Стихи (или красивые переводы) песен Depeche Mode (и сольников Дэйва)

Depeche Mode
Джен
В процессе
R
Стихи (или красивые переводы) песен Depeche Mode (и сольников Дэйва)
автор
Пэйринг и персонажи
Описание
Стихи (или же просто красивые переводы) самых разных песен группы Depeche Mode (и сольных альбомов Дэйва Гэана) В будущем планируется больше переводов
Примечания
Так как я сюда не выкладывала - у меня стало 3 сборника по трем альбомам почти всех песен. (Будет больше) !!!Главные примечания!!! •перевод может быть не корректным •переведены не все песни с альбома •где-то рифма может теряться (иногда сильно, иногда не очень) Прошу без жесткой критики
Посвящение
Творчеству своей любимой группы :3
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

The love thieves

Ты проливаешь свои слёзы, Ради чего? Ради бедных замученных душ?  Которые не заслуживает этого всего. Но они падают к твоим ногам, Ища своего искупления. Они кланяются тебе со всей своей любовью,  Желая от тебя всего найлучшего. Все клерки, портные, Моряки, акулы. Они пытаются сделать с тобой сделку, Правда у всех них одна беда — Они будут неудачными. Ты была словно создана для бедняков, Где каждый может свою мысль донести. Для несчастных учеников, Что хотят получить будущее, Которые стоят с Библией у своих сердцах. О, молю тебя. Дай мне честь, хотя бы раз Сидеть за тем самым твоим столом, Где ты каждому раздаешь советы, Чтобы я сам мог пировать той милостью, Которую ты мне можешь дать. До тех пор, пока люди не кончатся на этой планете. Любовь нуждается в своих мучениках, Потому что не все так просто могут её заполучить. Ей нужны жертвы, Что на всё пойдут ради неё. Плата, за все пороки,  Которые они когда-либо смогли ощутить.  Любовь станет смертью для каждого из нас, Ведь не всегда она счастлива. Все они мне как братья, Которые любовь не смогли заполучить. Мы все будем мучениками, Но не волнуйтесь, Ибо каждая наша слеза будет в сердцах влюбленных. Ты держись этот суд лишь своим существованием, Своими губами, Своей яркой улыбкой. Твоё тело — ореол, Которое для них всех будто пьедестал. Их умы такие же скверны, с желанием, Прямо как у Адама и Евы, Что погибли всем известно как Прямо как Иона, которого ещё не проглотил кит, Ведь все они лишь кривые воры любви А ты та, кто эту любовь охраняет. Любовь нуждается в своих мучениках, Потому что не все так просто могут её заполучить. Ей нужны жертвы, Что на всё пойдут ради неё. Плата, за все пороки,  Которые они когда-либо смогли ощутить.  Любовь станет смертью для каждого из нас, Ведь не всегда она счастлива.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать