Дыхание

Аанг любил слушать дыхание Катары. Особенно, когда девушка спала. В это время оно было особенно спокойное и глубокое. Оно его всегда успокаивало. Оно расслабляло его. Оно напоминало ему, что она жива, что с ней всё в порядке. Он стал намного чаще прислушиваться к её дыханию после событий в крепости Генерала Фонга, где он испугался, что потерял её навсегда. Но, Слава Духам, она была жива. Теперь он всегда слушал её дыхание. Утром, днём, вечером, ночью. Всегда. Вот и в этот вечер, покоритель воздуха лежал рядом с покорительницей воды. Она уже спала, но сон никак не приходил к Аватару. Поэтому он просто лежал с открытыми глазами, смотрел на звёздное небо и слушал дыхание девушки из Племени Воды. Каждый раз, когда он лежал без сна, он старался подстроиться под ритм её дыхания, чтобы они были синхронны. Но каждый раз он сбивался, потому что отвлекался на её же дыхание. Он пробовал ещё пару раз, но в итоге бросал это дело и просто лежал и слушал её дыхание. И каждый раз это заставляло его улыбаться. Это была маленькая игра, сможет ли он сделать это. — Аанг? — послышался мягкий шёпот со стороны. Мальчик слегка вздрогнул и перевёл взгляд с неба на покорительницу воды, которая приподнялась на локтях в своём спальном мешке. Её каштановые волосы рассыпались по плечам. Голубые глаза были слегка прищурены и смотрели прямо на него. — Привет, Катара, — тихо сказал покоритель воздуха, неспособный оторвать от покорительницы воды глаз. — Почему ты не спишь? — поинтересовалась девушка. Аанг прикусил губу. Он не мог сказать, что ему не спится, поэтому он слушает её дыхание. Она подумала бы, что он ненормальный или что-то в этом роде. Но он не мог ничего придумать, так как весь его разум наслаждался красотой девушки в звёздном свете. — Я… эмм… я просто наслаждался звёздным небом. Да! Я наслаждался звёздным небом! — чтобы подтвердить это, мальчик вернул взгляд на небо, на его лице появился румянец. — Аанг, я же вижу, что ты лжёшь, — сообщила Катара. Мальчик внутренне застонал. Он был для неё как открытая книга. И он никогда не смог бы закрыться для неё. Или тем более соврать ей. — Обещай, что не будешь злиться, — попросил покоритель воздуха, вздохнув. — Я обещаю, — согласилась девушка, приняв сидячее положение. — Итак? — Я слушал твоё дыхание, — признался Аанг. — Моё дыхание? — удивилась она. — Да, твоё дыхание, — подтвердил он. — Я часто слушаю его. После событий в крепости Фонга… я каждые несколько часов стараюсь слушать это… — в глазах мальчика начали собираться слёзы, когда он вспоминал это. — Тогда он похоронил тебя заживо… правда, ты в итоге осталась живой, но это сильно напугало меня. Я испугался, что больше никогда не увижу тебя… Твоё дыхание — напоминание для меня о том, что ты жива. Что ты рядом со мной… Девушка, честно говоря, не ожидала таких признаний. Но она встала из своего постельного мешка и подошла к покорителю воздуха. Катара легла рядом с ним на его спальный мешок и обняла Аанга. Аватар сдерживал слёзы, но почувствовав успокаивающие объятия девушки, заплакал, обнимая её в ответ. — Я так испугался, Катара, — шептал он хриплым от эмоций голосом. — Я думал, что это конец… — Шшшшш… — шептала Катара, поглаживая спину Аанга. — Я здесь, я рядом. Я жива. Через некоторое время, мальчик успокоился. — Спасибо, Катара, — прошептал он, почувствовав, что ему стало лучше. — Я рада, — сказала девушка. — Я думаю, тебе стоит поспать. — Да, ты права, — согласился Аватар, зевнув. Его глаза закрыты, дыхание стало успокаиваться. Только уже находясь на границе между сознанием и сном, он прошептал: «Ты жива…» Девушка улыбнулась и поцеловала мальчика в лоб, после чего вернулась в свой спальный мешок. С этой ночи Катара стала класть свой спальный мешок ближе к Аангу, чтобы он чувствовал себя лучше, зная, что она совсем рядом. Она была рада помочь покорителю воздуха, и что такая простая вещь, как её собственное дыхание, так успокаивающе действовало на него. Теперь мальчик каждую ночь засыпал с улыбкой на лице под убаюкивающее дыхание девушки.