«Из друга в поклонники»

Глава 5.

Приехав в университетский городок, он сразу же отправил Пуи сообщение . Вчера вечером он долго не мог набраться смелости, чтобы позвонить ей. У него никогда не было девушки, и не было опыта в том, как подкатывать к девушке, так что все было в новинку. А поскольку он не умел разговаривать, он не знал, что сказать Пуи. Как только у него закончились вопросы о групповом проекте, он растерялся. К счастью, Пуи была веселой и поддерживала разговор, благодаря чему его первая попытка пофлиртовать по телефону оказалась не слишком неудачной. Прежде чем повесить трубку, он еще раз набрался смелости и договорился встретиться с Пуи утром, то есть сегодня... Сегодня у них с девушкой были разные лекции, поэтому он должен был найти способ встретиться с ней утром, чтобы заработать несколько очков. Он глубоко вздохнул, чтобы собраться с духом, когда получил ответ от Пуи, что она в кафетерии. "Я подойду к тебе", - напечатал он, несколько раз перечитав сообщение, прежде чем нажать кнопку "Отправить". Затем он повернулся к своим друзьям, которые сплетничали о разных людях. "Ребята, увидимся в классе", - сказал он с лукавой улыбкой. Пхет, который подслушал его телефонный разговор прошлой ночью, быстро подхватил его. "Удачи с девушкой", - сказал он. Джом уверенно поднял бровь и ответил: "Конечно". Но не успел Джом сделать и шага, как Чин схватил его за воротник, заставив попятиться назад. Черт бы побрал этих парней. "Куда ты идешь?" - спросил он. "В кафетерий. Я встречаюсь с Пуи", - ответил он, не сдержавшись. Чин понимающе кивнул и ослабил хватку. "Я голоден. Кенг, разве не ты только что говорил о том, что голоден?" - вклинился кто-то еще. Джом сделал вид, что не расслышал, и быстро отошел с ноющим предчувствием. Но поскольку он не верил в суеверия, то проигнорировал его. Придя в кафетерий, он увидел Пуи, сидящую со своими друзьями. Он немного застенчиво поприветствовал их. К счастью, друзья девушки оказались вежливыми и не стали его дразнить, а лишь понимающе улыбнулись. Джом думал, что будет нервничать рядом с Пуи, но оказалось, что он больше нервничал рядом с ее друзьями, которые улыбались ему. Он прочистил горло, чтобы набраться храбрости, и придумал, что сказать. "Я голоден, но мне не с кем поесть. Могу я присоединиться к тебе, Пуи?" - сказал он, придерживаясь заученного наизусть сценария. Девушка кивнула с милой улыбкой, но затем посмотрела на него с озадаченным выражением лица. "Джом, ты злишься на своих друзей?" Ее вопрос заставил его приподнять бровь и быстро покачать головой. "Нет, а что?" Подождите, он что, злился на кого-то, сам того не понимая? Его лицо, должно быть, выглядело очень растерянным, как будто на лбу у него появился знак вопроса. Почему она вдруг спросила об этом? Для него и Чина было нормально ссориться, это не считалось ссорой. Или нет? "Не будь таким озадаченным. Я спросила, потому что ты сказал, что тебе не с кем поесть", - со смехом сказала Пуи. Джом издал "ох", а когда Пуи указала ему за спину, у него возникло плохое предчувствие. Он молился, чтобы то, о чем он подумал, оказалось неправдой, но потом... "Джом, а это не Пхет, Чин и твоя банда?" Слова Пуи подтвердили его подозрения. В голове всплыло словосочетание "смутьяны". Ему следовало принять подергивающийся глаз за знак. Джом глубоко вздохнул и медленно повернулся, желая выругаться на десяти разных языках, особенно когда встретился взглядом с кем-то, кто вызывающе поднял бровь. Блядь!!! Внутренне закричал он, не найдя что сказать. Джом не знал, что сказать, кроме того, что ему захотелось устроить истерику на полу. Черт возьми, неужели они не могли оставить его в покое хотя бы на час? К тому времени как он вынырнул из своих размышлений, парни уже добрались до столика неподалеку. Они сели, смеясь и шутя, не обращая внимания на то, что испортили ему романтический момент. "У тебя уже есть друзья, с которыми можно поесть, так что мне придется тебя извинить", - с милой улыбкой сказала Пуи. Что ему оставалось делать, кроме как неохотно кивнуть? Как бы сильно ему ни хотелось кого-нибудь убить, он должен был держать это при себе. "Я голоден. Что бы нам съесть?" - донесся до его слуха раздраженный голос. Джом посмотрел на источник голоса, желая закричать от досады, но все, что он смог сделать, - это ворчать про себя и идти к очереди за едой. Он схватил тарелку и с грохотом опустил ее на стол, не заботясь о том, сколько риса прольется. Затем сердито запихнул еду в рот. "Ты подавишься", - предупредил кто-то. Как по команде, он подавился рисом, схватил бутылку с водой Пхета и выпил ее до дна. Стол разразился хохотом, но ни один из смешков не раздражал его так сильно, как преувеличенный смех его заклятого врага. "Не напрягайся слишком сильно, а то у тебя поднимется давление, - поддразнил кто-то. "Если у меня и поднимется давление, то только из-за таких друзей, как ты". Ух!!!! Джому хотелось кричать. *** Сегодня была пятница, но пятница была особенной, потому что его старший наставник устроил ему обед. Это означало, что он сможет поесть бесплатно и без ограничений. Место, которое выбрал Э, было баром неподалеку от кампуса. Как только Джом услышал название заведения, он уже с полудня начал готовить свой желудок. Он даже пригласил близнецов и Пхета присоединиться, так что все они готовили свои желудки с полудня. "У тебя есть какие-нибудь соображения на мой счет?" -спросил Э, покачав головой, когда увидел, что Джом привел друзей. Но поскольку Э был щедр, то кивнул в знак согласия. "Я боялся, что ты возьмешь слишком много денег, поэтому привел этих ребят. Пойдем, я не прожгу дыру в твоем кармане. Вообще-то, дыра в кармане - это хорошо, так что ты сможешь получить новый карман". Не успел он договорить, как грубая и большая рука Э ударила его по голове. Джом оскалился и потер голову: на укладку он потратил почти час! И посмотрите на Э... какая потеря! "Твой младший - настоящий болтун", - сказал Мок, покачав головой. "Да, несмотря на его милую внешность", — вдруг добавил обычно молчаливый Три. Слово "милый" особенно зацепило Джома. Он задумался, не лучше ли было бы заменить его на "красавчик". Но в тот момент, когда он уже собирался уточнить это, его взгляд упал на бутылку "Ред Лейбл". Вопрос тут же перестал быть важным — теперь всё его внимание сосредоточилось на бутылке. Было ли он милым или красивым, сейчас не имело значения. Он хотел эту бутылку. "Твои глаза полны вожделения, Кроха. Если бы эта бутылка была мужчиной, тебя бы уже утащили за барную стойку", — пробормотал кто-то рядом, легонько постучав его по голове. Иногда Джом задумывался, почему его голова так часто становится мишенью для чужих рук. Больно, черт возьми. Он раздражённо отмахнулся, а Чин лишь рассмеялся и крепко его обнял. "Черт возьми, Чин, ты мне прическу портишь", — проворчал Джом, вырываясь из объятий и усаживаясь, чтобы перевести дух. Он уставился на Чина, чувствуя, как его сердце колотится. Если он потеряет контроль и сделает что-то необдуманное, он точно откажется брать за это ответственность! Это было предупреждение. Когда Джом наконец успокоился, он вызвался быть барменом. Счастливчик Джом! Как только алкоголь начал разливаться, атмосфера заметно оживилась. Даже он, обычно не слишком общительный, чувствовал себя вполне непринужденно. Тем временем Э и остальные разговорились с Пхетом и близнецами, пока все не стали удивительно дружелюбными. А оправдание, что они пригласили младших, было просто оправданием. Они почти не разговаривали с младшими, прежде чем отправиться на танцпол. Кенг флиртовал с девушками неподалеку, а близнецы просто сидели и постукивали ногами. Около девяти вечера Пхет ушел первым, потому что ему позвонила мама. Несмотря на суровую внешность, его друг был настоящим маменькиным сынком. Чувствуя легкое опьянение, Джом пригласил Чана потанцевать на авансцене. Но едва он поднялся, как его брат, не скрывая раздражения, остановил его, не давая уйти. В итоге Джом остался танцевать прямо за столом, неловко притопывая и спотыкаясь то о ноги Чана, то о свои собственные. Однако это не мешало ему веселиться гораздо больше, чем того требовала музыка. Когда ему становилось скучно, он делал пару глотков, чтобы освежиться, а затем с энтузиазмом возвращался к танцам, повторяя этот замкнутый цикл. Чем меньше оставалось в бутылке, тем быстрее он наливал и опустошал ее. Вскоре Джом ощутил, как мир вокруг него начал кружиться. Он тяжело опустился на диван, пытаясь найти опору, чтобы удержаться. Музыка всё ещё манила его, заставляя хотеть встать и снова пуститься в пляс. Но когда он попытался подняться, его тело отказалось слушаться, хотя дух был готов. И в этот момент музыка заиграла громче. "Ты пьян, да?" - раздражённый голос раздался совсем рядом. Джом отмахнулся, словно от назойливой мухи, и попытался отодвинуться, но не смог понять, насколько далеко зашёл – глаза едва открывались. "Не мешай мне. Я хочу танцевать", - заявил он. "Чёртов идиот, ты едва стоишь на ногах, а пытаешься строить из себя героя", - пробормотал голос, и кто-то помог ему сесть ровно. "Он пьян", - подтвердил другой голос. "Да, пьян в хлам. И твой брат тоже уже хорош, Артит". "Я собирался забрать его. Он всегда такой безответственный. Эй, Чан, хватит уже". "Вот так, малыш. Сядь нормально, Кроха". "Забирай его с собой. Кенг, скорее всего, не вернётся сегодня в общежитие. Если оставишь его здесь, его могут утащить, и обратно он уже не вернётся. Ха!" "Да знаю я. Чёрт возьми! Почему это должна быть моя проблема? Это лишние хлопоты. Езжай осторожно и не нарвись на полицию по дороге". "Не говори так. Я и так нервничаю. Это их главный источник дохода. Чан, ты можешь стоять? Или я понесу тебя". "Увидимся в понедельник". "Да". Болтовня стихла, осталась только громкая музыка, от которой хотелось встать и танцевать. Но его тело не поддавалось: оно просто хотело сползти в сторону. В конце концов он поддался гравитации, перестал пытаться подняться и позволил себе упасть набок. Когда его кожа коснулась чего-то теплого и твердого, например домашней подушки, он крепко обнял ее, зарылся в нее лицом и глубоко вздохнул. Почему сегодня подушка пахнет по-другому? Но этот новый запах был таким манящим, что ему захотелось понюхать его еще. Она пахла вкусно! Он еще глубже вдавил лицо в идеально подходящее место и продолжил вдыхать. О, дорогая подушка для тела! "Эй, Кроха, ты уже совсем пьян". "Ублюдок, убери свое лицо с моей шеи. Не говори, что я тебя не предупреждал". Почему подушка двигалась? И почему она отталкивала его? Она была одержима? Не может быть! "Подушка, не двигайся. Дай мне обнять тебя", - пробормотал он, крепче сжимая ее. И не только это, но и поцеловал подушку с любовью. На этот раз она перестала двигаться, как он и хотел. Он улыбнулся, найдя способ усмирить непокорную подушку. Если подушка двигается, поцелуйте ее! "Ты кончаешь на меня, Кроха? Я.." Подушка что-то проворчала, но он лишь раздраженно прижался к ней и остался в удобном положении, обхватив ее руками и ногами и погрузившись в сон. Только он собрался задремать, как снова услышал голоса. "Эй, Джом уже напился?" Кто был пьян? Не он! Он вовсе не был пьян. Они ложно обвиняли его. Он так и думал, но у него не было сил даже пошевелить губами. "Да, он потерял сознание от пьянства. Сейчас я отвезу его обратно". "Хорошо, вы ведь живете в одном общежитии, верно? Позаботься о нем. Кенг сказал не беспокоиться о нем. Это будет долгая ночь, хахаха". "Займется сексом, да?" "Просто притворись, что не знаешь, а то ему будет неловко". Что? Кто с кем переспит? Пока он пытался понять это, почувствовал, что кто-то помогает ему подняться. Он зашатался, следуя за тягой, но шел неуверенно, не контролируя себя. Вскоре он оказался сидящим на мягком, удобном сиденье с прохладным кондиционером, от которого хотелось спать. "Спи, если хочешь, но не блюй. Если тебя стошнит в моей машине, я засуну рвоту тебе обратно в рот, Кроха". Он проигнорировал этот звук, раскинув руки и ноги, чтобы насладиться прохладным воздухом. Вскоре его снова начали двигать. Уф! Что теперь? "Черт возьми, в этом общежитии нет лифта. Что же мне делать?" Кто-то пытался тянуть и тащить его, чтобы он шел, но Джом упирался и сопротивлялся. Проклятье, лучше бы он не пытался воспользоваться им, потому что он красив. Джом еще не был готов лишиться девственности. Но если он красив, он может подумать об этом. "Ой!" Это был его голос, а не какого-то призрака. Потому что человек, тащивший его, отпустил руки, заставив его тяжело упасть на задницу, отчего на глаза навернулись слезы... Да пошел ты! Он не мог найти слов для проклятия. И тут раздался резкий голос. "Ты такой тяжелый. Я оставлю тебя здесь". По крайней мере, после этих слов он снова помог ему подняться. На этот раз он повиновался и послушно пошел рядом. "Мелкий, но хочет много пить. Такой жадный". Кто такой мелкий? О ком ты говоришь? Давайте сразимся один на один, без одежды! Его неуклюже тащили, пока не дотащили до ровной поверхности. Человек отпустил его. "Наконец-то! Иди в свою комнату". Он не только говорил, но и толкал Джома. Аккуратнее, ради Бога! Он ведь тоже человек. Сначала Джом ничего не почувствовал, но после того, как его протащили, ударив об пол и лестницу, голова закружилась. Вот оно! Тошнота в животе перед... "Блеать!" Он выблевал все, почувствовав облегчение в желудке, но не в ушах, потому что почти сразу же последовал громкий рев. "Тебя стошнило на меня, Кроха!" - крикнул голос. - "Черт возьми, почему я должен заботиться о таком пьянице, как ты? Когда ты протрезвеешь, ты будешь мне должен, придурок!" "Где ключ? Ты собираешься позволить блевотине впитаться в твою кожу? Ты воняешь. Что ты ел?" Он позволил им разглагольствовать, пока искал ключ в карманах рубашки и брюк: карман рубашки, карман брюк, карман рубашки, карман брюк - но так и не нашел! "Где ключ?" "Ключа нет", - честно ответил Джом, не солгав. Но как только он это сказал, раздался громкий крик, заставивший его заткнуть уши. "Что! Нет ключа?" Прежде чем он успел отреагировать, кто-то грубо обыскал его, переворачивая налево и направо, проверяя карманы рубашки и брюк. Наконец он разразился длинными ругательствами. "Кроха, ты что, двухлетний ребенок, потерявший ключ?" "Где ты собираешься спать сегодня? Пхета здесь нет. Кенг тебя бросил. Черт возьми, из-за тебя я грешу". Последовали новые проклятия. Он слишком устал, чтобы стоять, поэтому прислонился к собеседнику. Болтай сколько хочешь. Это раздражает! В ответ раздался скрежещущий голос. "Ты хочешь лишиться девственности, Кроха? Ты пытаешься залезть ко мне?" - сказал Чин, сильно толкнув его головой, отчего он чуть не упал. Вот дерьмо! Издеваться над беззащитным человеком. Раздался звук, похожий на поворот ключа, и его снова потащили. Несмотря на то что он был настолько сонным, что ничего не чувствовал, его глаза все еще могли сфокусироваться на большой кровати перед ним. Он без колебаний бросился на нее. Ах, как удобно! "Кроха, это моя кровать!" - крикнул кто-то, но ему было все равно. Другой человек с огромной силой пытался снять с него одежду. "Фу, моя кровать теперь вся грязная. Вставай и сначала прими душ". "Ммм, нет, не пойду. Хочу спать", - сказал Джом, зарываясь лицом в подушку и игнорируя все остальное. "Если я выйду из ванной и увижу, что ты все еще лежишь здесь, я скину тебя с кровати".- Голос прозвучал угрожающе, но тут же угас. Джом воспользовался возможностью отдышаться и уснуть. Но... "Ой!" Это снова был его голос, когда он почувствовал, как что-то сильно ударило его, заставив скатиться на твердый пол. Он хотел выругаться, оскалиться и встать, чтобы ударить того, кто посмел шутить с бандитом Джомом. Но... он не мог пошевелиться. Его тело казалось таким тяжелым. Когда на него бросили что-то мягкое, он схватил это и обнял. Ладно, я посплю здесь. Только подожди! Кое-кто некоторое время смотрел на тело, неподвижно лежащее на полу и, похоже, спящее, а затем принялся за испачканную рвотой простыню. Он стянул ее и небрежно бросил на пол. Очистив постель от неприятного запаха, он выключил свет и лег. В кромешной тьме, когда свет снаружи не проникал сквозь плотные шторы, царила идеальная атмосфера для сна. Он закрыл глаза, позволяя себе задремать, устав от общения с Крохой. Прошло полчаса... Он приподнялся с кровати. Вскоре в комнате снова зажегся свет, и он вздохнул. Наконец он подошел, поднял тело с пола и положил его на одну сторону кровати, но не без ворчания в адрес спящего. "Я разрешаю тебе остаться только на одну ночь. Лежи спокойно и не мешай мне, иначе я не гарантирую твою безопасность". "А завтра ты должен постирать для меня простыню", - сказал он уже глубоко спящему человеку, после чего выключил свет и снова лег. Уже собираясь заснуть, он почувствовал, как его что-то обнимает, и услышал бормотание. "Моя дорогая подушка для тела". Подушка для тела, твою мать! Но хотите верьте, хотите нет, но он заснул с улыбкой на губах.