Sunshine and storms.

Stray Kids ATEEZ ITZY iKON
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Sunshine and storms.
переводчик
бета
бета
гамма
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Жизнь актеров жестока: их работа не прекращается, даже когда заканчивается съемка. Всегда строй из себя идеал, не позволяй никому увидеть истинное лицо. Твоя популярность зависит от любви фанатов. После конца съемки BL дорамы, главной паре сериала нужно удовлетворить фансервис, чтобы фанаты верили в реальность их отношений. Остальное не имеет значения. Люди ожидают, что принц будет принцем, а злодей - злодеем. И эти двое никогда не должны пересекаться.
Примечания
BL дорамы - грубо говоря, дорамы, основанные на отношениях лгбт пары. Я добавляю несколько предложений от себя, чтобы выстроить логическую связь в тексте. №1 по фэндому «iKON» 💋💋 №21 по фэндому «ITZY» 💘💘
Посвящение
Любимым Дане, Арине и Алисе.
Отзывы
Содержание Вперед

7. Felix’s pov (pt. 2)

Stargirl interlude — Lana del rey, The Weekend Команде пришлось приостановить съемки после той сцены с поцелуем, которую я не смог сыграть. По моему состоянию Крис видел, что нотации не выход, поэтому он попросил двухдневный перерыв для меня. — Я надеюсь, тебе станет лучше, Енбоки, — нота раздражения проскользила в его голосе. Он также грозно посмотрел на Хенджина — я не понял причину. — Счастлив? — Спросил Крис в машине. — Все, как обычно, танцуют под твою дудку. — Сделай ему поблажку, окей? — вмешался Хенджин. — И высади нас у его квартиры. — Зачем? — Тон Чана был резок. — Хочу поговорить с ним. — Говори сейчас. — Все хорошо, Крис, —влез я, сбавляя градус напряжения между ними. — Хенджин приведет меня в порядок.

Хенджин и есть причина того, почему я не в порядке сейчас, но, может быть, если мы проведем время вместе: поиграем в игры, закажем что-нибудь поесть, то я верну свой баланс в душе?

Крис промолчал, бросил на меня непонятный взгляд через зеркало заднего вида и повез нас в сторону моей квартиры. Я выбрал эти апартаменты, так как есть частный лифт, к которому имели доступ только мои сестры, Крис и Хенджин. Хенни — единственный, кто заходил без предупреждения, ну, и привык поступать так. Давно его нога не переступала мой порог, и я думал, что он нашел девушку — у него не осталось времени на меня. Но когда Хван сказал, чтобы Чан высадил нас около моего дома, то пульс ускорился. — Не напивайся и не ешь ничего острого сегодня, — предупредил меня Крис, заезжая на парковку. — У тебя завтра фотосессия, помнишь? — Я кивнул, но, если честно, вообще не помнил об этом. — Феликс… — Зато я не забыл, не волнуйся, — прервал нас Хенджин. — Я проконтролирую, чтобы он поел хорошо и не пил много. — Спасибо, — кивнул мой менеджер. — Что ж, об этом я больше не беспокоюсь. Ну, доброй ночи, ребята. Не засиживайтесь допоздна, окей? Мы попрощались с ним перед тем, как покинуть машину и направиться к лифту. Я вздохнул, прислонился к металлической стене и хихикнул, ведь Хенни обнял меня одной рукой, а второй выводил причудливые узоры своим пальцем на моей ладони. — Что хочешь поесть, ангел? Я положил свою голову ему на плечо, ожидая объятий, но, вместо этого, Хван оттолкнул. — Не называй меня так, — я был раздражен его действием. — Я думал: тебе нравится, — сконфуженно ответил он. — Сейчас все называют меня Ангелом, — вздохнул я. — Забей. — А я всё-таки первый начал, — он зачесал свои черные волосы назад. Его волосы стали еще длиннее, и было интересно, когда он их обрежет. Я знал, что Хенджину больше нравились короткие волосы, и не понимал, почему он позволяет им расти. Но мне не жаль: я любил его с длинными волосами.

Он нравится мне любым, но оставлю эту мысль на потом, когда я останусь один в своей квартире, представляя другую вселенную, где Хенни позволяет мне любить его.

— Это правда, — Пробубнил я, улыбаясь нахлынувшему воспоминанию. Его ошибкой было называть меня «Ангелом» перед коллегами по съемкам: это прозвище приелось ко мне и распространилось. Ангел. Точно так же, как Минхо зовут «Принцем», а Джисона — менее популярного актера, что всегда играет отрицательных персонажей —«Злодеем». — Интересно, а какое прозвище тебе бы дали, если бы ты был актером, — прокомментировал я, а Хван посмеялся. — Наверное, RBF, — я засмеялся вместе с ним. Я случайно выронил бумажник, когда хотел достать и наклонился, чтобы поднять его, но закружилась голова, а тело повело в сторону. Хенджин среагировал мгновенно, придержав меня за талию, и взволнованно спросил: — Феликс? Что случилось? — я прильнул к нему, наслаждаясь его теплом. — Все в порядке. — Я должен был проконтролировать твои приемы пищи сегодня, — меня усадили на диван. — Ты не ел ничего с завтрака, да? — я поколебался, но кивнул. Хенни сразу же заметил мою ложь. — Ты даже не завтракал, не так ли? — Я выпил латте с утра, — возразил я и отвел взгляд, — Я не хотел пропускать приемы пищи, просто… так вышло. Я неважно себя чувствовал весь день, и еда в горло не лезла. — Ох, Ликс… Что происходит с тобой? — он сверлил взглядом мою спину. — Что хочешь поесть сейчас? — Крис сказал… — Мне наплевать на его слова, — перебил он меня. — Давай закажем что-нибудь вкусненькое? Жареную курочку? Хм? Что скажешь? — Звучит аппетитно, — смягчился я, и Хван сразу же достал свой телефон, чтобы открыть приложение доставки. Die for you — The weekend После этого мы пошли в ванную комнату, дабы переодеться в домашнее, и, как обычно, пока меняли одежду, я был загипнотизирован его татуировкой цветка на ключице. Не помня себя, провел указательным пальцем по его тату. Хенджин заметно вздрогнул из-за моих прикосновений, и я быстро убрал руку. Несмотря на то, что Хенни был моим лучшим другом, он всегда говорил о своей нелюбви к скиншипу — я не в праве нарушать его комфорт. Хван удивил меня, взяв мою руку, и сам провел по рисунку моей ладонью. Он посмотрел на меня. — Ты можешь потрогать ее, — на его щеках расцвел румянец. — Я знаю: тебе нравится. — Я люблю это, — ответил я тихим голосом, не хотелось прерывать комфортное молчание. Я не осмеливался посмотреть на него, вместо этого был сконцентрирован на черных мазках на его коже.

Он так прекрасен… так близок ко мне, но так же далеко. Я хочу его так сильно… настолько сильно, что поднимаю голову и кладу ладонь на его затылок, перебирая волосы, и приближаю его к себе всё ближе… ближе… ближе, пока его идеальные губы не стали находиться в опасной близости с моими.

Дыхание замедлилось, когда Хенджин приподнял мою голову, держав за подбородок. Сердце бешено билось, и я боялся, что оно пробьет грудную клетку и переломает все кости, к щекам прилила кровь и… Его телефон громко зазвонил из соседней комнаты. Рингтон то ли разрушил момент, то ли спас положение. Я прокашлялся и быстро надел свои домашние штаны в точности, как у Хёнджина, который ушел, чтобы ответить на звонок. Я почувствовал укол ревности: видел, как он пошел полуголый за телефоном, ответил на звонок, и у меня образовался ком в горле, когда понял, что позвонил ресторан, из которого мы заказали еду, чтобы спросить об уровне остроты курицы. — Я подумал, что тебе позвонила твоя новая девушка, — поддразнил его после того, как он повесил трубку, а затем я подал ему футболку. — Надень вот эту. — Какая девушка, Феликс? — фыркнул он. — С которой ты вчера ходил на свидание, — я почувствовал себя не в своей тарелке. — Подожди… Ты поэтому был сам не свой сегодня? Ты думал, что у меня появилась девушка? — его глаза широко распахнулись. — Нормальный я был сегодня, — я ушел в гостиную. — Феликс, подожди, — сказал он и пошел за мной следом. — Феликс! Позволь мне объяснить. — Тебе нечего объяснять, — прервал его. — Я был не прав: пользовался тобой и хотел, чтобы ты был со мной всегда, — я отвел взгляд, когда он схватил меня за плечо и развернул к себе. — Я — эгоист, если дело касается тебя, ясно? Я не могу относиться к этому по-взрослому! — Крис просто пошутил, — сказал он, и я непонимающе посмотрел на него. — Не было никакого свидания, скорее… встреча. И да, должна была прийти девушка, но там сидел парень. — Я не понимаю. Хенджин цокнул языком и, взяв меня за предплечье, повел к дивану, чтобы сесть. — Смотри, — он дал мне свой телефон. — Я подписался на инстаграм аккаунт, он принадлежит тату салону, а менеджера зовут Рюджин — талантливый тату мастер. Я не знаю, помнишь ли ты, но в старшей школе я говорил, что хотел бы попробовать… — Бить татуировки, да, помню, — перебил его я. — Но я думал, что ты оставил эту затею. — Ну… не пойми меня неправильно, мне нравится быть визажистом, особенно, твоим, но мысль о татуировках не отпускает меня уже очень давно. И я как-то раз просматривал их посты, а затем решил обратиться к этой девушке. Мы поговорили немного, я отослал ей фотографии своих рисунков, и она сказала, что они хороши. — Естественно, ты — гений рисования, — сделал ему комплимент — он улыбнулся так широко, что его глаза превратились в полумесяцы. — Не думаю, что я так хорош, но… — Никаких «но». Хенни покраснел и посмеялся, а потом нервно провел рукой по своим волосам. — Спасибо, Феликс, ты… всегда веришь в меня, — я кивнул, положил свою руку на его и чуть сжал. — Так, ты встречался вчера с девушкой? — Рюджин должна была прийти, но не смогла по некоторым причинам, поэтому пришел владелец салона — Чонгук. Я поговорил с ним, показал свои работы, и он согласился обучать меня. На следующей неделе первое занятие, и если все пройдет хорошо, то устроюсь у них на подработку, — закончил он и бросил на меня неоднозначный взгляд. Хенджин… гордился собой, но от меня не ускользнула капля вины в его глазах. — Это же прекрасно, хен, — я крепко обнял его, уткнувшись в плечо. Слава Богу, он не смог прочитать эмоции, что отражались тогда на моем лице. К слову, я понятия не имел, каким образом он будет совмещать визаж с татуировками. Но я не спросил об этом: не хотел рушить его боевой настрой, ведь будучи его лучшим другом, должен поддержать его. Хенджин всегда поддерживал меня и помогал в попытках осуществить свою мечту — стать актером, когда я был на дне. Я не мог позволить ему усомниться в себе. — Не волнуйся, — он запустил пальцы в мои волосы, помассировав мне голову. — Я так же останусь твоим визажистом. — Все хорошо, — я выпутался из объятий и улыбнулся ему. — Я благодарен тебе за все, что ты делаешь для меня. Ты заслуживаешь осуществить свою мечту. Я не могу быть эгоистом и держать тебя подле себя вечно. Хван закусил нижнюю губу и выглядел так, будто хотел сказать что-то… Но в дверь позвонили — момент был снова упущен. Брюнет пошел открывать ее и забирать заказ, а когда он вернулся с кучей великолепной еды, то продолжил вести себя как обычно. Я тогда задумался, а если я просто выдумал себе нашу близость?

***

Paparazzi — Lady Gaga — Феликс, Крис, Хенджин! Я так рада вас видеть! Йеджи — фотограф, с которой я постоянно работал, широко улыбнулась и крепко обняла нас. Если Чан улыбнулся на ее объятия: он не смог устоять против ее шарма – то Хенни закатил глаза. — Да-да, я знаю, что ты не любишь объятия, — прокомментировала ситуацию она и показала ему язык. — Не волнуйся, тогда я обниму своего любимого плюша, — добавила она, обняв меня, и потерлась своей щекой о мою. Я посмеялся: был доволен таким вниманием к себе, а Хенджин опять закатил глаза, но вроде не жаловался. Из всех людей, с которыми я как-либо взаимодействовал, одна Йеджи не раздражала Хвана, и, вообще-то, это значило, что она ему понравилась. — А кто партнер Феликса по съемке? — Крис плюхнулся на стул. — Должен сказать, реквизит выглядит отменно, — он посмотрел на красный кабриолет, который привезли в студию. — Знаю-знаю, — ответила она, посмеиваясь. — Блять, я так взбудоражена! Я попросила Чонхана сфотографироваться с тобой, но… он пока что не приехал, поэтому я думаю: у тебя есть немного времени на подготовку, — указав рукой на гримерку, продолжила, — Стилист покажет тебе одежду на эту фотоссесию, Ликс. Ты воодушевлен? — Конечно, — я дал ей пять перед тем, как уйти с Хенджином. Брюнет тогда странно вел себя все утро, но я не винил его. Той ночью мы поели курочку и начали смотреть какой-то новый сериал от Нетфликс, и он уснул в середине третьего эпизода. Я еще не уснул и мог бы выключить телевизор и пойти спать к себе, но… не поймите меня неправильно, я прильнул ближе к нему и мы уснули вместе. Утром Хенни паниковал: он проснулся, обнимая меня, и я не был уверен, списал ли он все на случайность. Я чувствовал частичку вины, что не пошел спать к себе, и… это же можно отнести к обману? Но, по крайней мере, когда я проснулся раньше него, сдержал себя, чтобы не поцеловать его, а хотелось до боли в груди. Я сел на стул для макияжа, смотря на Хенджина и стилиста, что обсуждали образы и какой макияж к ним подойдет, а потом к ним присоединился и парикмахер. Как только обсуждение закончилось, Хван начал красить меня. Когда он уже нанес тональный крем, к нам подошли Йеджи и Крис. — Звонил менеджер Чонхана и сказал, что его подопечный приболел, — проинформировала она нас и тяжело вздохнула. — Мне жаль. — Это не твоя вина, — сказал Чан и положил руку на ее плечо, успокаивая. — Прости, Феликс, мы должны отложить фотосессию. — Может, я снимусь один? — спросил я, но мой менеджер покачал головой, отрицая. — Нет, должен быть парный фотосет, — объяснил он. — Одному не вариант. Да, Йеджи? — Именно, — пробубнила она, поникнув. — Я приготовила столько классных нарядов и так ждала эту съемку, усердно выбирала реквизит. Блять, я так старалась! Ах, отвратительная ситуация! Что я скажу журналу?! У Феликса и Чонхана должно было быть интервью после фотосессии. — Как насчет позвать кого-то другого? — спросил ее стилист, пока она прожигала дыру в подобранных Чонхану костюмах. — Нам нужен кто-то с его телосложением и ростом. — Какой у тебя рост? — Йеджи прищурилась и оглядела Хенджина. — Э-э-э, 179, — ответил брюнет, инстинктивно сделав шаг назад. — Это прекрасно! — объявила фотограф. — Кто-нибудь, снимите его мерки, но, как я вижу, его тело отлично подходит. — Что? — завопил Хенни, поднял руки вверх, отмахиваясь и треся головой в знак протеста. — Нет-нет-нет, я понятия не имею, как позировать, и вообще я не модель! — Но грех не использовать эту студию, реквизиты и костюмы! — она сложила руки на груди. — Сделай одолжение мне и Феликсу. Я только сделаю пару фотографий, и если они тебе не понравятся, то интервью Ликс проведет один, окей? — Феликс должен провести интервью один в независимости от фотографий, — вмешался Крис. — Никому не интересно интервью визажиста, Йеджи. — Хенджин — мой лучший друг еще со школьных времен, а я — актер номер один по популярности, как насчет такой задумки? — заговорил я в первый раз за все время, усмехнувшись с того, как Чан закатил глаза. — Пожалуйста, Хенни, давай сделаем это? Я понял, что победил в этой «игре», когда Хван спрятал свое лицо в ладонях и больше не жаловался.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать