balm and oil for weary hearts all cut and bruised with wrong / Бальзам и масло для усталых и измученных сердец

Супергёрл
Фемслэш
Перевод
Завершён
PG-13
balm and oil for weary hearts all cut and bruised with wrong / Бальзам и масло для усталых и измученных сердец
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Лена расстроена и нуждается в утешении и физической поддержке. Кара обнимается с ней и рассказывает историю о доблестном рыцаре и королеве, которой тот предан.
Отзывы

Часть 1

Лена стояла у кухонной раковины с полотенцем в руке и отчаянно пыталась не расплакаться, когда в дверь постучала Кара. Лютор постаралась взять себя в руки, чтобы, открывая дверь, выглядеть спокойной и собранной, а не в том нелепом состоянии, в котором была в действительности. Конечно же, её план с треском провалился. Кара сразу поняла, что что-то не так, и её брови сдвинулись, а сияющая улыбка сменилась нахмуренным взглядом. — Лена, что случилось? Лютор даже не смогла ответить, а просто заплакала. Впрочем, не просто заплакала, а разрыдалась, жалобно всхлипывая, так сильно, что у неё подкосились колени. Но не успев понять, что начинает падать, она почувствовала, как Кара её подхватила. — Всё в порядке, я тебя держу. Лене следовало бы смутиться, но она этого не сделала. Всё, что она почувствовала, было опьяняющим ощущением облегчения, нахлынувшим на неё, как только она оказалась в объятиях подруги. Кара была рядом, и всё остальное не имело значения. — Прости, — сказала Лена, пряча лицо в рубашке Дэнверс. — Не извиняйся. Диван или кровать? — Что? — Где бы ты хотела обниматься, на диване или на кровати? — О, — Лена почувствовала, как её лицо охватил жар, — на кровати, если ты не против. — Конечно, для тебя всё что угодно. — Кара отнесла её в спальню и, опустив на кровать, сразу же заключила в тёплые крепкие объятия. От этого Лена расплакалась ещё сильнее. Было так много всего, что она довольно долго скрывала внутри, так много боли, горя и глубокой-глубокой печали. И сейчас всё это выплёскивалось наружу. Теперь она ничего не могла сделать, чтобы сдержать переполнявшие её эмоции. — Всё хорошо, детка. Выпусти всё наружу, отпусти всё это. Я здесь, с тобой. — Кара гладила Лену по волосам и ласково ворковала, говоря, какая она хорошая, как сильно Кара за неё переживает, и что всё будет хорошо — Кара позаботится об этом. Лютор понятия не имела, как долго она судорожно рыдала в объятиях подруги, прижимаясь к ней всем своим дрожащим телом. Кара была непоколебима и уверенна, как всегда, просто находясь рядом и обнимая её. Порой Лене казалось, что Кара была единственным, что держало её цельной, как будто без неё она могла бы развалиться. Иногда Лене было так холодно, что она цепенела до костей, но Кара всегда её согревала. Дэнверс отпустила Лену и поднесла руку к её лицу. — Давай ляжем в постель, — прошептала она, большими пальцами вытирая слёзы под глазами Лены и наклоняясь вперёд, чтобы поцеловать её в лоб. Кара откинула одеяло и уже собиралась скользнуть под него, когда Лютор её остановила. — Мы можем… Я хочу сказать, ничего, если… — Лена посмотрела на свои руки и разочарованно фыркнула. — Я просто хочу чувствовать тебя ближе, — она подняла глаза, её лицо покраснело от стыда. Ей необходимо было почувствовать кожу Кары своей. Она отчаянно этого хотела. Но как она могла просить подругу о чём-то подобном? Она даже не могла произнести эти слова. Оказалось, что эти слова Лене не нужно было говорить. Кара каким-то образом поняла, что она имела в виду. Она разделась до футболки и боксеров, помогла Лене надеть майку и шорты, а потом они забрались в постель. Сначала Лютор чувствовала неловкость, свернувшись клубочком рядом с Карой и боясь к ней прикоснуться. — Давай. — Дэнверс переместила руку вниз, закинула ногу Лены на своё бедро, затем взяла ладонь девушки и направила её под свою футболку, чтобы положить себе на грудь. — Это достаточно близко? Лена провела пальцами по грудной клетке Кары. — Почти, — сказала она, кладя голову на плечо подруги. Кара обняла Лену, положив руку ей на бедро. — Лучше? — Идеально. — Лена тяжело вздохнула, наконец позволяя своему телу расслабиться и погрузиться в тепло подруги. Она наконец почувствовала себя в безопасности, как случалось, только когда её обнимала Кара. Но сейчас всё было по-другому. Они никогда ещё не были так близко друг к другу. Лена никогда не ощущала кожу Кары таким образом, никогда не могла впитать в себя столько тепла, никогда не чувствовала себя настолько связанной с ней, окутанной ею. Это было таким огромным облегчением, что она снова заплакала. Лена прижалась к Каре, обняв её так крепко, как только могла. Ей не хотелось отпускать её никогда, чтобы никогда больше не быть далеко от Кары. Она не представляла, что будет без неё делать. — Пожалуйста, не оставляй меня. — Я никогда тебя не оставлю, Лена. — Дэнверс потянулась к руке Лютор и переплела их пальцы. — Я здесь. Я никуда не уйду. — Обещаешь? — Я всегда буду твоим другом и всегда буду тебя защищать. Обещаю. — Извини, — произнесла Лена, прижимаясь лицом к шее Кары и отчаянно пытаясь перестать плакать. Это совершенно не помогало. — Лена, — произнесла Кара так тихо и благоговейно, как говорила это всегда, как будто лелеяла ощущение её имени на своём языке. Она повернулась на бок, нежно обхватила лицо Лены ладонями и поцелуями сняла её слезы. — Почему ты извиняешься? — Я сейчас не в форме, — сказала Лютор, подавляя рыдания. — Ты идеальна, — ответила Кара, целуя кончик носа Лены. — Нет. Кара притянула Лену к себе и медленно прошлась руками по её телу. Лютор, почувствовав на себе тёплые ладони девушки, кончики пальцев, скользящие по коже, начала успокаиваться. Кара забралась рукой под майку Лены и положила ладонь на поясницу. — Это нормально? — спросила Кара и, когда Лена кивнула, провела рукой между лопатками вверх и вниз. Пальцы Кары были мозолистыми, но нежными, едва ощутимыми на коже и оставляющими за собой следы тепла. Было так приятно просто чувствовать её прикосновения. Никто никогда не прикасался к ней так, как Кара. Никто не относился к ней с такой нежностью и заботой. Никто не уделял ей столько времени. Никто кроме Кары. Это всегда была только Кара. Кара и её руки. Кара, и её кожа, и её запах, и вес её тела, и каждая точка соприкосновения между ними. Дэнверс обхватила Лену за талию, поглаживая большим пальцем вверх и вниз едва ощутимым касанием. — Могу я рассказать тебе одну историю? — спросила она, проводя тыльной стороной ладони по щеке Лены. — Да. — Это сказка. Ничего? Лютор кивнула. — Давным-давно жила-была королева, которая обитала в самой высокой башне своего замка, далеко от всех. Она была очень умной, добросердечной и великодушной, хорошим и справедливым правителем, но всё же у неё было очень много врагов, среди которых даже её собственная семья. Лена почувствовала, как у неё сжался желудок. — Предполагается, что эта королева — я? — Нет, Лена. Это же сказка, не забывай. — Да, конечно. Пожалуйста, продолжай. — Однажды просить аудиенции у королевы явились два рыцаря. Оба были очень симпатичны, но один явно выглядел привлекательнее другого. Лена засмеялась. Она не ошиблась. — Первый рыцарь отнёсся к королеве с большим подозрением. Он был знаком с её злым братом и полагал, что она такая же, как он. Но другой рыцарь, который более умный и симпатичный, знал больше. Он понимал, что королева добрая и наоборот хочет помочь своему народу, поэтому он присягнул ей в верности, поклявшись защищать её и всегда быть рядом. — Кара… — Лена… Пожалуйста, можно я продолжу рассказывать свою историю? — Да. — Больше никаких прерываний? — Я буду молчать, клянусь, — сказала Лена и прикрыла рот рукой. — Спасибо. — Кара прервалась, чтобы откашляться. — Как я уже сказала, рыцарь принёс клятву верности королеве и с этого дня посвятил себя её защите и распространению по всей стране вестей о её добрых делах. Он яростно защищал королеву от тех, кто мог причинить ей вред, а также оберегал трон от всех, кто мог запятнать её имя. — Королева щедро вознаградила рыцаря, осыпав его многочисленными подарками, воздвигла в его честь памятники и даже спасла замок рыцаря от захвата злым лордом. Рыцарь стал ближайшим доверенным лицом королевы и тайным советником, и королева обращалась к нему по многим вопросам. — Рыцарь любил поддерживать свою королеву всеми возможными способами, и ему нравилась тесная дружба, которая развилась между ними за эти годы. Находясь рядом с королевой, разговаривая с ней, поддерживая, защищая её, он чувствовал себя более счастливым и удовлетворённым, чем когда-либо прежде. Через некоторое время он понял, что влюбился в королеву. Лена невольно ахнула, и Кара покраснела, но продолжала говорить. — Рыцарь не знал, что делать. Он был в замешательстве. Он не хотел подвергать риску их особую связь, но королева заслуживала знать правду. Однажды рыцарь наконец набрался храбрости, чтобы сказать королеве, что он на самом деле чувствует. Он отправился в покои королевы, чтобы передать ей своё очень важное послание. Кара взяла руку Лены в свою. — Время, которое я провёл с тобой, — сказал рыцарь, — было лучшим в моей жизни. Я так с тобой сблизился, что, когда мы расстаёмся, мне кажется, что часть меня умерла, и я не могу представить себе, как прожить остаток своей жизни где-либо, кроме как рядом с тобой. Говоря простым языком, моя королева, я люблю тебя и буду любить до последнего вздоха. Кара поднесла руку Лены к губам и поцеловала тыльную сторону ладони. Лютор, затаив дыхание, ждала продолжения, но девушка молчала. — Что сказала королева? — наконец спросила Лена. — Не знаю, — с улыбкой ответила Кара. — Я надеялась, что ты поможешь мне закончить рассказ. Как ты думаешь, что сказала бы королева? — Думаю, королева сказала бы, что чувствует то же самое. — Лена прочистила горло, пытаясь привести свой голос в норму. — И что она чувствовала это с того самого момента, как рыцарь впервые к ней пришёл. — В самом деле? Лена кивнула. — В самом деле. — И что ещё она могла бы сказать? — Не думаю, что она сказала бы что-то ещё. — Лена медленно придвинулась к Каре. — Думаю, она бы… — она прервала себя и в конечном итоге прижалась губами к губам девушки. Кара была такой мягкой, нежной, такой милой. Целовать её было всё равно что просыпаться после долгого сна. Как будто промёрзшая за зиму земля наконец-то оттаяла. Казалось, трещины в сердце Лены наконец заживают. Это было похоже на возвращение домой, и Лена никогда не была так счастлива просто чувствовать. Наконец она поняла. Та её часть, которую она закрыла от других, заперла, заглушила алкоголем, которой избегала, проводя поздние вечера в своём кабинете; та часть, от которой она так долго убегала, была ответом. Это было тем, что могло сделать её цельной. Её спасение было не в другом человеке, а в ней самой. Это было связью между ней и Карой, чувством безопасности, которое Лена с ней ощущала, любовью, которую они взрастили, — именно это защищало их сейчас. — Итак… что же дальше? — Кара поднесла руку Лены ко рту и поцеловала кончики её пальцев. — Они жили долго и счастливо. — Нет, я имею в виду… Лена рассмеялась. — Я знаю, что ты имеешь в виду. Что ты хочешь, чтобы произошло? Кара хмыкнула, постукивая себя по подбородку и подняв глаза к потолку, словно в раздумье. — Я хочу ходить с тобой на свидания, смотреть с тобой фильмы, проводить вечера игр, засыпать рядом с тобой и просыпаться в твоих объятиях. Я хочу делать всё. И однажды я хочу по-настоящему присягнуть тебе в верности. — Подожди. — Кара действительно только что сказала?.. — Ты хочешь жениться на мне? — Конечно, хочу. Я всегда хотела. — Я бы с удовольствием стала твоей женой. — Лена улыбнулась так широко, что ей почти стало больно. — Формально, я думаю, что ты будешь моей супругой. — Твоей супругой, да? Лютор кивнула. — Ну что ж. Да здравствует королева, — с ухмылкой сказала Кара и притянула Лену в долгий поцелуй.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать