Рывок

Ориджиналы
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Рывок
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Когда-то Чжон Джихон был перспективным пловцом, но из-за травмы рано ушел из спорта и теперь усердно работает в спортивном агентстве. В настоящее время наибольший интерес на спортивном рынке представляет не кто иной, как Квон Джэкхён, и многочисленные агентства ведут ожесточенную закулисную борьбу за его привлечение...
Примечания
Перевод с английского перевода. Так что, за качество не отвечаю. Вполне возможно, что какие-то моменты видоизменились из-за двойного перехода на другой язык.
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 144 🏊‍♂️

- Эй, ты сказал, что просто приложишь ухо к моему животу? Джихон недоверчиво спросил. - Да, я собирался, но всё равно ничего не услышал. Джэкхён бесстыдно ответил и ещё глубже уткнулся лицом в живот Джихона. Джихон улыбнулся и нежно погладил его по затылку. Словно воссоединившиеся отец и сын или отец и дочь, Джэкхён почувствовал себя очень довольным и пробормотал: - Хён, спасибо. Спасибо, что доверился мне и в конце концов решил завести ребёнка. Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы ты не пожалел. Я сделаю всё, что в моих силах. В конце его слов послышалась дрожь, похожая на вздох. Джихон услышал, как его голос снова слегка дрогнул, показывая, что ему всё ещё трудно контролировать свои эмоции. Он знал, что Джэкхён будет счастлив, но не ожидал, что настолько. Джихон подумал, что его глаза могут немного покраснеть, если он заплачет, но он никогда не думал, что Джэкхён будет плакать так громко. Но, чувствуя гордость, счастье и восторг, он также испытывал тревогу. Подумав немного, Джихон ласково погладил Джэкхёна по голове и сказал: - Да, пожалуйста, помоги мне. Потому что мне одному будет тяжело. Воспитание ребёнка — это в любом случае физическая борьба, так что, вероятно, мы справимся. Намеренно вставив шутку, он заговорил успокаивающе спокойным голосом. - И Джэкхён-а, должен предупредить тебя заранее: у мужчин-омег гораздо выше риск раннего выкидыша. Джэкхён тут же поднял голову. - Правда? Затем он отпустил руки, обнимавшие Джихона за талию, и спросил: - Так тебе не нравится? Это вредно для ребёнка? - Нет-нет, всё в порядке. Джихон усмехнулся и притянул Джэкхёна к себе, снова прижимая его голову к своему животу. - Всё в порядке. Только не стукни меня головой. Но Джэкхён, казалось, был искренне обеспокоен. Он не мог откинуться назад так же удобно, как раньше, его голова болталась в воздухе. Возможно, из-за беспокойства он вскоре полностью встал с кровати. - Я же сказал, всё в порядке. - Нет, тебе будет тяжело, хён. Джэкхён уселся на стул. Словно слишком поздно опомнившись, он внезапно встал. - Подожди-ка. Но то, что случилось сегодня. Всё будет хорошо? Человек, улыбавшийся до ушей, теперь говорил с каменным лицом. Если бы он знал, что у Джихона было кровотечение (независимо от того, произошло ли это в результате инцидента или нет), он бы точно не сидел спокойно. - Да. Осмотр показал, что всё в порядке. Джихон говорил как можно тише, чтобы не растревожить Джэкхёна. - Правда...? - Да. Так что просто успокойся и сядь. Когда Джихон сказал, что Джэкхён, стоящий здесь с таким пугающим выражением лица, представляет для него ещё большую угрозу, чем для его тела и разума, этот парень быстро сел на стул. Словно пытаясь смягчить своё пугающее лицо, он выдавил улыбку, но это, казалось, давалось с трудом. Чем больше он старался, тем сильнее искажалось его лицо, делая его ещё более пугающим. Джэкхён наконец сдался и заговорил, прикрывая рот рукой. - Но ты правда в порядке? Тебя так сильно ударили, твое лицо было разбито. - Меня ударили только по лицу. Джихон вел себя так, будто это не имело значения, но Джэкхён нахмурился ещё сильнее, словно ему это не понравилось. Джихон снова усмехнулся, увидев, как Джэкхён выражает свой гнев, закрывая другую половину лица. Он протянул руку, убирая руку, закрывавшую лицо Джэкхёна. - В любом случае, осмотр показал, что всё хорошо. Доктор также подтвердил, что ребёнок здоров. Поэтому я даже сделал УЗИ. Лишь когда Джэкхён услышал эти слова, выражение его лица слегка смягчилось. Джихон улыбнулся, глядя на Джэкхёна и сжимая его руку в своей ладони. - Но, как я уже говорил, у мужчин-омег выше риск раннего выкидыша. Даже если это не обязательно связано с этим инцидентом, есть вероятность, что выкидыш может случиться в любой момент и по любой причине. Из-за хромосомной аномалии или чего-то подобного. Лицо Джэкхёна снова потемнело. Джихон похлопал его по тыльной стороне ладони и продолжил говорить. - Итак, после 12 недель считается, что наступает период стабилизации, и риск раннего выкидыша исключен. Только после этого мы можем поделиться новостью с окружающими. - А, понятно. Тихо пробормотал Джэкхён, словно говоря: - Вот почему ты сказал мне никому не рассказывать? Джихон кивнул, подтверждая. - И если это произойдёт, не расстраивайся слишком сильно. Хотя, конечно, трудно не расстраиваться. - Нет, хён, я... если ты в порядке, я не против. Джэкхён быстро успокоил его. - В любом случае, если что-то подобное случится, тебе будет тяжелее, чем мне, так почему же мне должно быть тяжело? Я расстроен, потому что не люблю всё сложное и болезненное. Я в порядке. Джэкхён повторил. - Да. Меня это устраивает, если ты в порядке. Джихон медленно кивнул. - Но, может, ничего и не случится. Давай надеяться на лучшее. Джихон похлопал Джэкхёна по тыльной стороне ладони и усмехнулся. Джэкхён тихо посмотрел на Джихона, а затем тихо заговорил. - Но, хён, что, если… - Да. - А что, если, серьёзно, что, если с ребёнком что-то пойдёт не так из-за этого инцидента… - Да… - Если я убью заместителя председателя из-за этого, это будет самообороной, верно? - ....... - Да? В данном случае это учитывается, верно? Выражение лица и тон Джэкхёна были настолько серьёзными, что Джихон невольно крепче сжал сцепленные руки, когда он говорил. - Не убивай его. - Нет, я не говорю, что убью его; я просто спрашиваю. Интересно, будет ли это учитываться в данном случае? Джэкхён быстро добавил с улыбкой: - Зачем мне кого-то убивать? Я не убиваю Но это только сделало выражение его лица ещё страшнее. - Да. Это вообще не принимается во внимание, и за ответные действия можно получить более суровое наказание, так что никогда никого не убивай. - Почему нет? Я не сделал этого просто так, так что они должны понять. Каждый раз, когда Квон Джэкхён настаивал, что не пытался никого убить, он широко раскрывал глаза и начинал спорить. - Нет. Закон так не считает. Закон просто следует закону. - Что за чёрт? Они серьёзно не понимают. Джэкхён снова разозлился, выражая недовольство законами страны. - Это не только законы нашей страны. Законы большинства стран такие, за исключением законов Хаммурапи. Так что, пожалуйста, успокойся. Джихон снова похлопал Джэкхёна по тыльной стороне руки и сказал: - С ребёнком ничего не случится. Врач сказал, что он отчётливо слышит сердцебиение и видит, как оно бьётся. В этот момент врачи обычно оценивают состояние ребёнка по звукам сердца, и он сказала, что слышит его очень хорошо, и пульс тоже хороший. - Правда? Лицо Джэкхёна мгновенно просветлело. Всего мгновение назад он говорил о том, чтобы убить или спасти чью-то жизнь, но когда Джихон увидел, как Джэкхён взволнован, услышав, что можно услышать сердцебиение ребёнка, он вдруг вспомнил, как в кабинете УЗИ врач пытался подбодрить его ободряющими словами. Джэкхён, снова впечатлённый вниманием врача к нему, что он осознал лишь с опозданием, передал ему всё, что он ему сказал. - Да. И ребёнок растёт хорошо, значит, он крупнее среднего. Врач сказал, что у него уже есть признаки того, что он станет здоровым. Ну, всё-таки это же твой ребёнок. К счастью, комплимент сработал, и губы Джэкхёна снова расплылись в улыбке. - О, конечно. Всё уже предопределено одной лишь генетической комбинацией. Ребёнок точно входит в 1% лучших. - Эй, честно говоря, это скорее 0,1%. - Разве мы не можем сознательно увидеть это в 0,01%? Я не думаю, что это самонадеянность. - Конечно, конечно. Вполне возможно. Бесконечные ответы Джихона так радовали Джэкхёна, что тот, казалось, сходит с ума. Джихон также поделился тем, что услышал в гинекологической клинике. - Эй, этот малыш даже превзошёл нас по стойкости, так что в чём дело? Не волнуйся. - Что? Что ты имеешь в виду? Превзошёл нас по стойкости? Спросил Джэкхён, моргая. Джихон на мгновение удивился этой неожиданной реакции. Джэкхён искренне не понял, ведь он никогда не говорил об этом первым. - …Мы оба принимали противозачаточные. В конце концов, Джихон произнес это, чувствуя себя немного смущённым. Только тогда Джэкхён, казалось, понял смысл и пробормотал: - А. Его понимание быстро сменилось удивлением, и вскоре он запнулся, словно был искренне впечатлён. - Вау, этот малыш... это совсем не шутка... - Верно. Не волнуйся. Придя к такому выводу, Джихон лег на кровать. Казалось, слишком много сил ушло на то, чтобы успокоить Джэкхёна. Он так устал, что никак не мог прийти в себя. - Я немного полежу. - Выключить свет? - Нет, я не буду спать. Когда он сказал, что просто полежит, Джэкхён придвинул стул ближе к кровати. - Что? Зачем ты так близко сел? Джихон смущённо рассмеялся. - Я просто хотел увидеть твоё лицо вблизи. Джэкхён сказал это, не меняя цвета лица, и, словно внезапно что-то вспомнив, добавил: - Подожди-ка. Твоя грудь увеличилась из-за беременности, хён? Этот парень вдруг задумался, почему у Джихона так набухает грудь. Когда он лёг, подол его рубашки слегка расстегнулся, отчего пуговицы слегка раскрылись. Джихон не стал ее поправлять, а вместо этого выпятил грудь, словно хвастаясь. - Ага. А как насчёт этого? Это лучше, чем заниматься спортом? - Что? Джэкхён рассмеялся, выглядя немного растерянным. - Это же здравый смысл, чувак. Если ты занимаешься спортом, твои соски увеличиваются? - Что...? Хён, у тебя тоже соски увеличиваются? - Да. Ты разве не видел? - Я не видел! Джэкхён почему-то говорил с лёгкой обидой. - Ты даже дома почти в два слоя одежды носил. Мы давно не принимали душ вместе. - Ну, я нарядился получше, потому что думал, что меня сразу же поймают с поличным, как только ты увидишь мою грудь. - Ты не можешь просто показать мне, хён? - …Это же больница. В ответ на слова Джихона Джэкхён бесстыдно сказал: - Что в этом такого? Никого нет рядом. - Нет. - Тогда я просто потрогаю их через одежду. - Эй, ты с ума сошел? Джихон рассмеялся и натянул одеяло на грудь. - Нет, не могу. Можешь трогать где угодно, но не здесь. - Почему нет? Почему мне нельзя трогать их? Джэкхён проворчал, недоумевая, почему Джихон скупится. - Дело не в том, что я скуплюсь. Тебе правда не стоит ээих трогать. Почувствовав что-то неладное в тоне Джихона, Джэкхён пробормотал: - О, что-то плохое? - Да, поищи в интернете. Когда Джихон предложил ему поискать самому, Джэкхён молча схватил телефон и начал искать информацию в интернете. - А, окситоцин... Понятно. К его удивлению, поисковые навыки Джэкхёна оказались не такими уж плохими; он быстро кивнул и пробормотал что-то вроде того. После этого он некоторое время смотрел на телефон, просматривая информацию. Джихон предположил, что тот, должно быть, усердно учится, и удивился, когда Джэкхён внезапно поднял голову и сказал: - Хён, знаешь что? Я слышал, что можно нанять киллера за четыре миллиона вон. - ....... - Я слышал, что иностранцы приезжают заранее, разбираются с делами и сразу же возвращаются в свою страну, чтобы их не поймали. - ....... - Я просто говорю. Джэкхён кивнул и вернулся к просмотру новостей в телефоне. Джихон, глядя на Джэкхёна с более серьёзным выражением лица, подумал: - Не лучше ли было бы заместителю председателя сесть в тюрьму ради его же блага?
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать