Под маской скромности / 表面矜持

Чжоу Дин вместе с товарищами по команде принимал душ. У Лэ внезапно спросил, усердно намыливая голову: — Капитан Чжоу, у тебя с Ся Юем что-то произошло? Чжоу Дин ответил не сразу. — Нет, с чего ты решил? — Твоя реакция в зале. Все это выглядело подозрительно. Со стороны казалось, будто вы не ладите. — Не то чтобы не ладим, просто… на фоне Ся Юя все мы кажемся грязными и потрепанными. Особенно после тренировки. Это смущает. — И то верно, — усмехнулся У Лэ. — По сравнению с ним мы и правда выглядим неряхами. О, капитан Чжоу, ты заметил? Ся Юй часто носит светлую и белую одежду. И она всегда идеально чистая. Чжоу Дин еле заметно кивнул. — Если так подумать… неужели у Ся Юя мания чистоты [1]? — предположил У Лэ. (П/п: Здесь «洁癖» — определение обсессивно-компульсивного расстройства личности.) — Кто знает, — Чжоу Дин покачал головой и встал под душ. Струи воды хлынули ему на голову, и белая пена разлилась по телу, как извилистый ручей. Чжоу Дин плотно закрыл глаза и сжал губы в тонкую прямую линию. Он немного растерялся и даже расстроился, потому что еще несколько минут назад был абсолютно уверен, что Ся Юй пришел повидаться именно с ним. Все эти дни он задавался вопросом: что Ся Юй будет делать после отказа? Откинет идею секс-партнерства и продолжит привычное дружеское общение? Или притворится, что их разговора в номере и вовсе не было? Но кто бы мог подумать, что Ся Юй решит просто его оттолкнуть. Невозможно. Просто невероятно: этот парень сказал Люй Сивэю то же самое, что в свое время сказал Чжоу Дину. Использовал тот же метод, те же слова! Он так же выделил Люй Сивэя на фоне остальных, похвалил его тело и хотел посмотреть на пресс! Неужели он планировал шаг за шагом повторить все то, что проделывал с Чжоу Дином?! Чем активнее капитан смывал пену с головы, тем плотнее его брови сходились у переносицы. С каждой секундой пламя нетерпения и гнева разгоралось сильнее. Когда Чжоу Дин принял душ и вернулся в общежитие, его руки тут же схватили телефон, а пальцы принялись печатать сообщение Ся Юю. Чжоу Дин: Ты нашел новую цель? Ся Юй: Да. Впервые Чжоу Дин посчитал слово «да» таким раздражающим. Он прикусил нижнюю губу и продолжил печатать. Чжоу Дин: Поздравляю. Ся Юй: Спасибо. Бля! Чжоу Дин не смог сдержаться и еще несколько раз про себя грязно выругался. Отчего-то в этот момент в его груди возникло странное чувство: будто стая кошек принялась яростно царапать сердце, да с такой силой, что стало трудно дышать. От боли он не смог усидеть на месте, вышел на балкон и открыл окно. Подул ледяной ветер. Чжоу Дин снова прочитал сообщение. Сегодня впервые за двадцать лет он почувствовал такую обиду. Чжоу Дин: Тебе не кажется, что это решение опрометчиво? Ся Юй: Ты отказался. Я взялся за поиски другого кандидата. Чжоу Дин опешил. Чжоу Дин: Люй Сивэй не гей. Ся Юй: Откуда знаешь? Он сам тебе сказал? Чжоу Дин: …Нет. Ся Юй: Тогда он может быть геем. Возможно, он в той же ситуации, что и ты. Капитан, ведь ты тоже не осознавал, что отнюдь не натурал. Чжоу Дин глубоко вздохнул. Чжоу Дин: Ты планируешь проверить Люй Сивэя, как и меня? Потрогаешь пресс и покажешь свои рисунки? Ся Юй: Можно попробовать. Чжоу Дин: А если он окажется геем, то предложишь ему переспать? Ся Юй: Почему бы и нет? Почему бы и нет? Почему бы и нет?! Теперь Чжоу Дин по-настоящему разозлился. Огонь в его сердце превратился в яростное пламя, которое не в силах потушить даже безудержный морозный ветер. Ледяные от холода пальцы продолжали набирать сообщение. Чжоу Дин: Ты слишком легкомысленный! Ся Юй: Легкомысленный? Ся Юй: Я тщательно и щепетильно выбираю кандидатов. Я не трогаю парней, которые явно заинтересованы в девушках или уже состоят в отношениях. Не имею дело с натуралами и выбираю только одиноких. Если у нас нет никого на примете, тогда в чем проблема? Сначала я проверяю, является ли кандидат геем. Если это подтверждается, то действую дальше. Если парень оказывается гетеросексуалом, то сдаюсь. Ся Юй: Я не действую открыто. Например, сегодняшний инцидент с У Лэ и Люй Сивэем. Вспомни, ведь я никак их не провоцировал. Они сами решили передо мной оголиться. Ся Юй: Для проверок я не использую ничего необычного или провокационного, и по итогу на них отреагирует только гей. Ся Юй: В довершение ко всему, ты мне отказал, а значит, я оставляю за собой право выбрать нового кандидата. Ся Юй: Ты все еще считаешь, что я поступил опрометчиво? Все еще думаешь, что я действую легкомысленно? — … Чжоу Дин снова перечитал несколько последних предложений и осознал, что ничего не может написать в ответ. Крыть просто нечем. То, что сказал Ся Юй, было правильным. То, что он сделал, тоже было правильным. Он не просто «внезапно» переключился на Люй Сивэя, а сделал это осознанно. Но… Но… Даже спустя долгое время Чжоу Дин не нашел слов для ответа. Его гнев внезапно утих, и напряжение на лице ослабло. Небо за окном становилось все темнее, и медленно начинали загораться желтые уличные фонари. На улицу опустились сумерки, густые и темные, как его нынешнее настроение. Сделав глубокий вдох, Чжоу Дин решил извиниться перед Ся Юем. Чжоу Дин: Мне жаль. Я не должен был этого говорить. Из нас двоих только я действовал опрометчиво. Ся Юй: Все в порядке. На этом все. Чжоу Дин смотрел на экран еще несколько минут и, убедившись, что Ся Юй больше не напишет, заблокировал телефон. Он выглянул в окно, чувствуя, что это короткое сообщение положило конец всему, что произошло между ними. Отчего-то в носу защипало… Но Чжоу Дин не стал поддаваться эмоциям, сжал телефон в руке и решительно вернулся в комнату. Как только он закрыл дверь на балкон и обернулся, то встретился с прямыми взглядами пятерых парней. Будучи пойманными, они тут же опустили головы и склонились за домашней работой. В комнате повисла абсолютная тишина. Был слышен только шорох переворачивающихся страниц и скрип ручек о бумагу. Чжоу Дин: — … Он ничего не сказал, вернулся на свое место и продолжил повторять материал к предстоящему экзамену. У Лэ ткнул ручкой в плечо Линь Фана, подождал, пока тот повернется, и шепнул: — Эй, что с ним случилось? Линь Фан покачал головой: — Не знаю. У Лэ кивнул Чжао Сянаню: — Ты знаешь? Чжао Сянань пожал плечами: — Без понятия. У Лэ подмигнул двум другим парням, но ни один из них ничего не знал. — Как же так? — взгрустнул У Лэ. — Спроси, — шепнули ему друзья. — … У Лэ поджал губы. Вечно ему приходилось за всех отдуваться. Он дважды прочистил горло, глубоко вдохнул и наконец произнес: — Капитан Чжоу, тебе… Забудь. Просто посмотри в телефон. У Лэ набрал короткое сообщение и отправил другу. У Лэ: Тебе разбили сердце? Он не знал, когда Чжоу Дин завел девушку, но очевидно, что его только что кинули! Неудивительно, что сегодня днем он казался таким расстроенным и почти не разговаривал с братьями! Чжоу Дин прочитал сообщение и ничего не ответил. — …У Лэ. Несмотря на то, что голос капитана был тихим и спокойным, а на лице не появилось ни одной эмоции, отчего-то У Лэ не покидало ощущение, что кому-то сейчас влетит. — Да, капитан, — осторожно отозвался У Лэ. — Ты… — Чжоу Дин облизнул губы и глубоко вздохнул, — ты уже занимался сексом? — А? — удивился У Лэ. — А-а-а-а? — опешили остальные. — Как ты думаешь, на каком этапе отношений им следует заниматься? — добавил Чжоу Дин. — А? На этапе? А разве это не происходит само собой? — растерянно ответил У Лэ. — Ну, во всяком случае, у меня еще нет опыта… Т-т-тебе лучше спросить остальных! Чжоу Дин поднял голову и с серьезным выражением окинул взглядом присутствующих парней, словно от ответа на его вопрос зависели жизни множества людей. — …А что тут думать? — тупо ответил Чжао Сянань. — Ведь это естественный процесс, который в конце концов должен произойти. Сун Сюй тоже немного растерялся, но все же ответил: — Разве не естественно заниматься сексом с человеком, который тебе нравится? Просто действуй. — У меня нет опыта, — честно признался Линь Фан. — Не смотри на меня, я человек без морали, который каждое свидание с новой пассией заканчивает в отеле, — ответил Хэ Синян. — Для меня секс естественней, чем есть, пить и дышать. На мой взгляд, никакого этапа в отношениях просто не существует. Вы нравитесь друг другу? Тогда вперед. — После небольшой паузы он добавил: — Почему ты внезапно спросил об этом? Обычно, когда мы болтаем о сексе, ты не участвуешь в разговоре, так с чего такой интерес? Может… какая-то красотка хочет затащить тебя в постель? Чжоу Дин опустил голову и пробубнил что-то нечленораздельное. — Тебе она нравится? — …Да, нравится. — Тогда чего ты медлишь? — удивился Хэ Синян. — Знаешь, как сложно девушке набраться храбрости и предложить такое первой? Конечно тебе следует согласиться! У Лэ сложил руки на груди: — Кто она? Когда вы стали встречаться? Я никогда прежде не видел, чтобы ты хоть раз говорил с девушкой. Чжоу Дин немного подумал и ответил: — Мы общаемся онлайн. — Черт возьми! Ты познакомился с кем-то в сети? Капитан Чжоу, а ты не промах! — Так это здорово! Соглашайся! Вперед! — И чего ты медлишь? Ответ и так очевиден! — Вы действительно так думаете? — Чжоу Дин нахмурился. — Вам не кажется, что все происходит слишком быстро? — Девушка взяла инициативу и первой заговорила с тобой о сексе. Значит, ты ей понравился, и она захотела большего. В чем проблема? Зачастую отношения начинаются не с примитивных встреч, а с секса. — Да, капитан Чжоу. Она бы не предложила, если бы ты ей не нравился. — Ты правда хочешь отказать ей? Капитан Чжоу, ты же не буддийский монах, не глупи. — …Ладно, возвращайтесь к домашней работе. Я обдумаю все еще раз, — ответил Чжоу Дин и, увидев, что У Лэ снова собрался что-то сказать, поспешно добавил: — Стой! Не говори ничего! Я сам должен принять решение! После этих слов Чжоу Дин встал с места и лег на кровать. Свет от люминесцентной лампы отразился в его блестящих глазах. Прошло много времени, прежде чем он наконец принял решение. Чжоу Дин поджал губы и снова взял телефон. …В десять часов вечера Ся Юй лежал на кровати и читал инструкцию к товарам, которые купил еще до каникул. Времена меняются, и все сферы жизни стремительно развиваются. Ся Юй взглянул на содержимое коробки и тяжело вздохнул. Теперь люди действительно знают, как развлекаться. Помимо нескольких основных «принадлежностей», он также купил кучу других товаров. Ся Юй не планировал использовать их на практике, ему было просто любопытно осмотреть их, пощупать и узнать, как ими правильно пользоваться. О существовании некоторых из них Ся Юй даже не подозревал. Несмотря на то, что он был человеком, который просмотрел бесчисленное количество фильмов и прочел множество книг, было еще много вещей, которые оставались для него загадкой. Теперь он готов. Теперь в любое время он мог приступить к действию. Ся Юй подпер щеку рукой и задумался о чем-то, как вдруг на его телефон пришло сообщение. На экране отобразилось имя абонента: «Чжоу Дин». Уголки губ Ся Юя дрогнули в еле уловимой улыбке. Вот только, как оказалось, Чжоу Дин написал не ему… а «Очаровательному подхалиму». — ? Чжоу Дин сделал нечто неожиданное и несколько странное. Ся Юй открыл диалог. Чжоу Дин: [перевод тысяча юаней] Чжоу Дин: Ты здесь? На этот раз у меня конкретные требования к фильму. Гун высокий и сильный, ростом выше ста девяноста. Шоу милый и симпатичный, не выше ста восьмидесяти. Хочу предысторию и больше подробностей в постельных сценах. Ся Юй задумался на мгновение и тут же ответил. Очаровательный подхалим 0w0: Ого, милый братик хочет чему-то научиться? Чжоу Дин: Да. Очаровательный подхалим 0w0: Понял~~ Конечно, все сделаю~~ Чжоу Дин: Только все фильмы должны соответствовать требованиям. Если денег недостаточно, я пришлю еще. Очаровательный подхалим 0w0: Сумма большая, хватит на полгода обслуживания~~ Я найду любой фильм, который только захочет мой дорогой клиент~ Чжоу Дин: Отлично. Я жду. Ся Юй усмехнулся. Он открыл спрятанную папку на компьютере, выбрал несколько фильмов, заархивировал и закинул на диск. Очаровательный подхалим 0w0: Код для извлечения dew8. Желаю милому братику удачи в обучении~~ Чжоу Дин: Ага. Очаровательный подхалим 0w0: Неужели у милого братика кто-то появился? Чжоу Дин: Я занят, некогда болтать. Пока. — Ха-а-а, неужели капитан всерьез решил учиться по порно? Только представив процесс обучения, Ся Юй не смог сдержать смех. Насмеявшись вдоволь, он подпер рукой подбородок и глубоко вздохнул. Уже прошла неделя каникул. Чжоу Дин, учись усердно и скорей переходи к практике…