Этот господин, должно быть, болен?

Разумеется, первым делом, за которое они взялись, было дело Чжэн Вана, Правого Фу Фэна. Его владения находились не слишком далеко от Чанъаня. Чу Минъюнь и Су Шиюй не были людьми, которые имели бы привычку тратить слишком много денег, поэтому у них оказалось не так много вещей, которые они могли бы взять с собой. Передав дела подчиненным, они переоделись в одежду попроще и выехали из столицы на своих лошадях, которые скакали бодро, легким шагом. Они ехали очень быстро, пролетая, словно ветер, мимо бурных рек и пустынных гор. Когда наступила ночь, вдалеке замелькали огни постоялого двора. Значит, они смогут прибыть в округ Фуфэн уже на следующий день. Стояла середина осени, - лучшее время для возвращения путешественников домой. По этому поводу гостиница была ярко освещена, и люди внутри шумно разговаривали. Хозяин же был занят тем, что сновал между столами, когда они вошли. Он поспешно поприветствовал их и, услышав, что они собираются остановиться в его доме, вытер лоб полотенцем, висящем на плече, и сказал немного смущенно: - Дорогие гости, вы видите, что сегодня у меня остановилось очень много людей, и свободной осталась только одна, достойная молодых господ, комната... Его взгляд блуждал между Чу Минъюнем и Су Шиюем, когда он поспешно уточнил: - Но она довольно большая! Поскольку оба гостя - мужчины, не могли бы вы... потесниться в одной комнате? В это время года для любого путешественника благоразумно быть готовым к отсутствию свободных мест на постоялых дворах. И, поскольку сон на открытом воздухе также означал бы, что они будут смотреть друг на друга до рассвета, был ли у них другой выбор, кроме как остаться здесь и провести эту ночь вместе? Гостевая комната была хорошо обставлена. Чу Минъюнь и Су Шиюй долго и очень задумчиво смотрели на кровать. В конце концов, тишину нарушил Чу Минъюнь: - Забудь, сегодня я просто посплю на полу. Уголки губ Су Шиюя слегка опустились: - Тебе не обязательно обращаться со мной, как с девицей. Мы с тобой равны. Как я могу позволить тебе спать на полу?! Чу Минъюнь сел за стол и налил себе чашку чая. Взглянув на человека рядом с собой, он с улыбкой сказал: - Императорский цензор контролирует всех чиновников, но сегодня я впервые узнал, что он контролирует их вплоть до их кроватей. Если я не расскажу никому, где я спал этой ночью, кто узнает о таких мелочах? Су Шиюй бросил на него косой взгляд: - Имперский маршал не может спать на полу, как собака. Даже если никто об этом не узнает, границы приличия нельзя пересекать и попирать. -... Почему мне кажется, что Вы скрываете некий смысл между строк? - спросил Чу Минъюнь, который никогда не заботился о приличиях. - Правда? - Да. Су Шиюй на мгновение замолчал, взглянув на него, и на его лице появилась легкая улыбка: - Господин Чу слишком подозрителен ко мне. После паузы он добавил: - Но, даже если забыть про условности, господин Чу теперь - подозреваемый в убийстве. Если сегодня вечером произойдет еще одно убийство, боюсь, у Вас будут неприятности, если не будет моих показаний. Коснувшись деревянного стола кончиками пальцев, Чу Минъюнь поднял подбородок и медленно улыбнулся: - О? Так ты беспокоишься, что я убегу среди ночи? - Он замолчал, глядя на Су Шиюя потемневшим взглядом. Затем он смягчил голос и вкрадчиво прошептал: - В таком случае, ты не... беспокоишься о том, что я сделаю с тобой среди ночи? - Похоже, господин Чу действительно думает обо мне как о человеке, который с готовностью отдаст себя на милость других, - улыбнулся Су Шиюй. Чу Минъюнь отвел взгляд и развел руки в стороны. Невинным тоном он сообщил: - Я всего лишь боюсь, что моя плохая репутация принесет неприятности господину Су! Я нечасто забочусь о тебе так трепетно, но ты, похоже, этого не ценишь. Су Шиюй кивнул в знак согласия, глядя в потолок и мягко улыбаясь: - Поскольку у господина Чу добрые намерения, я смиренно отдаюсь в Ваши руки. Однако я боюсь, что мне придется побеспокоить господина Чу, чтобы он всё же спал на кровати, чтобы я случайно не наступил на тебя, когда встану ночью, чтобы попить чаю. -... Имеет ли господин Су привычку вставать посреди ночи, чтобы попить чаю? Су Шиюй очаровательно улыбнулся ему: - Никогда раньше, но, может быть, сегодня ночью. Чу Минъюнь задумался. Он открыл веер и закрыл им лицо, придерживая другой рукой халат, потом игриво вздохнул: - Я не ожидал, что господин Су будет так настаивать на том, чтобы переспать со мной. Но, раз уж тебе так хочется, я соглашусь на твою просьбу. - ... Давайте спустимся вниз на ужин. Количество гостей в общем зале внизу заметно уменьшилось с тех пор, как они ушли в свою комнату, и стало уже не так шумно. Хозяин зевнул и ушел, подав им еду. В зале остался только неторопливый шёпот и звон чашек. Чу Минъюнь внезапно вспомнил что-то, отпив глоток чая, и спросил: - Кстати, какие у тебя отношения с Су Сином, которого только что назначили новым Правым Фу Фэном вместо нашего дорогого покойника? - Он мой дядя, - сказал Су Шиюй. - По крови? - Да, - ответил Су Шиюй, - мой отец был самый старший, за ним следует мой дядя, а мать Ду Юэ - самая младшая. - Но я помню, что именно твой отец, Су Цзюэ, изгнал Су Сина из столицы, даже не дав никаких разумных объяснений, почему он это сделал? - спросил Чу Минъюнь. - Ты правильно помнишь, - глубоко вздохнул Су Шиюй. - Однако я и сам не знаю, почему. Знаю только, что у моего отца и дяди позже были некоторые разногласия. После этого дядя уехал в Чжэньцзян, далеко, и в последние годы мы редко виделись. Когда мои родители умерли от болезни, он не смог приехать и просто попросил мою тетю привезти написанное им поминальное письмо. Чу Минъюнь не хотел комментировать чужие семейные дела, поэтому просто кивнул и промолчал. * * * С наступлением ночи в гостинице стало совсем тихо. Чу Минъюнь и Су Шиюй молча стояли у кровати, и долгое время никто не двигался. Хотя они уже давно приняли решение спать вместе в одной постели и были к этому готовы, они все равно чувствовали себя неуютно, когда время действительно пришло. После долгого молчания Чу Минъюнь, наконец, снова заговорил. Он указал на кровать и сказал: - Господин Су, как Вы думаете, эта кровать... должна быть как-то разделена? Су Шиюй отвел взгляд и спокойно сказал: - Просто ложись в постель, как ты делал это с другими раньше. Зачем так беспокоиться? - Но я раньше спал только с женщинами, - рассмеялся Чу Минъюнь. - Конечно, с ними мы ничего не делили, потому что обычно, знаете ли, они прижимаются ко мне. Так что, господин Су, вы собираетесь тоже...? - Он не закончил свою фразу и просто уставился на Су Шиюя, подняв бровь и многозначительно улыбнувшись. Су Шиюй пристально посмотрел на него, прежде чем отвернуться и раздражённо вздохнуть. Подняв руку, чтобы нарисовать разделительную линию в воздухе, он заявил: - Я просыпаюсь рано, поэтому ты спишь у стены! Чу Минъюнь согласился без каких-либо возражений. Они были врагами много лет и едва ли когда-либо говорили друг с другом, как нормальные люди. Но теперь они находились в одной комнате, снимая заколки с волос и пояса с мантий. Не будет преувеличением сказать, что мир действительно непредсказуем и чудесен. Но как только они сняли с себя верхние одежды, им снова стало трудно двигаться дальше. Чу Минъюнь и Су Шиюй молча переглянулись, прежде чем задуть лампу, и, в итоге, легли на кровать, все еще одетые. Неописуемое чувство смущения вскоре захватило комнату. Чу Минъюнь всегда страдал от того, что не мог легко и спокойно заснуть даже в одиночку, не говоря уже о тех случаях, когда рядом был другой человек. И в эту ночь он долго лежал без сна, и его разум был все еще ясен. Чу Минъюнь уже собирался тихонько встать с кровати и выйти немного прогуляться, не потревожив Су Шиюя, но внезапно почувствовал слабый аромат, как раз когда начал осторожно перебираться через имперского цензора. Чу Минъюнь уловил легкий запах мягкого и нежного дыхания, который задержался на кончике его носа, как цветок, расцветающий и источающий аромат в тишине ночи. Он замер и сосредоточился на мгновение, чтобы определить этот запах. Кажется, это был ладан. Чу Минъюнь наклонился немного ближе к Су Шиюю, и запах стал сильнее. Казалось, он успокаивающе действовал на его разум и не менее успокаивающе действовал на его настроение. Медленно впитываясь в темноту ночи, он нёс с собой чьё-то теплое присутствие, такое же безмятежное, как вода в ручье. Чу Минъюнь снова лег, откинувшись на свою руку. Его взгляд невольно упал на спящее лицо Су Шиюя. Луна висела высоко в небе среди почти совсем облетевших ветвей. Лунный свет просачивался сквозь резные окна, отбрасывая на край кровати покров призрачного света, такой же нежный, как серебристо-белые цветы инея. Су Шиюй лежал рядом с ним, закрыв глаза, и ровно дышал. Его ресницы были окрашены в нежное серебро лунным светом и отбрасывали трогательные тени на его лицо, делая его более нежным и умиротворенным, чем когда-либо видел Чу Минъюнь. Он уставился на Су Шиюя, ошеломленный, словно в трансе. Это было прекрасно; в любом случае, он просто лежал здесь, беззащитный... Редкостная возможность убить этого человека и навсегда избавиться от большей части своих проблем... Пальцы Чу Минъюня остановились всего в нескольких цунях от того, чтобы схватить Су Шиюя за горло. Дыхание последнего было по-прежнему ровным. Он никак не отреагировал, и выражение его лица не изменилось. Чу Минъюнь хищно сузил глаза в темноте. Вдруг он слегка поджал губы, расслабил пальцы и осторожно коснулся его гладкого лба, откинув несколько прядей волос в сторону. Затем он убрал руку и просто смотрел на него мгновение, прежде чем отвернуться и вскоре заснуть. Су Шиюй не открывал глаза, пока не перестал ощущать движение с его стороны. Потом он очень медленно поднял руку, прижав ее ко лбу, и в замешательстве уставился на Чу Минъюня. Когда Чу Минъюнь проснулся на следующий день, рядом с ним никого не было, как он и ожидал. Чу Минъюнь некоторое время лежал в оцепенении, вдруг осознав, что он неожиданно хорошо спал прошлой ночью, возможно, благодаря успокаивающему аромату рядом с ним. Он неторопливо встал с кровати и спустился вниз на завтрак с Су Шиюем, который уже ждал его. Затем они немедленно отправились в путь. Кажется, они подъезжали всё ближе к осени, и воздух становился всё прохладнее. Смотреть на небо было все равно, что смотреть на море цвета аквамарина; единственным недостатком был пробирающий до костей холодный ветер. В конце концов они прибыли в уезд Фуфэн прямо перед полуднем. Получив известие об их вступлении в город, Правый Фу Фэн Су Син встретил их со своими людьми перед правительственным зданием. Увидев Су Шиюя издалека, он быстро подошел к нему с искренней улыбкой на лице. Су Шиюй спешился. Затем он повернулся и поклонился Су Сину, улыбнувшись в ответ: - Шуфу. - Эй, эй, рад тебя видеть, - Су Син с большим чувством похлопал его по плечу, но вскоре его брови внезапно нахмурились. - Юй-эр, почему ты так похудел за эти годы? - Может быть, это потому, что я время от времени был занят. Хотя я сам не чувствую особой разницы, - Су Шиюй улыбнулся. Он сделал жест в сторону своего спутника и сказал: - Это Имперский маршал, Чу Минъюнь. Он прибыл со мной, чтобы расследовать это дело. Шуфу, должно быть, уже встречался с ним ранее. Су Син посмотрел на маршала и отвесил ему подобающий поклон. Люди Су Сина забрали их лошадей, и вся компания проследовала к резиденции во внутреннем дворе. Су Син придержал Су Шиюя на два шага позади остальных и продолжил на ходу говорить на ту же тему: - Достаточно того, что ты сам не знаешь, как позаботиться о себе, но твой Шуфу даже слышал, как люди в Чжэньцзяне говорили, что рядом с тобой никогда не было никого, кто бы заботился о тебе. Все знакомые Су Шиюя, будь то друзья или родственники, постоянно страдали по тому поводу, что он до сих пор не женился. Су Шиюй слегка улыбнулся и ответил: - Извини, что заставил тебя беспокоиться обо мне, Шуфу. Я... - И не пытайся оправдываться, - прервал его Су Син. - С твоими возможностями ты, вероятно, мог бы получить любую девушку, которую только пожелаешь, во всем Чанъане. Просто скажи мне правду, что тебя сдерживает? Су Шиюй вздохнул и сказал: - При дворе и в стране сейчас очень неспокойно, и этот ваш скромный племянник не намерен отвлекаться от таких важных дел. Кроме того, сосредоточение на работе может уберечь человека от того, чтобы его тянула вниз семья. Жизнь в одиночестве всегда... - Ерунда! Су Шиюй замолчал. - Брак - единственный способ обеспечить свое будущее, - с сожалением сказал Су Син. - Юй-эр, ты старше своих родственников того же поколения. Но, пока у них уже трое или четверо детей, все, что есть у тебя - это бесполезная позиция при дворе, от которой хлопот больше, чем радости. Су Шиюй помолчал мгновение, а затем вдруг уставился на спину идущего впереди Чу Минъюня, и заметил, пытаясь утешить дядю: - Шуфу, не волнуйся слишком сильно, - не только я один такой в столице. Маршал Чу, например, также занимает высокое положение при дворе, но у него тоже нет детей. Су Син уже слышал, что за человек этот Чу Минъюнь. Он презрительно посмотрел на упомянутого и сказал, не особенно стесняясь: - Чепуха! Учитывая его характер и репутацию, всем будет лучше, если он не продолжит свой род. Чу Минъюнь выразительно закашлялся, показывая им, что он все услышал. Затем он на мгновение замер, прежде чем медленно повернуться и с улыбкой посмотреть на Су Шиюя. Маршал мягко сказал: - Почему ты так медленно идешь? Я что, утомил тебя вчера ночью? Хочешь, чтобы я подошел и взял тебя на руки? За исключением этих двоих, все присутствовавшие при этом разговоре теперь выглядели так, будто в них только что ударила молния. Су Шиюй посмотрел на него с весьма многозначительной улыбкой: - Господин Чу. Чу Минъюнь снова улыбнулся ему, прежде чем повернуться, посмотреть вперед и продолжить путь. Су Шиюй повернулся к растерянному Су Сину и беспомощно объяснил: - Он просто пошутил, Шуфу, пожалуйста, не воспринимай его всерьез. - Ты... он... Чего?.. - Су Син указал на них дрожащими руками, не в силах нормально говорить. Су Шиюй вздохнул и невозмутимо спросил: - Шуфу, как ты думаешь, кому тебе следует верить - мне или ему? - ... Ох, - Су Сину пришлось приложить некоторые усилия, чтобы прийти в себя, и в процессе он забыл, что хотел сказать. Он ещё несколько раз беззвучно открывал рот, прежде чем сдаться: - Забудь, я больше не буду на тебя ворчать. Просто подумай об этом сам. Когда я ездил получать эту свою новую должность, я встретился с твоей тетей, когда проезжал мимо Цзиньлина. Она сказала мне, что прошел уже почти год с тех пор, как ты начал свой траур по родителям. Поскольку Ду Юэ теперь также находится в Чанъане, она приедет, чтобы позаботиться о твоей свадьбе лично, если ты еще хоть немного отложишь это дело, и заодно навестит своего сына. Су Шиюй был слегка ошеломлен, услышав это: - Тётя действительно так сказала? Су Син улыбнулся и с некоторым сочувствием посмотрел на него: - Каждое сказанное мной слово исходит прямо из уст твоей тёти, так что подумай об этом хорошенько. Су Шиюй кивнул, в его глазах застыло глубокое, непроницаемое выражение.