Перси Джексон и Наследие Триединой Богини

Сначала ужин, потом спасение мира. Салли Джексон сказала это тоном, не терпящим возражения, и поэтому вечером в маленькой квартирке оказалась сама хозяйка квартиры, её сын, двое детей Аида и сам Бог Смерти. Танатос обустроился в комнате Перси и занял собой его постель. На нем были темно-синие хлопковые штаны, стащенные из местного шкафа и белая футболка, которая явно была ему мала и обтягивала широкие плечи. Бог валялся на кровати с планшетом в руках и что-то там отмечал с серьезным лицом. Перси молча пытался найти домашнюю одежду в шкафу, когда Танатос заговорил о ключах. — Что сказала Медуза? — спросил он, не отрываясь от своих дел. — Что отдала ключи Посейдону. — И когда планируешь спускаться в Морское Царство? — Я не планировал знакомить тебя с моим отцом так рано, — язвительно ответил Перси и, наконец, нашел свои штаны и футболку. — В Царство Аида ты спускался гораздо охотней, — напомнил Танатос. —А как уж летел в Тартар... Перси с тяжелым выдохом сел на стул и посмотрел на Бога, который продолжал все так же невозмутимо лежать на его кровати и работать на своем планшете. И вдруг поймал себя на мысли, что ему не страшно. Встретив Танатоса впервые на Аляске, Перси испытал смесь благоговения и животного страха, ощутив свою смертность в полной мере, но сейчас... Сейчас он был спокоен. Преследующая его Смерть стала нормальной. Юноша мотнул головой, отгоняя ненужные мысли. — Не совсем добровольно, — напомнил Перси. — А спускаться к отцу... — Удивительно, что это пугает тебя больше, чем Бог Смерти на твоей кровати. Но дело ведь не совсем в Посейдоне. Перси помял одежду в своих руках, пытаясь успокоиться. Его тревожило в этой истории все. Начиная от Медузы, которая призналась, кому отдала ключи, продолжая мамой, которая посочувствовала ей и отнеслась с пониманием, заканчивая тем, что их обеих объединял Посейдон. — Я... Не знаю, что сказать, — выдохнул Перси, снова поменяв позу на стуле. — Она отдала ключи Посейдону, но почему? — Забыл, как связаны Медуза и Посейдон? — хмыкнул Танатос. — Предпочитаю об этом не думать. — Пегас приходится твоим братом благодаря ей. — Думаешь, она вместе с ключами отправила ему заявление на уплату алиментов?   — Думаю, она ищет повод с ним поговорить, — поправил Танатос. — Мне спуститься и попросить Посейдона поговорить со своей бывшей пассией? Хотел бы я видеть лицо Амфитриды в этот момент. — Учитывая, что и ты так-то ребенок его бывшей пассии... Перси встал, не в силах больше спокойно вести диалог. Танатос фразу оставил незавершенной, но впервые поднял взгляд с планшета. Он выжидательно молчал и наблюдал, как Джексон, пиная какие-то вещи на полу, доковылял до окна. — Иногда я его не понимаю, — признался Перси. — Как он мог так поступать? — Ты пытаешься судить Бога как человека, — уже мягче сказал Танатос. — Дело не в верности, а в возможности. Большинству богов не чуждо ничего человеческое. Они привязываются, испытывают влечение, ревность, радость и любовь. Но Боги могут любить нескольких людей одновременно. Для нас не проблема быть в нескольких местах сразу, и не проблема испытывать любовь к смертному и при этом продолжать любить своего божественного... партнера. Перси отвернулся к окну и сморщился, точно этот разговор доставлял ему сплошное неудобство. Возможно, в словах Танатоса был смысл. Но он не хотел об этом думать. Не сейчас. И от продолжения этого диалога его спасла Салли. Она постучала в дверь, услышала разрешение войти и вошла. Перси повернулся к ней, а Танатос снова уткнулся в свой планшет. — У нас ужин, мне нужна помощь, — сказала она и улыбнулась теплой улыбкой. — Перси, милый, на тебе сервировка. Танатос, поможешь разрезать овощи? Секундная пауза, за которую Танатос чуть нахмурился, убедился, что назвали его имя и посмотрел на гостью. — Но... — Бог хотел было возразить, но Салли продолжила тем самым ласковым спокойным тоном, который мог успокоить любую бурю: — Там немного, это ненадолго. Он моргнул. Один раз. Потом еще. — Хорошо, — согласился Танатос, а потом снова стал, будто только что подписал договор, не читая мелкий шрифт. Салли удовлетворенно кивнула.   — Жду вас на кухне, — торжественно объявила она и закрыла за ними дверь. — Я никогда за это не расплачусь, да? — спросил Перси, когда в комнате снова повисла тишина. — О да, — согласился Танатос. Перси снова рухнул на свой стул. — Принимаешь души в качестве оплаты? — Обычно да, — кивнул Бог, убирая планшет. Он сел на кровати, опустив ноги на пол. — Но раз я здесь в физическом обличье, то можно рассмотреть альтернативы.   Танатос окинул его таким взглядом, будто действительно что-то прикидывал. Он его не оценивал, нет. Скорее изучал. Спокойно. Уверенно. Нагло. Перси от этого почему-то бросило в жар.   — Ты шутишь, — Перси хотел произнести это как утверждение, но его подвел голос и получился вопрос. — Теряйся в догадках. А я пошел резать овощи. Твоя мама бывает... убедительной. Не хочу заставлять её ждать.