Ким Нам Джун - Грабитель

Я сразу пожалел, что уснул, на часах была половина девятого утра, когда я открыл глаза. Я тут же вышел из машины и направился в палату Т/И, она проснулась. У ее постели стоял врач, он спрашивал ее состояние, мерил давление и вновь взял анализ крови, он приказал ей отдыхать, она поблагодарила его, проводила из палаты взглядом, увидела меня и ее мимолетная улыбка погасла. Вот и ответ на вопрос, Намджун, у тебя не будет второго шанса. - Я счастлив тебя видеть, родная – говорю я, кидаясь в ее объятия. Я кладу голову на ее плечо, и вдыхаю ее запах, смешанный с запахом лекарств и спирта, но я рад хотя бы так ощущать его. Она не шевелится, ее руки не тянутся ко мне и от этого еще больнее. Погладь меня, просто погладь, пожалуйста. Я едва ли сдерживаю слезы, когда смотрю на нее, в ее глазах больше нет той улыбки, которую я так любил, она погасла. Теперь в ее глазах боль и страх и я знаю чего она боится. Того что я могу еще сотворить с ее жизнью. Я наклоняюсь чтобы поцеловать ее, но поцелуй мимолетен. Милая, пожалуйста прости меня. - Скоро тебя перевезут в отдельную палату – произношу я. так я смогу видеть ее в любое время и нам не будут мешать другие пациенты. Я целую ее еще раз, но поцелуй попадает в щеку, что ж я заслужил. Я выхожу из ее палаты и иду к стойке регистрации, где прошу перевести свою жену в подготовленную для нее палату, мою просьбу выполняют через десять минут. Я сам помогаю Т/И пересесть на инвалидное кресло и сам везу его в индивидуальное крыло. Она еще не сказала мне ни слова и если честно я боюсь ее слов. Я помогаю Т/И лечь на постель, медсестра устанавливает капельницу: - Нажмите прикроватную кнопку, когда она будет подходить к концу – просит она меня, после чего уходит, оставляя нас наедине. Я беру Т/И за руку, она смотрит на меня грустными глазами, на личике больше нет и следа улыбки. Т/И сжала мои пальцы, только, пожалуйста, не отпускай их. Я сажусь к ней ближе и вновь пытаюсь поцеловать ее, мой поцелуй вновь остается без ответа. Я заслужил, я должен был быть внимательней. Теперь нужно вернуть все назад. - Как ты себя чувствуешь? – спрашиваю я. - Немного живот болит, врач сказал, что это нормально после операции. Да, родная, я знаю, сегодня ночью он все мне изложил. Она не смотрит на меня, пока говорит, она смотрит в противоположную стену. Ни взгляда, ни ответа на поцелуй, эта командировка убила в ней остатки любви ко мне. Она бегло осматривает палату и только потом награждает меня взглядом: - Почему ты перевез меня сюда? - Чтобы ты отдыхала, и я мог чаще навещать тебя – отвечаю я. - Это же дорого! - Об этом не беспокойся. Она вновь осматривает палату и сильнее сжимает мои пальцы. Сейчас она получила хоть какое – то доказательство моей любви. - Кормить тебя будут посытнее – произношу я и впервые улыбаюсь, Т/И улыбается тоже, я предпринимаю еще одну попытку поцелуя, и она чуть удачливее. Прости меня, родная, я больше не оставлю тебя, я обещаю. - Я больше никуда не уеду – говорю я, смотря ей в глаза. Я должен был раньше уйти ради тебя, теперь я понимаю это. Она смотрит на меня, немного улыбается и отпускает мою руку: - Намджун, нам нужно поговорить – произносит она. Этой фразы я и боялся. Я знаю, я знаю, что ты хочешь сказать, и я сделаю все, чтобы ты не произнесла этого. - Сначала тебе нужно отдохнуть – говорю я. Теперь у тебя не все время мира, Намджун. Твоя казнь отсрочена лишь на неделю. Я вновь пытаюсь взять Т/И за руку, после чего тянусь к кнопке, и вызываю медсестру, чтобы она освободила мою девочку от капельницы. Теперь я понимаю, что она уверена, уверена в своем решении развестись со мной. И то, что я не был с ней в момент, когда она почти умерла, лишь укрепила ее решение. Сколько бы раз я не просил прощения, мне его не заполучить. - Я люблю тебя – произношу я, пытаясь поцеловать ее в губы, но в этот момент входит медсестра и попытку поцелуя приходится прервать. Т/И пытается скрыть удивление, но у нее это слабо выходит. Она очень давно не слышала от меня этой фразы. - Я люблю тебя – повторяю я вновь, едва медсестра уходит, но я не получаю ответа, а в моих любимых глазах вновь появляется боль. Милая, я понимаю, что тебе больно сейчас и дело не в операции. Ты просила меня не уезжать, но я уехал, ты любила меня, но я предал твою любовь. И ты даже не можешь представить, как я жалею об этом, все деньги мира ничто по сравнению с тобой. Я вновь пытаюсь поцеловать ее, поцелуй почти неощутим, Т/И отворачивается и просит дать ей поспать, зевая, после чего вновь хватается за живот, а я нажимаю на тревожную кнопку. - Я в порядке – говорит она. - Я хочу услышать это от врача – перебиваю я. Врач заходит в палату через две минуты, и сразу задаю ему вопросы. - Это нормально что приступы боли настолько частые? - В первые сутки это в порядке вещей. - И что будет дальше? - Дальше боль утихнет. - Можно ей полное обследование? – спрашиваю я врача, строго смотря на него, но мой взгляд смягчается, когда я смотрю на свою жену. Родная, я лишь хочу убедиться, что ты в порядке. - Да, мистер Ким, конечно – отвечает врач. - Спасибо – благодарю я. Врач задает моей жене несколько вопросов, мерит давление и температуру, слушает ее сердечный ритм и, пожелав приятного отдыха уходит из палаты. - Поспи – говорю я, вставая со стула и целуя ее в волосы – Я приду через пару часов. - А можно к нам мои родители приедут? – спрашивает она. Пока еще «к нам», я услышал хоть что-то хорошее. Она видимо еще не звонила им и не знает, что ее родители приедут сюда, чтобы отнять ее. Ее отец дал мне это понять своей последней фразой в нашем разговоре. - Конечно можно – произношу я, вновь целуя ее в губы – Только поправляйся. Кто я теперь чтобы тебя останавливать? Только, пожалуйста, дай мне время. Пусть приезжают, пусть изобьют меня, лишь бы не забирали тебя и не уговаривали уйти. - Я в порядке – с легкой улыбкой произносит она и укладывается на спину, я поправляю ее одеяло и вновь пытаюсь поцеловать в губы. Она принимает мой поцелуй и мое дыхание становится чуть спокойнее. - Сладких снов, родная – говорю я, смотря ей в глаза – Я вернусь через пару часов. Я вернусь через пару часов, потому что сам вряд ли усну. Но тебе нужен отдых, а мне нужна ты, поэтому я и ухожу, чтобы ты отдохнула. У меня есть лишь неделя чтобы доказать тебе, что я люблю тебя, иначе тебя у меня действительно заберут. Я вижу, что сейчас ты тверда в своем решении оставить меня. - Люблю тебя – произношу я, выходя из твоей палаты, теперь я буду говорить тебе это каждые пять минут. Хотя теперь ты моим словам вряд ли поверишь, но я все же сделаю все, что смогу. Прости меня за мою невнимательность. Я больше тебя не покину.