
Автор оригинала
Фэй Тиэжань
Оригинал
https://www.privereda1.ru/
Метки
Описание
Гун - капитан баскетбольного клуба; шоу - студент факультета искусства. Описание внутри :)
Примечания
Описание от автора:
Ся Юй холодный и сдержанный - ледяной принц факультета искусств. Все давно свыклись с мыслью, что к этому красавчику сложно подступиться, но до сих пор никто не теряет надежду.
Чжоу Дин: Ха, показушник!
Чжоу Дин, президент баскетбольного клуба, был давно о нем наслышан.
Чжоу Дин: Ся Юй? Этот парень неженка и белоручка, у которого кожа нежнее, чем у любой девчонки, да он ничего не умеет, только рисовать!
Раньше Чжоу Дин думал, что их никогда не сведет судьба и тем более им не суждено поладить, пока однажды его не огорошили внезапным вопросом…
Ся Юй: Тогда, быть может, переспим?
_________
02.05 перевод романа подошел к концу. На фб продолжают выходить главы раз в неделю. Прочесть историю от начала и до конца, а так же посмотреть дополнительные материалы по роману можно в группе ВК: https://vk.com/privereda1_novel
Глава 28
30 мая 2023, 01:49
В самой дальней кабинке туалета Чжоу Дин крепко сжал кулаки и яростно прикусил губу. Под воздействием старательных движений Ся Юя он задержал дыхание, боясь издать стон и выдать их шалости посторонним людям. С каждой новой стимуляцией его лицо краснело сильнее, спина немела, а конечности деревенели.
Внезапно в туалет кто-то вошел. Подошвы кожаных мужских туфель зашаркали по напольной плитке. Звук становился громче и громче, пока шаги не замерли прямо напротив их кабинки. Вращающая щеколда была красной, а сама дверь — плотно закрытой, но мужчина все равно несколько раз дернул ручку, будто знал, что происходит внутри, и намеренно пытался помешать долгожданному горячему воссоединению.
Чжоу Дин замер, а реакция Ся Юя оказалась совершенно противоположной. От резких и интенсивных движений глаза Чжоу Дина округлились, а дыхание сперло. Вены на его лбу с силой запульсировали, а на спине выступил мелкий пот. Он поджал губы и напрягся, пытаясь сопротивляться импульсу, на мгновение поразившему тело, а затем сдержанно выдавил:
— Занято.
— А, прости, — ответил мужчина, развернулся и зашел в соседнюю кабинку.
Как только опасность миновала, Ся Юй снова замедлился, но от этого вовсе не становилось легче. Чжоу Дин едва мог терпеть. Он закрыл глаза и поднял голову, собирая остатки выдержки. Его кадык дернулся вверх-вниз, а из приоткрытых губ вырвался глубокий расслабленный выдох. Потребовалось несколько секунд, чтобы напряжение внизу живота ослабло, а затуманенная голова снова начала соображать. Открыв глаза, он погладил Ся Юя по затылку и прошептал:
— Не бойся.
Однако, когда Ся Юй поднял голову, на его лице не оказалось ни следа страха или испуга. Его щеки были алыми, губы — влажными, а глаза — покрасневшими и слезливыми. Почему этот парень выглядел настолько привлекательно и соблазнительно?
Ся Юй удивленно посмотрел на капитана и вопросительно фыркнул. Этот немой звук был полон провокации и кокетства. Темные влажные глаза Ся Юя сверкнули под светом люминесцентной лампы, голова наклонилась, и язык продолжил настойчивые движения.
Чжоу Дин стиснул зубы, пытаясь сдержать стон, застрявший в горле, и прошептал:
— Так ты это специально?
Ся Юй не мог ответить и лишь усмехнулся, не сбавляя темп. По телу Чжоу Дина снова прокатилась горячая волна удовольствия. Он коснулся головы Ся Юя, приложил небольшую силу и задал нужный темп, затем запустил пальцы в его волосы и массажными стимулирующими движениями прошелся от затылка до самого загривка. Взгляд капитана не отрывался от красивого лица парня, который старался доставить ему удовольствие.
— Ся Юй… — позвал Чжоу Дин хрипло, изо всех сил сдерживая голос.
Ся Юй вопросительно хмыкнул, не отрываясь от важного дела.
— Я тоже хочу к тебе прикоснуться...
Ся Юй сел Чжоу Дину на колени. Его руки обвили шею, а пальцы зарылись в черные волосы. Очиститель над их головами с силой вдувал воздух, забирая жар с горячей кожи, и выплевывал прохладу, которая медленно заполняла узкое пространство между ними. Но даже так их щеки продолжали гореть, кровь — бурлить, а тела — покрываться каплями пота. В уголках глаз Ся Юя застыли слезы, а густые черные ресницы задрожали. От нетерпения он с силой прикусил губу, желая поскорее ощутить кульминацию.
— Давай же, — взмолился он жалобным голосом.
— Еще немного. У нас достаточно времени, — прошептал Чжоу Дин и поцеловал его покрасневшее ухо.
— Прошло уже полчаса.
— Все в порядке. Подожди, пока тебе позвонят. Тогда и закончим.
— Нет. Давай закругляться…
Ся Юй внезапно замолчал, услышав издалека знакомые голоса.
— Что случилось? — спросил Чжоу Дин.
— Тс-с. Мой отец, — Ся Юй прикрыл рот капитана тыльной стороной ладони. Чжоу Дин ничего не ответил, взял руку Ся Юя и медленно опустил.
Шаги становились тяжелее, а стук ботинок о плитку — отчетливей. Тело Ся Юя напряглось, а дыхание сперло.
— Не ожидал, что твоя дочь так хорошо играет в шахматы. Не знаю, куда подевался Ся Юй, я позвоню ему позже, попрошу прийти и сыграть с Вэньвэнь партию-другую.
— Брат, я хочу с тобой породниться, но скажи честно: разве Ся Юй заинтересован в моей Вэньвэнь? Они почти не общаются, а о большем и говорить не стоит. Негоже нам, старикам, все время проявлять инициативу и всячески их подталкивать, верно?
В туалет действительно вошли отец Ся и отец Ван. Вероятно, они доиграли в шахматы и вместе пошли по нужде, чтобы поболтать с глазу на глаз.
— Почему тебе так кажется? Просто до мальчиков долго доходит. В этом возрасте они еще не очень-то заинтересованы в отношениях.
— Быть может, — предположил отец Ван, — Ся Юю уже кто-то нравится?
— Нет-нет, — отец Ся категорично покачал головой. — Я бы знал.
— Сейчас он живет вдали от дома, ходит в университет и каждый день общается с девушками. Так как ты можешь знать наверняка, если ничего не видишь?
— Я бы узнал, — уверенно ответил отец Ся и махнул на друга рукой. — В любом случае, мне нравится Вэньвэнь. Если сыну приглянется другая девушка, то я буду возражать. А та, кто мне не по нраву, не станет частью семьи Ся. Как бы то ни было, последнее слово за мной!
В это время в кабинке туалета Ся Юй молча опустил голову. Выражение его лица и тусклый взгляд спрятались под густыми волнистыми волосами. Через некоторое время он поманил Чжоу Дина пальцем и прошептал:
— Я хочу встать.
Чжоу Дин послушно отстранился и помог ему подняться. Ся Юй развернулся, немного наклонился вперед и оперся локтями о дверь.
Кабинки в туалете довольно узкие: самое большое расстояние между унитазом и дверью. Но даже так двое взрослых парней едва могли поместиться в этом пространстве. Поэтому сейчас, когда Ся Юй прилип к двери, а Чжоу Дин стоял за ним, между ними почти не осталось промежутка.
— Давай продолжим в этой позе, — прошептал Ся Юй, закрыв глаза.
— Но как же…
— Все в порядке.
Чжоу Дин поджал губы и не стал возражать. Он обнял хрупкого парня и наклонился, прижался губами к тонкой белой шее, выглядывающей из-под одежды, и оставил нежный поцелуй. В это время двое мужчин были уверены, что в туалете никого нет, поэтому их разговор становился все откровенней.
— Брат, я вот о чем думаю, — продолжил отец Ся.
— В чем дело? Давай, выкладывай.
— Если так посудить, то дети еще не нравятся друг другу в романтическом плане. Они плохо друг друга знают, поэтому мало общаются. Ты замечал, что если они остаются наедине, то даже не болтают. Хотя очевидно, что они прекрасно смотрятся вместе! Я подумал, быть может… — Отец Ся понизил голос: — Сначала сделаем так, чтобы они увидели друг в друге парня и девушку, а не просто соседей и друзей, подтолкнем Ся Юя к ухаживаниям, а потом обручи…
— Ах!
Внезапно из глубины туалета до них донесся странный звук. Отец Ся замер и оглянулся. Через некоторое время его взгляд упал на крайнюю кабинку. Тогда он заметил, что дверь слегка трясется. Над отцом Ся и отцом Ваном громко работал очиститель воздуха, поэтому раньше они не слышали шума и, естественно, не замечали ничего странного. Теперь же лица стариков исказились в неприятной гримасе. Отец Ся и отец Ван медленно переглянулись. Конечно, они понимали, что происходит.
Люди внутри кабинки, казалось, знали, что их заметили. Но вместо того, чтобы сдержаться и быть потише, они стали вести себя еще более развязно. Щеколда на двери едва выдерживала движений внутри, время от времени из кабинки доносился мужской приглушенный стон или даже два.
Лицо отца Ся почернело.
— Как вульгарно! Куда катится мир?!
Отец Ван тоже нахмурился и толкнул друга к выходу.
— И не говори. Пошли отсюда.
Шаги постепенно стихли, и два человека в кабинке туалета заметно замедлились. Ся Юй обернулся. Его щеки горели, но взгляд казался ясным.
— Подай мой телефон, — попросил он Чжоу Дина.
Капитан достал мобильник из корзины для хранения, висевшей рядом, и передал ему. Ся Юй снял блокировку, вошел в записную книжку, нашел настройку «Экстренных контактов» и вычеркнул отца Ся из списка.
— Сядь на крышку унитаза, а я — на тебя.
— Неужели хочешь?.. Но разве ты не говорил, что…
— Все в порядке, — Ся Юй перебил его. — Попробовать стоит.
— Ладно, — согласился Чжоу Дин после небольшой паузы.
Через несколько секунд они уже находились лицом к лицу. Рука Ся Юя сжимала куртку на спине капитана, лицо побледнело от резкой боли в пояснице, влажные ресницы дрожали, губы были поджаты, а глаза не отрывались от телефона. Через пять минут на дисплее мобильного отобразился входящий звонок от отца Ся, но звукового сигнала не последовало. Ся Юй не сразу поднял трубку. Сначала он выровнял дыхание, удобно обнял капитана за шею и наконец спокойно ответил:
— Да, пап.
— Где ты?
— В туалете.
— А? Я только что оттуда, но тебя не видел.
Ся Юй закрыл глаза. Его движения замедлились, а тон голоса стал более расслабленным.
— Я только что зашел.
— О, хорошо. Возвращайся и сыграй с Вэньвэнь в шахматы. Только не задерживайся: там парочка прямо в кабинке туалета занялась кое-чем непристойным.
«Этим «чем-то непристойным» занимается твой сын».
Ся Юй поджал губы и ответил с улыбкой:
— Понял.
— Тогда я вешаю трубку. Мы с дядей Ваном начинаем новую партию.
— Ладно.
Завершив звонок, Ся Юй потянулся к корзинке для хранения и аккуратно положил в нее телефон, а потом обнял Чжоу Дина второй рукой. Он уткнулся лицом в шею капитана, вдохнул приятный запах теплого тела и прильнул еще ближе, словно хотел слиться с его широкой грудью. Мельком поцеловав Чжоу Дина в ухо, он игриво доложил:
— У нас еще пятнадцать минут.
В ответ Чжоу Дин только тихо хмыкнул. Вскоре Ся Юй заметил, что что-то не так. Он медленно отстранился и с подозрением взглянул на лицо капитана.
— Что такое? Ты не хочешь?
Лицо Чжоу Дина утратило прежнее возбуждение, его движения стали хаотичными, а щеки и уши больше не были красными. Он посмотрел на Ся Юя в упор и ответил нерешительно:
— Больше нет…
Ся Юй поджал губы. Его лицо внезапно померкло.
— О…
Он оперся руками о плечи Чжоу Дина и встал. На мгновение нахмурился из-за резкой боли, но быстро расслабил лицевые мышцы и легкомысленно обронил:
— Тогда пойдем.
Чжоу Дин обеспокоился и схватил Ся Юя за руку.
— Не злись!
— Я вовсе не злюсь, — ответил Ся Юй так же равнодушно, опустил голову и натянул штаны.
Увидев это, капитан притянул его к себе, руками крепко обхватил за талию, а ногами сцепил его ноги. Фактически он использовал грубую силу, чтобы вернуть этого парня в свои объятия. Со стороны казалось, что Ся Юй не злится, но Чжоу Дин был уверен: если этот парень сейчас так просто уйдет, у них уже не будет будущего.
Сначала Ся Юй нахмурился и боролся, пытаясь избавиться от крепкого натиска Чжоу Дина, но его тело и физические силы не могли сравниться со способностями капитана баскетбольного клуба, поэтому он вскоре запыхался и сдался.
— Если хочешь, то давай продолжим, а если нет, то уходи! — раздраженно выпалил Ся Юй.
— Сначала выслушай меня, — Чжоу Дин обнял его еще крепче.
— Что ты хочешь сказать? — холодно спросил Ся Юй.
Чжоу Дин ослабил захват и тяжело вздохнул. Затем насильно уткнул недовольного парня лицом в свою шею, одну руку положил ему на спину, а другой успокаивающе погладил по волосам. Его низкий голос с ноткой обиды и несправедливости мягко коснулся ушей Ся Юя:
— Даже не хочешь узнать, почему я вдруг расхотел?
«Что за вопрос? Разве не очевидно?»
Ся Юй поджал губы и ничего не ответил.
— Твой отец решил обручить тебя с девушкой. Как я могу остаться равнодушным после услышанного? — Он схватил Ся Юя за руку и неосознанно сжал белые длинные пальцы. — Ведь ты знаешь, как сильно мне нравишься. И почему ты злишься, когда это должен делать я? Ты привлекаешь меня настолько, что я совсем теряю голову: соглашаюсь на то, на что бы прежде никогда не решился, делаю то, на что бы никогда не пошел. Я заключил с тобой соглашение, которое раньше посчитал бы аморальным, а ты… Тебя пытаются сосватать с какой-то девицей. Скажи, что бы ты испытывал на моем месте? Мы встречались всего дважды. И то этот раз не в счет. Ты меня соблазнил и раздразнил, а теперь что? Решил драпануть? Это как-то не очень честно, многоуважаемый господин Ся…
Ся Юй впал в ступор. Он был растерян, но ничего не сказал и продолжил слушать скромные жалобы капитана.
— Сердишься, так скажи об этом прямо. Тебе так сложно со мной поговорить? Почему ты сразу уходишь, не дождавшись от меня объяснений и не задав ни одного вопроса?
«Если бы я не удержал тебя насильно, ты бы давно сбежал».
— Ответь честно, если ты сейчас уйдешь, то никогда мне не напишешь? Будешь игнорировать? Кинешь в черный список? И больше не захочешь видеться? — Чжоу Дин сжал его пальцы еще сильней. — Я прав, многоуважаемый господин Ся?
Два человека, которые занимаются сексом, более восприимчивы к изменениям в чувствах и эмоциях друг друга. Чжоу Дин почувствовал, что, когда отец Ся вошел в туалет, Ся Юй тут же замер. Когда отец Ся говорил о развитии отношений с той девушкой, Ся Юй резко охладел: в его сердце больше не было ни страсти, ни желания. Его действия стали походить на холодную и расчетливую месть. Даже после того как отец Ся ушел, Ся Юй не успокоился, напротив — стал действовать еще более безрассудно. Зная о том, что без предварительной подготовки войти будет трудно, он все равно настоял, но не ради удовольствия, скорее… ради эмоциональной разрядки, некоего катарсиса.
Чжоу Дин вдруг вспомнил о правилах, которые Ся Юй обозначил в их отношениях. Сначала он думал, что Ся Юй перегибает, что слишком скрытничает и осторожничает, но сейчас… Неужели все это было необходимо из-за отношений в семье Ся?
Услышав всего несколько слов, даже сторонний наблюдатель мог понять, что отец Ся — старомодный мужчина традиционных взглядов с непреодолимым желанием контролировать сына. Несмотря на то, что Ся Юй уже взрослый парень, студент, а отнюдь не маленький ребенок, отец все еще вмешивается в его жизнь и даже решает устроить помолвку по своему желанию… Не удивительно, что Ся Юй так себя повел.
Чжоу Дин обнял хрупкого юношу еще сильнее, и приглушенно спросил:
— Ты так ничего и не скажешь, многоуважаемый господин Ся?
Ся Юй моргнул, словно только что пришел в себя, похлопал Чжоу Дина по спине и ответил успокаивающим тоном:
— Я не стану с ней встречаться и тем более не обручусь.
— Правда?
— Да, — Ся Юй утвердительно кивнул.
— Хорошо. Я не хотел становиться твоим любовником.
— …Не волнуйся об этом.
— Мы продолжим видеться?
— Угу.
— Я верю тебе. — Чжоу Дин потерся о его шею и добавил: — Ты говорил, что у нас пятнадцать минут. Теперь, должно быть, осталось всего десять. Давай продолжим в следующий раз, а пока… обними меня.
Ся Юй все еще чувствовал себя растерянным. Только что он был зол или скорее раздражен, потому что сор из избы вот так просто вылетел прямо в глаза незнакомцев. А еще… Чжоу Дин стал свидетелем его нелепой мести отцу. Ся Юй не сомневался, что капитан устроит допрос, не поймет его и пожалеет об их отношениях... Но итог оказался совсем иным.
— Обнимите меня, многоуважаемый господин Ся, — снова попросил Чжоу Дин.
Раздражение и гнев окончательно исчезли из сердца Ся Юя.
— Хорошо.
Чжоу Дин удовлетворенно хмыкнул, усадил его поудобней и крепко обнял. Объятия капитана, большие и теплые, и привычный запах лайма, исходящий от одежды, почему-то всегда так успокаивали. Ся Юй уткнулся лицом в грудь капитана и прислушался к сильному и глухому сердцебиению, дарящему чувство абсолютной безопасности. Ся Юй закрыл глаза и расслабился, но уже через несколько минут снова напрягся.
— Разве ты не попросил просто обнять? — спросил он и, сделав паузу, шутливо добавил: — Тогда чем это ты в меня упираешься, студент Чжоу?..