Пэйринг и персонажи
Описание
Стихи (или же просто красивые переводы) самых разных песен группы Depeche Mode (и сольных альбомов Дэйва Гэана)
В будущем планируется больше переводов
Примечания
Так как я сюда не выкладывала - у меня стало 3 сборника по трем альбомам почти всех песен. (Будет больше)
!!!Главные примечания!!!
•перевод может быть не корректным
•переведены не все песни с альбома
•где-то рифма может теряться (иногда сильно, иногда не очень)
Прошу без жесткой критики
Посвящение
Творчеству своей любимой группы :3
21 days
22 декабря 2025, 07:22
Когда ты уходишь,
Скажи мне куда
Чтобы я сто процентов знал то
В какой всё кончено момент будет
И как долго ты будешь всех нас держать на крючке,
Потому что я не единственный у тебя.
У тебя столько всех —
И коротких, и кудрявых.
Стройных, молодых.
И каждого из нас ты как книгу умеешь читать.
Ты строишь башню,
Высокую, страшную
И почему-то возле реки она будет.
Ты строишь и строишь,
Ради чего?
Какие у тебя планы на нас?
Прошёл двадцать один день
Как эта башня тянется вверх,
Всё выше и выше.
И чтобы увидеть солнце на горизонте
Нужно было сделать это,
Всего лишь башню поднимать.
А теперь, смотри
Прошу, тебе действительно стоит посмотреть.
Оно красиво и ярко как никогда
Ты строишь башню,
Высокую, страшную
И почему-то возле реки она будет.
Ты строишь и строишь,
Ради чего?
Какие у тебя планы на нас?
И теперь известно мне стало.
Солнце.
Всё ради этого яркого солнца,
Ради которого погубила ты нас всех.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.