашем первом свидании мы пошли в ресторан рамена — то же самое место, куда ходили сегодня вечером. Немного поэтично, правда? Ацуму теперь меньше нервничает, снимая эти видео для Оми, но это похоже на то, как если бы он обнажил свою душу. Такое чувство, что он наконец-то отпускает тайну, раскрывает её миру и ослабляет стеснение в груди. — Я люблю тебя, Киёми. Жаль, что я не сказал тебе об этом до аварии, но я говорю тебе сейчас, и однажды я получу ещё один поцелуй, и я заставлю тебя сказать это мне в ответ. Он заканчивает видео, чувствуя себя гораздо более мрачным, чем в начале. Эта ночь удалась, но Ацуму не может избавиться от ощущения, что он просто разыгрывает спектакль. Он притворяется, что они с Оми были всего лишь друзьями. Он лжёт Оми, он лжёт Саму, своим родителям и товарищам по команде. Он ходит вокруг, обманывая каждого из них, изо дня в день. Он любит Оми. Если Оми никогда больше не полюбит его — если он будет доволен тем, что у них есть, во что они превращаются, сможет ли Ацуму жить с этим? Он не должен сейчас грустить. Это удушающий контраст с его ранним настроением, но в соответствии с последними несколькими неделями. Ацуму был на американских горках, и в последние несколько дней с Оми он просто поднимался всё выше и выше, но у американских горок всегда есть спуск вниз. Чем выше он поднимается, тем тяжелее падает, и Ацуму начинает задаваться вопросом, как долго он сможет карабкаться. Но сейчас он не может остановиться. Кайф может того стоить, если он останется с Оми до самого верха. Падение тоже может того стоить. Ацуму начинает новое видео вопреки своему здравому смыслу, потому что он должен рассказать Оми, что произошло после поцелуя. Ацуму убеждён, что его конечности могут начать отваливаться одна за другой в знак протеста против того, через что он их заставляет проходить. Оми — это машина. Ацуму знал это, но это новый уровень. Движимый безумным желанием послать гигантское «пошёл ты» всем, кто сомневается в нём онлайн, Оми находится в другом измерении дисциплины. Если бы Ацуму не вытащил его из спортзала, Оми бы не ушёл. За неделю до игры с Адлерсами Ацуму поднял белый флаг капитуляции. — Оми, я сейчас умру, — говорит он. — Нам нужно отдохнуть денёк. Или, по крайней мере, ночь отдыха. Оми хмуро смотрит на него. Он морщит нос, когда хмурится, как будто ему противно. Это напоминает Ацуму сварливого кролика. — У нас осталось всего семь дней. — Нам не нужно, чтобы ты убивал их, — настаивает Ацуму. — С тем, как ты тренируешься, ты, вероятно, мог бы. Оми не отвечает на это, но он медлит, не делая ни малейшего движения, чтобы собрать свои вещи. — В чём дело? Ты действительно так расстроен из-за того, что не тренируешься? — Нет, — огрызается Оми, затем вздыхает. — Я не... мне не нравится просто сидеть в своей квартире. Я чувствую беспокойство. Ацуму не знает, как на это ответить. Оми всегда был домоседом. Он любит сидеть дома, любит фильмы так сильно, что у него есть физические копии DVD-дисков. У него есть подписка на все СМИ, множество пушистых одеял и по меньшей мере двенадцать пар домашних штанов. Ацуму никогда не видел, чтобы кто-то так обосновывался в своём пространстве. Для Оми не хотеть сидеть на месте — это необычно. — Тебе легко становится скучно? — небрежно спрашивает Ацуму, пытаясь побудить Оми рассказать больше, не отпугивая его от разговора. — Я уверен, что эта квартира пока не ощущается как дом, — бормочет Оми. — У меня не было шанса— я этого не помню, так что... — он колеблется, а затем выпаливает: — Такое чувство, что чего-то не хватает, и это сводит меня с ума, потому что я не могу понять, чего именно. Ацуму рад, что они лежат на полу, одни после того, как снова задержались на тренировке, и достаточно далеко друг от друга, чтобы Оми не смог разглядеть выражения лица Ацуму. Глупые, упрямые слёзы щиплют его глаза, и Ацуму смаргивает их, уставившись в потолок. Он — то, чего не хватает в квартире Оми; звука их смеха, запаха готовящегося чеснока, шёпота перед сном. Ацуму — вот чего не хватает. Ему до боли хочется сказать ему, просто сказать эти слова и принять любые последствия, которые за ними последуют. Он мог бы, но не может рисковать. — Может быть, тебе нужен новый декор? — предлагает он вместо этого. Оми бросает на него сухой взгляд. — Да, новые кухонные полотенца действительно заполнят пустоту, оставшуюся после амнезии, — невозмутимо говорит он, и Ацуму не может сдержать смех, который вырывается из него. Это кажется немного безумным, но Оми этого не замечает. — Мия, — говорит Оми через мгновение. Сейчас он сидит, и Ацуму боковым зрением видит, что он обнимает колени. — Я не знаю, насколько мы хорошие друзья, или как часто мы проводили время вместе, но это так... Надеюсь, этого не слишком много. — Что, тусоваться с тобой? — Ацуму вскакивает, не веря своим ушам. — Мне нравится тусоваться с тобой, и я никогда не откажусь от дополнительной тренировки. — Но ты только что это сделал. — Это вопрос жизни и смерти, Оми. Я устал. Оми снова теребит губу, балансируя на грани того, чтобы заговорить. Ацуму видит, как мысли формируются у него в голове перед глазами — конфликт, а затем разрешение, когда он один раз спокойно моргает, а затем спрашивает: — Может быть, если я отремонтирую свою квартиру, это поможет, как ты и сказал. Я просто не знаю, где находятся магазины домашнего декора... Ацуму усмехается. Это именно то, чего он ожидал, именно то, чего он хотел. — Тогда тебе повезло, что у тебя есть я! Я знаю один хороший, к которому меня привёл Саму, когда я только переехал в Осаку. Я отвезу тебя. Хочешь пойти сейчас? — Сначала нам нужно принять душ. Я ненавижу принимать душ в раздевалках. — Ладно, я всё равно умираю с голоду. Хочешь, я приготовлю тебе что-нибудь, пока ты будешь принимать душ? У тебя в холодильнике есть что-нибудь? — Рис, — отвечает Оми. — Немного овощей. Мясо в морозилке. — Я приготовлю поесть. Ацуму снова забывает, каково это — быть без Оми. Он позволяет этому чувству исчезнуть в глубине своего сознания, надеясь, что больше никогда не увидит его. Он уверен в себе — он так уверен, потому что Оми всю неделю находил предлоги, чтобы провести с ним время. Он никогда прямо не спрашивает, но это было бы на него не похоже. Оми слишком горд, чтобы признать, что ему нравится общество Ацуму, поэтому он говорит ему об этом своими действиями. Он пожалуется на то, что не хочет готовить, поэтому Ацуму предлагает прийти и приготовить им что-нибудь. Он использует рассуждения о том, что Оми платит за продукты, так что это бесплатная еда, и Оми легко соглашается с этим. Оми небрежно упомянет о поручении, которое ему нужно выполнить, ворча о том, что ему придётся искать, где оно находится, и Ацуму предложит отвезти его туда, потому что он знает. Дошло до того, что всякий раз, когда они просыпаются, они вместе. Ацуму был так уверен, что сведёт Оми с ума, отпугнёт его, выведет из себя, но этого никогда не происходит. В течение двух недель как будто ничего не менялось. Ну, кроме постоянного осознания того, что они не прикасаются, не целуются, не сидят слишком близко, это не даёт покоя мозгу Ацуму. Он заслуживает награды за актёрское мастерство, за безупречное исполнение роли незатронутого друга. Он знает, что не может жаловаться — это намного лучше, чем могло бы быть, но Ацуму всё равно неугомонен. К тому времени, когда начинается игра, он готов вылезти из своей кожи. Он благодарен, что это домашняя игра. Ацуму думает, что он мог загореться, если бы ему пришлось сидеть в автобусе рядом с Оми в ближайшее время. Ему нужно убедить Оми снова влюбиться в него, прежде чем это произойдет, потому что автобусы обладают слишком большим потенциалом для прикосновения — будь то палец Ацуму, задевающий бедро Оми, или его голова, опущенная на плечо. В день игры вся команда погружается в редкий коллективный поток энергии. Даже самые тихие участники бьют себя в грудь и кричат по пути в раздевалки. Оми излучает нервную энергию, но в нём есть и решимость. Ацуму открывает рот, чтобы успокоить его, но он замолкает, когда весь воздух выходит из его легких, и его поднимают в воздух в сокрушительном объятии. — Помогите, — выдыхает он. Оми приподнимает бровь, глядя на него, но продолжает идти. — Ты худший друг! — кричит он в его удаляющуюся спину. Остальная часть его команды оборачивается, но никто не приходит ему на помощь. Предатели — все они. — Кто, блять, хватает меня? — Какой грубый ответ, — протяжно произносит знакомый голос. — Грустно слышать, что независимо от того, сколько времени проходит, ты никогда не становишься более вежливым. Сердце Ацуму воспаряет. — Сунарин! Его отпускают, и он поворачивается, чтобы встретиться с Суной и Саму. У обоих одинаковые хитрые ухмылки, как будто им сошел с рук секрет. Ацуму шлёпает их обоих, а затем крепко обнимает каждого из них. — Как ты мог не говорить мне, что привёл с собой Сунарина?! — Ацуму тычет Саму в грудь. — Ты что, никогда не слышал о сюрпризе? — Саму закатывает глаза. — Я знал, что если скажу тебе, ты будешь напрягаться, пытаясь произвести на него впечатление. — Нет, я бы не стал, — ворчит Ацуму, хотя он бы сделал это. Он пытался превзойти Суну на протяжении всей их жизни, и он побеждает. Он никогда не может позволить себе выглядеть неряшливо в игре, когда присутствует Суна, потому что он будет безжалостно подкалывать его, по крайней мере, в течение месяца, публично, по всему Интернету. — Я уверен, что вы просто пришли, чтобы оценить конкуренцию. Я надеру тебе задницу через три недели. — Тебе никогда не надоедает нести всякую чушь? — удивляется Суна, выглядя скучающе от этой угрозы. — Если эта чушь про тебя, то нет. Суна вздыхает. — Не знаю, как ты собираешься растоптать меня, Цуму. Не думаю, что на этот раз ты даже станешь MVP*, а ты как думаешь, Саму? — В прошлом сезоне он был хорош, — комментирует Саму, — но все будут смотреть лишь на Сакусу. — Если не Сакуса, то, вероятно, это будет Бокуто, — говорит Суна. — Может быть, Хината. Его прыжки безумны. — Инунаки тоже действительно хорош. — Вы просто хуже всех, — скулит Ацуму, но всё ещё улыбается. Сейчас ничто не может испортить ему настроение. Он возбуждён, работает на чистом волнении. — Ты пойдёшь с нами сегодня вечером, Сунарин? Они собираются встретиться с остальной командой после игры — смесь Адлерсов, Шакалов и близких, которых они собрали вместе. Шоё всё это спланировал, и это всё, о чём он говорил в течение нескольких недель. Ацуму не выходил слишком долго, и ему не терпится пообщаться — единственный недостаток в том, что Оми не хочет приходить. Ацуму немного умолял, но Оми остановил его. Он использовал Мотою в качестве оправдания, утверждая, что им нужно наверстать всё забытое о последних двух годах, и поэтому они собирались поужинать, и не похоже, чтобы Ацуму мог с этим поспорить. Он найдёт какой-нибудь способ увидеться с ним позже. Он не думает, что Оми будет жаловаться. — Конечно, — отвечает Суна. — Я бы никогда не упустил возможности напоить вас двоих. Мне нужен свежий материал для инстаграмма. — Тебе лучше не делать этого, — стонет Саму. Затем, обращаясь к Ацуму, он говорит: — Я не хочу пытаться пробиться сквозь толпу стервятников, которые будут окружать после игры, так что давай встретимся где-нибудь раньше. — Разве ты не идёшь ко мне домой? — в замешательстве спрашивает Ацуму. Саму всегда спит на своём диване, когда он в городе, и он уверен, что у него есть запасной футон для Суны. — Нет, — отвечает Саму, — у тебя отвратительное место, у меня есть номер в отеле. — Я тоже, — говорит Суна. — Прости, Цуму. Я слышал ужасные истории от твоего брата о состоянии твоей жилой площади. — Я почистил его для тебя, ублюдок, — огрызается Ацуму на Саму. — Не знал, что вы оба пытаетесь потратить деньги, иначе бы я и не предлагал. Осаму отмахивается от него. — Иди, готовься к своей игре. Если ты не разогреешься как следует и позволишь Тобио обыграть тебя, я буду напоминать тебе об этом, пока мы не умрём. Ацуму двигается ещё медленнее, просто чтобы побесить, и Суна пинает его в голень. Он шипит на них обоих и отпрыгивает, раненый. Смех Саму и Суны эхом отдается позади него, и Ацуму снова улыбается. К тому времени, когда он добирается до раздевалки, большинство его товарищей по команде уже ушли. Остались только двое — Шоё, который сидит на одной из скамеек, нервно постукивая ногой, печатая на своём телефоне, и Оми. Оми зарылся головой в свой шкафчик, притворяясь, что что-то ищет. Ацуму нежно улыбается и подходит к нему. — Знаешь, все дополнительные тренировки окупились, — говорит он ему, потому что у них ещё есть немного времени, — чтобы ты мог стереть испуганное выражение со своего лица. — Я не волнуюсь, — Оми пристально смотрит на него. — Я не нервничаю. — Ты сейчас нервничаешь. — Заткнись. И ты тоже. — Очень зрелый ответ, Оми. Я думаю, ты ничего не можешь с этим поделать, хотя у тебя мозги студента колледжа. — Я в десять раз взрослее тебя и в два раза образованнее. — Ой, мое эго, оно задето. Оми фыркает, и Ацуму знает, что его план сработал — Оми у него в голове. Всякий раз, когда он беспокоится, нервничает или испытывает стресс, Ацуму возвращается к своей истинной форме клоуна и делает всё возможное, чтобы рассмешить Оми. Смех — это универсальное лекарство, как сказал ему однажды Кита, после того, когда Ацуму рассмеялся, смахнув слёзы проигрыша. Где-то позади них хлопает шкафчик, и Ацуму вспоминает, что они не единственные в комнате. Шоё бросает быстрый взгляд на Ацуму, прежде чем выбежать из комнаты. Ацуму кивает Оми. — Сейчас или никогда. — Да, — отвечает Оми. — Эй, Оми, убедись, что ты примешь все мои пасы. Оми закатывает глаза. — Я не помню ни одного случая, когда бы я пропустил. Они присоединяются к остальной части своей команды, и Ацуму находит свой покой, свою зону абсолютной концентрации и спокойствия — ему не о чем беспокоиться в этой игре. Когда он передаст мяч, Оми будет там. Ацуму в восторге от всего этого — адреналина от победы в пятисетовом матче, внимания, которое он впитывает, как солнечные лучи, криков своего брата и Суны, которые он слышит с трибун ясно, как день, каждый раз, когда его подачи врезаются в пол. В ушах у него звенит от толпы, и он легко держится на ногах, когда пожимает руки Адлерсам, чуть самодовольно улыбаясь Тобио. Камеры сверкают на всех их лицах, и интервьюеры наводняют корт, снимая игроков, когда только могут. Ацуму замечает, как Оми крадётся в раздевалку в сопровождении Мейана, и вздыхает с облегчением. Оми сделал достаточно во время игры — он вышел за рамки своей работы и показал миру, что он ничего не потерял, когда дело дошло до волейбола. Не было нужды в словах, когда его действия говорили сами за себя. Ацуму умело уворачивается от микрофонов, обученный искусству выглядеть слишком занятым. Ацуму не лгал, когда сказал Оми, что у него нет скандала на своём счету, и это потому, что он избегает интервью любой ценой. Если с ним нет команды, то лучше, чтобы он не рисковал открывать рот. Остальным его товарищам по команде не так повезло. Ацуму потягивает воду из бутылки, наблюдая за происходящим и подслушивая обрывки разговоров. Они отклоняют вопросы об Оми и вместо этого обращаются к более безопасным темам, таким как статистика, игры, их история друг с другом. Шоё и Тобио дают интервью вместе, и Шоё сияет так, словно только что выиграл Олимпийские игры. Тобио всегда производит впечатление слегка страдающего запором, но он спокойно переносит потерю, клянясь отомстить. Это рутина, в которой Ацуму прожил последние четыре года, и в ней так легко заблудиться. У Ацуму почти нет мыслей в голове, когда он идёт в раздевалку, кроме одной — ему это нравится. Он любит свою команду, любит эту игру, любит своего Оми. Он уже скучает по нему. Они были так синхронны на корте, как одно целое, как и всегда. Раздевалка пуста. Ацуму напевает, переодеваясь в спортивный костюм. Он примет душ, когда вернётся домой, но потная одежда неудобна на его коже — это уже вина Оми, потому что Ацуму никогда не замечал подобных вещей. Он бездумно следует своему ритуалу после тренировки, блуждая вокруг в некотором оцепенении, плавая. Он стягивает футболку через голову и бросает грязную одежду в сумку. Когда он оборачивается, он сталкивается лицом к лицу с Оми. — Боже, ты напугал меня, — задыхается он, но затем Оми улыбается. Его волосы влажные, и он одет так же, как Ацуму — непринуждённо и уютно, и улыбается, как и много раз, когда он видел это раньше. — Оми, — сияет он, — ты был удивителен. Ты проделал потрясающую работу! И тогда всё тело Ацуму реагирует без раздумий. Он хватает Оми за плечи и обнимает его, а когда отстраняется, то прижимает лёгкий поцелуй к его губам, такой естественный, такой нормальный, как будто в этом вообще нет ничего необычного. Реальность рушится вокруг него, когда Оми издаёт удивлённый звук, и Ацуму вспоминает, где он и кого целует. Ацуму вырывается, как будто Оми обжёг его, и его желудок сжимается. — Я... Оми пристально смотрит на него, на его лице написано замешательство. Он медленно подносит руку ко рту и касается губ. Это не его Оми. Как он мог забыть? — Это было... Я не хотел... Чёрт, мне так жаль. Зрение Ацуму начинает расплываться. Его инстинкт берёт верх, и он бросает на Оми последний панический взгляд, прежде чем поджать хвост и выбежать из комнаты. Его сердцебиение грохочет, перекрывая шумы тех, кто всё ещё остаётся на стадионе. Кто–то зовет его по имени — он думает, что это Шоё, но он не слышит, что происходит дальше. Он ничего не слышит из-за шума в ушах. Он не может думать ни о чём другом — только об отчаянии, которое сдавливает его лёгкие, лишает зрения и затуманивает мозг. Он всё испортил — он всё испортил. Свежий воздух ударяет в него, и он делает глубокий вдох. Вдох и выдох. Он знает, как дышать. Вдох и выдох. Вокруг него слишком много людей, поэтому он ныряет в сторону стадиона, забивается в угол и опускается на землю. Он обнимает колени и прячет голову между ними, считая свои вдохи, но это не помогает. Он поцеловал Оми. Он поцеловал его, как будто у него не было самообладания, как будто он временно потерял рассудок. Должно быть, так оно и есть. Стресс от продолжения этой шарады окончательно сломил его, и он самоуничтожился, и теперь всё, что он построил с Оми за последние несколько недель, рухнет. И он даже не может плакать — он не может, потому что люди роятся вокруг него, их ноги топчут землю, на которой он сидит, их смех отражается от стены, к которой он прижат спиной. Жизнь продолжается на заднем плане, в то время как Ацуму разваливается на куски. Ему нужно держать себя в руках. Он уже однажды закрутился по спирали и пообещал Осаму, что больше не заставит его проходить через это. Саму и Суна ждут его, а у Ацуму приступ паники на бетоне за пределами стадиона, где он только что выиграл свою первую игру в сезоне. Он должен что–то с этим сделать — должен как-то это исправить, но он не может ясно мыслить. Мысль о том, чтобы снова увидеть Оми сейчас, парализует. Будет ли он избегать его? Протянет ли он руку помощи? Ударит ли он его и скажет, что он отвратителен? Неужели шанс на дружбу — на что–то большее, в конечном счёте, — разрушен навсегда? Ацуму проводит рукой по глазам. Он дышит. Он справится с этим. Он отговаривал себя от стольких приступов паники, что это должно быть второй натурой, но он полностью обезоружен, руки дрожат при каждом движении, сердце колотится в груди. Он не знает, как может нормально функционировать прямо сейчас, но знает, что должен это сделать ради брата, Суны и остальной части его команды. Ацуму нужно забыть, нужно стереть это из своего мозга, всего на одну ночь. Он делает последний вдох и встаёт на шаткие ноги.