You don't know about Us / Ты не знаешь о Нас

История Тарна и Тайпа Mew Suppasit Jongcheveevat Gulf Kanawut Traipipattanapong
Слэш
Перевод
В процессе
R
You don't know about Us / Ты не знаешь о Нас
бета
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Продолжение "I.L.Y." Вернувшись в родной дом, Галф думал, что постепенно всё вернётся к его привычной жизни. Но он не может отделаться от ощущения, что чего-то — или кого-то — ему не хватает. Однажды, когда его будущее внезапно становится ещё более неясным, судьба преподносит ему шанс, который может изменить его жизнь.
Примечания
Сборник "Are you mine? / Ты мой?" (https://ficbook.net/collections/17614539): 1. https://ficbook.net/readfic/10222941 2. https://ficbook.net/readfic/0195350f-627b-701c-be67-5ea9ac4da626 3. https://ficbook.net/readfic/01955792-0de0-731a-9741-90664303cd5c 4. https://ficbook.net/readfic/01958046-889f-7e3b-842a-78fa78059573 5. https://ficbook.net/readfic/0195a38b-44b5-7b1b-886c-afe63cc1b7d6 6. Вы тут
Посвящение
Не забывайте переходить на АО3 и ставить kudos оригиналу!
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 10. Драгоценный

      Шло время, а вместе с ним проходили и воркшопы. Популярность Галфа, казалось, неуклонно росла, если судить по просмотрам закулисных видео и по некоторым другим небольшим работам, в которых он участвовал. Всё привело к тому, что теперь ему приходилось выключать все уведомления из соцсетей и надевать кепку с солнечными очками перед выходом на улицу. Технически, второе следствие не особо его беспокоило, ведь не так уж и много людей узнавали его на улицах, но наученный опытом из другой реальности Галф решил, что лучше обезопаситься, чем потом жалеть.              Однако это привело к тому, что его друзья, коллеги и даже тот самый бариста по другую сторону улицы узнавали его в самый забавный момент. Поп так удивился, когда услышал его голос за маскировкой, что Галф не смог удержать вырвавшийся у него смешок, когда тот дважды переспросил, он ли это. Бариста тут же начал делать привычный заказ на вынос и устроил допрос со всеми приходящими в голову вопросами.              В конечном итоге, когда менеджер приехал, чтобы забрать его, Галф сделал фото с Попом, вероятно слишком долго размышляющем о "сексуальности" Мью, и получил огромную дозу поддержки и одобрения от баристы. К тому же, Поп не позволил Галфу уехать, пока он не согласился, что тот его самый первый поклонник. Игнорируя голос в голове и мамины напоминания, что она была его главным фанатом ещё с младенчества, он просто кивнул в знак согласия. Тогда уж будет первым фанатам вне семьи.              В машину Галф сел в приподнятом настроении, попивая горячий шоколад по пути на свой последний воркшоп.              И ведь уже наступил последний день. Два с половиной месяца пролетели быстро. Очень скоро начнутся съёмки, и Галф сможет официально называть себя актёром. Он уже даже получил несколько небольших предложений как модель и с нетерпением ждал, чтобы приступить к ним.              Эти два месяца в другом мире действительно сделали его другим человеком. Не сказать, чтобы он был против, если честно.              — Мне подвезти тебя после воркшопа? — голос менеджера вырвал Галфа из мыслей              Он посмотрел на зеркало заднего вида и встретился взглядом с ожидающим его ответа мужчиной.              — Я спрошу у кхун'пи, — ответил он, сразу же открывая Лайн на телефоне.              Почему-то они с Мью начали всё чаще и чаще ездить домой вместе в последнее время. Мью поделился переживаниями о том, что Галф перегружает себя, и с тех пор постоянно предлагал поехать вместе. Под "поехать домой" тот, естественно, имел в виду подвезти Галфа до его квартиры по пути к себе домой. Они не жили вместе. Пока что.              Он отправил сообщение пи и перевёл взгляд на окно, наблюдая за дорожным движением Бангкока. Машина почти доехала до локации, когда телефон зажужжал.       — Нет, не нужно, я доберусь сам! — счастливо поделился Галф после прочтения сообщения.              Менеджер только хмыкнул в ответ с понимающим выражением лица. Галф сделал вид, что не заметил этого.              Воркшоп затянулся до позднего вечера, настолько, что стафф принял решение отправить ассистентов купить для всех ужин. Так, закончив последнюю репетицию последней сцены на день — ту, где был весьма интенсивный поцелуй, после которого тело нонга словно горело — Мью и Галф оказались обнимающимися под одеялом на полу, ожидая, когда привезут еду. Объятия, очевидно, были совершенно платоническими и существовали только для практики их химии, но Галф был весьма доволен, когда Мью кинул злобный взгляд на Милда, попытавшегося присоединиться к ним.              Всё, включая их с Мью "дружбу", в последнее время очень хорошо прогрессировало. На следующей неделе начнутся съёмки, и Галф с нетерпением этого ждал. Он никогда не думал, что будет так любить актёрскую игру, но вот к чему он в итоге пришёл.              (Возможно, факт наличия рук Мью, обхватывающих его руки и играющих с волосами, пока они проходились по сценарию, имел к этому какое-то отношение. Признавать этого пока что не хотелось. Пока что).              Галф услышал, как кто-то сел рядом с ними, уважая личное пространство и сохраняя дистанцию. Он оторвался от телефона и увидел ассистентку Маме, смотрящую на него так, словно ей хочется задать какой-то вопрос. Нонг приподнял брови, но подождал, пока его кхун'пи ответит ей. Какое-то время Мью вовсе не замечал девушку, поэтому Галф аккуратно ткнул его в бок.              Пи подумал, что с ним забавляются и ответил тем же действием, а потом заметил сидящую рядом ассистентку. Девушка слегка покраснела, но подобное уже не было чем-то необычным.              — Маме хотела спросить ваше мнение о некоторых частях сценария, — начала ассистентка, с надеждой смотря на них.              — Некоторых частях сценария? — спросил Галф, сев чуть ровнее.              Он был рад заметить, что руки Мью обвили его, лишь бы удостовериться, что нонг не отдалится слишком сильно. Со дня начала воркшопов сценарий прошёл через много-много вариаций, пока все пытались понять своих персонажей. Чаще всего им просто выдавали новые бумажки с новыми сценами, которые нужно было подготовить, не предупреждая заранее. И никогда не спрашивали их мнения по поводу определённых сцен перед этим. Галф был заинтригован.              Он посмотрел на своего пи, который улыбался. Казалось, что тот знает что-то, о чём Галф не в курсе.              — В первом сезоне ТарнТайпов изначально предполагалось куда больше высокорейтинговых диалогов и сцен, — объяснила ассистентка, немного замявшись. — Но мы тогда обсудили всё со стаффом и актёрами и приняли решение немного снизить градус.              Что? Галф впервые слышал о чём-то подобном. Он давно узнал, что некоторые сцены здесь были мягче, чем в версии из другой вселенной, но он никогда глубоко над этим не задумывался. Особенно если учитывать, что сценарий менялся каждую неделю, поэтому он решил, что в конце концов они придут к той же версии. Однако сейчас, услышав слова ассистентки, он понял, что в этом действительно есть смысл.              — Так вы хотите спросить, можно ли повысить градус обратно? — уточнил Мью нейтральным голосом, но с понимающей улыбкой.              Галф наивно посмотрел на пи, у которого в глазах плясали чертята. Он протянул свою руку, ища утешения, и Мью тут же поймал её своей. Касаться руки Мью казалось таким правильным.              Ассистентка кивнула, но ничего не сказала.              Мью посмотрел на Галфа.              — Что думаешь, яй'нонг? — сжал тот его руку, и Галф внезапно почувствовал себя чуть перегружено.              Возможно, из-за того, как они обнимались, касаясь ладонями, из-за нежного голоса Мью, когда тот задавал вопрос с обращением "яй'нонг" в конце. Или, возможно, это было из-за вопроса: его пи спрашивал разрешение... На что конкретно? На ещё большую страсть перед камерами между ними?              Да Галф ни в жизнь от такого не откажется. Он почувствовал, как Мью снова нежно сжал его руку.              Немного стесняясь признавать это, Галф просто кивнул.              — Я не против, — он был более, чем не против.              Галф почувствовал, как щёки начинают гореть. Он определённо сидит с полностью красным лицом.              Ассистентка хлопнула в ладони.              — Чудесно! — её прежние неуверенность и смущение пропали разом за большой улыбкой.              Теперь она выглядела крайне взволнованной.              — Мы свяжемся с вами, как только новый сценарий будет готов, и если вы будете с чем-то не согласны или что-то окажется не комфортным для вас, пожалуйста, свяжитесь со мной!              Согласовав всё с актёрами, она ушла с резким разворотом и довольно подпрыгивая в пути. Галф не выдержал и рассмеялся, наблюдая за ней, и почувствовал, как его пи слегка затрясся за ним, тоже рассмеявшись. Когда они оба успокоились, Мью слегка наклонился вперёд. Они всё так же держались за руки, и Мью заговорил прямо в ухо Галфу.              — Ты уверен? — спросил тот, обдавая горячим дыханием ухо Галфа и заставив этим почувствовать такое, о чём он не был готов признаваться.              В тот момент нонг не доверял своему голосу, поэтому просто кивнул.              Он уже давно не был уверен в чём-то настолько сильно.              Вскоре привезли еду, и все присутствующие решили сесть в круг, чтобы отпраздновать окончание воркшопов. Ужин ощущался небольшой вечеринкой, все выкрикивали тосты за отличную съёмку в ближайшем будущем. Все обменивались шутками, и даже Галф несколько раз умудрился вставить словечко. Пока остальной каст хихикал над его сомнительными шутками, Мью просто закатил глаза, но всё же улыбался, и нонг знал, что эта улыбка означает признание. Понадобилось долгое время и множество неловких взглядов, но у него получилось доказать всем, что он — правильный Тайп и очень весёлый человек, с которым легко завести разговор. Оба этих факта он считал достижением.              В течение пары последних недель он успел стать их "яй'нонгом", а весь каст стал для него ТарнТайповской семьёй. Галф и Милд стали друзьями, подкалывая друг друга во время перерывов и устраивая пранки остальным актёрам. Сложно было отрицать, что отношения с Мью развивались крайне быстро, и теперь они стали достаточно близки, а химию между ними нельзя было отрицать. Каст приметил это, и теперь их постоянно подначивали, но в основном для поддержания настроя. Пи даже стал как-то оборонять нонга, пусть и улыбался через боль над его дедовскими шуточками. Остальные актёры начали смеяться чаще. Дыра в его сердце, болевшая с тех пор, как он вернулся из того места, наконец-то начала затягиваться, пусть и медленно, но неуклонно. Галф чувствовал себя хорошо, так, словно он дома, будто он на своём месте.              Сидя рядом с Мью, касаясь чужих бёдер во время поедания своего кра пао,Галф был по-настоящему счастлив. Окончание воркшопов означало начало съёмок. Эта мысль была скорее волнующей, чем пугающей, и нонг не смог бы перестать улыбаться, даже захотев.              Он попрощался со многими вещами за последние несколько недель и впустил в свою жизнь куда больше нового. Поначалу его пугала мысль, что всё это будет для него "слишком", что он не сможет выдержать популярность в этой реальности, но всё ощущалось правильно. Даже последний день на его прошлой работе не показался грустным, наоборот: Галф словно стал свободным. Существует тайская поговорка: нельзя приготовить омлет, не разбив несколько яиц. И сейчас он понимал её куда лучше, чем когда-либо. Он потерял что-то, но обрёл куда большее взамен.              Галф посмотрел на Мью, который ответил тем же. Нонг улыбнулся, и получил такую же улыбку от пи. Всё так, как и должно быть.              Воркшоп закончился невообразимо поздно. Люди не расходились ещё очень долго даже после того, как все репетиции были окончены: все делились сплетнями, играли в игры и просто отдыхали вместе. Никто не хотел прощаться, пусть они и увидятся друг с другом всего через неделю. Галф понимал эти чувства и наслаждался атмосферой, пока это было возможно, но в какой-то момент Мью решил, что им пора по домам. Они помахали остальным, не расцепляя рук, но никто ничего не сказал по этому поводу. Всё же, для этой парочки подобное уже было привычно.              — Яй'нонг, — сказал Мью задремавшему нонгу в машине ближе к дому.              Галф открыл глаза и, пару раз моргнув, устало посмотрел на пи. Он увидел небольшую улыбку на губах Мью и улыбнулся в ответ.              — Какой твой любимый цветок? — задал вопрос тот.              Галф немного усмехнулся, всё также чувствуя небольшую тяжесть в голове от усталости. Он снова закрыл глаза, а его улыбка стала шире.              — Подсолнухи, — пробурчал нонг, но Мью разобрал его слова.              — Подсолнухи? — спросил тот. — Почему подсолнухи?              Галф зевнул, немного потянулся, но так и не открыл глаза. Слыша, насколько близко находится пи, он решил, что чужое плечо станет отличной подушкой. Когда он наклонился в сторону, Мью притянул его ближе к себе и умостил на своё плечо. Галф почувствовал знакомый запах пены для бритья и потянулся ближе, чтобы насладиться им. Он сделал глубокий вдох.              Прижавшись к чужому плечу, он наконец ответил:              — Они напоминают мне о тебе.              Галф почувствовал, что Мью усмехнулся, и он тут же был насильно оторван от плеча и прижат к чужой щеке.              — Тогда я могу быть твоим подсолнухом, — сказал пи между смешками.              Это заставило Галфа замереть, а затем надуть губу, открывая глаза и тут же прищуривая их.              — Нет-нет-нет, — упрямо заворчал он, встречаясь с глазами Мью. — Ты должен быть моим солнцем!              На какую-то долю секунды глаза Мью широко раскрылись, но, когда Галф моргнул, этого словно и не было. Его пи кивнул с согласным хмыком и поднял свою руку, чтобы погладить Галфа по волосам.       

***

      Четвёртое декабря, 2020 год. Три дня до начала официальных съёмок.              Галф проснулся позже, чем обычно, — не то, чтобы он поднимался раньше нужного, когда это не было необходимо — и всё равно принял долгий расслабляющий душ перед выходом. Был почти час дня, когда он наконец решил проверить свой телефон. Как и ожидалось, в социальных медиа и в Лайне была куча уведомлений, что вызывало у Галфа тяжёлый вздох вперемешку с довольной улыбкой.              В конце концов, сегодня особенный день.              Он удостоверился, что поблагодарил семью и друзей за поздравления с днём рождения. Милд, Боат и Фиат даже запостили в инстаграме фотки с "С ДР, бро 🌞", которые Галф тоже пролайкал. Официальный аккаунт ТарнТайпов поздравил его в твиттере и многие недавно появившиеся фанаты отвечали хорошими пожеланиями. Нонга переполняли чувства от количества любви, и он пообещал себе, что не заставит их сожалеть обо всей их поддержке.              Он не был уверен, стоит ли постить что-то самому, потому что его менеджер ничего не упоминал об этом, поэтому Галф решил озаботиться этим вопросом чуть позже.              Был, однако, один человек, который до сих пор ничего не запостил, и это, если честно, делало Галфу больнее, чем он хотел бы это признавать.              У него не было ничего запланировано на этот день, поэтому большую часть своего времени он провёл, листая соцсети и подъедая из своего холодильника всё, до чего доберётся. Его семья поинтересовалась, сможет ли он поужинать с ними, чтобы устроить небольшую вечеринку, но до этого оставалось ещё достаточно времени. В моменте Галф задумался, стоит ли организовывать что-то со своими друзьями, но решил, что это не так важно. Он может встретиться с Арт на выходных, а в понедельник уже увидится со всем кастом. В каком-то смысле день его рождения был просто ещё одним днём в году, вот и всё.              Весь этот день был в целом обычным и даже унылым до того момента, пока ему не написал его менеджер. Галф вскоре должен был выйти из дома, чтобы успеть на автобус до родительского дома, но он открыл Лайн и остановился.              "У меня есть несколько подарков от фанатов, их нужно подвезти к твоему дому. Могу подкинуть тебя к родителям, если надо?       П.С. С днём рождения!"              Фанаты прислали ему подарки? Они так делают?              "Ты получал множество подарков, когда просто шёл в людном месте в моей реальности, конечно они будут одаривать тебя и тут".              Галф замер, ощутив вину за чрезмерную радость от мысли, что фанаты так много думают о нём, что готовы подготовить подарки к его дню рождения. Он не настолько знаменит, люди даже не видели, хороший ли он актёр, зачем же заходить так далеко?              "Не недооценивай фанатов!"              Его телефон снова завибрировал, два раза подряд.              Первое уведомление было от мамы, которая уточняла, сможет ли он добраться от них к себе домой самостоятельно. Галф ответил положительно, одновременно благодаря своего менеджера и соглашаясь, чтобы тот его подвёз.              Второе уведомление было из твиттера, и сердцебиение Галфа тут же ускорилось, как только он увидел, от кого было это оповещение. Твит был простым, прямо как и у других, но Галф был куда счастливее, чем от всех остальных поздравлений.              @MSuppasit       С днём рождения, яй'нонг! Пусть все твои мечты сбываются!🌻@gulfkanawut              Он ответил простым сердечком и улыбкой, а потом написал в личный чат благодарность за поздравления. Ожидая, пока за ним заедет менеджер, Галф убрался и заранее подготовил аутфит. Он решил одеться максимально хорошо: будет неплохой идеей сделать фото для инстаграма, чтобы поблагодарить фанатов. Особенно за подарки.              Поездка до дома родителей была очень быстрой: на дорогах почти не было машин. Его менеджер положил все подарки на задние сидения, и Галф не мог поверить, что их было так много. И многие от таких дорогих брендов! Возможно, в благодарность стоит даже видео записать. Его поклонники были такими преданными.              Сестра ждала его на улице, и, стоило ему выйти из машины, она тут же атаковала Галфа обнимашками. Они давно друг друга не видели.              — С днём рождения! — сказала она. — Теперь ты официально старый!              Галф покачал головой.              — Я стар уже очень давно, — пошутил он в ответ.              Его сестра просто пожала плечами и направилась к машине, чтобы занести часть подарков в дом.              — Мой братишка явно становится популярным, — сказала она, заметив количество пакетов, и подмигнула Галфу. — Популярному актёру стоит зайти в дом как можно быстрее, мама приготовила всё, что ты любишь.              С помощью его менеджера, которого его мама каким-то образом уговорила тоже остаться на ужин, все подарки были перенесены в дом. Они положили их на пол в гостиной, решив, что сначала следует поесть, а потом уже приступать к разбору пакетов. Его мама действительно наготовила всего, что Галф любит, но нонг старался не наедаться до отвала, понимая, что в конце будет торт. Галф не видел торта на кухне, поэтому предположил, что его спрятали в какой-то другой комнате.              Время летело очень быстро. Вскоре небо потемнело, а Галф успел насмеяться и наесться так сильно, что готов был отключиться в любой момент. Однако его весёлая сестра следила, чтобы он был в сознании, напоминая, что нужно будет ещё сделать фото или видео для его фанатов. Медленно моргая, Галф кивнул в ответ. После быстрой проверки своего внешнего вида в отражении экрана телефона, на что его мать засмеялась, а сестра закатила глаза, все переместились в гостиную.              — Тут так много, — сказал Галф, сев в центре и оказавшись окружённым подарками.              Вокруг стояло около двадцати пакетов разной величины и два цветочных букета. Один из них был помечен лого ТарнТайпов, и Галф предполагал, что это был подарок от стаффа. Он никогда раньше не получал так много вещей, и всё это вызывало в нём бурю эмоций.              Его сестра рассмеялась.              — Это не все подарки, — сказала она, подготовившись снимать видео. — Последний скоро должен приехать.              Галф в смятении посмотрел на неё. "Должен приехать"? Что она имела в виду?              Но он не успел спросить у неё об этом, когда в гостиной внезапно стало темно. Галф подумал, что вырубило свет, пока не заметил слабый огонёк в углу. Он резко обернулся.              Их взгляды встретились над свечами.              В этот момент его пи улыбнулся и начал петь. Его мама, менеджер и остальная семья хлопали в такт словам английской песни, подпевали, но потише. Нонг видел, как его сестра снимала происходящее на телефон.              — С днём рождения, яй'нонг, — поздравил его Мью теми же словами, что и звучали в песне, протягивая торт ближе к нему, чтобы он задул свечи.              Галф был в смятении, поэтому не сообразил, чего от него ждут.              — Загадай желание и задуй свечи, — тихий голос Мью вывел его из ступора.              Галф быстро сделал сказанное, два раза напортачив часть с задуванием свечей. В ответ он снова встретился с улыбкой Мью.              Если бы между ними не было торта, Галф наверняка обнял бы своего пи и ни за что не отпустил. Он даже смог сделать что-то наподобие этого, несмотря на десерт в чужих руках.              — Спасибо тебе, кхун'пи, — он сложил руки в вай, чтобы поблагодарить мужчину.              Галф не знал, как ещё сказать спасибо, эмоции переполняли его, и в голову ничего толкового не приходило. Он чувствовал взгляды родственников за спиной, но мужчина перед ним забирал всё его внимание на себя. Поставив торт, Мью резко обернулся. Суппасит посмотрел на менеджера Галфа, который мгновенно вылетел из комнаты. Галф посмотрел на свою сестру, которая продолжала снимать и второй рукой показывала ему большой палец.              Галф улыбнулся ей, еле сдерживая слёзы. Он никогда не ожидал, что пи устроит такое поздравление на его день рождения. Да он никогда не ожидал, что они вообще смогут сблизиться. Чёрт, всего три месяца назад Галф был готов принять пустоту в своей груди. Но сейчас он празднует день рождения со своей семьёй и со своим кхун'пи за несколько дней до начала съёмок ТарнТайпов, он завёл множество друзей за эти месяцы и получил огромное количество любви от своих фанатов. Даже если однажды он каким-то образом смог бы вернуться назад и сказать себе из прошлого, что всё повернётся так, то он ни за что бы сам себе не поверил.              Мью аккуратно прочистил горло, заставив нонга посмотреть на себя. Менеджер вернулся, явно выполнив какую-то поставленную задачу. Галф посмотрел на то, что Мью держал в руках, и открыл рот от удивления. Он мог поклясться, что всё же не сдержал слёз, но сам не понимал причин. Потому что он был тронут? Или потому что был счастлив? Или потому что пи наконец-то был с ним и прямо сейчас дарил ему букет подсолнухов?              Наверное, он отреагировал чересчур бурно, заставив актёра перед собой замереть в смятении, но в этот раз Галф позволил эмоциям взять верх. Лишь раз. Всё же, для него это значило очень многое. После всего, через что он прошёл за последние несколько месяцев.              Он бросился на своего пи прежде, чем успел остановить себя. Объятия были встречены тихим смехом и мягким, но сильным прикосновением рук в ответ. Да, он определённо расплакался. Когда они оторвались друг от друга, Мью поднял руку, но оборвал себя на полуслове. Мужчина снова улыбнулся и протянул Галфу букет, умело спасённый от резких объятий нонга.              Галф принял подарок, поддерживая его обеими руками, втянул аромат цветов и посмотрел на бутоны, значившие для него всё. Значившие всё для них.              Когда он поднял взгляд, Мью больше не улыбался. В чужих глазах словно отразилось явное понимание чего-то. Но эта эмоция исчезла, словно иллюзия, стоило Суппаситу улыбнуться снова. Мью положил руку на поясницу Галфа и развернул их к остальным членам семьи. Было так тепло и уютно в окружении семьи. В тот момент всё казалось необъяснимо правильным.              Галф никогда в жизни не чувствовал себя настолько любимым, как в этот момент.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать