Путевые заметки

Слово в моих интересах было давно, а вот мысль о том, что хотя бы изредка необходимо учиться мастерству работы с ним, пришла в голову этой весной. "Принято!" - кивнула головой Вселенная и подсунула две книги от профессиональных редакторов с весьма привлекательными названиями: "Магию текста: как колдовать с редактурой, заговаривать воду в рукописи и заклинать слова-паразиты" Марии Голубкиной и "О чем кричит редактор" Анны Гутиевой. Заголовок первой книги зацепил, а вот содержание... хм... несколько разочаровало. Я надеялась, что книга будет некоторым сборников советов, как обнаружить у себя упомянутый ляп и как устранить. А получился такой довольно объёмный экскурс в курсы русского языка, литературы и словесности. Заново напоминают о средствах выразительности в тексте, о том, чем метафора отличается от эпитетов, о том, что по мнению редакторов является "водой" в тексте. Вот насчёт последнего возникают сложности. У меня вообще по мотивам прочитанных книг сложилось впечатление, что одна из важнейших задач редактора - это любой ценой максимально уменьшить объем произведения автора. Хотя порою в таких мелочах и кроется его изюминка... О чем ещё поведала первая книга? О том, каким по восприятию читателя должен быть текст, об общих законах логики (математический кошмар вернулся там, где не ждали), о разнообразии стилей. Очень порадовала фраза: "В научном тексте всё самое сложное происходит до момента его написания", поскольку так оно и есть. Поверьте учёному! О типах языковых ошибок и том, как можно их устранить, эта часть действительно толково прописана. Немного о роли юмора в тексте, о звуках текста и ритме. И о том, как избегать логических ошибок. Пожалуй, самое ценное, что есть в этой книге, - это примеры. Подобраны со вкусом, яркие, контрастные, так, что все ошибки и особенности текста видны и понятны. А ещё есть тренинги. Полезные и не очень, но, к сожалению, их очень и очень мало... Лично мне не хватило. А вот вторая книга - "О чем кричит редактор" - мне понравилась гораздо больше. Она посвящена роли психологии в тексте и самой психологии творчества. Очень важный момент. Здесь нам рассказывают о том, как важно определить для себя, зачем ты как автор пишешь, о том, по какой схеме выстраивать работу над произведением, что творческий кризис - это нормально и как можно выбираться из этого непростого состояния. Для тех, кто, как и я, живёт под девизом "Я сомневаюсь - значит, я существую", автор приводит замечательную притчу-сказку Николая Рериха (https://pritchi.ru/id_1443). Последний монолог певца надо будет при случае распечатать, повесить на холодильник и перечитывать время от времени. Добавлю ложку дёгтя. В книге слишком много пафоса на тему того, что писать стоит именно о тех, кого можно назвать героями в широком смысле слова, о таких героях именно нашего времени. Не совсем согласна с этим утверждением. Считаю, что писать нужно о том, что волнует лично автора, а читатели и время сделают всё остальное. Несмотря на активную пропаганду героизма, в книге много толковых вещей. Например, нам пишут о работе с эмоциями, о том, что писатель должен быть немного актёром. Первое произведение, где я вижу ту мысль, к которой пришла интуитивно. В какой другой книге о ПИСАТЕЛЬСТВЕ можно найти выжимки из системы Станиславского? А здесь нам их приводят и рассказывают об её адаптации к работе писателя. О том, что каждый персонаж - это преобладающая эмоция и внутренний конфликт. В проработке персонажа уделяется особое внимание персонажу, олицетворяющему зло в истории, рассказывают о типичных ошибках при его создании. Приводится весьма занятная схема раскрытия сюжета со стороны внутреннего конфликта персонажа, даются примеры работы этой схемы. И тогда, когда с обычными персонажами покончено, автор переходит к работе с так называемыми героическими персонажами, с теми, о которых, по его мнению, стоит писать. Есть в книге и раздел про диалоги, о том, что можно передать с их помощью. Также есть и о стиле, но, в отличие от "Магии текста" стиль рассматривается с точки зрения наполненности - метафорический, философский и т.п. Это намного интереснее. И, наконец, нам рассказывают о помощниках автора - редакторах, корректорах, бета-ридерах. И о том, зачем каждый из них нужен именно автору, а не издательской системе в целом. И что на самом деле автору нужен чуткий и понимающий читатель. И собственный богатый внутренний мир и неравнодушие.