Раздражающее имя № 1031

Джон пришёл с девушкой — очевидно. Пока они поднимаются по лестнице, у меня есть семнадцать двадцать секунд, чтобы снова пройтись по фактам: • Джон надел новую рубашку — под свитер, мода на который прошла несколько десятилетий назад, но всё же; • Джон был радостный перед уходом — не такой радостный, как когда понимает, что за время его отсутствия на Бейкер-стрит ничего не взорвалось, и тем не менее; • Джон просматривал список забегаловок, которые висят у нас на холодильнике, но ничего не заказал домой — этот факт определённо стоит внести в раздел «Предательства». Я мельком оглядываю заставленный прозрачными колбами кухонный стол. Я ещё успею скинуть на пол их все, разукрасив наш ковёр, доставленный из химчистки сегодня утром. А ещё он будет красиво дымиться. И, скорее всего (вероятность: 78%), омерзительно пахнуть. Джон будет зол. Но если говорить на чистоту: прачка всё равно отвратительно сделала свою работу. Например, пятно № 178 всё ещё на месте. Также как и несколько десятков соседних номеров. А кроме того, девушку просто необходимо проверить на стрессоустойчивость!

Повысить приоритет стрессоустойчивости в «Списке необходимых качеств девушки Джона Ватсона»?

Да Нет

Эта проверка совсем не сложная. Вот Сара, например, выдержала даже похищение с серьёзными шансами быть убитой. Хм… а какую там проверку она не прошла?

Открыть файл «Сара-тоже-врач»?

Да Нет, позже

Ладно, пожалуй, такая проверка слишком рискованна — Джон будет очень зол. Сначала нужно убедиться, что девушка соответствует базовым критериям списка «Интрижка Джона на несколько ночей», а уже потом изучать список «Проверки для потенциальных девушек Джона». Настроение Джона первостепенно, когда дело касается интрижки, но не такая серьёзная переменная, когда дело касается такого ответственного выбора как девушка для долгосрочных отношений. Хотя, если опираться на количество девушек, которых он уже перепробовал в качестве партнёров, может он вообще не рассчитывает на... И так: пять секунд. Джон должен понять, что я не замышляю ничего из ряда «боже-какого-чёрта-Шерлок». По крайней мере на этом этапе. Я беру в руки инструкцию от микроскопа и делаю вид, что читаю её: небрежная поза сосредоточенности — то, что нужно. Джону должно понравиться. На мятом листке внизу справа пятно. Хм. Тако. Вчерашнее. Зачем Джон ел тако на инструкции?!

Добавить вопрос в список ключевых фактов о Джоне?

Да Нет

И кроме того… инструкция на китайском. На традиционном китайском. Но Джон этого не заметит. Особенно если девушка симпатичная. Дверь скрипит. Почему дверь скрипит, она что всегда скрипела? Не существенно. Джон просовывает свою голову: взлохмаченные волосы, глаза блестят.

Свидетельства радостного предвкушения распознаны.

За головой Джона появляется туловище. Нелепое в безобразном сочетании рубашки, которую я подарил ему в честь раскрытия дела об «Алюминиевой Трости», и этом свитере. Почему он решил надеть это наинелепейшее вязаное нечто зелёного с красным цвета? Когда он вообще последний раз его надевал?

«Caffè Nero», 2 декабря 2012

Точно. Тогда он капнул на него кетчупом. Я кратко скольжу по нему взглядом — чуть ниже левой ключицы. Занятно. Всё ещё там. Зачем я вообще записал эту информацию? — Кхм, Шерлок. Да, Джон, спасибо за ещё одну социальную условность. Давай, можешь начинать говорить, что ты пришёл не один. Это же совсем не очевидно. Он читает недовольство на моём лице, но никак его не комментирует: — Знакомься, Дэби. Интересный факт: Дэби топает по лестнице как слониха, хотя весит меньше тебя. Как думаешь, ей будет интересно это услышать? Но этого я, конечно, не озвучиваю.

Добавить имя «Дэби» в список раздражающих имён?

Да ОПРЕДЕЛЁННО, ДА

Имя добавлено в список. Информация обновлена: в списке 1031 имя.

И так, что мы имеем? Девушка делает шаг в гостиную, и ещё до того как её нога касается пола… Тёмные локоны — на два три дюйма выше лопаток. Укладка салонная, специально для сегодняшней встречи, примерно тридцать пять фунтов. Уже успела растрепаться, чего девушка бы не допустила, специально сделав дорогую укладку, значит… Джон. Джон предложил прогуляться.

Добавить прогулки в ветреный день в список «Любимые занятия Джона»?

Да Сомнительно

Нос с бугорком, но макияж наложен так, чтобы его не было видно — нет денег на пластическую операцию. Небольшие области акне на щеках, замаскированные косметикой — нет денег на косметолога. Или дерматолога? Не существенно. Платье из «Benetton». Цвет — красный.

Найден факт №2076 в разделе «Джон»: не любит красный цвет.

Платье в небольших катышках. По шкале изношенности одежды: 6 из 10. Комплекция — в пределах среднестатистических значений Британии. Примерное значение в дюймах: 32/28/37.

Найден факт №2043 в разделе «Джон»: не привередлив к параметрам комплекции.

Сколиоз I степени, начальные признаки варикоза — сидячая работа. Офис, где находится офис? Обувь, ногти, сумочка? Руки! На правой кисти временная татуировка-пропуск в клуб «Rumba». Вечеринки с пропусками проходят по пятницам с 7 pm — удобно зайти после работы. Не засиживается допоздна: не финансы. Не требует больших умственных усилий: не медицина. Небольшая шишка на указательном пальце правой руки. Много пишет. Почему не компьютер? Ставит подписи! Секретарь в офисе. В одном из офисов ближайшего бизнес-центра. … я понимаю, что у неё с Джоном ничего не получится. Одной проверкой и одним злым Джоном меньше. — Привет, я Дэби. Привет, Дэби, жаль, что мне пришлось проделать такое исследование, для того, чтобы поговорить с тобой один раз в жизни.

НАПОМИНАНИЕ из раздела «Социальные условности им. Дж. Ватсона»: потенциально неприемлемый в данной ситуации сарказм.

Вообще-то он всегда назывался первыми двумя словами, но Джон так часто использует их в своей речи, что я переименовал раздел в его честь. Ну конечно, уже тридцатая секунда разговора и ни одной «социальной условности». Я фыркаю. Вслух. Дэби неловко улыбается, Джон поджимает губы. Ах да, они думают я фыркаю в ответ Дэби. Конечно.

Хотите сохранить «фырканье» в раздел «Социальные условности им. Дж. Ватсона»?

Да              Ладно, да

— Привет, я Шерлок. Я демонстрирую улыбку. Широкую улыбку. Я знаю, что она пугает людей. Джон тоже знает об этом и сверлит меня неодобрительным взглядом. Дэби усмехается. Хм. Занятно. Теперь Джон подозрительно смотрит на Дэби. Только не завязывай вежливую беседу. Пожалуйста, не… Но девушка проходит к столу, и мне приходится опустить инструкцию чуть ниже, чтобы лучше оценивать обстановку. — Джон много рассказывал о вас. Ложь.

Найден факт №302 в разделе «Джон»: не рассказывает своим девушкам о Шерлоке Холмсе.

Я молчу и смотрю, как она приподнимает руку, чтобы поправить волосы, и… Она закусила щёку с внутренней стороны и смотрит исподлобья. Что это?

Найден файл «Невербальные признаки сексуального влечения» в разделе «Социальные условности им. Дж. Ватсона», хотите открыть?

Да Чёрт, нет

Игра с волосами и украшениями, взгляды украдкой… Продолжить чтение?

Нет. Всё и так ясно. Дэби надеется на секс. И Дэби не прогадала с выбором партнёра, потому что насколько мне известно, Джон…

[ДОСТУП К ФАЙЛУ ЗАПРЕЩЁН] Что? Зачем я закрыл доступ к файлу?

Прослушать файл «Раннее возвращение домой: стоны какой-то девушки»?

НЕТ-НЕТ-НЕТ

… когда волосы ниспадают на шею девушке, у меня всё ещё нет ответа на вопрос: зачем она говорит со мной, если секс ей нужен от Джона? Я кратко кидаю взгляд на друга, но он только рассеянно смотрит на каминную полку. Бедняжка Дэби, она ещё не знает, что сначала он попытается покорить её «Cluedo» и только потом поведёт в какой-нибудь мотель. — А вы не хотите что-нибудь рассказать о себе? Я ещё раз кидаю краткий взгляд на Джона, на этот раз раздражённый, и замечаю, что он смотрит на меня в ответ: брови сведены к центры, взгляд хмурый.

Найден файл «Признаки недовольства Джона».

Но я-то здесь при чём?! Я предпочитаю ничего не отвечать девушке и отворачиваюсь к микроволновке. И так: я даю ей десять секунд, чтобы она отошла от моего стола. Кратко оглядываюсь на Джона, чтобы он тоже понял происходящее. Я вижу, как на его лице на секунду застывает испуг. Конечно, не такой как когда я подпалил ему брови на прошлой неделе, но всё же. Девушка мнётся у стола, а Джон молчит.

Найден файл «Неловкое молчание» в разделе «Социальные условности им. Дж. Ватсона».

Молчание длится семь секунд — обычное время. Я обхватываю ручку микроволновки. Давай, Джон, ты знаешь что будет, если ты не уведёшь эту девушку отсюда. Или, по крайней мере, догадываешься. Когда до конца отведённого времени остаётся секунда, Джон прокашливается.

Найден файл «Покашливания» в разделе «Социальные условности им. Дж. Ватсона».

— Может пройдём в гостиную? Я убираю руки от микроволновки и поворачиваюсь к столу. Эти три минуты «нежелательного социального контакта» длятся бесконечно долго. Кажется, я почти поверил в возможность искривления временной кривой. Дэби кратко улыбается мне и проходит к дивану. Джон оборачивается ко мне, как бы спрашивая: «Какого чёрта?». Я закатываю глаза. Боже, ты привёл домой это странное существо, что ты хочешь от меня? Видимо, мой мысленный ответ удовлетворяет Джона, и он снова поворачивается к Дэби: — «Cluedo» или «Монополия»? Иногда мне кажется, что Джону двенадцать. Также как и этой девушке сейчас. Я вижу, как её брови удивлённо ползут вверх. «Неловкое молчание» снова с нами. Боже, она такая потешная в своём удивлении.

Добавить факт № 3075 в раздел «Джон»: удивляет девушек настольными играми?

ДА, КОНЕЧНО, ДА

Я хмыкаю. К счастью не так громко, чтобы это пришлось заносить в список «Что взбесило Джона на этой неделе». Джон начинает объяснять правила игры, а я, наконец, могу вернуться к эксперименту.

Отключить звук?

ДА-ДА-ДА

***

Что-то Кто-то. Кто-то определённо маячит у меня перед глазами. Что Джону опять нужно? Неужели, это что-то настолько важное, чтобы пренебрегать «Пятнадцатью с половиной правилами общения с Шерлоком, когда он занят».

Открыть файл «15,5 правил»?

Так, не сейчас. Сначала я включаю звук и в уши ударяет: — Секс? Это не голос Джона. И не запах Джона. И даже не тот вопрос, который бы вообще задал мне Джон. Наверное.

Занести «Вопросы от Джона о сексе» в раздел «Неотсортированное»?

Да, пожалуй, да. И тогда я наконец отрываю глаза от колб и поднимаю чуть выше: передо мной стоит раздражающее имя № 1031. И она определённо что-то спросила. Да, что-то о сексе, конечно.

Извлечь файл «Общеизвестные факты о сексе» из раздела «Хлам»?

Нет, вряд ли ей нужен какой-то научный ответ. Дело… в чём-то другом. Боже, где Джон? Я оглядываюсь и замечаю, что камин не горит. И Джона нет. Зато есть вот эта человеческая особь передо мной. И она снова хочет узнать что-то о сексе. Только теперь кричит об этом вербально. — Ну так что? — спрашивает она. Интересно, какое из моих действий натолкнуло её на мысль, что я глухой. — А вы как думаете? — любезно спрашиваю я и наконец-то смотрю ей в глаза. Хм, кажется, всё это время я смотрел в её декольте. Не то чтобы это что-то значило, и кроме того… это определённо помогло мне дифференцировать её от Джона. — Ну, если вы не против… — тянет она, и закусывает губу.

Найден файл «Бессмысленные разговоры» в разделе «Социальные условности им. Дж. Ватсона».

Боже, когда она уже скажет что-нибудь конкретное. И когда уже появится сам Джон, а не только эти условности? — А что Джон? — такая уловка может сработать. В конце концов, именно он должен отвечать ей на вопросы о сексе, а не я. Хотя сегодня он, конечно, больше по настольным играм. Ему ведь двенадцать. — Он спит. Меня пронзает жгучая обида. Боже, конечно он спит! Вчера ночью у нас было дело, а сегодня он работал.

Найден факт №1627 в разделе «Джон»: нуждается в качественном сне.

И как я не догадался раньше?! Дэби что... обставила меня? Я фыркаю, но девушка продолжает улыбаться мне. И Джон говорит, что у меня проблемы с пониманием людей? — На вашей кровати ведь много места? — уточняет девушка. Я ещё раз осматриваю её.

Результатов поиска: 3 435.

Факт № 345 в разделе «Хлам»: секс снимает головную боль.

Дэби определённо не выглядит больной.

Факт № 668 в разделе «Хлам»: чаще всего сексом занимаются в кровати, второе по популярности место − автомобиль.

Тут всё сходится.

Факт № 856 в разделе «Хлам»: чаще достигают оргазма люди, которые находятся в тепле.

Платье на пять дюймов выше колена − нет, тут нет.

Факт № 1038 в разделе «Хлам»: 88% женщин возбуждает волосатая мужская грудь.

Промах со мной, но... так, у Джона волосатая грудь?

Продолжить просматривать факты?

Я фыркаю. Мне определённо нужен Джон для сортировки всех этих фактов. И если девушка будет раздражать меня дальше, мне определённо придётся его разбудить. Дэби снова смотрит на меня исподлобья и тянется пальцами к лямке бюстгальтера, выглядывающей из-под платья. Оттягивает её и отпускает.

Занести «Игры с лямками бюстгальтера» в файл «Признаки сексуального влечения»?

Интересно. Дорогой бюстгальтер. Нет денег на косметолога — на пластическую операцию — на дорогой салон. Но есть деньги на бюстгальтер. И есть время, чтобы мне всё это демонстрировать! Джону стоило купить ей поводок и не отпускать далеко от себя. Я начинаю раздражаться. Хорошо. Нужно предположение. Хотя бы одно предположение. Например: она демонстрирует мне своё желание секса, чтобы я рассказал о нём Джону. Это что-то вроде… э-э-э… ритуала?

Просмотреть файл «Прелюдии и ритуалы: секс» в разделе «Хлам»? Количество фактов: 1674.

О боже, нет. Сколько вообще можно копаться в этом разделе? Я не нанимался личным сексологом Джона. Ох. Дэби. Точно. Пока я не обращал на неё внимание, она оттягивает и отпускает вторую лямку. Чтож. Я пытался быть «хоть немножко социально-адекватным, Шерлок». Прости, Джон. — И давно вы склонны к эксгибиоционизму? — спокойно спрашиваю я. Она широко распахивает глаза — удивление, а потом… смеётся. Это... настораживает. Она же не... психопат?

Открыть картотеку «Смех в не смешных ситуациях».

Я пролистываю наши карточки с мест преступления. Нет, тут... совсем другое дело. Дэби подходит ближе и перегибается через стол. Да уж, так бы Джон точно не стал делать. Под ней мелькают пробирки: серная кислота, уксусная кислота, фосфорная кислота. Они бы красиво смотрелись на её платье. Тогда оно бы перестало быть красным и, возможно, больше бы нравилось Джону. — Шерлок, — шепчет она, и я поражаюсь её бесстрашности перед лицом испорченного платья за 40 фунтов. — Вы мне очень понравились. Это всё ещё какой-то ритуальный танец или что-то вроде? Но я не успеваю ответить на её вопрос, потому что... Она совсем недвусмысленно тянет руку к моему лицу, и я перехватываю её кисть. — Руки, — рыкаю я, но она улыбается. Она снова улыбается! Чёрт возьми, это действительно… пугает. Но больше, конечно, раздражает. Может она просто не умеет ничего другого? — Вам будет… приятно, — практически шепчет она, и я сдаюсь. Меня раздражает предположение о том, что мне может быть приятно что-то от раздражающего имени № 1031. Раздражает этот дурацкий шёпот. Но больше всего... выводит из себя то, что она дождалась, пока Джон заснёт и пришла сюда. С невыносимо отвратительным желанием.

...Фильтр поступков в присутствии Джона отключён.

Фильтр социально-приемлемого поведения отключён.

Количество отключённых фильтров: 312.

НАПОМИНАНИЕ из раздела «Джон»: предполагаемый уровень последствий — игнорирование всех попыток разговора в течение одной недели.

Вторую руку я завожу за спину и берусь за ручку микроволновки. Я просто хочу пригрозить. Я не собираюсь ничего делать. Я не хочу ссориться с Джоном. Но в это самое мгновенье я обращаю внимание на её зрачки — в них блестит этот дурацкий огонёк.

Найден факт №463 в разделе «Джон»: огонёк в глазах во время и сразу после погони.

Нет, тогда он, конечно, не дурацкий. Но, прежде чем я успеваю заметить какой-то конфликт фактов, Дэби кратко проходится языком по своей нижней губе и одним коротким движением подаётся вперёд. Всё застывает. Чёртово искривление времени, похоже, действительно существует! Мерзко. Это мерзко бесконечные доли секунд. Она слюнявая. Она пахнет сливой и маргаритками. И её грудь противно прижимается к моей ключице. Я принимаю решение прежде, чем проходит это мгновенье. Резким движением открываю дверцу микроволновки, наощупь хватаю рукой её содержимое и опускаю на голову девушке. Я отпихиваю её в сторону, но она не понимает, что склизкие дорожки уже бегут вниз по её волосам. Она даже несколько долей секунд улыбается, а когда осознаёт… — Какого чёрта, Шерлок? — ох. Кажется, я кое-что упустил. Но это всё, что Джон успевает сказать до того, как Дэби начинает визжать и пытаться сбросить с себя мёртвого осьминога. Если точнее: наполовину вспоротого мёртвого осьминога. Который умер в глубокой старости, до последнего дня являясь главным предсказателем исхода матчей английской сборной. И ещё его зовут Гэрри.

Несмотря на спектр воспринимаемых человеческим ухом частот до 20 000 Гц — частота её визга примерно 50 000 Гц.

Зато теперь её платье не красное. Джону должно понравиться. Но по выражению его лица я вижу, что ему не нравится. Он ошалело стоит в дверях и переводит взгляд с меня на девушку и обратно. Хм. Очевидно, у него есть некоторые вопросы. Будем надеяться, он не будет неделю играть в молчанку, прежде чем задать их. Наконец, Дэби заканчивает визжать, справляется с паникой и скидывает с себя головоногое. Она разражается ругательствами (большая часть из них смешные, а не оскорбительные) и проходит к выходу, который все ещё загораживает Джон. Он, очевидно, всё ещё слабо понимает происходящее, но девушку это не особо волнует. Я вижу, как она размахивается и... влепляет ему пощёчину. — Что за?.. — вопросительно тянет он, но не успевает закончить, как Дэби уже захлопывает дверь с другой стороны.

Добавлен факт № 3076 в раздел «Джон»: не нравятся пощёчины.

Несколько секунд Джон открывает и закрывает рот. Чтож, ему нужно немного времени. Я обхожу стол и подбираю осьминога: Гэрри не виноват, что Дэби такая ограниченная в вопросах оценки красоты. — Вы целовались? — наконец спрашивает Джон, пока я осматриваю головоногое на предмет повреждений. Новых повреждений. — Да, — просто отвечаю я. Джон любит задавать очевидные вопросы — это что-то вроде его хобби. Но пусть он лучше практикуется в нём, чем снова замолчит на неделю. Также как после того, как я поджёг ему брови. — И… — я терпеливо жду, пока он спросит ещё какую-нибудь очевидную вещь, — как тебе? — неожиданно заканчивает Джон.

Найден факт № 343 в разделе «Шерлок Холмс»: не все поцелуи вызывают отвращение.

[ДОСТУП К ФАЙЛУ ЗАКРЫТ]

Я усмехаюсь: — Склизко. Противно. Не рекомендую. — То есть мне не нужно волноваться, что ты станешь уводить у меня девушек? — улыбается Джон и потягивается. • Джон расслаблен. • Джон не пытается выяснить, что именно произошло между мной и Дэби. • Джон не собирается ей перезванивать. Девушка совсем не в его вкусе — очевидно. — Только если у них не будет на голове привлекательных осьминогов, — я делаю вид, что собираюсь швырнуть Гэрри в Джона. Смеясь, Джон пригибается и... Его зрачки расширены, а улыбка искренняя и широкая. Одну руку он прижал к груди, а вторую поднял вверх, делая вид, что собирается отбиваться от осьминога. ...И прежде чем он выпрямляется, я сохраняю это в картотеку «Счастливый Джон». Чуть позже мне нужно будет засунуть Гэрри обратно в микроволновку, но пока я оставляю его лежать на столе. Судя по всему, Джон не обратил внимание, откуда я его достал, и осьминог сможет переночевать там снова. Конечно, он может ночевать и на столе, но микроволновка... — Не хочешь… прогуляться? — неожиданно прерывает мои мысли Джон. — В смысле, я знаю, что ты занят и пятнадцать... э-э-э... с половиной правил, но… Джон выглядит растерянным и немного грустным, что странно, учитывая то, что девушка ему совсем не понравилась. Я могу спросить его прямо, но... Джона расстраивает, когда я перестаю его понимать, и мне не хочется огорчать его ещё больше. — Правила нужны, чтобы их нарушать, — я улыбаюсь. Конечно, не той устрашающей широкой улыбкой. Для Джона есть специальная улыбка. Он сразу же зеркалит её. Несколько секунд мы смотрим друга на друга, а потом Джон поджимает губы и кратко замечает: — Там немного ветрено, но... приятно. Одевайся теплее. Он разворачивается и выходит за дверь.

Добавить прогулки в ветреный день в список «Любимые занятия Джона»?

Да Сомнительно