Sunshine and storms.

Stray Kids ATEEZ ITZY iKON
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Sunshine and storms.
переводчик
бета
бета
гамма
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Жизнь актеров жестока: их работа не прекращается, даже когда заканчивается съемка. Всегда строй из себя идеал, не позволяй никому увидеть истинное лицо. Твоя популярность зависит от любви фанатов. После конца съемки BL дорамы, главной паре сериала нужно удовлетворить фансервис, чтобы фанаты верили в реальность их отношений. Остальное не имеет значения. Люди ожидают, что принц будет принцем, а злодей - злодеем. И эти двое никогда не должны пересекаться.
Примечания
BL дорамы - грубо говоря, дорамы, основанные на отношениях лгбт пары. Я добавляю несколько предложений от себя, чтобы выстроить логическую связь в тексте. №1 по фэндому «iKON» 💋💋 №21 по фэндому «ITZY» 💘💘
Посвящение
Любимым Дане, Арине и Алисе.
Отзывы
Содержание Вперед

11. Felix’s pov (pt. 3)

Seventeen — Ladytron Я чувствовал себя странно рядом с Хенджином, ведь позволил себе отпустить сомнения и все, что терзало мою душу. Позволил себе поцеловать его после той съемки и интервью. Мои ноги превращались в желе, когда наши взгляды встречались или когда он улыбался мне. Чертенок знал, как это действует на меня, и продолжал. Мы не обговаривали наш поцелуй в гримерке: оба понятия не имели, что это значило для нас. Было ли это отправной точкой или началом конца? Скорее первое. Хотя, думаю: каждое из перечисленных понятий подходят. Я боялся своих чувств и его реакции. Всегда знал, что он гетеро, но Хенджин ответил на мои касания. Во всяком случае, тогда я об этом не хотел думать. Мои мысли в тот момент? Хмм… наверное: «Может быть, он просто хотел попробовать что-то новое? Я слышал все те слухи, что гласили, насколько он хорош в постели и готов к экспериментам.». Безумно хотелось, чтобы он был моим, даже если это всего лишь на одну ночь. — Все хорошо? — спросил Хенни, припудрив мой нос. Я встряхнул головой и моргнул пару раз, что заставило Хвана рассмеяться. Всегда любил его смех: открытый, выражающий все чувства. Вы знали, что он каждый раз запрокидывает голову назад во время смеха, обнажая свою лебединую шею? Нет? Теперь знаете. Я бы хотел зацеловать ее, облизывая пульсирующую вену. Простите за откровения. — Я просто… — Готов? — спросил Крис, прервав мои раздумия. Я прикусил язык, чтобы не высказать вслух все, что хотел бы сделать с другом. Другом? Ладно, пусть будет так. Я кивнул и встал со стула. Мне нужно было сниматься с Чанбином опять. Ведь та самая сцена с поцелуем так и не удалась. Мой персонаж — Хисын, убегал от своих чувств весь сериал, и когда понял, что влюбился в одноклассника — персонажа Бина — Бэкхена, который должен был перейти в другую школу, решил его остановить. Это, конечно, являлось лишь недоразумением и было подкреплено исключительно слухами, но моему персонажу было жизненно необходимо признаться возлюбленному в чувствах в надежде, что он останется. Хисын целует его в закрытом классе и говорит о том, что любит. Их почти поймали, но в конце сериала родители Бэкхена уехали в командировку, а у самого парня потерялись ключи — он вынужден остаться на ночь у своего парня. В итоге они трахаются. На этом сериал заканчивается. Единственное, что нужно было отснять — специальный эпизод, где герои оканчивают школу и решают вместе отправится в путешествие, дабы отметить начало взрослой жизни и… потрахаться. Я благодарил всех богов за то, что в сериале только один сезон. Меня переполняла ненависть к своему персонажу. Он только и делал, что боролся сам с собой, наблюдал за Бэкхеном, боясь подойти, и по-идиотски трогал свои губы после поцелуев. Я чуть не подавился кофе, когда понял, что проблема-то не в персонаже. Я делал так же. Тоже по-идиотски трогал свои губы после того поцелуя с Хенджином. У нас не было много времени, чтобы обсудить тот поцелуй, потому что мы хотели навестить Минхо. Нет ничего более раздражающего для такого актера, как Ли, чем находиться в центре романтического скандала. Интересно, на фотографиях действительно был Джисон, а не Ынби или Юна, как думали фанаты? Было все равно, что Хан подумает, ведь его отношение ко мне было далеко от положительного, а Минхо — мой друг, и я хотел поддержать его. — Я готов, — я встал со стула. Руки Хенджина гуляли по моему запястью. Я посмотрел на него — он ответил смущенной улыбкой, но потом сделал вид бурной деятельности: начал класть косметику в сумку. Я тронул свою нижнюю губу, дабы скрыть эмоции. Его улыбка придала мне энергии на весь день. — Мне нравится, что ты в хорошем настроении сегодня, — Чанбин подошел ко мне и подмигнул. Он сел на парту, скрестив ноги. От него исходила приятная энергетика, возможно из-за сцены, которую мы готовились снимать. У меня возник внезапный порыв рассказать ему о моем поцелуе с Хенни в гримерке после того, как мы чуть не растеклись лужей из-за колоссального сексуального напряжения между нами. Я промолчал, чувствовал, что не стоило этого делать. — А ты сегодня очень уверен в себе, — возразил я и похлопал его по плечу. — Вставай давай: время принять мое признание в любви. Некоторые девушки из съемочной команды посмеялись, и Чанбин показал им сердечко, хихикнув. Как обычно, единственный, кто не наслаждался процессом съемки — Хенджин. Его лицо становилось еще мрачнее, когда режиссер проговорил: «Камера, мотор» — и я начал говорить все то, что было написано в сценарии. Честно говоря, понятия не имел о том, что он чувствовал: мы не разговаривали с той ночевки. Он не писал, не звонил и ничего не говорил о нашем поцелуе.

Может быть, он просто поддался мне, чтобы не разрушить дружбу?

Но от чего-то мое глупое-преглупое сердце билось чаще каждый раз, как встречались наши взгляды. Даже тогда, когда Чанбин положил мне руку на щеку и поцеловал, я смотрел только на Хвана. Эти холодные черные глаза прожигали меня. То как он закусывал нижнюю губу… говорило ли это о ревности? О, надеюсь, да. Я удивился: Чанбин толкнул меня, так что пришлось откинуться на парту. Я был так увлечен Хенни — совсем забыл, что должен был сесть по сценарию на стол. Проморгавшись, уже представил свой синяк на спине. Черт, я опять подвел съемочную команду — пришлось начинать заново. Попил воды и перезагрузился, чтобы выложиться на все сто. Нужно было сфокусироваться на сцене поцелуя с Бином: он попросил отснять заново, видимо, результат его не устроил. Я подошел к нему и ущипнул за бок, на что мы вместе посмеялись, но, услышав слова режиссера, вмиг стали серьезными. На этот раз я все-таки не забыл о том, что мне нужно запрыгнуть на стол и обхватить парня ногами. Чанбин целовал меня страстно, грязно, дико, сплетавшись языками, несмотря на то, что мы не обговаривали подобные действия до этого. Я запустил руку ему в волосы и почти что оттолкнул от себя, но послышалось заветное «снято». — Хорошая работа, — похвалил нас директор — мы оба кивнули. Как бы то ни было, я решил обернуться. Ох зря… от взгляда Хенджина кровь стыла в жилах. Он резко развернулся и покинул площадку. Хотел я побежать за ним и объясниться, но не мог, ведь съемки еще не были закончены. Я облегченно выдохул, когда он вернулся. Его волосы убраны назад и немного влажные у корней. На его лице тоже остались пару капель воды, и я на секунду представил каково это —слизывать их с его щек. Во всяком случае, моей главной задачей была съемка, поэтому я был вынужден отбросить лишние мысли. Целый день провел на нервах. Я не понимал реакции Хвана на прикосновения Со ко мне.

***

Empathy — Crystal castles — Этот ублюдок меня в могилу сведет, — пожаловался Хенджин, как только мы покинули квартиру Хо. — В следующий раз, когда он откроет рот… — Хорошо – хорошо, — перебил я. — Сделай глубокий вдох и успокойся, Хенни. Его левый глаз дергался, похоже, Джисон реально рассердил Хвана. Он вздохнул и пригладил волосы. — Ты просто слишком добрый, Ликс. Он пытался вывести нас на эмоции, разве не видел? — Какая разница? — Возразил я, тоже вздохнув. — У меня сейчас и так проблем выше крыши, — прильнул к стене в ожидании лифта. — Каких проблем? —поинтересовался он. Его глаза смотрели прямо на меня. — Все хорошо? — Неважно. Ты абсолютно точно не захочешь об этом говорить, — я цокнул языком и сунул руку в карман брюк. Звонок о приезде лифта прозвенел в то время, когда Хенджин открыл рот, чтобы что-то сказать. Я оторвался от стены и зашел в лифт, а Хван за мной. Он был так близко…. я мог ощущать тепло его тела, а потом прижавшись еще ближе, он придавил меня к металлической стене. — Не додумывай, Феликс, — холодно проговорил он. Мои ноги снова превратились в желе. — Я просто даю тебе больше времени, чтобы ты обдумал все, что произошло между нами. — Я полностью осознавал то, что сделал, — дело в том, что обычно я веду себя развязно, когда напиваюсь. Он думал, что мое тогдашнее поведение было обусловлено спиртным, выпитым перед выходом, но это не так. — Не делай из меня дурака. — То есть ты думаешь, что я поцеловал тебя из-за алкоголя, который я не употреблял? — спросил я и опустил взгляд в пол. — Конечно, я ведь так люблю выпить в процессе фотосессии и интервью… Его губы накрыли мои, жадно прикусывая. Он целовал меня так неистово, что мои колени и сердце отказывались правильно функционировать. В тот момент я не упал на пол только потому, что он держал меня за талию, тесно прижав к себе. Что ж, согласен, этот поцелуй был намного горячее, нежели предыдущий в гримерке. Хенджин потерял контроль: его рука схватила меня за волосы, не дав отстраниться, а язык уже во всю исследовал мой рот. Я не мог нормально дышать, когда он наконец насытился мной и отошел. Хван подмигнул мне и провел большим пальцем по моим губам. Блять, это было чертовски сексуально. — Чувствуешь себя лучше? — Поддразнил он меня, наклонившись за новым, на этот раз нежным, поцелуем. К сожалению, лифт приехал на первый этаж и нам пришлось оторваться друг от друга. Я пошел вслед за Хенни, обняв себя руками: на парковке было ужасно холодно. — Замерз? — Спросил он, на что я снова цокнул языком. — Иди нахуй, Хван Хенджин! — Агрессивно выкрикнул я. Он поморщился от моих слов, будто кто-то влепил ему пощечину. — Я просто игрушка для тебя? — Нет, Феликс, — сразу же ответил он. — Я не знал, какие слова нужно подобрать, поэтому решил вот так выразить все свои чувства к тебе. — Что ты… чувствуешь ко мне? — я вздрогнул. — Я боялся сказать тебе правду, боялся ранить тебя, — прошептал Хван, сделав несколько шагов в мою сторону.

Боялся ранить? Конечно, он причинит мне боль. Потому что он никогда не любил меня, ведь так? Он просто хотел поэкспериментировать с красивым мальчиком, который не умеет говорить «нет».

— Просто отвези меня домой, — пробубнил я, отвернув голову в сторону, когда он вновь потянулся за поцелуем. Несмотря на то, что Хенджин выполнил просьбу и отошел к машине, мне было так больно. Он довез меня до дома, всю дорогу мы молчали. Хенни больше не пытался поцеловать меня или завести какой-нибудь диалог. Я был уверен в своей правоте: «Я просто эксперимент. Все встанет на круги своя, если мы перестанем целоваться: опять будем лучшими друзьями. Просто друзьями». — Никогда не целуй меня снова, — сказал я. — Забудь обо всем, что было. Я сделал вид, что мое сердце не разбилось вдребезги, когда он кивнул. Пообещал себе, что не буду напиваться в говно, но этому не было суждено сбыться. Все это — последствия моих решений и желаний. Я точно знал, что мне будет достаточно и одной ночи с ним, но нет. Я был готов притворяться, был готов смириться с ролью временного увлечения, ради него. Притворяться, что я не чувствую к нему ничего, и мы бы посмеялись над этой ситуацией на утро. Просто лучший друг захотел попробовать что-то новое. Чертово сердце. Единственным моим спасением было красное вино, ну и подушка, в которую я проплакал всю ночь.

***

Goth — Sidewalks and skeletons Слова Джисона кассетой воспроизводились в моей голове, пока я пил седьмой или восьмой стакан спиртного. Это было еще даже не афтерпати. Он дразнил меня, упоминая Хенджина почти в каждом диалоге. Хан называл его Доберманом, но даже малейшие мысли о нем причиняли боль. Я всегда старался протаскивать его на всякие вечеринки и афтерпати, но не в тот раз. Злость на него и на себя переполняла меня — я не выдержал бы его появления на вечеринке.

Сейчас я хочу, чтобы он был здесь, со мной. Хенджин. Прекрасный Хенджин. Мой Хенджин. Мой ли? Нет… Запомни, Феликс, он никогда не будет твоим. Вам нужно продолжать быть друзьями, иначе потеряешь его навсегда.

Я повторял эти слова про себя, когда заказывал себе выпить. Какой-то коктейль, название которого я даже не мог верно произнести, но бармен меня понял. Чувствовал себя темной тучкой, что неспособна даже выпустить каплю дождя, узлом печали, который уже не распутать. Я привык к весу руки Чанбина на моем плече и к словам Джисона о том, как хорошо мы с Бином выглядим вместе и какими осторожными должны быть, иначе скоро фансервис станет нашей реальностью. — Ты в порядке? — Минхо спросил уже в сотый раз, а я продолжил кивать, параллельно заливая в себя литры алкоголя. Я смутно помню, как говорил ему, что со мной все хорошо, и я рад за него и Джисона. Пообещал, что посмотрю их эфир, хотя даже не помню на какой платформе они собирались его провести. А потом — пробел в памяти, и я каким-то образом танцую среди кучи людей, лица которых расплывались в непонятное пятно. Видимо, это было уже афтерпати. Грусть отошла на задний план — мир посветлел. Все мое тело будто светилось. И я почувствовал…почувствовал чьи-то губы на своей шее. Они бархатно проходились по моей коже, изредка прикусывая, но боль притупилась через пелену алкоголя. Руки обхватывают мою талию, а дальше мокрый поцелуй, но я ничего не ощущал. Ни возбуждения, ни трепета. — Хенджин? — Спросил я, протерев костяшками глаза, но это нисколько не помогло приобрести ясность ума. Я нихуя не видел: дым-машины и помутневший разум не дали мне прийти в себя. «Мне нужно выпить еще» — пронеслось у меня в голове, но, кажется, я сказал это вслух. — Держи, — услышал откуда-то сверху, и я слился в поцелуе с чьими-то губами. Теплый язык исследовал мой рот. Я не хотел этого. — Хенджин? — Вопрос повторился. — Прости, Хенни. — Феликс? — кто-то позвал меня. Голос был очень знаком, но не похож на тембр Хвана. К сожалению, я был не в состоянии его разобрать. Шум музыки и смех гостей были слишком громкими — мои барабанные перепонки грозились разорваться. Некто легонько ударил меня по щеке. Больно не было, но странно — да. Я не желал, чтобы все это продолжалось. — Я хочу Хенджина! Где он?! — Вскрикнул я, попытавшись убрать чужие руки от моего лица. Кажется, я тогда кому-то собирался врезать, но внезапно напала сонливость.

Я хочу спать, хочу в кровать…хочу моего Хенни

И я наконец-то погрузился в пустоту.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать