Живы

Jujutsu Kaisen
Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
Живы
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Маги победили Сукуну,но их мир сломан. Они потеряли своих друзей и близких. Юджи справляется со своим горем и чувством вины путём заботы о Мегуми,который находится в коме. Когда Мегуми начал восстанавливаться после травмы, Юджи помогает ему. -Мы победили,Фушигуро,—сказал он,—но почему я чувствую себя,будто мы проиграли?
Примечания
Хаюшки,опять перевод Не думаю что это чего-то стоит... Я пишу это как хобби,как способ развить свои навыки переводчика... Несмотря на то,что оригинал это одна большая часть,я буду выкладывать постепенно. 1 глава в день,или, максимум,в два. В любом случае спасибо всем,кто читает.
Отзывы
Содержание

Часть 10

Восстановление было медленным. Были дни, когда Фушигуро не мог встать с кровати. Были дни, когда он едва ходил. В «хорошие» дни, Юджи выводил его на улицу и они часами сидели на заднем дворе. Розововолосый был всегда осторожен, старался не напирать. Он терпеливо слушал все, что Мегуми хотел рассказать, говорил ему, как сильно гордится им. В «плохие» дни, Мегуми плакал. А Итадори обнимал его, шепча успокаивающие слова, пока слёзы не переставали течь. А потом они просто сидели, наслаждаясь тишиной. Одним вечером, когда Юджи читал на дворе, к нему вдруг подошёл Фушигуро. -Мегуми, — улыбнулся он, закрывая книгу. Тот не ответил, но лицо было расслабленным. Он сел рядом с Итадори, их плечи соприкасались. -Хочешь поговорить? — спросил Юджи. -Не особо. -Окей, можем просто посидеть в тишине. Лучи солнца нежно опускались на их лица, пока они сидели в тишине. Фушигуро положил голову на плечо Итадори, закрывая глаза. Последний положил голову поверх темноволосого, наслаждаясь их близостью. -Хочешь я тебе почитаю? —спросил розововолосый. -Мгм, — промычал согласие Мегуми. Парень взял книгу и открыл ее на странице, где остановился. Он начал читать спокойным и мягким голосом, а Мегуми слушал с по прежнему закрытыми глазами. -Тебе скучно? — спросил Итадори. Фушигуро не ответил. Вместо этого лишь придвинулся ближе, его голова покоилась на груди Юджи. -Окей, —улыбнулся тот, — я продолжу. Это продолжалось долго, это был самый спокойный момент с конца сражения. -Спасибо, — наконец тихо сказал Мегуми -За что? -За то, что спас. Итадори не знал, что ответить. Сердце громко-громко стучало, глаза наполнились слезами. Его переполняли эмоции. -Я всегда защищу тебя, — всё-таки ответил он, — а ты защитишь меня. Темноволосый посмотрел на него, смотря в его лицо. -Ага. *ੈ✩‧₊˚༺☆༻*ੈ✩‧₊˚ Юджи не ожидал, что счастье будет ощущаться так. Он не ожидал, что оно будет ощущаться тяжестью в груди. Вечное напоминание, что он жив, что он выжил. Он не ожидал тяжести. Чувство того, как она засела в районе диофрагмы, заставляя все чаще и чаще хотеть плакать. Он не ожидал, что будет хотеть плакать каждый раз, когда видел, как Мегуми улыбался, убирал волосы со лба, держал руку… Он не ожидал, что счастье будет так сильно ранить. Но он потерпит. Он потерпит страх, боль и неопределенность. Он потерпит, потому что это значит, что он жив. Он потерпит, потому что Мегуми жив. Сначала Мегуми не разговаривал ни с кем, кроме Юджи. Он был тихим и замкнутым, но все ещё позволял Юджи касаться его. Парень сварачивался около Юджи калачиком, клал голову на плечо. Слушал, как Юджи рассказывал о своем дне. Улыбался и смеялся, когда Юджи шутил. Итадори заметил, что не только Мегуми вел себя так. Маки, Панда, Инумаки, Оккоцу… Они тоже страдали. Но они поддерживали друг друга, медленно учились жить заново. И, по прошествии времени, Мегуми начал выбираться из своей берлоги. Он начал говорить с остальными, иногда обедал вместе со всеми. Юджи гордился им. Одним днём, Итадори сидел в библиотеке с Маки, смеясь с шуток, которые он же и шутил. Он обернулся, заметив Мегуми, смотрящего на них. -Фушигуро, — окликнул его но, — присоединяйся. Темноволосый потаптался на месте, но все же подошёл и сео рядом с Юджи. -Выглядишь счастливее, — сказала Маки. -Так и есть, — ответил парень. Девушка улыбнулась. -Я тоже счастлива. Фушигуро посмотрел на нее несколько секунд. Внезапно, он подался вперёд, обнимая её. Глаза Маки расширились, но она все же обняла юношу в ответ. Юджи наблюдал за ними с мягкой улыбкой. Двое людей, что так редко показывали эмоции, сейчас обнимали друг друга. Его сердце наполнялось счастьем. Они исцелялись. *ੈ✩‧₊˚༺☆༻*ੈ✩‧₊˚ Кошмары были ужасны. Парни установили рутину: спать в кровати Мегуми. Вдвоем. В «хорошие» ночи, они спали спокойно, прижавшись друг к другу. В «плохие» ночи, кто-то из нид просыпался крича, в холодном поту. Они держали друг друга, дыша в унисон, пока сердцебиение не замедлится. Затем они говорили. Мегуми рассказывал Юджи о своих комарах. Про страх, тьму, беспомощность. Юджи — о своих. О стыде, ярости, вине. Мегуми рассказывал истории с Тсумики, о их детстве. Юджи — о своем дедушке. О моментах, когда он был счастлив, когда был напуган. Они разговаривали, пока не засыпали, обнимаясь. На следующее утро они просыпались, ели завтрак. Затем продолжали свой день. Они никогда не говорили о «плохих» ночах. Им и не нужно. *ੈ✩‧₊˚༺☆༻*ੈ✩‧₊˚ С момента сражения с Сукуной прошло три месяца. Они вновь начали ходит на миссии, вдвоем. Это было эффективно. Иногда Юджи задумывался, были ли их отношения полностью платоническими? Они, все же, спали в одной кровати в обнимку, проводя часы вместе. И вдруг понял, что ему это неважно. Пока он был с Мегуми. Они сидели на диване в главной комнате, обвив ноги вместе. Они смотрели фильм, комедию, если точнее. Никто не обращал на нее внимание. -Мегуми, — сказал Юджи. -М? -Мы встречаемся? Мегуми посмотрел на него с нечитаемым выражением лица. -Что? -Типо, мы пара? -Я…я не знаю, — запнулся темноволосый, — мы никогда не говорили об этом. -Знаю, — ответил Юджи, — а ещё я знаю, что это неважно. Мы просто можемпродолжать. Я не против. Мегуми молчал пару секунд, после чего повернулся к Итадори, его глаза были наполнены эмоциями. -Я хочу быть твоим парнем. Сердце Юджи пропустило удар. -Я тоже. -Так мы пара? -Ага. -Круто. -Да…и в самом деле круто. Они смотрели друг на друга, кажется, вечность. Мегуми вдруг подался вперёд, целуя Итадори. Глаза Юджи закрылись, пока его руки обвили темноволосого, прижимая его ближе. Губы Мегуми были мягкие и теплые, на вкус они были как имбирный чай и мед. Наконец, они отделились, прижимая лбы друг к другу. -Я тебя люблю, — сказал Мегуми мягким тоном. -Я тебя тоже люблю. Они долго сидели так, наслаждаясь компанией друг друга. Их руки были сплетены, сердца бились как одно целое. Мир затих, все ощущалось так правильно.. Они живы.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать