Этот господин, должно быть, болен?

Отпустив Су Шиюя, Чу Минъюнь поднял руку, чтобы вырвать стрелу, прежде чем раздражённо отбросить её в сторону. К этому времени его лицо уже немного побледнело, хотя выглядел он почти бесстрастным, за исключением слегка нахмуренных бровей. Чу Минъюнь взглянул на отвратительное пятно крови, которое продолжало расползаться по его мантии выше плеча: - На самом деле, всё не так уж и плохо. На стреле нет яда, - уныло сообщил он. Он быстро зажал пальцами акупунктурные точки, чтобы остановить кровотечение, прежде чем вздохнуть и сказать задумчиво: - Кажется, я только что сглазил. Слова действительно недёшевы, господин Су. Всего через несколько мгновений после того, как я легкомысленно сообщил Вам о том, что мое тело всё ещё может выдержать что угодно, мне неожиданно действительно пришлось это выдержать. Затем Чу Минъюнь взглянул на стрелы, торчащие из земли рядом с ним: - Тем не менее, теперь, когда мы знаем, что здесь есть какой-то механизм для стрельбы стрелами, эта дорога действительно должна быть правильной. Однако вокруг уже не было никого, кто мог бы ответить ему. Внезапно осознав, что Су Шиюй просто пропал, Чу Минъюнь оглянулся в замешательстве. Су Шиюй обнаружился преспокойно стоящим на том самом месте, откуда его только что оттащили. Он неторопливо отвернулся от механизма, внимательно изучаемого им ранее, и ступил на платформу, которая уже опустилась в исходное положение. Затем господин Су поднял руку, чтобы коснуться масляной лампы. Чу Минъюнь мгновенно схватил его за руку и оттолкнул назад, как маленького и невозможно тупого ребёнка, потом раздражённо спросил: - Почему ты всё ещё трогаешь его?! Су Шиюй бросил на него снисходительный взгляд, прежде чем мягко высвободиться из его руки. Затем он на мгновение задумался, прежде чем, не сказав ни слова, просто поставить Чу Минъюня прямо перед собой. Су Шиюй осторожно избегал прикасаться к ране на плече Чу Минъюня и сейчас использовал своё собственное тело, чтобы полностью закрыть господина Чу на всякий случай. Затем он положил руку на его неповрежденное плечо и мягко сказал: - Не беспокойтесь. Чу Минъюнь не мог понять, пытался ли Су Шиюй убедить его, что он сам поймает его следующую стрелу, или же он действительно придумал идею, которая могла бы их спасти. Су Шиюй коснулся бронзовой лампы, на этот раз без каких-либо помех со стороны Чу Минъюня. Он слегка подтолкнул ее, и лампа медленно повернулась, издавая глухие звуки, которые указывали на изменения, происходящие в скрытых механизмах подземелья. Тут же обе стороны каменной стены разошлись, почти бесшумно, открыв узкую дорогу, которая протянулась мимо них из одной тёмной неизвестности в другую, такую же тёмную, неизвестность. Затем Су Шиюй отступил назад и спросил Чу Минъюня: - Как поживает рана на Вашем плече? Чу Минъюнь с готовностью сообщил: - Я не собираюсь умирать в ближайшее время! Не вдаваясь в дальнейшие расспросы, Су Шиюй повернулся лицом к открывшейся дороге и спросил: - Как Вы думаете, господин Чу, куда нам следует направиться дальше? Чу Минъюнь вышел вперед и вытащил стрелу из стены темницы. Разглядывая наконечник стрелы, он честно признался: - Я не знаю. Вздохнув, Су Шиюй раздраженно улыбнулся и начал: - Господин Чу... Внезапно Чу Минъюнь развернулся и метнул стрелу наружу. Та с тихим свистом пронзила воздух, и острый наконечник глубоко вошёл в поверхность каменной стены на углу. - Мы узнаем, если спросим кого-то, кто случайно так кстати здесь оказался, - сказал он Су Шиюю, прежде чем бросить взгляд в тот угол и холодно произнести: - Выходи. Из угла послышался шорох, когда кто-то вдруг выскочил, направляясь к ним с головокружительной скоростью, настолько быстро, что казался размытым пятном. Чу Минъюнь стоял неподвижно, и, когда противник приблизился к нему, он быстро схватил его за руку и ловко сломал ему пальцы. Одним быстрым движением он, использовав инерцию нападающего, схватил его за шею и сильно прижал к стене. Сначала Су Шиюй просто спокойно наблюдал за происходящим, затем он закрыл глаза, словно раздраженный чем-то. Когда он открыл их и снова сосредоточил взгляд на господине Чу, на его лице играла нечитаемая улыбка. На лице незнакомца виднелись следы крови, уже позеленевшей из-за яда, и было легко сказать, что он был одним из патрульных стражей с другой стороны подземелья. С каждым мгновеньем, проведённым под стальными пальцами Чу Минъюня ему становилось всё труднее дышать. Его лицо стало еще страшнее. Вероятно, он не был убит ядом, и поэтому всё ещё думал о побеге, но и на вполне живого он уже довольно мало походил. Когда стрелы падали как дождь в подземелье, он воспользовался шансом прокрасться за ними двумя, думая, что останется незамеченным. - Ты знаешь, где выход? — спросил Чу Минъюнь. Страж уставился на него налитыми кровью глазами и не выразил никакого желания посвятить его в эту тайну. Чу Минъюнь сильнее надавил на него, холодно улыбнувшись: - Я не ожидал, что ты откажешься от этого шанса спасти свою жизнь. Тогда я больше не буду вежливым. - Господин Чу, - Су Шиюй схватил его за здоровое плечо. - Хмм? - Чу Минъюнь взглянул на Су Шиюя раздражённо, но вместе с тем с некоторым интересом. - Если мы можем достичь своей цели путем переговоров, то нет нужды пачкать руки, - вежливо улыбаясь, напомнил господин Су. Чу Минъюнь небрежно улыбнулся в ответ, прежде чем отпустить стража, который упал на землю: - Тогда давай ты это сделаешь. Страж схватился за шею и болезненно закашлялся, скептически глядя на человека в белом перед собой. Су Шиюй мягко сказал ему, чуть подавшись вперёд: - Если бы ты не ценил свою жизнь, ты бы не пытался сбежать. Поскольку мы все хотим выбраться отсюда живыми, почему бы нам не заключить сделку, а? Если ты выведешь нас отсюда, мы пощадим твою жизнь. Как тебе это? Страж уставился в глаза Су Шиюя. Он вспомнил, что именно этот человек отравил его и хрипло спросил: - С какой стати я должен тебе доверять? Су Шиюй нахмурился и задумался на некоторое время, прежде чем достать из рукава флакон цвета селадон. Он передал его мужчине, улыбаясь: - Ты покажешь нам путь, не так ли? Поскольку ты не доверяешь нам, мы проявим инициативу, доверившись тебе. Он вложил флакон в руку стража, проведя над его ладонью теплыми кончиками пальцев. - Вот, держи. Страж крепко сжал в руке бутылочку с лекарством. Он опустил голову и долго размышлял над ней, прежде чем стиснул зубы и пропыхтел в ответ: - Ну, ладно. Чу Минъюнь посмотрел на него без всякого выражения, сложив руки на груди. Су Шиюй повернулся и подошел к нему. - Пойдем, - сказал Су Шиюй, протягивая руку, чтобы поддержать Чу Минъюня. Брови Чу Минъюня поднялись, когда он довольно улыбнулся: - Ты хочешь поддержать меня? Он с некоторым сомнением посмотрел на Су Шиюя и добавил: - Тогда, пожалуй, ты можешь меня нести. Су Шиюй равнодушно взглянул на него, прежде чем положить одну ладонь ему на плечо и слегка наклониться, чтобы подхватить его на руки. Чу Минъюнь быстро оттолкнул его, - гнев в его сердце исчез, как пламя на погасшей свече. Улыбаясь, он сказал Су Шиюю: - Ладно, я понял, понял. Я просто пошутил. Как ты вообще мог поверить, что я буду таким убогим?! - С тобой действительно всё в порядке? Су Шиюй внимательно рассмотрел его лицо, но все ещё не мог сказать наверняка. С ленивым взмахом руки Чу Минъюнь последовал за стражем, который уже почти совсем пропал в темноте коридора. Су Шиюй ещё какое-то время наблюдал за ним, держась на шаг позади, и с облегчением увидел, что Чу Минъюнь вполне может идти долгое время без каких-либо проблем. Через некоторое время страж вывел их на другую дорогу, ту, по которой они изначально шли. Чу Минъюнь спросил его о назначении той узкой дорожки, которая появилась у ворот с механизмом для стрельбы стрелами, но тот просто шёл вперед, не ответив ни слова. Страж несколько раз поворачивал, проведя их через довольно большое расстояние, прежде чем они оказались в небольшой каменной комнате. Там обнаружился тупик. Чу Минъюнь нахмурился и спросил: - Ещё одна ловушка? - Да, - ответил страж, который на мгновение осторожно взглянул на него, прежде чем быстро отвернуться. Затем он зашёл за спины Чу Минъюня и Су Шиюя и долго шарил по каменной стене, прежде чем нашел наполовину вделанное в стену медное кольцо. Страж снова посмотрел на них, и его взгляд ненадолго задержался на улыбающихся глазах Су Шиюя. Это зрелище заставило его запаниковать и опустить голову. Затем он использовал всю оставшуюся у него силу, чтобы повернуть медное кольцо, прежде чем быстро развернуться и убежать, не смея оглянуться на них. Дверь в каменную комнату мгновенно с грохотом захлопнулась. Чу Минъюнь изобретательно выругался и зачем-то ударил каменную дверь ладонью, приложив немало духовной силы. Однако, этим он добился только того, что сверху на его голову немедленно просыпался дождь из каменной крошки, испортив его настроение совершенно. - Тц! Раздосадованный Чу Минъюнь опустил руку, повернувшись, чтобы взглянуть на Су Шиюя, преспокойно стоящего рядом с ним. Затем он вспомнил, что лицо этого человека всегда будет лишено всякого выражения, кроме его обычной искусственной улыбки. Он сел у стены и презрительно рассмеялся: - Я не ожидал, что мудрейший господин Су может ошибиться в своих суждениях, позволив тому человеку уйти безнаказанным. Су Шиюй стоял посреди комнаты и смотрел куда-то вверх. Услышав слова Чу Минъюня, он ответил, не поворачивая головы: - Без еды мы продержимся минимум три дня, запертые здесь. Однако с ядом, застрявшим в его теле, он продержится максимум три чайника чая, оказавшись снаружи. - Разве ты не дал ему противоядие? - спросил Чу Минъюнь. - Зачем мне носить с собой противоядие? - Су Шиюй странно посмотрел на него, и улыбка на его губах стала совсем неприятной, - я просто отдал ему оставшийся яд, чтобы он научился никогда больше так не делать. Жаль, что он настоял на том, чтобы быть таким самоуверенным, в конечном итоге лишив себя последнего шанса на жизнь. - Это то, что ты называешь честностью? - осторожно поинтересовался Чу Минъюнь, изогнув брови. - Я даже не говорил, что это противоядие, - усмехнулся Су Шиюй и добавил со всей честностью, - но ты прав, я действительно не очень хорош в том, что люди называют честностью. В сравнении с моими словами, вещи, которые можно увидеть и услышать, всегда содержат больше правды. Чу Минъюнь сидел в тени, отбрасываемой светом единственной медной лампы, холодно прищурившись на фигуру рядом с собой, и не смог удержаться от комментария: -...Как и ожидалось от кроткого и скромного Су Шиюя; человека, восхваляемого всем миром. - Ты мне льстишь, - спокойно ответил Су Шиюй, поворачиваясь лицом к гладкой каменной стене. Рана Чу Минъюня вновь открылась из-за его бессмысленного поступка у двери ранее, снова посылая ударные волны острой боли через плечо. Чу Минъюнь болезненно выдохнул, когда поднял руку, чтобы снова запечатать акупунктурные точки на своем плече, но теперь это едва остановило кровотечение. С улыбкой он сказал Су Шиюю: - Если я действительно умру в этом месте, то, скорее всего, никто не найдет мой труп даже через несколько десятилетий. Не так уж плохо иметь рядом с собой кого-то столь прекрасного, как господин Су. Может быть, нас даже похоронят вместе, когда найдут наши кости. - Нет, спасибо, - Су Шиюй приблизился к одной стороне каменной стены, протянул руку и надавил на неё, исследуя ее структуру, нанеся несколько осторожных ударов. - Учитывая характер господина Чу, твоя могила должна быть действительно очень оживленной. Но этот скромный Су предпочел бы воздержаться от такой оживленности; это может разрушить все мои шансы на мирный отдых даже в загробной жизни. Затем он на мгновение замер, прежде чем улыбнуться Чу Минъюню: - Вставай, когда достаточно отдохнешь. Нам тоже пора уходить. - Подожди, я пока не могу двигаться, - прохрипел Чу Минъюнь, без всякой радости. Су Шиюй был удивлен, услышав это. Он повернулся и, оказавшись рядом с ним, присел на корточки, чтобы посмотреть на лицо Чу Минъюня. Оно уже посерело от боли, а кровь из раны, не останавливаясь, стекала по пальцам на каменный пол. Чу Минъюнь равнодушно наблюдал, как Су Шиюй снимает с себя свою верхнюю одежду, но не мог не подразнить его: - Наконец-то господин Су проявил желание воспользоваться мной. Су Шиюй даже не взглянул на него. Он быстро оторвал кусок рукава своей внутренней одежды, чтобы перевязать плечо господина Чу. Затем он решил объяснить назначение ткани: - Я обычно использую успокаивающие благовония на своей одежде, которые могут немного облегчить боль. - Господин Су, твои рукава уже обрезаны, - вяло улыбнулся ему Чу Минъюнь. - Ты отдаешь мне своё нижнее белье, так что можно сказать, что у нас уже был физический контакт. Мое целомудрие теперь разрушено. Возьмёт ли господин Су на себя ответственность? Су Шиюй не мог не поднять глаза, чтобы посмотреть, какое выражение было у него на лице, когда Чу Минъюнь произнес слова «моё целомудрие». Затем он снова опустил взгляд на свою одежду, которая уже тоже была запятнана кровью. - Господин Чу, если Вы продолжите говорить глупости, боюсь, у меня больше не станет возможности нести за Вас ответственность. Су Шиюй наконец-то смог ясно рассмотреть рану от стрелы. Она оказалась глубже, чем он ожидал, - даже кость была серьёзно задета. Он задумался, как у Чу Минъюня все еще хватало сил нести всякую чушь. Су Шиюй сокрушённо вздохнул, прежде чем прошептать: - Вам совершенно не нужно было защищать меня от этой стрелы. Чу Минъюнь прислонился к холодной каменной стене, пока Су Шиюй перевязывал ему плечо. Когда последний наклонился, Чу Минъюнь уловил слабый аромат, отличный от обычного успокаивающего ладана. В дыхании Су Шиюя было нежное и влажное тепло, и оно текло в его легкие, когда он вдыхал. Это успокаивало его боль и уменьшало её в значительной степени. Он посмотрел на захватывающие тени, отбрасываемые длинными ресницами Су Шиюя на его красивое лицо. Затем он поднял уголки губ в легкой улыбке и медленно сказал: - Я публично выразил тебе свои чувства некоторое время назад, не так ли? Вся столица уже узнала о моих намерениях, но сам объект моих желаний так быстро о них забыл? На лице Су Шиюя по-прежнему невозможно было что-либо прочитать. Однако, он всё же ответил через некоторое время: - Нас здесь только двое, так что тебе больше не нужно притворяться. Мы с тобой уже много лет находимся при дворе. Мы никогда не разговаривали друг с другом, но у нас часто были разные мнения в зале суда и при императорском дворе. Я даже несколько раз мешал тебе выполнять важные дела. Одним словом, что бы ты ни утверждал, пусть и публично, для тебя почти невозможно глубоко влюбиться в меня, если только... Он замолчал, пытаясь расстегнуть воротник халата Чу Минъюня. Затем его брови нахмурились, когда он увидел, что там было: - Кровь и плоть, прилипшие к твоей внутренней одежде, высохли, так что это может быть немного больно. - Если только...? - с любопытством спросил Чу Минъюнь, игнорируя более важный вопрос. - Если только, господин Чу, Вы действительно больны на всю голову. Чу Минъюнь тихо рассмеялся, а затем произнес, понизив голос: - Это любовная тоска, как я тебе и говорил. Су Шиюй посмотрел на него, и в его глазах появилась нехорошая улыбка: - Потерпите. - Мм? Чу Минъюнь зашипел, когда его шелковая одежда, наконец, порвалась, и море красного цвета растеклось по его голым плечам. В комнате стояла мертвая тишина, пока Су Шиюй перевязывал его и приводил в порядок одежду Чу Минъюня. Чу Минъюнь медленно прикрыл плечи и слабо заговорил хриплым голосом: - ...Не мог бы ты быть немного нежнее... стоит ли усилий так мелочно мстить? Казалось, это позволило Су Шиюю значительно улучшить собственное настроение. Он поднял руку, чтобы вытереть холодный пот, скопившийся на лбу, прежде чем сказать теплым голосом и с такой же теплой улыбкой: - Что ты сказал? Я не расслышал.