Окунувшись в это болото однажды, трудно мечтать об океане

       «Нет, ну вы посмотрите, сам пошел развлекаться куда-то, а я должна тут в своей комнате от скуки помирать» — еще лежа в постели, вяло раскидывала подушки по комнате.       Но тут мою голову решила посетить одна весьма очень занятная мысль, что тут же привело меня в чувства, а улыбка засеяла на лице. Сев на краешек кровати, потирая в предвкушении ладошки, проговорила:        «Он же запретил мне идти в библиотеку, потому что я начну убираться, но про чтение же ничего не говорилось. А я как раз наткнулась на пару книг и специально отложила их, чтобы потом полистать в тишине»       Убедив себя, что я не нарушаю никаких правил, начала собираться. Готовая была уже выйти из своих покоев, как вдруг обнаружила на пороге демоницу-помощницу. От такой внезапности я резко отпрыгнула назад, выкрикнув:       «Господи, зачем же так пугать!»       Демоница же наоборот, даже глазом не повела от таких моих резких выпадов, лишь спокойно попросила прощения и продолжила:        «Господин просил передать, что еще немного задержится, но к ужину точно вернется, поэтому будет Вас ожидать в зале для трапезы» — ровным голосом сообщила она.       Посмотрев в окно и обнаружив, что солнце стоит еще в зените, я подсчитала, что пару часов в запасе у меня точно есть. Находясь в таком приподнятом настроение, я как ребенок захлопала в ладоши и чуть не ринулась обнимать помощницу, желая расцеловать ее от нахлынувших чувств, но вовремя вспомнив о приличиях, лишь слега взяла ее руки в свои, радостно воскликнув:        «Это же замечательные новости, моя хорошая!» — обходя демоницу, я вполоборота попросила еще принести чашечку чая в библиотеку.        «Но Господин велел…»       Позабыв, что в этом доме не главная, я сначала замерла. Не спеша разворачиваясь, я с натянутой улыбкой проговорила заранее приготовленную фразу:       «Тшш… ведь если мы ему не скажем, то никто и не узнает…» — и звонко выбежала из комнаты, искренне надеясь, что эта фраза возымеет должный эффект.       Вчера Черновод изрядно постарался, почти целый стол разобрал, поэтому обосновавшись на самом углу, я начала перебирать отложенные мной ранее книги и выбирать, с какой начну свою чтение. Внимание мое пало на самую растрепанную из всех книг, на ней уже давно стерлось название, да и автор неизвестен, поэтому сложно представить, какое содержание кроется внутри.       «Может про мифы или магию, интересно же, вдруг я смогу выучить пару формул и попытаюсь применить их на практике в своем мире» — засмеялась я, мысленно представляя, когда буду запугивать своими уникальными фаерболами, распугивая всякую нечисть поздней ночью по пути к себе домой.       Решив не читать книгу с самого начала, я открыла ее на середине. Первое время я вообще ничего толком не могла разобрать, такое ощущение, что это какие-то маленькие черные картинки, не более. Язык был каким-то другим, сильно отличающимся от нынешнего, но какие-то слова я все еще была в состоянии разобрать. Читая по слогам, словно детсадовец, спустя какое-то время осилила лишь одно слово:       «Меч…»       Поняв, что идей в голове ноль, я постаралась найти в тексте еще хоть какое-нибудь знакомое мне слово. Бегло проводя пальцев вдоль строк, я радостно воскликнула:               «Хунцзин!»       «Где-то я такое слово уже встречала, но где именно?» — задумавшись, мысленно пыталась вспомнить, где я могла уже натыкаться на это слово.       И хлопнув ладошкой по лбу, начала вспоминать фрагменты из новеллы:       «АААА… вспомнила, когда я читала книгу про Небожителей. Меч, который не способен сокрушить или укротить демонов, но ни одна нечисть не сможет избежать его магических действий. Ведь, если нечеловеческое создание вынет меч из ножен, лезвие постепенно становится красным, словно наполненное кровью» — приложив указательный пальчик к щеке, быстро отчеканила я, словно заученный стих из школьной программы.       — Вот эта я молодец, вот это у меня память!       Возобновляя рассматривать текст, продолжила свои рассуждения:       «Но тут есть еще и одно свойство этого меча, но я совсем не могу разобрать, что же там написано, черт, обидно. Про него почему-то в Небожителях не рассказывали, а я так хочу узнать!» — расстроенно уронила голову в книгу, думая, что это как-то поможет.       Раздался звук открывающейся двери, что я даже сначала напряглась, мысленно надеясь, что Черновод не решил раньше времени возвратиться обратно.       «Госпожа Ши Цинсюань, я принесла Вам чай, поставлю рядом с книгами» — в проходе появилась та самая помощница.       «Вы как раз вовремя, не могли бы вы мне помочь кое с чем?» — с надеждой подозвала я свою возможно будущую спасительницу.       Демоница элегантно стала проводить пальцем вдоль строчек, пытаясь разобрать смысл написанного:       «Это довольно древний язык, ему как минимум тысяча лет. Где вы откопали такую книгу? Честно сказать, я никогда ранее не слышала такую речь, поэтому вряд ли смогу вам чем-то помочь, простите» — осторожно проговорила демоница, но все равно продолжила смотреть в книгу.       «Прям совсем-совсем не понимаете слов, даже одного?» — умоляющие взмолилась я, надеясь, что это хоть как-то поможет.       «Хм… Вижу только слово «душа», «коснуться» и все, простите, госпожа, больше ничего не понимаю» — разочарованно ответила демоница, передавая книгу обратно — «Я зайду за Вам через час, не засиживайтесь слишком долго»       «Хорошо, спасибо!» — ответила я в спину удаляющейся демонице.       «Душа, коснуться значит …Хм, чтобы это могло значить» — протяжно произносила, пытаясь хоть как-то объединить эти два слова, надеясь решить головоломку уже самостоятельно.       Так прошел час моих бессмысленных усилий в попытке расшифровать этот текст, но, увы, удача была не на моей стороне. Поэтому удрученно выдохнув, отложила книгу в сторону, начав потихоньку готовиться к ужину.        «Почему у меня такое чувство внутри, что это сможет помочь решить мою проблему с перемещением в свой мир? Как бы мне хотелось, чтобы это было правдой!» — взмолилась я.       Ох, уж это опьяняющее чувство надежды, та самая искра, которую подносят к уже почти потухшему огоньку. Невинно дразня, вновь заставляя подрагивать в томящем ожидании. И вот опять тихая гавань начинает раскачиваться, побуждая испытывать стресс и трепет, когда внутри тебя все оживает и взлетает, стараясь получить так горячо желанный результат в этот раз. Это как падение со скалы, не проверяя страховку или как погружение в воду без должного осмотра снаряжения. И почему-то именно в такие порывы мы всегда надеемся, что в этот раз все закончится благополучно. Не строим запасные планы, не страхуемся, а наивно поддаемся этому импульсу.       Так и я в предвкушении начинала строить планы, совершенно не беря во внимание, что это лишь теория, не подкрепленная никакими фактами. Но это не главное, ведь сейчас мои мысли были заняты вопросом «стоит ли просить помощи у Хэ Сюаня?»       Успев прийти в зал для трапезы первой, я смогла успешно скрыть свое пребывание ранее в библиотеке. Вряд ли он теперь догадается! Довольная своей хитрой проделкой, я весело раскачивала ногами под столом, параллельно уминая сладкие пампушки.       - Интуиция редко меня подводила. Ставлю на кон все что имею, но я уверена, что этот абзац сможет в миг решить мою проблему! Может как-то невзначай спросить у Черновода? О, он как раз заходит, слышу его шаги сзади.       «А я всегда ждал тебя и только потом приступал к трапезе. Как невоспитанно!» — все также спокойно поприветствовал меня демон.       «Вы оставили меня в этом замке одну, знаете, как мне было скучно тут без Вас! Возьмите меня в следующий раз с собой! Обещаю, буду вести себя прилично!» — радостно ответила я на колкое приветствие Черновода.       «К моему сожалению, это возможно. Скоро состоится празднование по случаю дня Рождения Се Ляня. Поедем вместе в Призрачный город» — равнодушно кинув это фразу, сразу же приступил к ужину.       Поначалу я насторожилась, но увидев, что он все также спокойно продолжает ужинать, я не удержалась и радостно выкрикнула с набитым ртом, параллельно хлопая в ладоши:        «Это же чудесно! Буду ждать эту поездку, как Новый год!»       После продолжив ужин, я как неусидчивый ребенок, постоянно мялась и изредка поглядывала в сторону Хэ Сюаня, как бы выжидая удобный момент.       — Я так нервничаю, как будто отпрашиваюсь на ночевку к подруге у мамы.       Заметив мое странное поведение, Черновод не выдержал и просто уставился на меня в упор:       «Если есть что сказать, говори, если нет — смотри в тарелку»       «Нуууу, как сказать, вообще есть…»       Поймав на себе испытывающий взгляд, я вся съежилась и старалась как будто вжаться в стул. Но подождав с минуты, продолжила осторожно говорить уже шепотом, как бы взвешивая каждое слово:       «Я ходила в библиотеку» — резко посмотрев на него после этой фраза, я сразу же начала оправдываться, боясь дать возможность сказать ему хоть слово: «Но послушайте, я не убиралась там и ничего не сломала!!!» — затараторила я, словно сорока — «Так воооот, мне нужна Ваша помощь!»       «Книги не таскала?» — спокойно поинтересовался демон.       «Нет!»       «Ладно, с чем тебе нужно помощь?»       «Есть одна книга, она написана на древнем языке, и есть одна фраза, которая привлекла мое внимание. Хочу узнать, что там написано. Пожалуйста, помогите мне!»       «Что ж, еще есть время, можем прямо сейчас отправиться туда»       «Вы сейчас серьезно, не шутите?» — удивившись такой быстрой реакцией на мою просьбу, я даже по началу опешила, не зная, как правильно реагировать.       «Ну если не хочешь, можем отложить на потом»       «НЕТ КОНЕЧНО, ПОШЛИТЕ ПРЯМО СЕЙЧАС!» — резко вскочив, уже направлялась к выходу.