Никогда не бывает слишком поздно

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Гет
Перевод
Завершён
PG-13
Никогда не бывает слишком поздно
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Ошибка Драко стоила ему того, что он любит больше всего, - его избранной министерством жены и их детей. Может ли он стереть причиненный им ущерб? Первая часть https://ficbook.net/readfic/0189f3ef-a224-7234-b878-7909603e7680?ysclid=llax1g5oar803801232
Примечания
Первая часть https://ficbook.net/readfic/0189f3ef-a224-7234-b878-7909603e7680?ysclid=llax1g5oar803801232
Отзывы

Вторая часть

Мой стол превратился в кладбище нераспечатанных конвертов. Гермиона отказывается видеть меня, разговаривать со мной и не открывает ни одно из 27 писем, которые я ей отправил. Я бросаю пресс-папье со своего стола через весь кабинет и начинаю расхаживать взад-вперед. Мне нужно, чтобы она выслушала меня. Это был просто секс, и я даже не могу объяснить, почему я с самого начало вышел за пределы нашего брака. Татьяна не могла сравниться с Гермионой ни в чем, что имело значение. Ни мозгов, о которых стоило бы говорить, ни изящества, ни такта. Красивая фигура, великолепная задница и ноги в течение нескольких дней были ее единственными реальными достоинствами. Гермиона и я у нас была очень активная сексуальная жизнь, отношения с Татьяной просто вышли из-под контроля. Ее короткие прикосновения к моим бицепсам, короткие юбки, блузки с глубоким вырезом - все это привело к чему-то большему, чем я мог себе представить. Я только хотел, чтобы на нее было приятно смотреть. Это никогда не должно было зайти так далеко. Я не могу потерять Гермиону. Она мать моих детей, леди Малфой. Никто никогда не смог бы занять ее место. Если бы только я мог сказать ей это, но она наотрез отказывается меня выслушать. Если бы я только мог заставить ее простить меня, я бы никогда больше не бросил ее. Я никогда не понимал, что наш брак на самом деле что-то значил для нее. Пройдя простой тест на совместимость, я решил, что она выбрала меня, основываясь на интеллекте и схожих интересах. Я предположил, что у нее не было намерения вступать в традиционный брак. Может быть, она и не знала, когда мы начинали это; я , конечно, не ожидал, что влюблюсь, но вот я здесь. Я должен что-то сделать, что угодно. Я не могу позволить любви всей моей жизни уйти. Я сделаю все, что потребуется, а Малфои всегда получают то, что хотят. Мне следовало уволить Татьяну, когда я понял, что она была законченная шлюха и ужасная секретарша. Черт возьми, если бы я мог, я бы вернулся и вообще никогда не нанимал ее. Я останавливаюсь в своем хождении взад-вперед. Вот и все! Возвращайся! Временщики Министерства так и не были заменены с тех пор, как они были уничтожены бандой Поттера, так что мне придется провести расследование. Может быть, заклинание? Мог бы я изобрести зелье для путешествий во времени? В конце концов, я действительно владею компанией по производству зелий. Я мастер зелий, один из величайших. Я хватаю пальто и выбегаю из своего кабинета к лифту, нажимая "2" для этажа экспериментальных зелий. Мое сердце бешено колотится, неужели я действительно смогу это провернуть? Положил огромный каталог ингредиентов для зелий на стол для приготовления экспериментальных зелий в лаборатории и начинаю просматривать. Я полон решимости вернуть свою жену любыми необходимыми средствами. Я улыбаюсь ее словам, она любила меня. Я предал ее, мрачно думаю я. Только не снова. Не в этот раз. Итак, как повернуть время вспять? Я сталкиваюсь с захватывающей перспективой - крыльями феи. Известно, что смесь с корнем имбиря замедляет время для того, кто пьет это зелье. Министерство заказывает это зелье, Modero Tempus, для своих авроров в опасных ситуациях, чтобы увеличить время реакции и уменьшить количество жертв. Я откладываю это зелье в памяти на потом. Замедление времени - это только начало, но мне нужно полностью повернуть его вспять. Проходят часы, пока я рассматриваю другие ингредиенты, составляю списки и просматриваю их, комкая пергамент и небрежно отбрасывая его за спину. Все остальные в офисе давно разошлись по домам, пока я сжигаю полуночное масло, прежде чем натыкаюсь на нужный рецепт. Порошок из осьминога. Да, это оно, я это чувствую. Порошок осьминога используется для усиления действия зелья. Усиливая эффект умеренного темпа, это потенциально может замедлить его настолько, чтобы начать обращать вспять. Я встаю со стула и прохожу по лаборатории, мое тело полно энергии, как и каждый раз, когда я совершаю прорыв в новом зелье. Мне бросается в глаза банка Galanthus Nivalis, и я поспешно записываю это. Конечно, что-нибудь на память! Не годилось бы возвращаться назад и забывать о том, что мне нужно было исправить. Моя теория о зелье для путешествий во времени складывается воедино, и у меня кружится голова при мысли о возвращении моей жены. Я думаю о том, что сегодня вечером она одна с нашими детьми в нашем доме, и я не могу этого вынести. Я должен работать быстрее. Я ставлю варить Modero Tempus и, прежде чем все будет готово, задерживаю дыхание и добавляю порошок осьминога. Моя смесь приобретает необычный оттенок жженого апельсина, сильно отличающийся от ее прежнего фиолетового мерцания. Я измельчаю Galanthus Nivalis и добавляю его после серии перемешиваний против часовой стрелки. Жженый апельсин становится розовым на закате, и я оставляю зелье кипеть на огне. Тридцать минут спустя я переливаю экспериментальное зелье во флакон и выбрасываю его обратно. У нас нет времени проводить тесты и исследования. Я задыхаюсь и прищелкиваю языком от отвратительного вкуса — порошок из осьминога придавал этому зелью вкус гнилых водорослей. Я наблюдаю, как часы на стене замедляют свое тиканье, пока не останавливаются. Моя бровь выгибается, пока я жду, затаив дыхание. Как только я списываю это на неудачу, минутная стрелка начинает двигаться назад. Я сделал это! Пейзаж вокруг меня расплывается, пока я не оказываюсь в коридоре. Я нахожусь в министерстве, обхватив голову руками. Я поднимаю голову и оглядываюсь по сторонам, понимая, что вернулся всего лишь на двенадцать часов назад, но это не имеет значения. Дверь открывается, и выходит Гермиона, ее лицо - стоическая маска, но в ее медовых глазах видна боль, которую она отказывается показывать. - Это сработало! Все будет по-другому, Гермиона. Просто подожди и увидишь! - Мне это неинтересно, Драко, и я оскорблена тем, что ты думаешь, будто я когда-нибудь смогу простить тебя за это. Этого слишком мало, слишком поздно. -Она стремительно уходит, ее каблуки стучат по кафелю при каждом шаге. — Никогда не бывает слишком поздно, Гермиона! -я кричу ей вслед. Я мчусь к камину, как только убеждаюсь, что не обойду ее стороной, и звоню в "Малфой Энтерпрайзиз". Если я смогу продублировать зелье, у меня будет достаточно времени, чтобы она никогда не увидела, из-за чего весь этот бардак. Возможность работать по памяти вместо того, чтобы полностью изобретать зелье, экономит мне время. Через сорок минут я готов попрощаться с этим кошмаром и проснуться рядом со своей женой, как и должно быть. Я снова наблюдаю, как часы замедляются, когда они останавливаются, а затем бешено вращаются в обратном направлении. Мой пейзаж расплывается, и я сажусь прямо в постели, задыхаясь. За нашими французскими дверями, ведущими на балкон, темно. Часы показывают, что сейчас только что перевалило за полночь. Я оглядываюсь и вижу Гермиону, растянувшуюся на полу с растрепанными волосами. Наклонившись к ней, я провожу руками по ее спине к попке. Она стонет: «Опять, Драко? Ты ненасытен. Мне нужно поспать.» Но она целует меня. Мое сердце учащенно бьется при мысли о моем втором шансе. — Ты права, у нас есть вечность. -я улыбаюсь, ложусь на спину и засыпаю. —————————————————————— Я выхожу из лифта и вхожу в свой утренний офис. Самодовольная ухмылка расползается по моему лицу, и я, кажется, не могу от нее избавиться. Схватив свое лучшее перо, я записываю свое новейшее изобретение, кладу его в сейф за картиной, намереваясь, чтобы оно никогда не увидело свет. Если мне когда-нибудь это понадобится, я получу это, но на данный момент я унесу это с собой в могилу. Моя дверь открывается, и входит Татьяна на высоких красных каблуках и в короткой юбке. — Драко, - мурлычет она, -мне нужно... — Ты уволена. -мой голос ровный, и я не отрываю глаз от своего стола. — Прошу прощения? Я что-то натворила, Дрейки? -она надувает губы. - Не называй меня так, черт возьми. Собирай вещи со своего стола и убирайся к черту. Мне это неинтересно. Я слышу, как она усмехается и топает вон из моего кабинета, хлопнув дверью. Я работаю с некоторыми патентами, которые нуждаются в обновлении, останавливаясь только для того, чтобы убедиться, что Татьяна ушла. Через несколько часов дверь в мой кабинет снова открывается, только это входит моя жена. Я одариваю ее искренней улыбкой, когда она протягивает мне пакет. — Солонина на ржаном хлебе.-она улыбается. — Твое любимое. — Мое любимое, -одновременно произношу я. Она продолжает рассказывать мне, как подбирала костюмы, сшитые на заказ, и я обрываю ее. — Я люблю тебя, Гермиона -я поднимаю на нее взгляд и вижу, что ее глаза начинают слезиться. Только я собираюсь спросить ее, что я сделал не так, как она набрасывается на меня. — О, Драко! -она крепко целует меня, запуская руки в мои волосы, опускаясь на плечи. Я поднимаю ее и кружу вокруг себя. — Я надеялась, что однажды ты почувствуешь то же самое! -она вскрикивает. — Я и не подозревал, что ты чувствуешь то же самое. -я легко лгу. — Я говорила это серьезно, сколько раз тебе говорил, Драко. Возможно, это произошло из-за гормонов наших детей, появляющихся на свет, но это не сделало их менее правдивыми. Я так долго ждала тебя. Я признаюсь ей, что тоже любил ее, но не хотел удерживать ее за то, что она сказала, находясь на взводе. — Я хочу, чтобы у нас родился третий ребенок, и давай не расторгать наш брак. У нас с тобой будет миллион детей, Гермиона, если это то, чего ты хотела. Все, что ты захочешь, это твое навсегда. Она смеется и снова целует меня. — Я думала, ты никогда этого не сделаешь. Я предполагала, что ты захочешь расстаться, как только у нас будет третий ребенок. Если ты не чувствовал того же в этот момент, я решила, что уже слишком поздно. Я ухмыляюсь, вкладывая свою руку в ее -Никогда не поздно, Гермиона.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать