Стэнли Пайнс

***

      Стэн вздохнул и провел рукой по лицу. Поверьте, Форд уйдет в самый неподходящий момент. Его не явившийся брат был занят тем, что играл умного парня в каком-то классном университете, а в настоящее время на полу лежал демон, порождение ада, потерявший сознание. Он должен был дождаться Мейбл: она знала, как правильно пользоваться этим абордажным крюком.       Когда дети появились на пороге дома, таща за собой бесчувственное тело, он ожидал худшего.       — Никаких трупов в Хижине!       — Но дядюшка Стэн, он не умер! По крайней мере, я не думаю, что он… — Мейбл вздрогнула, обменявшись мрачным взглядом с братом. Ну, это не может быть хорошо.       — Ладно, как насчет того, чтобы вы, болваны, рассказали мне, что вы сделали на этот раз? — он старался говорить спокойно, не обращая внимания на узел страха, который медленно образовывался в его животе.       Дети набросились на него с паническим шквалом слов, перебивая друг друга и в целом сходя с ума. Стэну достаточно было услышать имя Билл Сайфер и пожать ему руку, чтобы понять, что они по уши в дерьме.       — Так, позвольте мне прояснить ситуацию. Ты вернула Билла Сайфера, злого психа, который чуть не уничтожил мир, из мертвых, пожав ему руку, а затем вырубила его абордажным крюком?       — Э, да? — голос Мейбл звучал невероятно тихо. Стэн изо всех сил старался не рассмеяться, не заплакать и не начать ругаться перед детьми. Ты заставляешь своего занудного брата стереть твой разум только для того, чтобы избавиться от этого чудовища, а не для того, чтобы это чудовище вернулось, брыкаясь. — Хотя я не знаю, почему он так выглядит. — добавила его племянница, подумав.       Стэн оглянулся на худую фигуру, распростертую на земле, и прокрутил в голове несколько сценариев. Он мог бы запихнуть парня в чемодан и отправить его в Мексику, успешно избавив себя от какой-либо причастности. Он мог бы сбросить демона со скалы и надеяться, что тот не вернется. Он мог…       Черт возьми, уродец должен был быть мертв, а не лежать на полу в его гостиной.       Стэн еще раз рассмотрел тело и за долю секунды принял решение.

***

      — ВЫПУСТИТЕ МЕНЯ ОТСЮДА! СТЭНЛИ ПАЙНС, ТЫ МЕНЯ СЛЫШИШЬ? Я СОЖГУ ВСЕ ЭТО МЕСТО ДОТЛА, ЕСЛИ ТЫ ЭТОГО НЕ СДЕЛАЕШЬ!       Стэн с силой ударил кулаком по двери шкафа, демон прервал его разглагольствования сердитым тявканьем.       — Заткнись, ладно? Мы подождем, пока вернется Пойнтдекстер¹, а потом решим, что с тобой делать. А до тех пор держи язык за зубами, или я заткну его за тебя.       Демон послушно замолчал. Наконец-то немного тишины и покоя. Вот если бы только сердце Стэна перестало биться так чертовски громко, то это было бы здорово.       — Послушай, Феска, ты не можешь рассказать Шестопалу обо мне.       Мужчина фыркнул.       — Правда, и почему это?       — ПОТОМУ ЧТО ОН…Смотри. Если ты сейчас меня отпустишь, я уйду, чтобы исправить эту заваруху, и навсегда исчезну. Беспроигрышный вариант с обеих сторон. Договорились?       — Нет.       — Ладно! Чего ты хочешь, Стэнли? Деньги? У МЕНЯ ДОСТАТОЧНО ЗНАНИЙ О ТОМ, КАК ИХ СДЕЛАТЬ, ТАК ЧТО, ЕСЛИ БЫ ТЫ ПРОСТО ОТПУСТИЛ МЕНЯ…       Стэн проигнорировал его и спустился вниз на кухню, планируя взять что-нибудь покрепче питт-колы. Сердитые разглагольствования и странные, многомерные проклятия не прекращались какое-то время, и Стэн понял, что горло демона пересохло до такой степени, что он просто больше не мог кричать.       По крайней мере, он отправил детей в гости к Венди. Они были в безопасности. Ну, по крайней мере, там намного безопаснее, чем здесь.       В том момент он услышал рёв двигателя машины на подъездной дорожке. Мгновение спустя всё стихло, и Стэнфорд ворвался через заднюю дверь.       — Стэнли! Я здесь, что…?!       — Шшш! Потише, а то этот урод услышит, — Стэн предостерегающе ткнул пальцем куда-то в потолок.       Лицо его близнеца превратилось в нечто похожее на шок, прежде чем он рухнул на стул, а портфель, который он держал, со стуком упал на землю.       — Значит, это правда. — Форд потер лицо, опершись локтями на кухонный стол. Несмотря на панику и страх, которые Стэн чувствовал сейчас, он полагал, что его брату было намного хуже. Судя по тревожным записям, которые Форд оставил в дневнике, треугольник определенно произвел на него впечатление. Стэн почувствовал прилив гнева к демону.       — О психе в шкафу? Ага.       — Как это случилось? Как он… Я думал, мы…       — Избавились от него? Я тоже так думал. — Стэнли рассмеялся. — Заставил тебя стереть все мои воспоминания, и ради чего? Даже этого не смог сделать правильно, не так ли? Даже этого не смог. — он с грохотом поставил стакан на стол, несколько капель крепкого напитка пролилось на мебель. — Я даже не мог нормально сойти с ума, ничего не испортив, да?       — Стэнли, это не твоя вина.       — Вау, впервые это слышу от тебя.       Форд бросил на него раздраженный взгляд.       — Это и моя ошибка тоже. Я только предположил, что Билл мертв. Я никак не мог представить, что он вернется, но и не был уверен, что он действительно побежден.       — Ты никогда не проверяшь пульс, да? — съязвил Стэн. Несмотря на панику и ужас, которые сейчас испытывал мошенник, он полагал, что его брату было еще хуже. Стэн почувствовал гнев к демону, но был остановлен, когда Форд резко встал, стул заскрежетал по полу.       — Что ж, я больше не повторю одну и ту же ошибку. — он вышел из кухни и направился к торговому автомату.       — Подожди, куда ты идешь? — Стэн осторожно последовал за ним.       — Мне просто нужно достать квантовый дестабилизатор и…       — Воу, воу, подожди, притормози на секунду. Ты же не планируешь убить этого парня, а?       — Планирую. Разве есть другой выход?       — Форд, ты не можешь просто убить кого-то.       — Он не просто кто-то, Стэн! Он монстр! Монстр, который, должен тебе напомнить, пытался убить нас без угрызений совести! Пытался убить детей без угрызений совести! И теперь ты говоришь мне, что просто хочешь отпустить его?!       — Это не то, что я имел ввиду, — он схватил Форда за руку, останавливая его на полпути. — Послушай, как, по-твоему, отреагируют дети? Как, по-твоему, поступила бы Мейбл? Она, черт возьми, не была бы в восторге, узнав, что ее дядя убийца.       — Мейбл будет… она будет…       — В восторге?       — Она бы поняла.       Циничного взгляда Стэна было достаточно, чтобы решимость Форда рухнула. Мужчина прислонился к стене и закрыл лицо руками.       — Ты позвонил мне посреди лекции. Мне пришлось уйти прямо перед классом из 200 студентов-физиков.       — Хех, учитывая твой лексикон, я сомневаюсь, что они пригласят тебя снова в ближайшее время.       — Что же нам тогда делать? — Форд бросил на него усталый взгляд.       — Ну, я почти уверен, что сейчас этот уродец безобиден. Я запер его в шкафу. Боже, если он не сможет выбраться оттуда, то я почти уверен, что он не сможет вызвать еще одну бурю дерьма, как в прошлом году, — ухмыльнулся Стэн. — Я предлагаю сделать из него экспонат.

***

      Они не сделали его экспонатом, к большому разочарованию Стэна. Когда демон (в буквальном смысле) вылез из шкафа, он вел себя на удивление хорошо. Демон бросил настороженный взгляд на Форда и ничего не сказал, сгорбившись, из-за чего Стэну показалось, что он хочет спрятаться от них.       Остаток недели семья Пайнс провела, привыкая к новому обитателю Хижины Чудес. Сайфер потратил большую часть своих усилий, избегая всех, поэтому каждый раз он появлялся в самых абсурдных местах. Однажды Стэн обнаружил, что он прячется за диваном, но решил не задавать вопросов.       Несмотря на все случаи, когда демон утверждал, что «знает много вещей», он ничего не знал о том, как быть человеком. Стэн понял это, как только услышал разговор, доносившийся из ванной.       — Это зубная щетка! Ей чистят зубы! — веселый голос Мейбл был слышен на другом конце коридора.       — Я не идиот, дитя. Я знаю, что такое зубная щетка.       Последовала пауза.       — Ты неправильно ее держишь.       Демон ответил раздраженным рычанием. Девушка хихикнула, казалось, не обращая внимания на враждебность демона.       По какой-то странной причине его племянница решила, что подружиться с этой огромной ходячей катастрофой — хорошая идея. Стэн решил пока не вмешиваться, за исключением одного способа.       — Только тронь хоть волосок у нее на голове, и я сбью желтый цвет с твоего дурацкого жилета. Понял? — придурок не ответил, решив вместо этого впиться взглядом в собеседника. — Понял?       В глазах демона мелькнул страх, и прежде чем он сдался, его плечи поникли в побежденном горбу.       — Да.       — Хорошо. А теперь убирайся отсюда, пока я не взял эту бабочку и не задушил тебя ею.       Шифр не терял времени даром, нырнув за угол так быстро, как только мог. Значит, маленький мерзавец боялся его. Это было хорошо. Вероятно, именно по этой причине демон не хотел вызвать какие-либо вспышки гнева или огромные неприятности. По мнению Стэна, это была довольно хорошая победа.

***

      К сожалению, Билл не мог полностью исчезнуть из поля зрения, и могли возникнуть проблемы, подобные этой.       — Фу, я чувствую себя заросшим кустом.       — Ты уже на него похож, — заметила Мейбл, глядя на темно-коричневый «лес», появившийся на подбородке демона.       — УХ, КАК ЧЕШЕТСЯ, — заскулил Сайфер, почесывая лицо. — Какой смысл иметь волосы на губах?       — Это…делает тебя более мужественным и все такое? — девушка пожала плечами. — Хотя я сомневаюсь, что это действительно так, — хмыкнула она себе под нос, заставив Стэна фыркнуть за своими золотыми цепочками для журнала «Старики».       — Вы, люди, странные. Как мне его убрать с лица?       — Э-э, дядюшка Стэн?       — Нет.       — Но…       — Милая, я не хочу учить эту штуку бриться. Если желтый тип действительно знает «много вещей», то он будет знать, как, по крайней мере, это сделать.       — Ух ты, извини, что я не знаю основных человеческих туалетных принадлежностей, Феска. Вроде как слишком занят, чтобы обращать внимание на все это бессмысленное барахло, но ладно.       — Слишком занят чем? Разрушением миров?       — Дядюшка Стэн, — надулась Мейбл. — Просто научи его, чтобы он перестал выглядеть как тощий бомж.       После этого Стэн оказался в ванной с бритвой в одной руке и извивающимся и протестующим демоном в другой.       — Либо это убьет тебя, либо ты будешь стоять спокойно.       — Знаешь то, как ты приставляешь острый предмет к моему лицу — это именно то, как я хотел провести день, Феска.       Он вздрогнул, когда металл коснулся его кожи. Все тело молодого человека напряглось, когда Стэн схватил его за плечо, чтобы удержать на месте. Слегка испуганный взгляд Сайфера повернулся к зеркалу, затем с силой оторвался, вместо этого пристально уставившись на кафель в ванной. Ну, это было странно.       Они уже наполовину закончили, когда демон внезапно вывернулся из хватки Стэна, выхватил бритву и сделал шаг назад.       — Со остальным я справлюсь сам, — заметил он, немного защищаясь.       Мошенник поднял руки в знак поражения.       — Отлично. Во всяком случае, я не хотел нянчиться с тобой, — он повернулся, чтобы уйти, кинув через плечо:       — Знаешь, приятно время от времени слышать «спасибо»…и ты должен смотреть в зеркало, когда делаешь это, гений, — демон зажмурился, слепо проводя лезвием по щеке. Это было немного весело и немного неприятно.       Глаза демона распахнулись, одарив Стэна взглядом, который можно было бы даже назвать застенчивым.       — Я знаю это. Теперь ты уйдешь или просто будешь пялиться?       Стэн вздохнул, слишком уставший от всего этого, чтобы даже ответить, и просто вышел, закрыв за собой дверь ванной.

***

      — Треугольник, реально? — Диппер оторвал взгляд от ноутбука и смерил демона невозмутимым взглядом.       — Если ты не ценишь свое оставшееся здравомыслие, Сосна, я предлагаю тебе заткнуться.       — Я имею в виду, тебе идет, — пропищала Мейбл рядом с братом, задумчиво подперев подбородок. — Даже, если это немного безвкусно.       — Ты вульгарная, — пробормотал демон себе под нос. Стэн начинал думать, что «всемогущее, всезнающее, потустороннее существо», о котором предупреждал его Форд, было больше похоже на ребенка-переростка.       Это объяснило бы чрезмерный энтузиазм на тоц вечеринке с его дружками.

***

      Какую бы полуночную закуску Стэн ни планировал получить в 2 часа ночи, она была полностью забыта, когда он увидел Билла, сгорбившегося посреди кухни, с ножом, направленным в его правый глаз. Прежде чем его разум успел осознать, что происходит, Стэн уже был рядом с ним, в панике вырывая кухонный прибор. Демон не оказал никакого сопротивления, вместо этого еще больше свернувшись в клубок.       — Какого черта, Сайфер?       — Это твоя вина.       — Что?       Демон отскочил от Стэна, прижимаясь спиной к кухонному столу.       — Я…ты… ЭТО! — он указал на свой глаз, который всего несколько минут назад пытался выколоть. — У меня не должно быть двух глаз! У меня не должно быть ни волос, ни кожи, ни легких, ни… Я СУЩЕСТВО ИЗ ЧИСТОЙ ЭНЕРГИИ. У меня есть СИЛА И ЗНАНИЯ, превосходящие ВСЕ, ЧТО МОЖЕТ ПОНЯТЬ ВАШ КРОШЕЧНЫЙ РАЗУМ ПРИМАТОВ. А теперь ты запер меня в этом ДУРАЦКОМ ЧЕЛОВЕЧЕСКОМ МЕШКЕ, который чувствует холод и боль, иссякнет и УМРЕТ, может через несколько десятилетий… — он замолчал, тяжело дыша, схватившись рукой за грудь.       — О, ладно, успокойся, — Стэн протянул руку, чтобы схватить запаниковавшего парня за плечо, но Билл резко вздрогнул и отпрянул с паническим взглядом.       — Не прикасайся ко мне.       — Ладно, ладно, просто успокойся, малыш, — Стэнли попятился, подняв руки.       Сайфер нахмурился, услышав прозвище, но ничего не сказал, настороженно наблюдая за мужчиной. Они обменялись молчаливыми взглядами, пока Стэн пытался решить, что, черт возьми, ему делать. Уходить сейчас казалось плохой идеей. Было трудно поверить, что уродец не попытается снова искалечить себя, и был страх, что демон вместо этого набросится на него или на одного из детей. Если подумать, то почему треугольник до сих пор не навредил им? Все спали, легкая и уязвимая цель. И почему он все еще здесь? Выйти за дверь посреди ночи казалось довольно простым способом сбежать, так почему же Сайфер не воспользовался им? Он так хотел уйти раньше, так что изменилось?       Точно, ему вроде как больше некуда идти.       Стэнли вздохнул, прогоняя воспоминания о днях, предшествовавших таинственной лачуге, которые быстро всплыли в его сознании. Старик подошел к верхнему кухонному шкафу и вытащил несколько стеклянных бутылок. Демон удивленно вскрикнул у него за спиной.       — Что ты делаешь?       Стэн со вздохом поставил бутылку на стол. Он еще пожалеет об этом. Тем не менее, если это успокоит эту катастрофу, он примет все, что нужно.       — Давай покончим с этим.       Несколько минут спустя мошенник начал задаваться вопросом, почему он решил, что напоить Билла Сайфера — хорошая идея.       — А потом он сказал: «ха-ха, пойми, он сказал, я хочу посмотреть, как ты попробуешь, приятель», — демон разразился хохотом, расплескав немного своего напитка. — И у него было такое глупое удивленное выражение лица, я даже не понимаю, что заставило меня почти пожалеть, что я поджарил его. Мог бы держать его как домашнее животное для Зантара. Ну что ж… — демон сделал еще один глоток напитка, пока Стэн пытался вспомнить номер терапевта, которого ему когда-то рекомендовали. Видит бог, после этого он ему понадобится.       Ну, по крайней мере, он не калечит себя. Или кого-то еще, если уж на то пошло. Стэн мельком взглянул на худого парня, сидящего рядом с ним, и подумал, действительно ли это тот самый монстр, который чуть не уничтожил весь город прошлым летом. Тот самый монстр, который был безжалостно готов убить детей. Тот самый монстр, ради которого он пожертвовал собственным разумом. Тот самый монстр, которого он уничтожил одним мощным ударом. Размышления об этом вызвали воспоминания, которые Стэнли предпочел бы убрать под метафорический ковер и больше не трогать.       — Я ДАМ ТЕБЕ ВСЕ, ЧТО УГОДНО! ПОЖАЛУЙСТА!       — С кем ты разговариваешь?       — Он ушел, Мейбл.       — Прости, я не знаю, что это такое, или кто это, или…       — Это должно сработать!       Старик устало вздохнул и провел рукой по лицу. Уже близился рассвет, и было маловероятно, что ему удастся хоть немного поспать, прежде чем открывать Хижину Тайн. Нужен был кофе.       Было удивительное отсутствие безумной болтовни. Стэн посмотрел в сторону демона и увидел, что Билл, уткнувшись лицом в стол, храпит, а стакан опрокинут на бок, проливая алкоголь.       Маленький мерзавец потерял сознание. Это было прекрасно, он выглядел так, как будто нуждался в этом давно. Затащить его обратно на диван казалось хлопотным делом, а будить сумасшедшего демона было плохой идеей. Оставить его здесь, несмотря на вопросы, которые наверняка зададут дети, казалось лучшим вариантом.       Стэн схватил стакан, планируя избавиться от всех следов вещества до того, как младшие близнецы проснутся, но вдруг дрожащая рука схватила его за рукав, заставив мошенника застыть на месте.       — Не уходи…       Голос был тихим, что было нехарактерно для демона. Стэнли фыркнул, отдергивая цепкую руку.       — Да, не повезло, приятель, — он повернулся, чтобы уйти.       — Сначала расскажи мне историю…       Мошенник моргнул, ошеломленный тоном требования. Демон больше всего походил на ребенка. Это было…странно. Слишком странно. И это заставляло его чувствовать себя неловко по причине, которую он не мог точно определить.       — Да…я, пожалуй, откажусь. Прости, малыш, — Стэн поспешно вышел из кухни, изо всех сил стараясь не думать о том, что только что произошло.

***

      — Стэнли!       — Боже! — как оказалось, даже кофе не может решить проблему старости. Стэнли повернулся лицом к своему близнецу, изо всех сил стараясь не выглядеть так, будто у него только что случился сердечный приступ.       — С тобой все в хорошо?       — Ха! Я думаю, что должен спросить тебя об этом, умник, — если Стэнли выглядел усталым, то Стэнфорд выглядел так, как будто его только что проглотили и выплюнули. Темные мешки под глазами каким-то образом стали еще темнее, и он был почти уверен, что рубашку Форд носил три дня подряд. Его близнец был диким и нервным, и Стэн не мог не вспомнить эскападу несколько ночей назад, когда Билл выглядел совершенно так же. Это беспокоило по многим причинам.       Стэнфорд закатил глаза и схватил брата за руку.       — Пойдем, мне нужно тебе кое-что показать.       — Это что-то связано с твоими пропавшими носками? Потому что, если это так, я ставлю на гномов.       Шестопал проигнорировал это, вытащив Стэнли из Хижины, не сказав больше ни слова.       — Ладно, в дереве есть трещина. Здорово. Теперь я могу идти? — стоя посреди леса, Стэн Пайнс начал задаваться вопросом, не сломался ли его брат, наконец, из-за всей этой паранойей. Ха-ха, треснуло.       Форд разочарованно вздохнул.       — Это не просто трещина, Стэнли.       — Да, это очень большая трещина.       Старший близнец молча указал на место возле ствола. Стэнли прищурился и наклонился, чтобы получше рассмотреть.       Ох, в воздухе тоже раздался треск.       Исследователь полез в карман и достал устройство, которое выглядело чем-то средним между рацией и игровой приставкой.       — Показания показывают очень большие колебания в поведении частиц именно в этой точке. Не говоря уже о том, что коэффициенты вероятности полностью отключены. Я не думаю, что законы физики здесь работают.       — Хорошо, и это значит…?       — Я думаю, что это разрыв в самой реальности. Неустойчивый барьер между измерениями.       — …Очень, очень большая трещина, — Стэн медленно сел на ближайшее бревно. Как раз в тот момент, когда он думал, что странности закончились, они возвращаются, чтобы снова ударить его по голове. — Подожди, так это осталось с прошлого лета?       — Скорее всего, да.       — Супер, — Стэн закрыл лицо руками. — Значит, с другой стороны, это…?       — Судя по тому, насколько нестабильны законы физики вокруг этого места, это Царство Кошмаров, — Форд подошел и сел рядом со Стэнли с усталым выражением лица. — Но это еще не самое худшее.       — Конечно, что может быть хуже.       Форд снял очки и протер их дрожащими от кофеина руками.       — Трещина растет. Я уже некоторое время слежу за ней, и, судя по всему, ее скорость составляет всего несколько миллиметров в день. Не очень много, но все равно опасно.       — Отлично. Просто замечательно, — Стэн хлопнул его по плечу. — Почему ты никому не сказал, идиот?       — Я не хотел беспокоить ни тебя, ни детей. Я надеялся, что смогу закрыть его самостоятельно.       — И как это сработало для тебя?       — Да, я понял, Стэнли, спасибо, — несмотря на раздраженный тон, Форд нежно улыбнулся брату.       На мгновение воцарилась тишина. Крики птиц медленно исчезали вместе с заходящим солнцем. Легкий ветерок шевелил ветви вокруг треснувшего дерева, не обращая внимания на сверхъестественные последствия, которые это должно было иметь. Если бы Стэн был поэтом, он бы подумал об этом как о метафоре. Как бы то ни было, его больше беспокоила растущая угроза очередного апокалипсиса на их плечах.       — Так что же нам делать? — мошенник повернулся к своему близнецу, который смотрел на дерево непроницаемым взглядом.       — У меня… у меня есть друг, который может помочь.       — Только не говори мне, что это Макгакет.       — О нет, конечно, нет. Я не собираюсь снова втягивать Фидлфорда в эту историю. Это…кто-то не отсюда.       — Подожди, только не говори мне, что у тебя есть какие-то странные межпространственные приятели, о которых я не знаю?       — Ну, она мне очень помогла…       — Вау, вау, подожди. Она? — рассмеялся Стэнли, хлопая своего близнеца по спине. — Значит, пока я торчал в этой городской дыре, ты развлекался с какими-то научно-фантастическими дамочками?       — …Она на фут выше нас обоих и у нее семь глаз.       — …ох. Не человек. Понял.       Форд встал, младший близнец вскоре последовал за ним.       — Кроме того, она довольно важный союзник и источник неограниченных знаний, в которых, должен признать, я сейчас нуждаюсь. Я уверен, что это можно исправить с ее помощью.       — Похоже, ты очень доверяешь этой леди.       — Я обязан ей жизнью.       — Ладно, — Стэнли оглянулся на тусклый свет Лачуги. — А что нам делать с другим «источником неограниченного знания», живущим на нашем диване?       Лицо Форда потемнело.       — Мы не можем рассказать об этом Сайферу. Это то, чего он хотел все это время. Если он узнает, что у него есть еще один шанс осуществить свой план… — мужчина заметно вздрогнул, и Стэнли тут же пожалел, что заговорил о демоне.       — Ладно, держать это в секрете, понял.       — И не позволяй ему бродить по лесу.       — Господи, я что, его няня? — хмуро пробормотал Стэн.       — Стэнли, пожалуйста, — Форд вдруг заговорил как в свои годы. — Самое меньшее, что мы могли бы сделать — взять на себя ответственность за этого монстра. Но мне нужна твоя помощь.       — Да, да. Я прикрою тебя, умник, не волнуйся, — Ответственность. Стэн должен был признать, что это было уместно. Он был тем, кто должен был уничтожить Билла. Это он потерпел неудачу.       — Я ДАМ ТЕБЕ ВСЕ, ЧТО УГОДНО, ПОЖАЛУЙСТА!       Он был тем, кто должен был справиться с последствиями.