Автор оригинала
hellostranger08
Оригинал
https://archiveofourown.org/chapters/114257608?view_adult=true&show_comments=true&view_full_work=false
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
"Будет счастье после тебя, но счастье было благодаря тебе"
— Хён, дурак, — произнёс Чанбин, — ты никогда не утомишь меня, я люблю тебя так сильно, что, если я однажды умру, будь уверен, я не уйду отсюда, пока не удостоверюсь, что ты перестал быть глупым.
Минхо снова пнул Чанбина и прижался щекой к спине парня, вдыхая его восхитительный аромат.
— Я слишком сильно люблю тебя, Бинни, и не говори так больше. Если ты умрёшь, я, наверное, умру вместе с тобой.
Примечания
Разрешение на перевод получено!
Подарите этому фф много любви, я перевела его с испанского))) и поставьте кудос на оригинал, эта работа просто чудесная!
El lindo gatito de Lee Minho
23 августа 2024, 10:48
Чёрный котёнок
"Будет счастье после тебя, но счастье было благодаря тебе" Звон колокольчика на розовом ошейнике Чанбина эхом разносился по всей комнате, пока кот своими маленькими лапками ходил по комнате, где надеялся найти Минхо, после своего недолгого сна на диване в гостиной. Чанбин сел и вытянул передние лапы так, что всё его тело выпрямилось, затем дуновение ветра настигло кота, заставив его мяукнуть. Кот повернулся к балкону и вздохнул, увидев кое-кого снаружи. Минхо снова заснул на одном из стульев, которые старший расставил на балконе. Почти три часа ночи, а на Минхо была только белая футболка и тонкая ткань поверх, он свернулся калачиком, потому что было прохладно. Полностью смирившись с тем фактом, что некоторые вещи в Минхо не изменятся в одночасье, Чанбин подбежал к кровати и своими маленькими, но острыми клыками подцепил небольшое одеяло со звёздочками, свисавшее с кровати. Оно было не особо тяжёлым, поэтому Чанбин легко смог дотащить одеяло до балкона. Он тянул и тянул, пока оно не оказалось у ног Минхо, и Чанбин подготовился, чтобы начать настойчиво мяукать. Его хозяин медленно открыл глаза, и, когда увидел чёрного кота, мяукающего снова и снова без остановки, у него сжалось сердце, когда понял, что котёнок притянул ему одеяло в зубах. — О, Бинни, — произнёс Минхо, поднимая кота и кладя его себе на колени. Старший взял одеяло и накрыл им их обоих, Чанбин изо всех сил пытался выбраться из-под одеяла, и когда его голова оказалась снаружи, он приблизился своим носиком к лицу Минхо, чтобы слизнуть слезинки, стекавшие по красным щекам человека. — Не плачь, глупый хён, — хотел бы сказать Чанбин, вместо того, чтобы только мяукать. Минхо откинулся на спинку стула и посмотрел на небо. Звёзды красиво сияли в небе, большинство из них было видно, поскольку не было облаков, что могли бы их перекрыть. Тёмноволосый мужчина провёл рукой по шерсти Чанбина, прямо за правым ушком, и гладил его до тех пор, пока котёнку только оставалось мурчать и мурчать. — Знаешь, Бинни, прошёл уже год, а я всё ещё очень скучаю по нему, — произнёс Минхо сломанным голосом. — Но бабушка сказала, что когда ты много плачешь из-за чьей-то смерти, ты не даёшь им покоя. Чанбин нахмурился и перестал мурчать, чтобы сказать: То, что сказала бабушка, — ложь, я очень хорошо отдыхаю. Минхо засмеялся, когда кот мяукнул и пощекотал усами его шею. — Если бы сегодня я мог загадать желание, я бы хотел, чтобы Чанбин никогда не уходил, чтобы он никогда не оставлял меня одного… — Закончил Минхо со слезами на глазах. Чанбин снова приблизился к лицу Минхо и нежно слизнул слёзы. — Я никогда не оставлял тебя одного, глупый хён, — сердито сказал кот. Хотя Минхо не мог услышать его слов. — И кроме того, ты не один. У тебя есть любовь родителей, любовь Сынмина и моя любовь навсегда, глупый хён. — Год кажется вечностью, если ты не рядом со мной, глупый Со Чанбин, — пробормотал Минхо напоследок, прежде чем снова заснуть. Так, раз в неделю Минхо и Чанбин — его милый чёрный котёнок — спали снаружи, потому что у старшего был не лучший день, чтобы справиться с величиной кровати, скучая по теплу своего парня. И человека, и кота окружал свет звёзд, пока не рассвело, и для Чанбина это была новая возможность заставить своего глупого хёна двигаться вперёд.
***
Когда Со Чанбин умер, он думал, что, как с детства слышал в церкви, он попадёт прямиком в рай, между мирами или, в худшем случае, в ад, однако этого не произошло. То есть Чанбин действительно остался между, но он никогда не ожидал, что появится ангел Джисон и направит его на собственные небеса. Джисон заинтересованно посмотрел на Чанбина, которого, казалось, смутили инструкции, но вместо вопроса что да как, он задал гораздо более важный. — Что будет с Минхо? Потому что он только умер, и Чанбин не мог просто попасть в этот эксклюзивный рай, если его парень остался там. — Извини? — В замешательстве спросил Джисон. — Как ты и слышал, что будет с хёном? Разве ему не будет грустно? Как я могу оставить его в таком состоянии? — Чанбин неоднократно спрашивал. — Это неслыханно. — Извини? — Я никуда не пойду, если Минхо не будет полноценно счастлив, и пока я не позабочусь, чтобы у него была хорошая жизнь, — заявил Чанбин, скрещивая руки на своей большой груди. — Не могу поверить, ты один из них, — пожаловался Джисон. — Почему мне всегда попадаетесь такие, как ты? Чанбин проигнорировал истерику ангела. — В любом случае, ты это сказал, но это продлится до тех пор, пока не будешь уверен, что у твоего Минхо хорошая жизнь. Чанбин ожидал всего, кроме того, что Джисон оживит его в теле кота с необыкновенно чёрной и блестящей шерстью. Но всё было прекрасно! Минхо всегда любил кошек, но никогда не мог завести их, потому что, к несчастью для них обоих, у Чанбина на них была аллергия. И какая ирония, потому что теперь Чанбин стал милым котёнком, и как только Минхо нашёл его, он, не раздумывая ни секунды, забрал его домой, искупал, накормил и назвал Бинни. Прозвищем, которым Минхо называл Чанбина всё время, пока тот был человеком. — Ты Бинни, и мы будем лучшими друзьями, — с энтузиазмом произнёс Минхо, заканчивая купать кота. — Думал, это я твой лучший друг, — пожаловался Сынмин, положив подбородок на плечо Минхо и глядя широко открытыми глазами на чёрного котёнка, который теперь с радостью принимал ласки Минхо. — Давай посмотрим правде в глаза, когда ты выйдешь замуж за Чонина, ты полностью забудешь обо мне, — произнёс Минхо с фальшивой болью в голосе. — Ты же знаешь, что такого никогда не произойдёт, — заверил Сынмин. — Минхо, ты надоедливый хён, от которого я никогда не смогу избавиться. Минхо рассмеялся. — Спасибо, Сынмин, — сказал старший, не глядя на лучшего друга. — Но со мной всё в порядке, тебе не придётся проводить здесь всю неделю, у тебя есть дела и… — Чонин сказал, что принесёт сырную пиццу и пудинг, твой любимый, — перебил Сынмин и слегка обнял Минхо, прежде чем выйти из ванной и отправиться на кухню. Прошло всего три дня после смерти Чанбина, и в воскресенье, когда они хоронили тело младшего на городском кладбище, Минхо обнаружил красивого чёрного котёнка, слоняющегося вокруг могилы его парня. Он всегда хотел кота, но Чанбина он любил больше, чем рисковать его здоровьем по прихоти, и тот факт, что кот появился, когда Чанбина хоронили, был чем-то, что Минхо принял в качестве подарка от младшего. Он не понимал, почему эта мысль вдруг появилась у него в голове, но Минхо воспринял это именно так и, плача, поднял Бинни на руки. Он знает, что кошки обычно ненавидят чрезмерную физическую привязанность, однако Минхо не мог не баловать худого кота, который, как он позаботился, превратился в большой пузатый комок шерсти, что показал ему, что жизнь иногда бывает приятной. Спасибо, Чанбин, я люблю тебя.***
Первые несколько месяцев были тяжелее, чем предполагал Чанбин. Как Джисон мог подумать, что он готов умереть, оставив полностью сломленного Минхо позади. Мечтай! Каждое утро Чанбин вставал рано и громко мяукал, чтобы Минхо выпустил его на балкон. Восход солнца всегда был одним из тех вещей, что Чанбин обожал больше всего в жизни, среди всей красоты, которая матушка-природа дарила людям. Минхо последовал за ним на балкон с полузакрытыми глазами, волоча ноги по полу и бормоча что-то типа: Бинни, ещё слишком рано.. у меня болит голова.. Бинни… Но Бинни не остановился, потому что неизменной чертой младшего всегда была его настойчивость в выводе Минхо из зоны комфорта, когда тому было больно. И именно в этот момент Минхо это было нужнее всего, даже если какие-либо обстоятельства усложняли ситуацию, Чанбин находил способ заставить Минхо улыбнуться. Только улыбок было недостаточно, понял Чанбин, когда заметил, что каждую ночь старший плакал, избегал любого взаимодействия с другими и просматривал на своём телефоне все фотографии и видео с Чанбином, или просто смотрел на обои: фотография Чанбина, скорчившего смешное лицо, которую Минхо запечатлел на камеру против воли младшего. Всегда так было, Минхо любил фотографировать Чанбина, когда младший утверждал, что выглядит уродливо, но Минхо тут же ругал его, говоря, что в самом красивом мужчине Со Чанбине нет ни капли уродливости, отчего уши Чанбина горели от смущения, пока он закрывал лицо руками. Он очень скучал по тем дням, Чанбин действительно скучал по тем дням, когда они с Минхо были одним целым, только вдвоём в их собственном пузыре, наслаждались тем, что были не только парнями, но и друзьями. Так, Чанбин немного понимал боль своего прекрасного хёна, но всё же не мог позволять ему падать и падать. Чанбин присматривал за Минхо в те ночи, когда человек выходил на балкон, чтобы посмотреть на звёзды и загадать тихие желания, один раз Минхо попросил кое-что, что его сильно напугало: забери меня с собой. Кот орал и мяукал, заставляя Минхо обратить на него внимание, и когда у него получилось, Чанбин кинулся на Минхо и начал облизывать всё его лицо, заставив последнего улыбнуться. — Бинни, что бы я без тебя делал? — Произнёс однажды днём Минхо, вернувшись со встречи с психологом, на котором настояли его родители и Сынмин. Старший взял котёнка на руки и поцеловал прямо в нос, тот высунул язык и нежно облизнул губы Минхо. — Что бы я делал без родителей и Сынмина? — Глаза Минхо наполнились слезами. — А что бы сказал обо мне Чанбин, если бы я не стал двигаться дальше? — Скорбеть разрешено, — произнёс Чанбин, мурлыкая, — но не навсегда. Чанбин спрыгнул с рук Минхо и приземлился на четыре лапы, он посмотрел Минхо в глаза, а затем сделал шаг назад, потом вперёд, повторил это несколько раз, а Минхо начал говорить. — Отступить — это нормально, но только для того, чтобы шагнуть вперёд, — произнёс Минхо, — это то, что всегда говорил Чанбин. — Как тебе психолог? Всё в порядке? Тебе понравилось? Как ты себя чувствуешь? Чанбин последовал за Минхо, пока они не дошли до кухни, и впервые после смерти Чанбина тёмноволосый взял в руки кухонный прибор, чтобы начать готовить ужин, а он замяукал от счастья. — Сегодня на ужин у нас мясо и овощи, — начал Минхо. — И я был бы признателен, если бы ты не съел всё мясо, — игриво сказал Минхо, гладя на Чанбина. Кот мяукнул в ответ, что сделает всё возможное.. потому что теперь, будучи котёнком, мясо выглядело ещё вкуснее.
***
Были дни, когда Минхо возвращался с терапии счастливым, бывали дни, когда старший приходил с серьёзным лицом и, ничего не говоря, ложился на кровать, полностью накрывался одеялом и игнорировал настойчивые звонки от Сынмина и родителей. — Тебе следует переехать, раз воспоминания причиняют столько боли, — однажды сказала миссис Ли, беспокоясь о своём сыне. — Ты понимаешь, Мин? Чанбин видел, как Минхо поджал губы и покачал головой, глядя прямо на диван, на котором пара проводила большую часть времени, обнимаясь друг с другом и смотря новые фильмы. — Это место — наш комфорт, — просто сказал Минхо, — я никогда не захочу переехать. — Сынок.. Ты же знаешь, что мы любим тебя? — Я знаю, мам, но.. я так скучаю по нему, — Минхо расплакался, глядя в потолок, как будто это могло остановить падение слёз. — Иногда я захожу в дверь, желая, чтобы Чанбин ждал меня. — Я понимаю, любовь моя, — произнесла его мать, ведь отец Минхо умер, когда он был совсем маленьким, а текущий отец Минхо был вторым партнёром его матери, который воспитывал его как собственного сына. — Я понимаю, очень хорошо понимаю. — Как ты смогла двигаться дальше? Миссис Ли вздохнула, вытерла слезу, скатившуюся по щеке, и улыбнулась. — У меня был ты, любовь моя, — объяснила она. — Любовь не ограничивается нашими партнёрами, и ты это знаешь, я любила тебя и в этой любви нашла силы. Минхо медленно кивнул и повернулся туда, где на диване лежал Бинни и смотрел телевизор, одно из тех экстремальных спортивных шоу, которые любил Чанбин. Тёмноволосый вздохнул и подошёл к коту, чтобы взять его на руки и поцеловать в лоб. — Ты не один, Минхо, — сказала ему мать, следуя за ним в гостиную. — У тебя есть я, Сынмин и Бинни, — она продолжила, и кот открыл глаза. — Я не прекращу терапию, — наконец произнёс Минхо, и его мать улыбнулась, обняла его, оставив Чанбина в ловушке в объятиях матери и сына. — Также у тебя есть Чанбин, — добавила госпожа Ли дрожащим голосом. — Живущий в твоём сердце, как твой отец живёт в моём сердце все эти годы. Минхо вздохнул и погрузился в объятия матери, снова чувствуя себя маленьким и плача, как в детстве, когда ему не разрешали есть конфеты. Чанбин испугался, когда из горла его парня вырвался болезненный вздох, и он начал настойчиво лизать его, желая этим маленьким жестом вылечить его боль. — Большое спасибо, мама. — Я люблю тебя, мой малыш. Минхо говорил, что бросает терапию, потому что, по его словам, дела не улучшаются. Прошёл месяц, а я не чувствую себя лучше. Глупый хён, боль не проходит за несколько дней. Затем Чанбин притворился, что ему плохо, и миссис Ли пришла на помощь, когда Минхо испуганно сказал ей, что его котёнка рвёт. Его мать ветеринар, она проверила Чанбина и сделала ему укол, хотя на самом деле ничего серьёзного не было. Именно тогда между ними и состоялся этот разговор, и наконец миссис Ли удалось его убедить. Той ночью Чанбин спал в ногах Минхо и его матери, они легли спать поздно, вспоминая отца Минхо по фотографиям, которые его мать хранила на своём телефоне. Вскоре они оба заснули: Минхо в руках матери, а та целовала его в лоб, пока сердце сына немного не успокоилось. Она надеялась, что вскоре боль полностью уйдёт.***
Ким Сынмин и Ли Минхо познакомились в старшей школе благодаря тому, что Сынмин получил свой первый выговор — из-за Минхо, грубого мальчика со школы, который швырнул ему в голову бумажку. — Прости, — смеясь, сказал Минхо. В тринадцать лет Минхо уже был настоящей проблемой: волосы растрёпаны, а униформа не заправлена. Сынмин же был первым в классе и никогда не выходил из дома, не погладив штаны. — Это не тебе. Сынмин ненавидел хулиганов, он поднял бумажку и бросил её в Минхо, когда учитель заходил в класс, и всё закончилось тем, что тринадцатилетний Минхо и Сынмин оказались в учительской. Можно сказать, с тех пор они стали неразлучными лучшими друзьями. Когда умер Чанбин, именно Сынмин взял на себя всю подготовку к похоронам, о которой у Минхо не было сил позаботиться. Сынмин всегда умел сохранять серьёзное лицо перед невзгодами, никогда не показывал печали или каких-либо иррациональных чувств, который заставляли терять рассудок. Чанбин всегда восхищался этим. Пошёл пятый месяц после смерти Чанбина, когда Сынмин испугался сильнее всего за всю жизнь, после смерти партнёра лучшего друга. Младший бежал по улице, ощущая, как воздух покидает его лёгкие, он игнорировал звонки своего начальника, спрашивающего куда, чёрт возьми, он свалил, потому что нет ничего важнее, чем добраться до квартиры Минхо. Он бежал и бежал, нажал на этаж, где была квартира Минхо, но лифт не поехал. Сынмин поднялся по лестнице, переступая две ступеньки за раз, пока вскоре не оказался на четвёртом этаже, и хотя он мог с лёгкостью упасть, потому что в жизни так много не бегал, он нашёл в себе силы достать ключ, который всегда носил в кармане, и открыл дверь квартиры с сердцем, готовым выскочить из груди. Сынмин открыл дверь в спальню Минхо и не найдя его, страх начал усиливаться ещё больше. Именно тогда Сынмин заметил, как маленький Бинни пытается выйти из комнаты, открыв дверь на балкон, он видит Минхо, сидящего на стуле в окружении солнечных лучей. Малыш не стал терять времени, мяукнул и тут же запрыгнул на колени Минхо, который в испуге проснулся, когда почувствовал прикосновение кошачьей шерсти с частью его обнажённого живота. Минхо моргнул и, привыкая к солнечному свету, сощурился и зевнул. Вскоре он понял, что не один на балконе, когда повернулся к двери и обнаружил на пороге Сынмина. Его всегда спокойное выражение лица теперь было очень печальным, а по щекам текли слёзы, которые он даже не пытался скрыть. Минхо тут же поднялся и подошёл к младшему. — Сынмин, ч-что случилось? — Испуганно спросил он. Сынмин выдохнул и вместо ответа обнял старшего и заплакал сильнее. — Я так боялся, что с тобой что-то случилось, — произнёс он между всхлипами, — но я так рад тебя видеть. — О, Минни… — Ничего страшного, если тебе грустно и если ты хочешь исчезнуть из этого мира из-за боли в твоём сердце, но, пожалуйста, не причиняй себе вреда, — вздохнул Сынмин. — Я звучу как чертовски эгоистичный человек, но я никогда не хочу потерять тебя, хён. Минхо отстранился от Сынмина ровно настолько, чтобы вытереть слёзы большими пальцами. Издалека Чанбин с тяжёлым сердцем наблюдал за всем, спрятав мордочку между мохнатыми лапами. — Я ничего не сделаю, — улыбнувшись, произнёс Минхо. Сынмин посмотрел на него. — Я не могу понять насколько тебе больно, но я знаю, что если что-то случилось с Чонином, я, наверное, бы тоже захотел последовать за ним, но не стал, потому что у меня всё ещё есть ты, хён, мой лучший друг… — Минни. — Минхо обнял младшего и поцеловал в щёку. — Я тоже тебя люблю. Они немного поговорили об этом, тем более, что и Минхо, и Сынмин были похожи, когда дело касалось обсуждения чувств. Это оказался подходящий день, чтобы напомнить, насколько они важны друг для друга. Чанбин мяукнул, привлекая их внимание, и Сынмин улыбнулся. — Я никогда не устану говорить, что этот кот похож на человека, — произнёс Сынмин, вытирая сопли рукавом свитера. — Привет, Бинни. Чанбин тут же снова мяукнул, отвечая на приветствие. — Сынмин, — произнёс Минхо серьёзным голосом. — Я не знаю, насколько бы мрачной была моя жизнь, если бы мы не встретились, спасибо, что ты со мной даже сейчас, когда со мной так трудно иметь дело. Сынмин изогнул губы в улыбке и покачал головой. — С тобой всегда трудно иметь дело, хён, — усмехнулся он. — Тебе смешно? Посмотри на себя, Ким, тебе почти 26 лет, а ты плачешь, как ребёнок. Сынмин надулся. — Чья это вина? — Мне очень жаль, Минни. — Не извиняйся, — сказал Сынмин, взяв Чанбина на руки и погладив его живот. — Я никогда не отпущу тебя, хён, и, кстати… — Да? Подул ветер, взъерошивая волосы Сынмина, пока он ублажал Бинни в своих объятиях. Всё ещё гладя котёнка и избегая взгляда Минхо, с покрасневшими щеками Сынмин сказал. — Я люблю тебя ещё больше. Минхо улыбнулся и снова обнял Сынмина. Чанбин задыхался и замяукал, царапая пару друзей, когда он оказался в ловушке между ними. Он убежал в поисках корма, потому что, если что-то и происходило, когда ты кот, ты всегда голоден.***
Два года пролетели в мгновение ока. Чанбин обнаружил, что Минхо хранит все письма, которые писал ему младший, а также песни, которые тот сочинял, думая о нём. Минхо спрятал всё под замок в коробке Hello Kitty, которую они вместе купили во время одной из поездок в Японию (хотя на самом деле была только одна, так как они были ещё молоды и бедны). За этот период произошли и хорошие, и плохие вещи. Но самой любимой частью всех тех дней, которые они проводили вместе как кот и хозяин, для Чанбина были ночи, когда Минхо говорил с ним о своём дне перед сном. — Можешь ли ты поверить, что Чонин хочет выйти за Сынмина на Чеджу? — Спросил Минхо, входя в ванную, чтобы нанести лосьон на лицо. — В плане, что вы можете пожениться, где хотите, но я хотел съездить туда на следующее день рождения Минни, видимо, теперь мне придётся искать другое место, — вздохнул Минхо. Чанбин стоял на пороге, внимательно слушая, что говорил Минхо, не зная, что на самом деле кот прекрасно его понимал и реагировал на каждое его слово. — Это будет красивая свадьба, Минни плакал? Кот действительно хотел об этом узнать, потому что тот долго смеялся над Чанбином, что он плакал, когда Минхо согласился стать его парнем. — Сынмин выглядел таким счастливым, — улыбнулся Минхо. — Я думаю, они действительно подходят друг другу. — Конечно, так и есть! Чонин хоть и игривый мальчишка, но джентльмен и очень отзывчивый. Каждый раз, приходя в квартиру, он приносил с собой банку тунца специально для Бинни. Как он мог не любить своего крёстного? Кстати, у Чанбина было своего рода крещение. Минхо познакомился со многими любителями кошек в в Instagram и сблизился с некоторыми из них. Так Чанбин познакомился с котом по имени Феликс, которого Хёнджин носил повсюду с собой, заполняя свою страничку рыжим котом. У Чанбина и Феликса были хорошие отношения, хотя то, как Феликс гонялся за ним по всему дому в попытках его поцеловать — как это делают кошки, облизывая тут и там — заставляло его очень нервничать, учитывая, что в сердце Чанбина был только один человек — Минхо. В любом случае, Минхо оказался тем человеком, который относится к своему коту как к сыну. Теперь Чанбин был даже одет. — Тебе не надоело ходить голым? — Однажды спросил Минхо, а на следующий день пришёл курьер с кучей коробок кошачьей одежды, которую Минхо приобрёл онлайн. Чанбин с гордостью носил свою одежду и розовый ошейник с колокольчиком. Он был очень избалованным котом! — Как я уже говорил.. Куда мы можем пойти с Минни? — Спросил Минхо, а затем ополоснул лицо водой, удалив остатки средства с кожи. — Очень мало ресторанов, куда можно с кошками. Чанбин замурчал, довольный тем, что его включали во все планы. Единственные разы, когда котёнку приходилось оставаться одному дома, это когда Минхо нужно было идти на работу, в остальное время Чанбин проводил время в переноске. У Минхо всё ещё бывали трудные дни, особенно когда он получил повышение на работе, потому что нагрузка слишком сильно возросла, но в те дни Минхо находил утешение в Бинни, который отвечал за стирание печали своего любимого человека, с большой любовью облизывая его лицо. Невероятно, что, даже будучи котом, Чанбин не мог избавиться от прекрасных чувств, которые всегда в нём вызывал Минхо. В зимний день Минхо пришёл домой, дрожащий от холода и со слезами на глазах, Чанбин вскочил с дивана и последовал за Минхо в его комнату, очень внимательно наблюдая за ним, пока старший избавлялся от одежды на себе. — Сегодня был дерьмовый день, — пожаловался он. — Как я могу быть таким идиотом? — Что случилось? — Обеспокоенно спросил Чанбин, запрыгивая на колени Минхо, который не мог перестать плакать. — Это глупая вина Фрэнка, он развалил наш проект, разрушил наши планы, и теперь у меня много работы, — сокрушался он. Чанбину хотелось бы, чтобы у него были пальцы вместо лап, чтобы он мог погладить своего хёна. — И я обещал тебе, что мы пойдём на день рождение мистера Пончика, — Чанбин вздохнул. Ему очень нравился Пончик, тот был толстым и дружелюбным котом, которому было почти 11 лет, он рассказывал Чанбину и другим котам о своих военных временах… Чанбин знал, что это, должно быть, ложь, но Пончик легко впечатлил других. Подвигами, совершёнными Пончиком. — Мне очень жаль, Бинни. Чанбин замурлыкал и лизнул Минхо в щёку. — Это не имеет значения, Пончик должен понять. Ты никогда не сердишься на меня, — сказал Минхо, посмеиваясь, радостно принимая ласку от своего кота. — Ты совсем как Чанбин. — М-м… — Мне нужно поспать, иначе моя голова взорвётся, но клянусь, если бы передо мной был Фрэнк… Если быть точным, через две недели Минхо пришлось взять Чанбина с собой в офис, а затем отвезти его к матери, чтобы подстричь когти. У Чанбина появилась возможность, и он решил не упускать её. Он осторожно выбрался из переноски и, когда перед ним оказался Фрэнк, он сделал то, что сделал бы любой кот, защищающий своего хозяина. Да, Бинни расцарапал Фрэнку лицо и укусил его. Это стоило ему первого в жизни выговора от Минхо, но по дороге к дому миссис Ли Минхо сменил раздражённое лицо и обнял его, чтобы поцеловать. — Знаешь, Бинни, — начал он. — Вообще-то спасибо тебе за это, — он засмеялся. — Всё для тебя, Минмин, — промурлыкал он. — Но в следующий раз, пожалуйста, пообещай быть более осмотрительным. Минхо снова поцеловал своего кота, и Чанбин с удовольствием расслабился в объятиях Минхо. Иметь когти вместо пальцев оказалось удобнее.***
К счастью Чанбина, он и Минхо смогли пойти на вечеринку к Пончику. Толстый кот ждал гостей, сидя в гостиной в элегантном розовом платье, подчёркивающем его огромный живот. Госпожа Пак раздала гостям и их владельцам пакеты с печеньем в качестве сувенира. Дети госпожи Пак, Дэни и Хиусин, десятилетние близнецы, гладили Пончика. Чанбин от радости выпрыгнул из своей переноски, когда увидел, как красиво выглядит мистер Пончик в одежде. За Чанбином следовал Феликс, мурлыча очень близко к нему. — Я думаю, у него скоро течка — сказал Хёнджин, с беспокойством глядя на своего рыжего кота. — Ух ты, у Чанбина будет много работы, — в шутку сказал Минхо, и старшие рассмеялись. Чанбин взглянул на Феликса, который выглядел немного расстроенным. — С тобой что-то не так, Фефи? — Спросил Чанбин, обеспокоенно глядя на младшего кота. — Я думаю, у Хёнджин появился парень, — пожаловался кот. — Это проблема? — Что, если он совсем обо мне забудет? — Заныл Феликс. — Этого никогда не произойдёт, — заверил Чанбин, — Хёнджин любит тебя. — Откуда ты знаешь? — Феликс побежал, пока не оказался перед Пончиком, и позволил самому старшему из котов лизнуть свои ушки. — Что случилось? — Спросил Пончик. Чанбин подошёл к Пончику и тоже лизнул его, поздравляя с одиннадцатью годами жизни. — Этот цвет тебе идёт. — Это идея Дэни, — вздохнул Пончик. — Этому ребёнку нравится розовый. — Он не жаловался, вроде как, мистер Пончик был доволен своей вечеринкой. — Ему грустно, что у Хёнджина есть парень, и он думает, что тот забудет его, — вздохнул Чанбин, облизнув собственные лапы, когда лёг на пол. — Я не преувеличиваю! — Прошипел Феликс. Пончик снова заботливо лизнул ему уши, чтобы успокоить. — Если бы Хёнджин не заботился о тебе, то не привёл бы на эту вечеринку, — пояснял Пончик, и Феликс поднял голову, увидев, что он очень заинтересован тем, что тот сказал. — Тебе так не кажется, малыш? Хёнджин всегда будет любить тебя, потому что любовь имеет множество разных форм, и любовь к нам, питомцам, одна из самых искренних, которые существуют. Феликс спрятал мордочку в лапах и завыл. — Я не хочу, чтобы Хёнджин когда-нибудь разлюбил меня. — Фефи, и он не разлюбит, — заверил Чанбин, подходя к котёнку, чтобы тоже его лизнуть. — Он любит тебя больше всего на свете. Феликс кивнул, и когда Пипи, котёнок Джэнсун, приехала на вечеринку — она что-то типа лучшей подруги Феликса — вскочила и направилась поприветствовать своего друга, но перед этим лизнула мордочки Пончика и Чанбина. Они оба посмотрели, как котёнок играет с Пипи, и улыбнулись. — Здесь много сэндвичей, — сказал Пончик. — Тебе нужно пойти поесть. — Нет, — Чанбин снова лёг на пол и посмотрел на счастливого Минхо, разговаривающего с Хёнджином и миссис Пак. — Я узнаю этот взгляд, — внезапно произнёс Пончик. Чанбин в непонимании посмотрел на него, склонив маленькую голову набок. — Это взгляд искреннего беспокойства, которого нет у других кошек, потому что те слишком невинны. — Я не понимаю. — Ты выбрал вторую жизнь? Как только вопрос вылетел из Пончика, Чанбин подпрыгнул и мяукнул, тем самым привлекая внимание Минхо, увидевшего его издалека и помахавшего ему. — Откуда ты знаешь? — С беспокойством спросил Чанбин. — Потому что я сделал то же самое одиннадцать лет назад. — Пончик приластился к Дэни, как раз когда тот в тысячный раз повторил, как он красиво выглядел в розовом платье. — Как видишь, ты не единственный, кто о ком-то заботится. Чанбин открыл пасть и тут же закрыл её, когда увидел фотографию на полке рядом с тумбочкой. На фотографии был мужчина около 30 лет в армейской форме. Так что мистер Пончик никогда не врал, он действительно служил в армии. — Это произошло 11 лет назад, война — это русская рулетка, ни мой отряд, ни я не смогли спастись, — сокрушался Пончик. — Но моя жена тогда была беременна, и я.. просто не мог покинуть этот мир без того, чтобы убедиться, что всё прошло хорошо. Теперь каждый раз, когда Минсун спрашивает меня, готов ли я уйти, мне приходится отвечать, что всё ещё нет. — Я в полном шоке, — признался Чанбин. — Я.. вау. — Минхо кажется счастливым, но я думаю, ты хочешь сделать для него кое-что ещё. Что касается меня, я не собираюсь уходить, пока этим детям не исполнится хотя бы пятнадцать лет. — Я не хочу уходить, пока не удостоверюсь, что никто не причинит Минхо вреда, — объяснял Чанбин, — я просто хочу убедится, что он осуществит все свои мечты. — Пончик! — Крикнула Хисуин. — Фоткаемся, — добавила девочка. Затем Чанбин увидел любовь в её красивых глазках, когда девочка подбежала к нему, чтобы поднять его. — Я знаю, что ты стар и не можешь бегать, прости, Пончик, — произнесла Хисуин, целуя его. Минхо тоже подошёл к Чанбину, чтобы поднять его, и кот краем глаза увидел, как Хёнджин бежит к Феликсу за тем же. Воистину, любовь людей к своим питомцам была чем-то необычным, Чанбин прижался к рукам Минхо и облизнул его. Дети миссис Пак и мистера Пончика поместили кота на стол, где стоял торт, на 100% съедобный для кошек. Вскоре все владельцы своих котов выстроили кошачьих вокруг мистера Пончика, а Чанбин положил лапу на лапу Феликса, который продолжал тихо плакать, всё ещё глядя на Хёнджина. — Как я мог быть таким глупым? Конечно, Хённи любит меня! — Произнёс котёнок, мурлыкая. — Я тебе говорил, милашка, — Чанбин лизнул Феликса и улыбнулся. Владельцы котов начали издавать звуки или двигаться, чтобы привлечь их внимание, а Чанбин подтолкнул Феликса к мистеру Пончику, все трое посмотрели в камеру, и миссис Пак, как и все остальные, начали много фоткать. Чанбин заметил, что Минхо широко улыбается, тыкая в свой телефон. Как прекрасна любовь в каждой свой форме.***
Спустя четыре года Чанбин с удивлением осознал, что телефон Минхо полон его фотографий и в кошачьей, и в человеческой форме. — Ты почти переплюнул фотографии Чанбина, — сказал Минхо, поглаживая маленькие лапки и слегка нажимая на подушечки. — Он, наверное, приревновал бы. Чанбин отрицал это и продолжил смотреть в телефон. — Мой прекрасный Чанбин, — вздохнул, — думаю, у меня всё хорошо. Чанбину нравились моменты, когда Минхо разговаривал с ним, потому что была разница между разговором Минхо с Чанбином и разговором с его котёнком Бинни. И он любил оба. — Я всё ещё скучаю по тебе, не проходит ни дня, чтобы я не думал о тебе, я люблю тебя и надеюсь, что у тебя тоже всё хорошо, — Минхо поцеловал мех Чанбина. — Я буду двигаться вперёд, ради тебя, мамы, Сынмина и Бинни. У двери Чанбин увидел Джисона, сидящего на полу и наблюдающего за этой сценой с непонятным выражением лица. Ангелам не хватало эмоциональности, но на них точно действовали человеческие эмоции, особенно эмоции их подопечных, сейчас Джисон мог чувствовать печаль Чанбина, как если бы та была его собственной. — Ты готов? — Спросил он. Чанбин покачал головой и мяукнул. — Ещё нет. Джисон понимающе улыбнулся, а затем встал и исчез на балконе. Чего-то всё ещё не хватало.***
— Знаешь, у меня появился новый коллега на работе, немного неуклюжий, но он мне нравится, — сказал однажды вечером Минхо, складывая свою одежду, чтобы положить её в шкаф. Чанбин лежал на кровати и смотрел в потолок с сильной головной болью, казалось, что всё тело горит, он едва мог уследить за нитью разговора, но зрение не было размытым. — Прошла всего неделя, а мне уже он понравился, это рекорд, я совсем недружелюбный. Чанбин тихо мяукнул. — Ты голоден, Бинни? Котёнок снова тихо мяукнул, и Минхо подошёл к нему, чтобы погладить по голове, но как только прикоснулся к нему, отстранился, потому что Чанбин был очень горячим. Минхо поднял Чанбина, бросив всю одежду на пол. До дома мистера и миссис Ли предстояла долгая поездка на такси, и Чанбин не мог расслышать некоторые вещи, которые говорил ему Минхо. Тот снова и снова повторял, что всё будет хорошо. Миссис Ли с беспокойством открыла дверь, и когда они вошли, она сразу проверила состояние Чанбина. Через несколько минут она уже вводила Чанбину лекарство, которое он не мог распознать, и котёнок заскулил, когда иголка вошла в его кожу. Минхо поцеловал его и не переставал гладить. — Спокойно, Бинни, это пройдёт. — Давай перекусим, — сказала миссис Ли. — Ему скоро станет лучше. Минхо покачал головой и не шевельнулся. — Я хочу остаться с Бинни, пока температура не спадёт, — твёрдо сказал он. Миссис Ли сжала его плечо и кивнула. Спустя час Сынмин приехал с Чонином, они привезли тунец, который Чанбин с удовольствием понюхал, но ему всё ещё не хотелось вставать, чтобы поесть. — Чемпион, как ты себя чувствуешь? — Обеспокоенно спросил Чонин. — Очевидно, это грипп, — сказал Минхо. — Не знал, что кошки болеют гриппом, — прокомментировал Сынмин, гладя живот Чанбина, который замурчал от прикосновения. Чанбин спокойно посмотрел на пару, которая никогда не оставляла Минхо одного, затем к ним присоединились мистер и миссис Ли, и все пятеро начали вспоминать забавные моменты с Бинни за последние пять лет. — Помнишь, как он ел праздничный торт миссис Ли? — Упомянул Чонин, и Минхо засмеялся. — Вы бы видели его мордочку! — Подколол муж миссис Ли. — Однажды Чанбин сделал то же самое, — усмехнулся Минхо, подперев лицо рукой, чтобы увидеть Бинни. — Это был первый раз, когда я привёл его домой, он увидел торт на кухне и подумал… Мы были немного пьяны, и он съел почти половину. — Бедный Чанбин не мог смотреть мне в глаза, в отличие от этого негодяя, который продолжил бесстыдно есть, — сказала миссис Ли, поглаживая Бинни. Котёнок замурчал, а когда силы вернулись в его маленькое тело, он медленно встал, чтобы лизнуть Чонина в поисках пакетика с тунцом. Все пятеро засмеялись, а Минхо поднял Чанбина на руки и осыпал поцелуями. Когда все вернулись на кухню, чтобы вместе поужинать, Минхо взял головку Бинни в свои руки и прошептал близко к его мордочке. — Не пугай меня так больше, потому что я не знаю, что буду без тебя делать.***
Почти пять лет спустя Чанбин заметил, что каждый раз, когда Минхо возвращается с работы, происходит что-то странное. Это больше похоже на безмолвный ритуал, когда Минхо приходил домой, говоря с Чанбином и гладя его, фотографировал и относил в свою спальню, чтобы обнять его и просить прощения снова и снова. — Я-я не хочу предавать тебя, моя любовь, — произнёс Минхо сквозь слёзы, иногда даже слишком тяжёлые. — Но я ничего не могу с этим поделать. Чанбин так и не понял, что тот имел в виду. И он боялся худшего, пока не встретил Бан Чана. Чанбин подпрыгнул и приземлился на четыре лапы, когда Чан постучал в дверь, и когда он последовал за Минхо, открывающего дверь, прошёл мимо его ног, с полным шоком увидев букет красных роз, который держал мужчина перед ним. — Я не знаю, почему ты вчера убежал, когда я сказал, что ты мне нравишься, и я очень переживал, что ты сегодня не пришёл на работу, — сокрушался Чан, сжимая в руках очень красивый букет, — но я не соврал, правда, ты мне очень нравишься, Минхо. Чанбин подавил возглас удивления, готовый вырваться из его морды в виде мяуканья. Минхо посмотрел в пол, затем на потолок, затем на него и захлопнул дверь перед лицом Чана. И, как и в прошлый раз, Минхо взял фотографию Чанбина и побежал в его спальню плакать. О, нет. Чанбин сразу понял, что происходит. И ему нужно что-то сделать, чтобы это исправить.***
Прежде чем действовать, Чанбин хотел поближе познакомиться с этим парнем Чаном, которому нравился Минхо, хотя очевидно, что его симпатия наносила ущерб его бедному возлюбленному, Чанбин сделал бы всё необходимое, чтобы немного помочь парню с большой задницей, если тот этого заслуживал. Чанбин никогда раньше не пытался сбежать из дома, поэтому, когда он наконец смог открыть окно на кухне и выбраться на балкон, для него было настоящим испытанием преодолеть ограду, ведущую к запасной лестнице. Спустя, казалось, вечность, кот направился на работу Минхо, остался на парковке и терпеливо ждал, пока этот парень Чан выйдет с работы и погонится за ним. День подходил к концу, и когда сотрудники начали покидать офис, Чанбин спрятался между шинами машины, когда увидел Минхо, выбегающего из офиса и ловящего такси. Следующим вышел Чан, и, судя по его грустному лицу, должно быть, Минхо его избегал. Глупый хён. Чанбин закатил глаза и мяукнул, подбегая к Чану и обнюхивая его ноги. Чан удивлённо посмотрел на него, а затем сказал. — Бинни? Что ты здесь делаешь? Как он узнал его имя? Или откуда? В тот день Чан ни разу не посмотрел на пол, значит, он узнал о нём раньше и… Чанбин вздохнул, Чан очень внимательный. Ему это понравилось. Кот замурчал, когда Чан взял его на руки, и начал настойчиво тереться об него головой. Чан немедленно достал телефон и набрал номер. Когда Минхо не ответил, он решил написать ему, и Минхо тут же перезвонил. Чан и Чанбин остались ждать Минхо в парке возле офиса. Чанбин с радостью принимал ласки от Чана, тот казался хорошим парнем, однако он знал его недостаточно хорошо, чтобы так говорить. Через несколько минут Минхо появился в парке с растрёпанными волосами и полностью покрасневшими щеками, глядя на Чанбина с беспокойством и на Чана со смущением. — Он никогда раньше не делал ничего подобного, — произнёс Минхо, поднимая руки, но Чанбин отказался. Хотя в глубине души он хотел оказаться в объятиях Минхо, он знал, что если он покажет, что ему нравится Чан, Минхо воспримет это как знак. По крайней мере, он на это надеялся. — Бинни? — Кажется, мы хорошо поладили, — улыбаясь, произнёс Чан. — Сколько ему лет? — Как ты его узнал? — Минмин, задавай вопросы поважнее. — Чанбин навострил уши. — Ты загружаешь много его фоток в Instagram, — мягко сказал Чан. — мне жаль. — А? Почему ты извиняешься? — Минхо сел рядом с Чаном и погладил живот своего кота, который отказался возвращаться к нему. — За то, что напугал тебя своим признанием. — Нет, мне жаль, что я так поступил. — Я доставил тебе неудобства. — Ты не доставляешь мне неудобств… — Минхо провёл рукой по волосам и вздохнул. — Я в беспорядке, Чан. Меня не нужно добиваться, действительно не стоит тратить своё время. Выражение лица Чана изменилось на более серьёзное. — Больше не говори так, — сказал он. — Мы все беспорядок, тебе не кажется? Сколько раз ты учил меня пользоваться принтером, а я до сих пор не научился? И это всего лишь пример, на самом деле я тоже катастрофа во многих аспектах, но я надеюсь, что мой беспорядок — это то, что ищет кто-то ещё. Минхо играл пальцами. Чанбин мяукнул, и младший увидел, как тот улыбается. — Мой парень умер пять лет назад, и я никогда его не забуду, — внезапно сказал Минхо. — Я люблю его и не буду говорить о нём в прошедшем времени, потому что это чувство всё ещё живёт в моём сердце, и он тоже, — Чан кивнул, не зная об этом. Если бы это было всё, что хотел сказать Минхо, но тёмноволосый продолжил. — И я думаю, ты мне нравишься. Чан подпрыгнул на месте, в результате чего Чанбин в испуге прыгнул на ногу Минхо. — Мне очень жаль, Бинни, — извинился Чан. — Я тебе нравлюсь? — Думаешь, я буду снова и снова учить человека пользоваться принтером только потому, что я хороший? — Спросил Минхо, приподняв бровь. — Я не хочу, чтобы ты забывал своего парня, — заявил ему Чан. — Я не хочу завладеть твоим сердцем и оставить только себя в нём. Я хочу полюбить тебя, и чтобы ты полюбил меня. — Не говори таких вещей, — произнёс Минхо, закрывая лицо руками. — Ты убедишь меня, что ты мне нравишься. — Тогда я никогда не заткнусь, — пошутил Чан, и Минхо ударил его по руке. — Спасибо, Чан, — вздохнул Минхо. — Всему своё время, — сказал Чан, — никакого давления. — Обещаешь? Чан фыркнул и покачал головой. — Это не обещание, так и будет. Минхо улыбнулся, и Чан приблизился к нему. Их тела освещал только фонарь над головами. Они были так близко, что почти могли чувствовать чужое дыхание. Их губы почти соприкоснулись… …Пока Чанбин не мяукнул, встав между ними и игриво ласкаясь к их лицам. Да, Чан ему очень нравился, но он не позволит ему поцеловать Минхо, даже не сходив с ним на первое свидание. Кто мог обвинить его в том, что он немного — очень — чрезмерно опекает своего любимого человека?***
Когда Минхо впервые пошёл на свидание с Чаном, ему пришлось позвонить своему лучшему другу и попросить совета. Чанбин мог только выслушать опасения Минхо и не отрывал глаз от своего любимого шоу по телевизору, пока Сынмин не пересёк порог, и начался разговор обо всём. — Что, если Чанбин разозлится на меня? — Волновался Минхо. — Не глупи, Минхо, Чанбин бы хотел, чтобы ты был счастлив, а Чан сделает тебя счастливым, — заверил Сынмин. Чанбин кивнул, подтверждая его слова. — Мне нужен знак. Ушки Чанбина стояли прямо, и он лукаво улыбнулся, поднялся и побежал в комнату, добравшись до шкафа, где всё ещё хранилась одежда Чанбина, и среди всей одежды он искал ту футболку, которую Чанбин считал удачливой. Видите ли, Чанбин был влюблён в Терминатора, и когда он увидел эту чёрную футболку с принтом, то купил её и надевал в важные моменты своей жизни, чтобы всё прошло хорошо. Да, Чанбин надел на первое свидание с Минхо эту нелепую футболку с Терминатором, и его футболка помогла, они хорошо провели день и договорились о других свиданиях, потому что оказалось, что оба друг другу очень нравятся. Даже в этой нелепой футболке с Терминатором я считал тебя очаровательным, и ты нравился мне. Сказал Минхо спустя год отношений. Чанбин нашёл футболку и протащил её по полу, забрался на кровать и оставил рядом с собой. Котёнок ушёл с кровати и тихо вернулся на своё место на диване. Минхо подошёл к нему и погладил по головке, прежде чем пойти в спальню со своим лучшим другом. Чанбин закрыл глаза и мяукнул, когда Минхо выкрикнул из комнаты. — Это знак, Минни!***
— Эй, котёнок, ты голоден? — Чан почесал под головой Чанбина и вызвал мурлыканье, тот жил с ними уже целый год. — Бинни? — Спросил Минхо, выглядывая из-под одеяла, и погладил своего малыша. — Иди сюда. Чанбин радостно прошёлся по одеялу, и Минхо взял его на руки. — Он очень любимый малыш, — произнёс Чан. — Бинни — любимый малыш. — Лучший кот в мире. — Не позволяй Хёнджину услышать это, — отругал Чанбин, мяукнув. Минхо было нелегко принять свои чувства к Чану, и так невероятно — и странно — иметь возможность испытывать романтические чувства к двум людям одновременно. Тот не лгал, его любовь к Чанбину была такой же, как всегда, но его любовь к Чану также росла всё больше и больше. И всё же у Минхо никогда не было необходимости сравнивать обе любви, что он испытывал к мужчинам. Обнаружение нелепой футболки Чанбина с принтом Терминатора на его кровати стало тем, что Минхо было нужно, чтобы оставить свои страхи позади, и когда он пошёл на свидание с Чаном в этой футболке, тот очень похвалил его вкус, показав, что он тоже большой поклонник франшизы с детства. С Чаном было легко, потому что он никогда не пытался каким-то образом произвести впечатление на Минхо и всегда уважал его и воспоминания о Чанбине, которые тот не был готов оставить позади. Никакого давления, как он и уверял его тем вечером в парке. Минхо поцеловал Бинни, а затем поцеловал Чана в лоб, удивив старшего. — Что-то не так, Минхо? Минхо покачал головой и прижался к телу другого. — Спасибо, что ты здесь, — произнёс Минхо. — Я люблю тебя, и не подумай, что это благодарность, потому что ты помогаешь мне справиться со смертью Чанбина. Я никогда не буду использовать тебя. Чан обнял Минхо и Чанбина, и втроём они так оставались долгое время. Чанбин увидел Джисона вдалеке, и тот снова спросил, готов ли он, но котёнок снова ответил отказом. Чего-то всё ещё не хватало. Почти у цели, сказал он своим взглядом.***
В день свадьбы Минхо и Чана, спустя три года отношений, Бинни было почти восемь лет. Небо было полно облаков, который казались были нанесены масляными красками. На шее Бинни был бантик, он лежал у ног Сынмина, а Минхо снова и снова проверял своё отражение в зеркале. Он был прекрасен! Чанбин много плакал, когда Чан сделал Минхо предложение, и ещё больше заплакал, когда Минхо согласился, всё шло так хорошо, что в его сердце не было ничего, кроме счастья, и всё же Чанбин не мог задаться вопросом. Каково это, выйти замуж за любовь всей своей жизни? Кот спрятал морду между лапами, и Минхо увидел его в зеркале с обеспокоенным выражением лица. — Тебе плохо, Бинни? Тебе не следовало есть столько тунца, — ласково отругал его старший, поднимая котёнка. — Глупый хён, дело не в тунце, а в тебе, потому что ты выглядишь прекрасно. — Ты ревнуешь? Ты всегда будешь моим избалованным котёнком, нет другого котёнка, которого я люблю больше, чем тебя, — произнёс Минхо, касаясь носом носика Бинни. Сынмин позади них вздохнул. — Не понимаю, это Бинни ведёт себя как человек, или ты похож на кота, — усмехнулся Сынмин. — Я нервничаю, Сынмин. — Всё будет хорошо, — заверил его Сынмин, сжимая плечо Минхо, и тот кивнул. — Можем ли мы сходить кое-куда перед церковью? По дороге было тихо, потому что и Сынмин, и Бинни поняли, что было в голове у старшего. Как только машина остановилась возле кладбища, он быстро вышел из неё с белыми розами в руках. — Подождите меня здесь, — сказал Минхо, и Сынмин кивнул. Чанбин же спрыгнул вниз, Минхо догнал его, чтобы поднять. — Ты испачкаешь лапы. Чанбин лизнул шею Минхо, потому что не мог испортить ему макияж. Они дошли до могилы Чанбина, и котёнок прыгнул на ту часть, где она была залита цементом, чтобы не испачкать лапы. — Привет, любимый! — Минхо взял вазу, стоявшую на могиле, и выбросил почти засохшие цветы, потому что Минхо менял их каждую неделю, как и родители Чанбина. — Твоя мама сегодня утром поздравила меня со свадьбой и сказала, что не сможет приехать, они всё ещё в Пучхоне, потому что нуна скоро родит, — как бы вскользь рассказывал Минхо, ставя белые розы в вазу. — Я люблю Чана, и свадьба с ним наполняет моё сердце счастьем, но я также люблю тебя, — поджал губы Минхо, запрещая себе плакать в этот день. — Не знаю, как такое возможно, и я желаю, чтобы ты дал мне своё благословение, чтобы мы с ним могли быть счастливы, как мы с тобой. Помнишь? Мы всё время планировали нашу воображаемую свадьбу. Я бы надел чёрный костюм без рубашки. — Засмеялся Минхо. — У нас бы был ребёнок, мы бы усыновили поросёнка. — Ветер подул в лицо Минхо, и он закрыл глаза. — Спасибо, что дал мне лучшие годы моей жизни, теперь я начинаю новый этап с Чаном. И я надеюсь, тебя это не беспокоит. Чанбин мяукнул и уткнулся головой в бедро Минхо. — Хотя я знаю, что ты не злишься, потому что ты всегда любил меня, — улыбнулся Минхо, держа Бинни на руках. — Если у тебя есть новый партнёр на небесах, скажи ему, чтобы позаботился о тебе, потому что, когда я умру, он получит, если посмеет причинить тебе боль. Бинни замурлыкал. — Я люблю тебя, Чанбин.***
Маленький чёрный кот шёл по церкви с корзинкой во рту, двигая ею так, чтобы лепестки падали на пол. — Говорю вам, он прям как человек, — произнёс Сынмин во время фотографирования. — О, любимый, — засмеялся Чонин, — он просто милый котёнок. Мать Минхо погладила Чанбина по голове, и он повернулся туда, где мистер Пончик и Феликс свернулись калачиком рядом со своими хозяевами. Он чувствовал себя важный, выполняя миссию, возложенную на него Чаном, который следовал за ним под руку с родителями. У алтаря Минхо смотрел на Бинни и своего парня — будущего мужа, с широкой улыбкой. Когда Бинни закончил выполнение своего задания, Минхо присел на пол, чтобы погладить его, а Чан потянулся к нему, оба парня держались за руки, переплетая пальцы. Чанбин отложил корзину и побежал туда, где его ждали мистер Пончик и Феликс. — Ты выглядишь очень красиво, Бинни, — сказал Феликс, кокетливо мурлыкая. Чанбин подошёл к котёнку и лизнул его мордочку. — Ты тоже, Фефи. — Как ты себя чувствуешь, малыш? — Спросил Пончик. — Я чувствую себя полноценным, — честно сказал Чанбин. — Но ещё не время… Чанбин радостно мяукнул и покачал головой. — Всё ещё чего-то не хватает. Пончик кивнул, понимая его чувства. Чанбин лёг на пол, позволяя Феликсу прижаться к нему и нежно лизать его, пока шла свадебная месса. Венчавший их священник дал благословение. Минхо и Чан несколько секунд смотрели друг на друга, прежде чем сладко поцеловаться. Чанбин почувствовал, как его сердце наполнилось счастьем, и замяукал, как плачущий котёнок, которого одновременно утешали Пончик и Феликс.***
Последняя ступенька, которую пришлось преодолеть Чанбину, прежде чем добраться до второго этажа дома, который купили Чан с Минхо, когда они поженились, выбила всё его дыхание. Он уже был стареньким, ему было 12 лет и энергия была не та, что раньше. Чанбин устало мурлыкнул, его шерсть встала дыбом, когда кряхтение Собин эхом разнеслось по всему первому этажу. Чанбин обеспокоенно побежал туда, где девочка сидела на полу возле своей кроватки и играла с несколькими куклами. — Ох, пухляшка, — произнёс Чанбин, подходя к ней. Она была замечательным трёхлетним ребёнком. Минхо и Чан удочерили её через год после свадьбы. Собин была игривой и весёлой. — Что тебе говорил папочка Минхо о том, что ты вылезаешь из кроватки? — Выругался Чанбин, облизывая пухлые щёки маленькой девочки. Собин улыбнулась и схватила Чанбина за лапу, что потянуть его. — Тебе пора вернуться в свою кроватку, — попытался сказать Чанбин. Собин проигнорировала его и обняла, целуя мех. — Ты такая же, как твой папа Чан, — пошутил котёнок. — Пойдём в кроватку. Чанбин выскользнул из рук маленькой девочки и прыгнул в кроватку. Девочка забралась на диван рядом с кроваткой залезла в неё, ударившись головой и закричав. Вскоре Чанбин лизнул девочку, чтобы успокоить её. — Давай, пухляшка, не плачь, папочка Минхо занят, — произнёс Чанбин. — Смотри, — мяукнул Чанбин, бросаясь на матрас и ударяясь головой. Собин перестала плакать и очень внимательно наблюдала за ним, затем малышка повторила за Чанбином, и вскоре и котёнок, и девочка начали биться головами о матрасик. — Что вы, двое нарушителей спокойствия, делаете? — Спросил Минхо, смеясь. Собин подняла свои маленькие ручки к папе, а Чанбин мяукнул. — Стучите по матрасу? Ты учишь этому свою сестру, Бинни? Чанбина несли вместе с Собин, Минхо параллельно с большой любовью целовал обоих малышей. — Пришло время съесть мою любовь. — Ты сказал "любовь"? — Чан выглянул из-за двери. — Да, но я сказал это нашим детям, а не тебе. Чан надулся, а Минхо подошёл к нему, чтобы чмокнуть. Семья Бан-Ли была очень счастлива. Чан взял Собин и посадил её на стул, а Минхо оставил Чанбина на столе лакомиться полной тунца тарелкой. И ребёнок, и котёнок, казалось радовались, пока ели. — Я должен это сфотографировать, — Минхо взял свой телефон и разблокировал его, любуясь сделанным коллажем из фотографий своих родителей, Сынмина, Чана, Собин, Бинни и Чанбина. Все самые важные люди и котята в его жизни на одной фотографии. Чан поднял пальцы в знаке мира, Собин что-то лепетала, пачкая рубашку папы Чана, Чанбин подпрыгнул на месте, почувствовал запах каши, которую ела маленькая девочка, и подбежал к ней, чтобы лизнуть её. Вскоре кухня наполнилась смехом и ругательствами Минхо в адрес двух малышей. Чанбин посмотрел на Джисона, сидящего у стола, с волнением наблюдающего за этой сценой. — Ты готов? И Чанбин удовлетворённо мурлыкнул.***
— Ты должен был сказать мне, что повредил ногу, — очень обеспокоенно сказал Чанбин. — Что, если ты сломал кость, хён? Минхо, которого Чанбин нёс на спине, засмеялся. — Не преувеличивай, Бинни, — произнёс он. — Я просто оступился, и это больно. — Но у тебя вся лодыжка красная! — Да, Бинни, — ласково произнёс Минхо, — тебе не следует так волноваться за меня, это пустяки. Чанбин вздохнул. Его парень лгал. Чанбин знал, что Минхо никогда не позволил бы забрать его из столовой, где тот работал неполный день после университета, если бы у него просто был ушиб. Он уверен, что тому было очень больно, но он не хотел его беспокоить. Так всегда, Минхо имел привычку скрывать то, что происходит на самом деле, чтобы не создавать проблем, но Чанбин уже видел его насквозь. — Прекрати хмурится , Бинни, — сказал Минхо, крепче сжимая шею Чанбина. — Ты же знаешь, твой хён очень сильный, и я показываю тебе это каждый раз, когда перемещаю тебя на кровати по своему вкусу. Чанбин нервно кашлянул, и его щёки покраснели. — Перестань говорить подобные вещи. — М-м, — Минхо поцеловал Чанбина в шею. — Разве я не слишком тяжёлый? — Вот почему у меня такие сильные руки и спина, — похвастался Чанбин, а Минхо закатил глаза. — Чтобы нести моего глупого хёна. Минхо пнул Чанбина здоровой ногой по его ноге, и Чанбин зашипел. Они оба были под палящим солнцем Сеула, Минхо увидел капли пота на лбу своего парня, и на секунду почувствовал себя виноватым, но, как и сказал Чанбин, он не мог двигаться, не чувствуя сильной боли в области лодыжки. — Извини, что утомляю тебя. — Хён, дурак, — произнёс Чанбин, — ты никогда не утомишь меня, я люблю тебя так сильно, что, если я однажды умру, будь уверен, я не уйду отсюда, пока не удостоверюсь, что ты перестал быть глупым. Минхо снова пнул Чанбина и прижался щекой к спине парня, вдыхая его восхитительный аромат. — Я слишком сильно люблю тебя, Бинни, и не говори так больше. Если ты умрёшь, я, наверное, умру вместе с тобой. Чанбин несколько раз моргнул и покачал головой. — Давай не будем о грустном, — произнёс младший. Минхо увидел, как у Чанбина покраснели уши, а у него в груди появился укол боли. Он крепче обнял Чанбина и поцеловал его в щёку. — Не плачь, Бинни, — озорливо сказал он. — Я не плачу! — Закричал Чанбин, а затем шмыгнул, потому что действительно заплакал. Глупый хён. — Спасибо, Чанбин. — Спасибо, хён. Пара одновременно улыбнулась, а их сердца бешено бились. Будет счастье после тебя, но счастье было благодаря тебе.***
День, когда котёнок Минхо покинул этот мир, был, наверное, одним из самых болезненных в его жизни после смерти Чанбина. Котёнок еле проснулся, и когда Собин заплакала и сказала, что Бинни не хочет с ним играть, Минхо понял, что всё плохо. Минхо быстро схватил ключи от машины и усадил Собин в кресло, а затем положил Бинни к себе на колени, пока его дыхание замедлялось. — Подожди, старик, — произнёс Минхо дрожащим голосом. — Давай, Бинни. В отчаянии Минхо прибыл в ветеринарку своей матери и едва смог вытащить Собин из машины, как они втроём зашли в ветеринарную клинику, где его ждала его обеспокоенная мать. Чанбина положили на стол для осмотра. — Нет ничего плохого, — что очень удивило Минхо, когда его мать сказала это. — Наверное, он просто устал, — объяснила она. Минхо вытер слёзы и с любовью поцеловал котёнка. Он уже был старичком, с посеревшим мехом, что когда-то был полностью чёрным, и Минхо всё ещё не мог смириться с тем, что его Бинни вот-вот умрёт. — Давай оставим его под наблюдением и… —Нет, — перебил её Минхо, — я останусь с ним. — Сынок… — Пожалуйста, присмотри за Собин, пока Чан не вернётся с работы, хорошо? Его мать кивнула и вышла из комнаты. Минхо с любовью погладил котёнка по голове. — Бинни.. ничего страшного, что ты устал и тебе пора идти, — произнёс Минхо, видя, что глаза его кота снова открыты. Тот изо всех сил пытался оставаться в сознании. — Ты стал моим лучшим другом. Чанбин слабо замурлыкал. — Если бы не ты, Бинни, ничего бы этого не было, и.. Я не знаю, насколько бы несчастной была моя жизнь без моего милого котёнка. Минхо приблизился к носу Бинни и несколько раз потёр о него своим собственным, вызвав ещё одно мурлыканье. — Ты был моим ангелом-хранителем, и никто никогда не выкинет из моей головы мысль, что Чанбин послал тебя ко мне, — засмеялся Минхо. — Помнишь, как ты накакал на эту клетчатую рубашку, которую он ненавидел, и мне пришлось её выбросить? Вот тогда я всё понял. Чанбин улыбнулся, вспоминая. Как же он ненавидел эту дурацкую рубашку! — Спасибо, Бинни, — Минхо обнял котёнка. — Я останусь с тобой, пока ты не будешь готов уйти, и я не оставлю тебя одного. Котёнок Минхо замурлыкал громко и отчётливо, в последний раз облизывая лицо своего хозяина. В последний раз, когда они были вместе на балконе старого дома Минхо, старший рассказывал ему, как мало-помалу начинал чувствовать себя счастливым, и когда он упоминал Чанбина, он больше не плакал так сильно. Чанбин почувствовал укол вины за то, что дважды умер на глазах у Минхо, заставляя его страдать, но так должно было произойти, потому что Чанбин любил Минхо так сильно, его душа никогда бы не успокоилась, если бы он не позаботился о том, чтобы Минхо был счастлив и хорошо прожил жизнь. Последнее мурлыканье Бинни заполнило уши Минхо, и он сжал одну из лап своего котёнка, пока тот спокойно лежал на столе, не шевелясь.***
Любовь проявляется во многих формах на протяжении всей жизни, Минхо понял это, когда сначала его полюбила мать, затем Сынмин, затем Чанбин, его котёнок Бинни, и наконец Чан и его дочь Собин. В конце концов, вся любовь, которая была у него в жизни, превратилась в его воспоминания, которые он часто просматривал в последние несколько дней, когда был один в комнате. Теперь, когда Минхо стукнуло семьдесят, он жил со своей дочерью Собин и внуками. Муж Собин был очень хорошим и добрым человеком, и был счастлив, когда Собин привела к ним своего отца после смерти Чана пять лет назад. — Приятно жить со своей дочерью, — думает Минхо, — потому что она живой образ того, каким должно быть счастье на земле. — Папа, — начала Собин, паркуя машину возле кладбища. — У тебя ещё не болит спина? Минхо рассмеялся. — Я крепче дуба. Сони, одна из его внучек, засмеялась и покачала головой. Девочке исполнилось уже пятнадцать лет, и она оказалась очень колкой в своих комментариях, прям как Минхо. — Не ври, дедуль, утром мне пришлось помогать тебе вставать. Минхо закатил глаза и угрюмо посмотрел на Сони. — В это воскресенье денюжек не будет. — Ну дедуууууль, — взвизгнула Сони, а Минхо довольно улыбнулся. — Прекратите спорить, — отругала их Собин, выходя из машины. — А теперь пойдем к дяде, дедушкам и бабушке. Минхо дал руку Сони, которая мирно предложила помочь выбраться из машины, и они последовали за Собин, нёсшей несколько вёдер, чтобы убрать могилы. — Можете пойти вперёд? — Спросил Минхо, глядя на могилу, которую никогда не забывал посещать, и она выглядела такой же чистой, как у Чана. — Конечно, дедушка, — Сони встала на цыпочки и поцеловала дедушку в щёку, побежав туда, где её мать начала ухаживать за могилой Чана. Минхо подошёл к могиле Чанбина и выбросил белые розы из вазы, прежде чем поставить свежие. — Так нечестно, — внезапно сказал Минхо. — Когда мы встретимся снова, ты всё ещё будешь красивым и молодым, а я буду выглядеть как ходячий труп, — издевался он. Позади него послышались шаги, и Минхо улыбнулся. — По крайней мере, меня утешает то, что Сынмин будет в таком же состоянии, что и я. — Чего ты там бормочешь, старик? — Спросил Сынмин, глядя на Минхо прищуренными глазами. — Почему ты опоздал? — Чонин потерял свой значок, — пожаловался Сынмин. — Ты знаешь, как это бывает. Чонин стоял у входа на кладбище со своим сыном, который вёл его к Собин. — Сынмин, — произнёс Минхо, не отрывая глаз от могилы Чанбина. — Как ты думаешь, у тебя была хорошая жизнь? Его друг вздохнул. — Конечно, да, — заверил он. — А ты как думаешь, у тебя была хорошая жизнь? Минхо улыбнулся, проведя пальцами по выгравированному имени Чанбина на мемориальной плите. — У меня была очень хорошая жизнь. Пожилая пара друзей подошла к могиле Чана, Минхо оглянулся на могилу Чанбина, и если бы не знание того, что возраст иногда играет с ним шутки, он мог бы поклясться, что видел, как Чанбин счастливо улыбался ему. — Чепуха, — пробормотал Минхо, качая головой. Глупый хён.Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.