Я не могу поверить в это

-Вот, - мягко сказала она, подталкивая его руки, чтобы он сел на диван. Он сел, поморщившись, когда заметил, что его тело кричит ему, что, несмотря на обезболивающую мазь, он все еще имеет дело со значительной травмой, и ему нужно делать эти движения намного медленнее. Он вздохнул, ненавидя это положение дел. Он был слишком энергичен для таких маленьких неудач, как эта. Роксана села на другой конец дивана, наблюдая за ним. Мегамозг нахмурился, решив, что ошейник и плащ сами по себе просто глупы, и потянулся вверх, чтобы отстегнуть крючки под эмблемой и снять все это. Он положил его на колени и перевернул, чтобы снять края плаща с застежек. Она хмыкнула и спросила: -Эй, ты не против, если я возьму твой плащ?-Он выглядел смущённым, когда отстёгивал последнюю часть накидки, но передал ей воротник. Когда она взяла его в руки, первое, что она заметила, это то, насколько он легкий. Большую часть веса составляли металлические шипы на плечах. Она провела по ним кончиком пальца, прислонив остальную часть ошейника к коленям. Да, они действительно были острыми, и не просто так. Кожа, которая обычно защищала его шею, тоже была довольно толстой. Она мысленно отметила, что его шея, вероятно, была слабым местом, особенно если учесть, что на нее приходилась тяжелая работа по удержанию всего веса его большой головы. Он настороженно наблюдал за ней, пока она праздно проводила большим пальцем по шву. Когда её пальцы проследили края его металлической эмблемы, его сердце снова затрепетало. Он сглотнул. Он никогда не позволял никому вот так добровольно осматривать свои вещи, и наблюдать за тем, как Роксана проявляет такой интерес к...ну, к нему...было упоительно. Он хотел отвести взгляд, и попытался, но так же быстро ему пришлось снова отвести взгляд. Он задался вопросом, сможет ли он когда-нибудь увидеть, как она исследует его таким образом. Она взглянула на него, затем рассмеялась. -Ты так сильно покраснел! Он прыснул и отвернулся, изо всех сил стараясь подавить все непристойные мысли, которые только что посетили его. -...ТАК СИЛЬНО?! Она хихикнула про себя, оглядывая ошейник с теплой улыбкой. Кажется, он даже не представляет, насколько сильно он носит свое сердце на рукаве, когда находится рядом с ней. Её пальцы остановились, когда она заметила маленький скрытый микрофон за его логотипом. Умно. -Для чего это? Его лицо все еще было очень фиолетовым, когда он посмотрел на нее, чтобы понять, о чем она говорит. -Хм? А...у тебя хорошее зрение! Я использую это как громкую связь, чтобы привлечь внимание моих умботов. -Он всегда включен? - поинтересовалась она вслух. -Да...?-Он моргнул, не понимая причин ее вопроса.-Я не могу рисковать, что они понадобятся мне, когда он будет выключен. -А, логично. Ты действительно обо всем подумал- Она колеблется, выглядя внезапно подозрительно. -Подожди, оно нас записывало? Он нервно смеется. -Н-нет. Вовсе нет. Записи - это рискованно. Но ближайшие умботы слышат его -Хм.- Она смотрит на некоторых из ближайших умботов, которые праздно слонялись неподалеку, послушно наблюдая за своим папой, словно ожидая указаний в любой момент. Один из них радостно покачивается, когда она смотрит на него, и она возвращает плащ Мегамозгу, а затем похлопывает бота по коленям, предлагая ему сесть с ней. Он возбужденно кланяется, быстро опускается и прижимается к ее ногам. Другие мозгоботы придвигаются чуть ближе, ревниво переглядываясь между собой, но не присоединяются. Роксана смеется и нежно гладит его купол. Глаз умбота радостно закрывается. Мегамозг улыбается, беря ошейник обратно в руки. Конечно, умботам никогда не приказывали рассматривать мисс Ричи как угрозу. Никогда. Но сейчас видеть ее ласковой с ними было... неожиданно приятно. -Ха. Похоже, ты им нравишься! -Они берут пример со своего создателя, - сказала она, немного слишком быстро. Она краснеет и робко смотрит на него, сразу же жалея, что дразнит его, но и не желая идти на попятную. Его щеки слегка багровеют, когда он смотрит на неё со странным, широко раскрытыми глазами, а затем он отворачивается и нервно кашляет в руку. -КХЕМ. Ну. Да, я... У меня было много времени, чтобы усовершенствовать их. Я не мог допустить, чтобы они причинили вред моей любимой пленнице, не так ли? Её лицо растягивается в знающей ухмылке. -Конечно, конечно. Мегамозг смотрит вниз на бота на ее коленях, который больше не заботится ни о чем, кроме приятных поглаживаний. Он наклоняется и шепчет: -Предатель...!- маленькому киборгу, который не обращает на него внимания, поглощенный вниманием. Роксана улыбается, все еще краснея, но мягко добавляет: -Все в порядке. Я рада, что ты позаботился о том, чтобы я не пострадала. Он смотрит на нее, его пальцы крепко сжимают воротник и плащ в его руках, пока он пытается прочитать ее, снова сидя прямо. -Я... я только хотел победить Мачомена. Причинять тебе боль не входило в мои намерения. -Я знаю, - тепло говорит она. Он моргает, немного отступает назад и смотрит на нее с замешательством. Она не знает, о чем он думает, даже немного, но это не имеет значения. Теперь они здесь, вместе. Каким странным было это путешествие, когда они дошли до этого момента своей жизни. Роксана облегченно вздохнула, продолжая гладить умбота. -В те несколько раз, когда я все-таки хоть как-то пострадала, ты запаниковал. Не то чтобы я не заметила Мегамозг смягчается, выглядя пристыженным. -Я...волновался, да. Я всегда ожидал, что Мачомен окажется рядом с тобой раньше, чем это может случиться. Она кивает. -Все совершают ошибки.-Ее улыбка еще больше теплеет, когда он с опаской поднимает на неё глаза. -Мы все их совершаем Он смотрит на нее в ответ, затем хмурится и отводит взгляд. -Я... полагаю. Так и есть. Да. Он выглядит так, будто хочет сказать что-то еще. Роксана делает паузу, кладет руку на мозговой робот и слегка наклоняет голову к нему. -В чем дело? -Что?- Он немного замешкался и посмотрел на неё. -Мне показалось, что ты расстроился, - осторожно предлагает она. Его губы складываются в тонкую линию, он быстро смотрит вдаль, на нее, нахмурив брови. -Это... Кстати, об ошибках. Я... Ну...-мягкий материал его плаща в его пальцах издает небольшой звук, когда он сжимает его. -Я... никогда не говорил тебе, как мне жаль. Она моргает и смотрит на него в замешательстве. -О чём ты? -О... Бернарде.-Его голова опускается, он безучастно смотрит на материал в своих руках, рассеянно теребя его.-Роксана, мне... мне так жаль. Роксана чувствует, как ее глаза расширяются, когда она понимает, к чему он клонит, но она молчит. -Я...я думал в машине. Я мог бы умереть там, в том переулке, и... Я бы никогда... Я бы не сказал. Что я никогда не хотел, чтобы это стало всем этим.-Он поднимает руку и пассивным жестом указывает на них обоих, а также на само логово. -И что ты была права, порвав со мной. Я никогда... Я понятия не имел, что ты доверяла мне до этого! Ты верила, что я не причиню тебе вреда, я тебе... даже, возможно, нравился, а я не понимал, пока не стало слишком поздно. Я... пыталась дойти до того момента, когда смогу сказать тебе, кто я. Правда, Роксана, я хотел все исправить. Я хотел быть честным и быть самим собой с тобой. Хоть раз. Но я... Я подвёл тебя. И я действительно... сумел разрушить доверие, которое ты питала ко мне.- Он зажмуривает глаза, злясь на себя. -И я знаю. Я знаю, что должен был сказать это прошлой ночью. Но я был больше сосредоточен на том, чтобы заставить тебя остаться со мной, чем...просто извиниться- Он сухо смеется.-Я трус. Честно. Роксане и в голову не приходило, что Мегамозг не извинился официально до этого момента. Он извинился перед ней за то, что не был Бернардом, но это было не все. Ей вдруг стало жарко от запоздалого смущения, но она изо всех сил старалась не обращать на это внимания, пока все это происходило. Сейчас он действительно извиняется. Полностью. Она не знает, что сказать, наблюдая за ним, ее рот слегка приоткрыт, когда она пытается и не может придумать, что ответить. Что очень жаль, потому что ответ - это то, на что Мегамозг действительно надеется. На что угодно. Хоть какой-то намек на то, что они всё ещё, возможно, в какой-то степени вместе, несмотря на его неудачи, и что все эти светские разговоры и флирт, возможно, что-то большее между ними. Когда она ничего не ответила, ему, наконец, нужно было просто...уйти. Он не мог сидеть здесь. Конечно, сейчас она не приняла бы извинений. Конечно. Его голос был густым, когда он с горечью добавил: -...Неважно, мне лучше одному, в любом случае...-Он попытался встать, чтобы уйти от этого, чувствуя себя злым и глупым за то, что сказал что-то, но швы в его боку тянут так, что он замирает, из его горла вырывается скулеж боли, прежде чем он успевает остановить его. Он падает обратно на диван, где он был, и выглядит расстроенным, изо всех сил стараясь не смотреть на нее. -Блять.- Его рука осторожно прикасается к боку, как бы успокаивая его, но он только жжет. Эта обезболивающая мазь никогда не держалась долго, даже в достаточно высокой концентрации, чтобы тело могло её усвоить. Роксана прервала молчание, когда он попытался уйти, и как бы подпрыгнула, когда он упал на свое место от боли. -О-о, нет, это... ты в порядке?- Она смотрит на него с искренним беспокойством и подталкивает пальцами под нижнюю челюсть умбота, чтобы столкнуть его со своих коленей. -Эй, извините, пожалуйста, подвиньтесь...- умбот оживает, моргает на нее, потом на него и слетает с ее коленей, чтобы проверить, как он там. Мегамозг рычит во все горло, когда умбот приближается, предупреждая его, чтобы он отвалил. Ему не нужен комфорт, ни от машины, ни от кого бы то ни было, ни сейчас... -Эй, - тихо говорит Роксана, желая помочь. Она чувствует себя неловко; не туда она хотела завести этот разговор. -Мегамозг, я здесь- Она немного сдвигается на своем месте, затем похлопывает его по бедру. -Отдыхай. Ты можешь лежать здесь столько, сколько тебе нужно Его глаза расширяются, и он, и умбот смотрят на неё в замешательстве. С чего бы ей вообще этого хотеть? -Это шутка? -Чт... нет! - отвечает она, напрягаясь.-Тебе больно. Пожалуйста? Доверься мне -Довериться тебе? - повторяет он, нервно дыша. -Почему ты вообще хочешь, чтобы я... -Мегамозг, просто заткнись и будь добр к себе хоть на минуту. Пожалуйста? - добавляет она, звуча обиженно. Он напрягается, ища в её словах какую-нибудь ложь, и слегка оглядывается. -Я просто...я не понимаю. -А что тут непонятного? - спрашивает она.-Тебе больно. Ты устал. Ты можешь лежать здесь. -На тебе...? - неуверенно спрашивает он. -Почему нет? - спрашивает она, глядя на него в искреннем замешательстве.-Ты не рассердился, когда я легла на тебя Мегамозг гримасничает. -Это было... это было по-другому! -Как? Скажи мне, блять, как?- Роксана огрызается, теперь уже с оскалом.-Потому что, клянусь, если ты будешь нести какую-нибудь гендерную чушь о том, что это нормально, только когда я лежу на тебе, я задушу тебя подушкой -Пожалуйста, - горько ворчит Мегамозг, немного слишком серьезно. Роксана дышит через нос. -Послушай. Я обещаю. Это останется здесь. Между нами. Он прекращает спорить и смотрит на неё мгновение, затем опускает взгляд на её ногу. Он должен признать, что действительно хочет этого, но находиться рядом с ней сейчас, чувствуя себя так, больно. Он хочет большего, чем получает, и он понятия не имеет, как объяснить ей это. Да и стоит ли вообще. Роксана молчит, пытаясь дать ему возможность разобраться. Она не может заставить его сделать это. Это было бы неправильно. И если бы он чувствовал себя достаточно хорошо, чтобы она все равно просто опустила его на землю, не было бы причин предлагать это с самого начала. После долгих секунд она снова легонько похлопывает его по бедру, и он вздыхает и опускается, выглядя побежденным. Мегамозг, наконец, медленно и осторожно ложится на свою хорошую сторону, спиной к спинке дивана. Он предлагает свой воротник и плащ Роксане, которая кладет их на подлокотник рядом с собой, а затем немного отодвигается, чтобы Мегамозг мог удобнее положить голову на нее, немного облокотившись на оба ее бедра. Он тяжелый, очень тяжелый, но если дать ему отдохнуть таким образом, то это не вызывает дискомфорта. Надеюсь, такое положение не будет напрягать его шею. Роксана не возражает, чтобы он оставался здесь какое-то время. И она действительно чувствует, как он немного расслабляется, когда, наконец, полностью оседает спиной на прохладную кожу дивана. Она кладет руку на его обнаженную руку и мягко улыбается ему. -Лучше? - спрашивает она. -Мм. -Это не ответ, ты знаешь. -Все... все хорошо - предлагает он. -Я... все еще не понимаю -Ну, тогда пойми это позже, хорошо?- Она поднимает руку и слегка проводит костяшками пальцев по его голове.-Тебе не обязательно понимать все сразу. Она гладит его? Она гладит его. Глаза Мегамозга расширяются от ощущения, когда она делает это снова. О. Это очень приятно. Это очень очень приятно, и если она остановится, он может умереть. -Хорошо, - говорит он, сдаваясь. Внезапно ему становится трудно заботиться о чем-либо еще. Кто-то гладит его? Его голову? Кто-то... хорошо. Это нормально. Более чем хорошо. -Послушай. Мне тоже жаль, - предлагает Роксана, поворачивая руку, чтобы погладить его кончиками пальцев, так же нежно. -Я... я действительно это имела в виду, когда говорила, что хочу, чтобы ты был в моей жизни, понимаешь? Я знаю, что сейчас все странно. Я тоже этого не понимаю. Она звучит грустно, и Мегамозг чувствует, что выражение его лица смягчается, когда он оглядывается по сторонам в поисках хоть какой-то подсказки. -Что...ты имеешь в виду? -Это тяжело- Она слегка вздыхает. -Я не знаю, как... сделать что-нибудь, чтобы это не причинило тебе боль -Причинить мне боль? Зачем тебе беспокоиться о... -Нет, прекрати, - предупреждает она, потрепав его за ухо, отчего он вскрикнул.-Будь милым с своим другом, черт возьми -Мы что, друзья? - спросил он, все еще чувствуя себя чертовски смущенным. -Я бы сказала, что да. Мы определенно знаем друг друга достаточно долго. И именно это делает это таким трудным, - добавляет она, все еще звуча.. грустно? Грустно, но не расстроено. Не расстроена - это уже что-то, по крайней мере. И она все еще гладит его по голове. -Мы все еще не знаем друг друга по-настоящему. Я понятия не имею, что нам сейчас делать - и я бы с удовольствием спросила совета у кого-нибудь, у кого угодно, но я, очевидно, не могу... -Ах.- В этом есть какой-то смысл. -Да, если только ваше представление о совете не от Прислужника, я ничем не могу вам помочь. Роксана продолжает нежно проводить кончиками пальцев по его коже. Умбот все еще висит неподалеку, наблюдая, и она кивает головой в сторону Мегамозга, предлагая ему лечь с ним. Он понимает намек и опускается на диван, чтобы свернуться калачиком рядом с ним, возле его живота. Он медленно протягивает руку, чтобы обнять ее, и притягивает к себе, издавая жужжание, похожее на благодарность. Затем он удивляет ее, осторожно добавляя: -У меня никогда не было друга, кроме него, так что... Я тоже не понимаю, что мы делаем. Я даже не знаю, какие у нас могут быть варианты. Или о чем просить. Или как. -Мне жаль, что так получилось - мягко говорит она, имея в виду это. -Я не знаю, как проще все понять, прямо сейчас. -...Остаться? - спрашивает он, его голос звучит робко и тихо. Она на мгновение замирает от удивления; это была смелая просьба с его стороны. Он делает себя уязвимым перед ней в непривычной для нее манере, и это заставляет ее сердце делать крошечное сальто. Он ранен, полураздет и обнажен, его голова лежит у нее на коленях - и он просит её остаться. Раньше он говорил, что он трус, но если это не храбрость, то Роксана не знает, что это. -Я хочу этого, - тихо говорит Мегамозг, закрывая глаза. -Что бы между нами ни было, я хочу этого. -Ну, хорошо.- Она продолжает гладить его.-Потому что ты застрял со мной Он тихонько мурлычет, более радостно. Она улыбается ему. -Ты очень смелый, знаешь. Рассказываешь мне все это. Он гримасничает. -Я бы сказал: Жалкий и отчаянный, - сухо отвечает он, и Роксана хмурится. -Но... ой! Прекрати! Роксана просто ущипнула его за ухо и резко дернула, и все тело Мегамозга дернулось в ответ, заставив его внезапно замереть и снова заскулить от боли. Она тут же отпускает его. -Ух...! -Не трогай меня там прошу тебя...! - шипит он более высоким голосом, нервно глядя на нее, его грудь вздрагивает, когда он вновь обретает способность дышать и расслабляться. Она протягивает руку над ним, чтобы он мог ее видеть, ладонью наружу. -Хорошо! Хорошо! Это было... ты в порядке? -Даааа, - говорит он неловко, позволяя напряжению покинуть его тело, несмотря на то, что он чувствует, как начинает краснеть. -Это, эм... мои уши... эм. Роксана выглядит так, будто поняла намек. -Чувствительные? - помогает она, осторожно. -Д-да. Да, они чувствительные.- Его щеки очень багровые, так как он определенно смотрит в сторону от нее. Она снова кладет руку ему на голову и ласково гладит его пальцами. -Прости. Я забыла, что вещи могут казаться тебе чувствительными по-разному.-Она сочувственно смеется.-Я знаю, что ты сказал мне, что ты инопланетянин, но я склонна забывать. Он приподнимает бровь, но она этого не замечает. -Правда? -Да? Я никогда не знала, кто ты раньше. Поэтому я просто предположила, что ты чувствуешь то же самое, что и я. -О, - тихо говорит он, колеблясь мгновение, прежде чем застенчиво добавить: -Думаю, я должен упомянуть... не трогать мою шею. Она смотрит на него сверху вниз, на шею, и его глаза отводятся в сторону, чтобы внимательно следить за ней, как будто готовые убежать в мгновение ока. Роксана ловит это и не может не усмехнуться. -А что будет, если я это сделаю? Он задыхается от угрозы: -Тебе лучше быть готовой закончить то, что ты начала. -О...!- Она отступает назад, удивлённая этим, пытаясь сдержать ухмылку на своем лице и терпя неудачу. -Так хорошо, да? Он поворачивает голову, чтобы сильнее уткнуться покрасневшим лицом в ее ногу и задыхается. Она не может не хихикать над ним, но не настаивает на этом. Вместо этого она решает слегка провести ногтями по его коже головы. Он глубоко вдыхает и закрывает глаза, расслабляясь под ее пальцами. -Ну, я думаю, мне также следует упомянуть, что пока мы здесь... твои жабры выглядят как шрамы, вот так, - предлагает она. Он хмыкает, глаза все еще закрыты. -К счастью. -Мне жаль, но я знаю, что ты не хотел, чтобы я видела их так скоро- Она сочувственно улыбается ему. -Все в порядке - мягко отвечает он. -Я просто рад, что они тебя не напугали Она на мгновение прекращает гладить его, наклоняется вперед, ближе к его уху, чтобы самодовольно сказать ему: -Мегамозг, ты не смог бы напугать меня, даже если бы попытался. Он насмехается, глядя на нее взглядом, который говорит ей, что он примет этот вызов. -О, уверяю тебя - я справлюсь -Хорошо, как скажешь, - сладко соглашается она, откидываясь назад, чтобы прижаться к пушистой спинке дивана, и возобновляя свои прикосновения к его голове. Кажется, он действительно наслаждается этим, и это хорошо, потому что Роксана не хочет останавливаться. Его глаза снова закрываются, и он затихает, позволяя себе наслаждаться таким восхитительным вниманием. Они мирно сидят некоторое время, пока в конце концов не раздаются звуки роботизированного костюма Прислужника, которые привлекают их внимание. Рыба не может удержаться, чтобы не рассмеяться при виде их. -Ну, думаю, это ответ на мой вопрос! - восклицает он с улыбкой. Мегамозг приоткрывает глаза и устало смотрит на своего друга. -На какой вопрос? -Как у тебя дела, конечно же.- Прислужник ухмыляется, бросая на своего господина знающий взгляд: -Я не хотел тебя прерывать. Мегамозг лениво поднимает руку со средним пальцем, и Роксана разражается смехом и протягивает руку, чтобы оттолкнуть его палец и руку туда, где он их держал. -Это некрасиво, Мегамозг. Мегамозг закатывает глаза и насмешливо переспрашивает ее под нос, а она щелкает его по голове. -ОУ! Прислужник просто поражен тем, что сэр вообще лежит таким образом с мисс Ричи. -Сэррр. Э, в любом случае... как поживает рана, сэр? Мегамозг хмурится и ворчит: -Я чувствую себя маленьким червяком на большом блятском крючке. Роксана моргает и смотрит на него, приподняв бровь. -..Ты цитируешь фильм? -Шшш.- отвечает Мегамозг, на его губах играет легкая ухмылка. -Позволь мне это. Прислужник поворачивает свое тело из стороны в сторону в своем куполе, как бы качая головой, и обращает свое внимание на Роксану. -Кстати, простите, мисс Ричи. Надеюсь, я не обеспокоил вас. Роксана качает головой и тепло улыбается ему. -Ты не сделал ничего плохого, Прислужник. Не волнуйся за меня. -Но я беспокоюсь!- Прислужник слегка трепещет плавниками, выглядя обеспокоенным. -Мы никогда... то есть... я знал, что здесь вы будете в безопасности. Роксана кивает и улыбается. -Конечно, и я была в порядке. Клянусь, я как будто завожу нового друга с одним из умботов каждый второй час.- Она протягивает руку от головы Мегамозга, чтобы легонько погладить купол умбота, а затем возвращается к поглаживанию его головы. Прислужник с любопытством наблюдает за этим занятием и замечает, что глаза его господина закрыты, когда он расслабляется. Он решает больше не комментировать это, пока что. -Он скоро поправится, к сведению. Он заживает гораздо быстрее, чем люди. Максимум неделя -Так быстро?- Её глаза расширились. -Как, полностью исцелился? -Достаточно исцелён- Прислужник пожимает плечами. -Но, боюсь, до тех пор ему придется торчать здесь, затаившись. Роксана немного грустно смотрит вниз на Мегамозга, все еще лениво поглаживая и почесывая его, когда она снова поднимает взгляд на Прислужника. -Ты часто это делаешь, не так ли? Улыбка Прислужника не доходит до его глаз. -Достаточно, чтобы уже знать, чего ожидать, да. Она дарит ему небольшую улыбку, её голос теплый. -Ты действительно хороший друг для него, ты ведь знаешь это, верно? Улыбка Прислужника становится более искренней. -Я стараюсь, мисс Ричи. Правда стараюсь -Вы заняты? Ты можешь с таким же успехом посидеть здесь. Мы никуда не торопимся, прямо сейчас, - предлагает она. Прислужник внимательно смотрит на нее, потом на своего господина, а затем шаркает на месте, раздумывая, куда пойти. Он решает пересесть на ближайший к ним конец дивана и опускает свой костюм в положение на коленях, позволяя его корпусу бездействовать, пока он поворачивается в своем куполе лицом к ним. Мегамозг, кажется, не замечает его, глаза по-прежнему закрыты. -У меня есть время, - наконец говорит Прислужник, немного мягко, не уверенный, действительно ли Мегамозг спит. -Обычно такие вещи означают гораздо больше свободного времени -А что ты обычно делаешь, когда он в отключке? - она делает паузу и добавляет: -Или в тюрьме? Прислужник выглядит неопределенно застенчивым, но отвечает: -О! Я люблю... эм... мастерить? И убираться. Тогда у меня многое получается. Роксана наклоняет голову. -Многое получается? Например? -О, планы. Я... люблю разрабатывать костюмы и другие вещи. Я могу шить. Может быть, переделаю интерьер? Это зависит от того, сколько у меня будет времени. -Ты действительно талантлив, ты знаешь. Ты ведь создаешь его наряды, верно? -Конечно!- Прислужник лучится.- Если бы он не был так зациклен на своем нынешнем наряде, я бы предложил другие. -Я имею в виду - начинает она, - -Если вы двое склоняетесь к злодейству, я почти задаюсь вопросом, не будет ли ему лучше в белом. Прислужник делает лицо, которое говорит ей все, что ей нужно знать. -О. Не очень, да? - смеется она. -Скажем так, это... не его цвет.-Прислужник бросает ей зубастую ухмылку. -Я не знаю об этом, - усмехается она. -Он примерил один из плащей Уэйна. Кажется, он был в восторге. Глаза Прислужника расширяются, и он смотрит на Мегамозга с легким недоверием. -О, значит, когда это его наряды, все в порядке, я понимаю, как это...! Мегамозг не сдвигается с места. Роксана смотрит на него, потом на Прислужника, тихо произнося: -...Он спит? Прислужник немного наклоняется в своем куполе, оглядывая его, потом снова на нее. -Думаю, да -О, - пробормотала она, глядя на него. Он выглядит примерно так же, как и тогда, когда она лежала на нем утром. Расслабленным. Спокойным. Прислужник нежно трепещет плавниками. -Должно быть, ты ему действительно нравишься. Я никогда не видел его таким - он не позволяет людям так близко подходить к себе -Да.-Она улыбается, немного грустно. Прислужник хочет спросить ее еще, но не решается. Сэр прямо здесь, и вполне возможно, что он действительно проснулся. Он решает пойти более безопасным путем. -Все прошло нормально? Когда вы двое нырнули в лодку? Она кивает. -Да. На самом деле мы там ничего не делали, для справки. Но там очень красиво! -Вы... не...?- Прислужник кажется искренне озадаченным этим. Она усмехается, забавляясь тем, что он поверил ей раньше. -Мы не делали этого. -О.- Прислужник моргает. -Я... совсем не понимаю вас, двуногих, но все равно...! Роксана бросает на него взгляд. -Мы просто друзья. И встречаемся. Вот и все. Прислужник поднимает на неё бровь, не совсем ей веря, но и слишком робкий, чтобы её окликнуть. -Что? -Мисс Ричи, - начинает Прислужник, забавляясь, - вы двое делаете эти вещи более сложными, чем они когда-либо должны быть -Может быть?- Она слабо улыбается.-Но если не думать об этих вещах и просто слепо бросаться в бой... от этого страдают люди. Это хорошая мысль. Прислужник, возможно, слишком привык к тому, что его Сэр бросается на все подряд, не задумываясь о последствиях. Он думает про себя, уже не в первый раз, что Роксана может быть невероятно хороша для Сэра в долгосрочной перспективе. Но пока он предпочитает этого не говорить. -Полагаю, что это правда. Роксана на мгновение замолкает, и Прислужник снова читает между строк, тихо добавляя: -Спасибо, что постарались не причинить ему вреда- Он следит за движениями ее руки и неохотно добавляет, не уверенный, что это нормально: -..Я удивлен, что это усыпило его. Это делали его родители. Она выглядит удивлённой, и Прислужник гримасничает, опасаясь, что сказал слишком много. Она улыбается Мегамозгу, в ее глазах мелькает грусть. -Это... очень мило? Кстати, он рассказал мне о вашей планете Плавники Прислужника вздрагивают от удивления. -...О! Он...? Что... Что он сказал? -Не очень много. В то время он был напряжен и чувствовал себя очень неловко, и я не чувствовала себя вправе давить на него по этому поводу- Она разрывает зрительный контакт с Прислужником, заметив напряжение на его лице.-Что-то насчет восьмидневного возраста. И черная дыра Глаза Прислужника расширяются. Роксана улавливает это краем глаза и снова смотрит на него. -Это... все, что он сказал? - спрашивает он. -Да, - говорит она, немного смущаясь.-Наверное, мне следовало бы получить больше информации. Я не знала, как снова поднять эту тему, ведь то, что он инопланетянин, похоже, так его расстраивает. -Вы правы. Это так.-Прислужник смотрит вниз на Мегамозга и вздыхает. Он определенно вышел. Похоже, сейчас самое подходящее время поговорить об этом. -Мы последние из нашего вида, мисс Ричи. Я не думаю, что он когда-либо...принимал это хорошо. Она немного отступает назад. -...Последние...? Подождите... -Ты не знала?- удивленно спросил Прислужник. -Мисс Ричи. Ничто не выживает в черной дыре -Подожди.- Она опускает руку на голову Мегамозга, чувствуя, как холодеет от этой мысли. -Вы... вы оба уверены...? Прислужник просто смотрит на неё. Роксана разинула рот. Если кто-то и знал о возможности выживания жизни за горизонтом событий черной дыры, то это был Мегамозг. Он был чертовски упрям и исчерпал бы все возможные ответы, пока не был бы уверен. Она может только представить, как плохо он себя чувствовал. Прислужник подтянул к себе плавники и отвернулся от нее. -Мне очень жаль, мисс Ричи. Мы знаем уже очень давно. У нас было много времени, чтобы смириться с тем, что произошло, но я... знаю, что вы не смирились...? Если я могу как-то помочь... -Нет, - тихо говорит она, не то чтобы отвечая, но скорее признавая. Ее глаза слезятся против ее воли. Она не может представить - целая планета, исчезнувшая вот так просто. -Нет... я не думаю... это просто так... О Боже, Прислужник...!-Она смотрит на него.-Ты ведь тоже, да? Ты тоже потерял людей Он предлагает ей нерешительную улыбку, пытаясь успокоить. -Да. Но опять же, это было тридцать четыре года назад. У нас было время. Она вспоминает, как Прислужник говорил ей, что родители Мегамозга прикасались к нему, как она к нему, поэтому она возобновляет нежное поглаживание кончиками пальцев по его голове. -Вы были единственными...? -Боюсь, что да. Кажется, больше никто не ушел. Она замолчала. Прислужник сильно сомневается, стоит ли ему рассказывать больше. -Я... знал его родителей. Немного, по крайней мере. Я не знал их хорошо? Или очень долго? И я не уверен, что понимаю слишком много о том, каким был наш мир, но... Его вид не был так предан идее космических путешествий, как люди - у нас было достаточно проблем для решения на нашей собственной планете, и ресурсы шли туда, где они были нужнее всего. Она кивает ему, слушая. -Я... хотел бы я помнить все лучше. Мне жаль, правда. У меня не было причин думать об этих вещах, пока не стало слишком поздно. Там было что-то о ледяной луне, врезавшейся в воду, и его люди замедлили ее, прежде чем она смогла нанести больший ущерб, но она все равно растаяла, и... наша планета стала почти полностью водной. Это было за много поколений до нас, заметьте! Но они все еще ощущали последствия, и строить такие вещи, как космические корабли, было... глупо. Они не видели необходимости уходить, им просто нужно было процветать, как они есть. Она осторожно спрашивает. -Так... как вы двое выбрались? Прислужник опускает руки. -Его родители провели последние несколько дней, придумывая космическую капсулу, чтобы вывезти его. Они не могли сделать ее для себя...? Что-то с ограничениями по весу... Я не знаю. Простите. -Боже, - говорит она, чувствуя себя измотанной, просто слыша все это. -Чем больше ты мне рассказываешь, тем хуже становится -Мне очень жаль, мисс Ричи- Прислужник слабо улыбается. -Не извиняйся за это- Она бросает на него резкий взгляд, почти ослепительный.- Тебе не нужно извиняться. Это печально, и это не твоя вина. -Я знаю, просто-Прислужник слегка поник.-Он был таким маленьким, и большую часть того, что он знает, он знает от меня. Хотелось бы мне знать больше, чем я помню. -Ну, ты не помнишь. И это как раз то, что есть. Прислужник, - она серьезно смотрит на него, - пожалуйста, не вини себя за то, что не впихнул в себя информацию, чтобы подготовиться к катастрофе, которую ты никак не мог предсказать. Рот Прислужника закрывается так плотно, как только может, когда он смотрит на нее, одновременно благодарный и печальный. Она перестает гладить Мегамозга, наклоняется вперед и тянется к куполу Прислужника, кладет руку на его бок, желая дотянуться до него. Обнять его. Что-нибудь. -Я обещаю. Этого достаточно. Ты уже сделал для него достаточно. Хорошо? Прислужник, кажется, приятно шокирован тем, что она протягивает ему руку, но не отвечает взаимностью, как будто боится. Мегамозг слегка вздрагивает под ней от этого движения, и она смотрит на него. Он обескураженно смотрит на нее, потом на ее руку, нежно лежащую на баке Прислужника, и на грустное лицо Прислужника. -Я заснул - предлагает он с вопросительным выражением лица. Роксана улыбается ему. -Ты заснул. Мегамозг растерянно моргает. И она, и Прислужник выглядят так, будто были сильно расстроены. -Мы... я что-то пропустил...? Роксана убирает руку с бака Прислужника, поняв намек на то, что он не уверен, что делать с таким знаком привязанности с её стороны. Вместо этого она смотрит вниз на Мегамозга, пытаясь улыбнуться. -Прислужник просто объяснял, как вам повезло, что вы двое попали сюда. Прислужник нервно треплет плавниками на месте, пока Мегамозг бросает на неё растерянный взгляд, а затем поворачивается, чтобы посмотреть на Прислужника, в его голосе звучит нотка беспокойства, которая заставляет Прислужника замереть. -Ты рассказал ей подробности? Прислужник немного опускается в свой купол. Мегамозг смотрит на него, раздраженно и ворчливо. -Прислужник. Мы не рассказываем людям... -Нет, вы не рассказываете людям!- Внезапно гребни Прислужника загораются на его теле сердитой вспышкой люминесценции, которая заканчивается почти так же быстро, как и начинается. Мегамозг в шоке отступает назад настолько, что затылком ударяется о живот Роксаны. Прислужник на мгновение задыхается и вызывающе смотрит на своего Сэра. Мегамозг рычит где-то в горле, оглядываясь, как только его первоначальный шок проходит. -Не твое дело рассказывать! Прислужник оскалил зубы. -Черта с два! -Они мои родители!- рычит Мегамозг -Они были и моей семьей!- Прислужник огрызается, глядя на него. Роксана потрясена. Это совсем не похоже на их утреннюю драку. Они эмоционально заряжены и злятся друг на друга так, как она никогда не видела. Она поднимает обе руки, пытаясь быстро их успокоить. -Оу-оу-оу-оу... Мальчики, перестаньте. Вы не должны этого делать! Мегамозг рычит и поворачивает голову, чтобы посмотреть на нее, вымещая на ней свой гнев. -Ты понятия не имеешь, что мы должны делать! Роксана отвечает ему тем же, но она хочет понять. -И как я могу знать, если ты сам не хочешь рассказать людям?! -Я так и планировал!- рычит Мегамозг, напряженный до предела. -Какого черта тебе понадобились подробности именно сейчас?! -Сэр, хватит!- рявкает на него Прислужник, плавники гневно вспыхивают, и люминесценция быстро вспыхивает над ним снова. Взгляд Мегамозга снова обращается к нему. -Мы с тобой оба знаем, что ты собирался похоронить это навсегда, если бы я не заговорил! -Ты этого не знаешь!- Мегамозг выглядит абсолютно оскорбленным. -Ты даже не дал мне времени придумать, как ей сказать! -Потому что я знаю тебя, и ты бы избежал этого... Она заслуживает того, чтобы знать! Мегамозг показывает зубы и рычит с блеском в глазах: -Ей не нужно, блять, знать! Ни одна из этих вещей, больше не имеет блядского значения! -Да, мать твою, имеют!- Прислужник огрызается: -Они важны для меня, и они важны для тебя, так что не корми меня этим дерьмом! -Ребята!- Роксана пытается, не зная, как их остановить. -Остановитесь, ну же... Мегамозг не слушает, он слишком зол, чтобы беспокоиться -Тогда позвольте мне самому рассказать ей эти вещи! -Я могу рассказать ей, когда захочу! У нас одна и та же история, это нечестно! Роксана наконец-то повышает голос, теперь уже сама злясь: -Заткнитесь оба, мать вашу! Они оба останавливаются, настороженно обращая на неё свое внимание. Она делает долгий, глубокий, разочарованный вдох. -Хорошо. Первое. Первое, блять. Прислужник, - она указывает на Прислужника, который слегка отступает назад в своем аквариуме, - Мегамозг прав, до определенного момента - ты не дал ему времени самому поговорить со мной об этом. Вы должны доверять ему, чтобы он принимал более правильные решения; он взрослый и должен уже знать, что лучше. Позволь ему самому совершать свои ошибки! А ты, Мегамозг.- она тыкает его, не сильно, но достаточно, чтобы убедиться, что она привлекла его внимание, когда он слегка нахмуривает брови. -Ты не имеешь права говорить Прислужнику, что он не может говорить о своем собственном прошлом, только потому, что ты в нем. Твои чувства не важнее его! Вы оба держали это ужасное дерьмо при себе более тридцати лет, так что дайте друг другу немного слабины и постарайтесь понять друг друга! Очевидно, что вам обоим все еще тяжело, и знаете что, я не собираюсь этого понимать! Поэтому вы оба должны быть рядом друг с другом в этом! Прислужник просто смотрит на нее в недоумении. Мегамозг выглядит немного пристыженным, но все еще злится. -Ты не обязан радоваться этому.-Она добавляет: -Но, по крайней мере, оставь это в прошлом - извинись и живи дальше Плавники Прислужника опускаются, когда он заметно сдувается от напряжения, которое он испытывал. -..Простите, сэр Сердитое выражение лица Мегамозга ослабевает, и он снова поворачивается к Прислужнику, протягивая одну руку, чтобы ласково прижать ее к стеклу аквариума Прислужника, как это делала раньше Роксана. Он молчит и с трудом устанавливает зрительный контакт со своим другом. -Да. Мне тоже жаль, Прислужник. Плавники Прислужника трепещут, и он бьется головой о стекло под рукой Мегамозга. Роксана чувствует, как ее собственное напряжение тает при виде этого зрелища. Она тоже протягивает руку к стеклу, и Прислужник, моргнув, смотрит на нее. Его костюм слегка оживает, когда руки его костюма приходят в движение. Он берет оба запястья и сближает их руки, чтобы они могли переплести пальцы друг с другом и при этом касаться стекла. Мегамозг смотрит на него, но тепло улыбается, когда Прислужник бьется головой об их руки. Роксана тоже наконец-то может расслабиться и улыбается с облегчением. Она уверена, что приняла решение по поводу некоторых вещей, которых боялась. Но сейчас не время поднимать эти темы. У них было время. У их семьи его не было. Она знала, что должна ценить их дар в меру своих возможностей. Пока что другая её рука снова гладит его по голове, Мегамозг заметно расслабляется, и они втроем продолжают болтать о всяких пустяках до самого ужина.