you’ve gotta get up and try

      Теперь Паудер редко бывала дома. После вылазки Вандера, единодушно признанной совершенно идиотской, и почти единодушно (всеми, кроме Силко) - действенной, в семье восстановился мир. Паудер вкушала покой и благодать целый вечер, а затем ушла из дома, чтобы возвращаться раз в пару дней на ночлег. Вандер немного беспокоился. Силко не видел в этом ничего плохого. Севике, скорее всего, было плевать.       На поясе Паудер болталась целая коллекция самодельных игрушек, каждая для определённой цели. На столе в общей комнате лежал ещё приличный запас. Она "подготовила артиллерию", и теперь пришло время для разведки.       Паудер тенью летала по Зауну. Объемная куртка скрывала оружие на поясе, капюшон - ярко-розовые волосы и молодое лицо. Она училась сливаться с толпой, и, постепенно, Заун начинал принимать ее. Паудер собирала обрывки разговоров - пару слов тут, несколько - там. Нигде она не слышала имени Кансера. Но это мало что значило. Возможно, это имя ещё не родилось, нужно копать глубже. Паудер вслушивалась в перешептывания заунцев в неприметных нишах улиц. Тут и там говорили о каком-то "новеньком парне". Псих, опасен, лучше не связываться, или же наоборот - стоит присмотреться. Каждый день это было новое имя, новое лицо. Заун очень быстро пожирал тех, кто пытался выбиться из толпы. Относительной константой были разве что Севика, Силко и Вандер. Паудер слышала, как люди говорили - если у тебя проблемы, обратись к ним. Но никто ни разу не упоминал имени Джинкс. Это Паудер вполне устраивало.       Хоть почти все новые лица ничего из себя не представляли, Паудер все равно выслеживала их и внимательно всматривалась. Она отбрасывала их одного за другим. Не тот, не этот. Однажды она увидела парня с повязкой на левом глазу. Сердце Паудер заколотилось. Она оглядела его с головы до ног. Кажется, выглядит ниже Кансера, шире в плечах, но как она может сказать наверняка? Нужно проследить, посмотреть, с кем он встретится, что будет делать, о чем говорить, как себя вести. Паудер бродила за ним почти три дня, неслышно перелетая с крыши на крышу, пока в одну темную ночь его не зарезали в переулке за позвякивающий монетами кошелек. Паудер наблюдала за этой сценой сверху и боролась со своим желудком.       В то утро она вернулась домой и забилась в угол, потроша свои игрушки. Севика, Силко и Вандер молча переглянулись. Вандер тихонько поставил рядом с креслом стакан ее любимого напитка с сиропом. Когда подношение было принято, Силко как бы между делом сообщил, что продавец опасного хлама с лихорадочно блестящими глазами уже, очевидно, не топчет землю. Но он нашел ей нового. Они могут сходить туда в любой день. Паудер покачала головой и спряталась за механической обезьянкой.       Изредка Паудер следовала за Севикой. Снова ничего интересного - карты, армреслинг, частенько переходящий в споры о том, кто настоящий победитель и в итоге оканчивающийся мордобоем. Однажды, сидя на козырьке крыши и уныло наблюдая за применением грубой физической силы, Паудер резко дернулась от движения сбоку. Это Силко, выросший словно из под земли, присел рядом.       -Ведешь слежку? - спросил он насмешливо. Паудер гордо промолчала. - Смотри, чтобы Севика не пересчитала тебе косточки за это.       -Пусть попробует, - прошипела Паудер.       Силко усмехнулся.       -Не хочешь в следующий раз сходить с ней, а не за ней?       Паудер не хотела. Севика будила самые темные чувства со дна ее души. Севика и Кансер, пока ещё остававшийся в тени, скрывающийся где-то за клубами ядовитых испарений Зауна. Паудер надеялась, что никто не видит, с какой злобой она порой смотрит на женщину. Она старалась скрыть этот взгляд за длинной розовой челкой. Но Силко, должно быть, замечал.       Через пару дней, когда Севика снова решила встретиться со своими товарищами, Силко сказал, что ему тоже не помешает проветриться.       -Джинкс?       Паудер надула губы. От него она не ожидала такой подставы. Пусть Вандер - у того даже сейчас, за много лет до того, как он подберет с улицы икающую от рыданий девчонку, уже проявлялись черты курицы-наседки. Но чтобы Силко…. Ещё чего не хватало! Она не позволит себя воспитывать, и уж тем более - примирять с Севикой!       Паудер громко хлопнула дверью и скрылась на крыше. Оттуда она увидела, как Севика и Силко вышли из дома и направились в грязный подвальный бар. Паудер неслышно шла за ними, держа дистанцию, наблюдая издалека. Но через два квартала Силко остановился и, не оборачиваясь, позвал:       -Джинкс.       Паудер слилась с крышей. Он блефует, он не может знать, что она здесь! Она кралась тихонько, как мышь! Он просто подозревает, что она пошла за ними, но не может знать наверняка.       Силко повернулся и посмотрел точно на место, где пряталась Паудер.       -Джинкс, слезай.       Она засопела и спрыгнула на землю.       -Ты не мог меня слышать. Ты что, кролик?! - яростно зашептала Паудер, когда они двинулись дальше уже втроём. Силко загадочно улыбнулся. - Отвечай!       -Я всегда знаю, где ты появишься. Ты избегаешь черепичных крыш с тех пор, как свалилась с той аптеки. Заметила?       Паудер понадобилось время, чтобы принять этот факт.       Когда они дошли до бара, Севика недовольно покосилась на Паудер. Кто знает, что ей не понравилось больше - тот факт, что она следовала за ними втихую, или что в итоге они входят в бар вместе. В любом случае, Севика не была рада ее видеть.       -Держи ее на коротком поводке, - бросила она Силко. Паудер злобно оскалилась в ответ.       Бар встретил их шумом, спертым воздухом и грубыми локтями. Публика здесь была куда агрессивнее, чем в Последней капле. Вандер обычно сюда не заглядывал, Паудер тоже. Но Севика чувствовала себя здесь как рыба в воде. И Силко в последнее время все чаще стал менять дружелюбную компанию из Последней капли на эти сомнительные личности. Паудер это не нравилось, но она ничего не могла поделать.       Недолго думая, Севика ввязалась в соревнование "кто больше выпьет". У Паудер заложило уши от яростных подбадривающих криков. Она поморщилась и отошла в сторону. Толпа накатывала на нее волнами. Паудер приметила наверху потолочные балки и уже подумала влезть туда, когда дверь в бар с необычным грохотом открылась, и повеяло холодом. Один за другим, все взгляды обратились к трем синим с золотом шлемам. На праздник пожаловали миротворцы.       Гомон быстро затих, уступив место зловещей враждебной тишине. Миротворцы неспешно прошлись через расступающуюся толпу. Смерили заунцев взглядом, которым обычно смотрят на ведро помоев, затем подошли к барной стойке.       Бармен вперил в них тяжёлый взгляд, ожидая, пока они заговорят первыми.       -Сегодня утром кто-то вломился в продуктовый магазин недалеко от моста, - начал один из миротворцев, шагавший впереди - очевидно, их предводитель. - Устроили жуткий беспорядок, много чего стащили и сбежали.       -Какое нам то дело до того, что у вас творится в Пилтовере? - пролаял бармен и усмехнулся неровными желтыми зубами.       Пару секунд миротворец не реагировал, а затем вдруг схватил бармена за ворот и так резко дёрнул вниз, что чуть не впечатал его лицом в столешницу.       -Ни для кого не секрет, что это могло сделать только ваше отребье. А мне сказали, что если я хочу найти самых грязных, тупоголовых и беспринципных отбросов, то мне нужно идти в эту дыру. Итак. Что ты мне можешь рассказать об этом?       В зловещей тишине Паудер услышала, как сзади отодвинулся стул, и душа тут же ушла в пятки. Она мгновенно узнала эти по-кошачьи тихие шаги. Паудер резко обернулась. Лицо Силко не выражало ничего, но ведь не зря она училась различать все виды его молчания. Сейчас от него расходилась едва сдерживаемая ярость. И Паудер вдруг остро ощутила отсутствие Вандера. Кто сдержит эту волну, если его нет рядом?       -Силко…       Но он уже ничего не слышал. Обманчиво расслабленной походкой Силко вышел на середину зала.       -Если вам нужна информация, вы пришли не в то место. Все награбленное наверняка сейчас уже протекает через руки торговцев. Никто не станет тащить добычу в бар - это просто бессмысленно.       Предводитель миротворцев медленно повернул голову. На его лице застыла маска отвращения.       -Какой-то болтливый заунец собрался поучить меня моей работе?       -Просто хотел сказать - вы не найдете здесь товара, а значит, это пустая трата времени.       -Может, мне стоит начать с тебя? - Миротворец отпустил бармена и полностью повернулся к говорившему. - Ты прямо напрашиваешься.       Силко развел пустыми руками в стороны.       -Я чист.       -Это уж мне решать, - прорычал миротворец. Он уже собрался отдать приказ своим людям, но тут надоедливый заунец заговорил снова.       -А если вы не найдете никаких доказательств здесь, что тогда? - вкрадчивым полушепотом спросил Силко. - Придется просто развернуться и позорно уйти?       Ноздри миротворца раздулись от ярости, челюсти сжались. Его перчатка заскрипела, когда он с силой обхватил рукоять пистолета. Казалось, он сейчас выхватит оружие и навсегда заткнет этого выскочку. Но миротворец выбрал другой, более изощрённый путь, не сумев сообразить, что этот путь ведёт его в ту же бездну.       -Я найду, за что забрать парочку самых болтливых.       Скорее всего, миротворцы даже ничего не заметили. Для своей работы они зачастую слишком плохо знали психологию толпы. Но Паудер, уже почти слившаяся с улицами Зауна, почувствовала, как ярость прокатывается по людям, проникая в каждую душу. Да, Силко прекрасно знал, что делает. Он позволил улыбке приступить на лице. Поднял глаза и подал миротворцу последний гвоздь для крышки его гроба.       -Даже если они будут невиновны? - невинным голосом спросил Силко.       Миротворец сделал шаг вперёд и выговорил с явным наслаждением:       -Невиновны? Вы все - грязь под ногами. Мир станет только чище, если я закрою каждого из вас с Стилуотере.       Возможно, миротворца озадачила торжествующая усмешка, появившаяся на лице заунца. А может быть, он даже не успел задуматься над последствиями своих слов. Все произошло слишком быстро, да никого и не волновали последние мысли в этой пустой голове.       Толпа поглотила троих пилтоверцев за мгновение. Испуганный крик очень скоро захлебнулся, не было даже ни единого звука выстрела - они просто не успели выдернуть свои пушки.       Паудер резко отвернулась и наткнулась взглядом на Силко. Он смотрел туда. Затем перевел взгляд на ее лицо. Должно быть, оно было перекошено от страха и отвращения, потому что Силко сказал:       -Он заслужил это, Джинкс. Они все заслужили.       Паудер отвела взгляд. Она боялась, что заплачет, но глаза оставались сухими.       Ей не было жаль троих миротворцев, сгинувших в этом захудалом баре навсегда. Может быть, самую малость - тех двоих, что держали рот на замке. Нет, ей было страшно смотреть на лицо Силко, упивавшегося этой расправой.       Вандер. Почему тебя не было рядом, когда ты был так нужен?       -Избавьтесь от тел, - сказал Силко громко. Возня затихла, и все головы обернулись к нему. Паудер поняла, что они действительно слушают. Они сделают все, что он им скажет. - Никто не станет искать их в шахтах.       Несколько самых крепких на вид заунцев склонилось над безвольными куклами в синей униформе. Силко обернулся к Севике. Она сидела все на том же месте, докуривая сигару.       -Пошли. Этот вечер уже не станет лучше.       И Севика, не говоря ни слова, поднялась.       Домой они шли в полнейшей тишине. Впереди Силко, слева от него и чуть сзади - Севика. Паудер шла на несколько шагов позади. Уже почти перед самой дверью, она догнала Силко и прошептала:       -Ты расскажешь Вандеру?       -О чем? - спросил Силко как будто равнодушно, но Паудер все равно услышала в его голосе напряжение. - Ничего особенного не случилось, Джинкс. Но ты можешь рассказать ему, если тебе так сильно хочется.       Паудер смотрела на него тяжелым взглядом.       Вандера не было. В таком же гнетущем молчании они втроём просидели почти час до его прихода. Вандер был слегка пьян и улыбался - он встречался со своими друзьями. Но едва переступив порог, он тут же понял, что что-то случилось.       -Хей. Силко? Севика? - Вандер нахмурился. - Джинкс?       Паудер соскользнула со своего кресла и подошла к нему. Обвив Вандера за шею, она быстро зашептала, в общих чертах описывая то, что произошло в баре. Лицо Вандера помрачнело. Он посмотрел на Силко и встретился с его прямым взглядом.       -Что ты натворил?       И это было самым неудачным началом разговора.       Силко вскочил на ноги, как будто его только что вызвали на дуэль.       -Что я натворил?! Я дал им то, что они заслужили. Они приходят в Заун, делают, что захотят. Они чувствуют полнейшую безнаказанность. Мы давно должны были ответить на это!       -И что ты будешь делать, когда за ними придут другие?!       -То же самое, что и с этими, - равнодушно бросил Силко, скользя взглядом по полу.       Вандер тяжело выдохнул. Он смотрел на Силко не отрываясь, словно на провинившегося ребенка, который не способен осознать, что наделал.       -А когда придет целый Пилтовер? Ты думаешь, ты справишься с ними?       -Ты задаешь верные вопросы, Вандер! - Силко снова уставился прямо на Вандера. - Но мне не нравятся ответы, которые ты на них даешь. Подумай, разве не об этом мы мечтали с самого детства? Не о том, чтобы пресмыкаться перед миротворцами, нет! О независимости для Зауна. О достойном будущем. Так ведь? Севика?       Севика, которая даже не зажгла новую сигару на замену потухшей, отозвалась почти мгновенно.       -Да.       -Джинкс?       Паудер не хотела отвечать. Это была очередная ссора родителей, которые, как она надеялась, остались в прошлом. Но все ждали ее ответа. И, скрепя сердце, Паудер сказала:       -Да… наверное, да.       Силко теперь смотрел торжествующе. Как будто в споре, идущем уже много лет, он наконец-то одержал победу.       -Мы должны заставить их слушать, Вандер. Нельзя больше терпеть это.       Последние слова Силко произнес уже почти просительно. Теперь он протягивал дружескую руку. Давай же, брат, встань рядом со мной! Так должно быть. Это правильно.       Вандер опустил голову. И тяжело, словно из последних сил, выдавил из себя слова:       -Нет. Нет, Силко.       Силко несколько секунд простоял на месте, как бы ожидая, что Вандер скажет что-то ещё, заберёт свои слова назад. Но ничего не произошло. Тогда, в полном молчании, он обошел Вандера и скрылся за дверью.       Никто не сказал ни слова. Паудер пыталась заглянуть в глаза Вандеру, потом даже посмотрела на Севику. Тишина. Что ж, когда взрослые творят ерунду, за дело обычно приходится браться детям. Паудер громко хлопнула дверью и поднялась на крышу. Крыша оказалась пуста.       Она скатилась по ступенькам вниз и кинулась на улицу. Нигде не было видно знакомой сутулой спины. Паудер снова забралась на крышу, добежала до пустыря и посмотрела на изрешеченную стену. Она заглянула в Последнюю каплю и, наконец, ощущая холодок на спине, сунулась даже в подвальный бар. И нигде - ни следа.       Паудер бросилась обратно домой. Она влетела в общую комнату и увидела Вандера, сидящего на диване, прикрыв лицо руками. Когда дверь открылась, он резко вскинул голову, но надежда в его взгляде быстро потухла. Паудер подошла к нему и нависла сверху.       -Что ты натворил, Вандер?