Другая версия меня

‎Октябрь нагрянул неожиданно. Хэйли помнила о том, что матч против «Воронов» состоится совсем скоро, но все равно пришла в изумление, осознав, что первая неделя месяца уже миновала. До игры оставалось всего шесть дней. ‎ ‎Будь это обычный сезон, матч, даже с участием Кевина, привлек бы меньше внимания, но в этом году «Лисы» демонстрировали просто невероятные результаты: за шесть недель они проиграли всего один раз, в стартовом матче против университета Брекенриджа. Три игры они чудом выиграли, но победа — это победа независимо от того, какой ценой досталась. С каждой неделей «Лисы» набирали силу, играя все лучше и лучше. Победы над «Воронами» от них никто не ждал, однако уже сейчас было ясно, что матч выйдет зрелищным. ‎ ‎За час до начала игры охрана открыла ворота стадиона и начала запускать зрителей. Хэйли показалось, будто она слышит, как от топота десятков тысяч ног дрожит земля. Переодевшись под отдаленный гул голосов, она присоединилась к команде в фойе. Ваймак уже выкатил стойку с клюшками. Кевин откинул чехлы со своей пары и просунул пальцы в ячейки сетки. ‎ ‎— Кевин, ты как? — Эбби обеспокоенным взглядом изучала его лицо. — Сможешь играть? ‎ ‎— Если я жив, значит, могу выйти на поле, — ответил Кевин. — Это и моя игра тоже. ‎ ‎— Девиз в жизни и смерти. — Вэймак жестом велел команде построиться. — Сегодня я жду от нападающих не меньше десяти голов. Кевин, ты знаешь тактику их защиты лучше, чем кто-либо другой, в то время как они впервые увидят тебя с клюшкой в правой руке, так что воспользуйся этим и размажь их. Хэйли, с тебя как минимум пять очков, иначе до самого выпуска будешь у меня каждый месяц бегать марафон. ‎ ‎— Пять очков? — вытаращилась на него Хэйли. ‎ ‎— На прошлой неделе ты заработала четыре. ‎ ‎— На прошлой неделе мы не играли против Эдгара Аллана, тренер. ‎ ‎— Неважно, — отмахнулся Ваймак. — Пять очков или сорок два километра — сама выбирай, что тебе по душе. ‎ ‎Не дав Хэйли возможности возразить, Вэймак перевел взгляд на Элисон и Дэн. ‎ ‎— А вы, дамы, на этот вечер забудьте про нашу линию нападения. При любом раскладе считайте, что вас это не касается. Ваша сегодняшняя задача — поддерживать защиту, ясно? Мы знаем, что «Вороны» быстрее, крупнее и сильнее нас. Наш единственный шанс — сдерживать атаки противника. Защитники, не подпускайте нападающих к воротам. Точка. Эндрю, хоть раз в своей жалкой никчемной жизни играй на победу, договорились? ‎ ‎Сирена над головой возвестила, что через минуту команды обязаны появиться во внутренней зоне.Вэймак захлопал в ладоши, поторапливая команду. ‎ ‎— Умоем засранцев, — призвал он. — Чем скорее мы с ними разделаемся, тем скорее поедем бухать к Эбби. Я потратил целое утро, чтобы набить ее холодильник. ‎ ‎Морияма и Вэймак выстроили стартовые составы у соответствующих выходов на поле. Трое запасных игроков «Лисов» по очереди стукнулись с остальными клюшками, напоследок послав им скупые улыбки. ‎ ‎— За команду «Лисов» сегодня в стартовом составе играют, — объявил диктор. — Номер два, Кевин Дэй! — Даже произнеси он что-то еще, его никто бы не услышал. Не обращая внимания на восторженный рев фанатов, Кевин вышел на поле. Хэйли стиснула пальцы на рукоятке клюшки так, что кожа на костяшках натянулась. ‎ ‎— Номер десять, Хэйли Джостен! ‎ ‎— Пять очков, — напомнил Вэймак ‎ ‎Хэйли со вздохом прошла через дверь. Заняв свое место, она обернулась посмотреть, как выходят товарищи. Элисон сегодня выступала в роли опорного полузащитника; защитниками в стартовом составе были Ники и Рене. Эндрю, вышедший последним, непринужденно расположился в зоне ворот. ‎ ‎Как объявляли Рико, Хэйли не слышала, только заметила бурную реакцию публики. Рико Морияма появился на поле с таким видом, будто ему принадлежал весь стадион. Вместо того чтобы сразу пройти к своему месту, он задержался возле Кевина. Сняв шлем, он что-то сказал, но гул трибун, эхом отражавшийся от прозрачного ограждения, заглушил его слова. Кевин тоже стянул шлем и, подвесив его за ремешок на палец, ответил. Рико больше ничего не говорил и лишь буравил Кевина тяжелым взглядом, пока остальные Вороны занимали позиции. ‎ ‎После того как их голкипер встал на ворота и на поле вышла судейская бригада, Рико наконец сделал движение— он подошел к Хэйли. ‎ ‎— Удачи тебе, Джоджо. ‎ ‎Хэйли решила изобразить доброжелательность ,чтобы лишний раз не злить его. ‎ ‎— Спасибо. Есть какие то советы? ‎ ‎— Не напрягайся сильно. Вам все равно не победить. ‎ ‎— Я почему то так и знала,что ты это скажешь. ‎ ‎Рико на это лишь ухмыльнулся и направился к своему месту на средней линии. ‎ ‎Главный судья вручил подающему «Воронов» мяч и покинул поле. Арбитры заперли оба выхода. ‎ ‎Хэйли закрыла глаза и сделала глубокий вдох. Она отрешилась от всего: задвинула своего отца и клан Морияма в самый дальний уголок сознания. О них она подумает позже. Сейчас все это неважно, значение имеет только матч: клюшка в руках, ворота соперника и часы, отсчитывающие секунды до первой подачи. Сейчас она не Хэйли, она — Лис, и впереди ее ждет игра. ‎ ‎ ‎ ‎                                   *** ‎ ‎Игра завершилась победой «Воронов» со счетом тринадцать — шесть. Эндрю впервые пропустил столько мячей, а в статистике «Лисов» впервые за три года появился такой огромный разрыв между забитыми и пропущенными голами. Разочарование трибун было ожидаемо и вполне понятно, и все же Хэйли едва слышала свист фанатов сквозь гул в собственных ушах. Сердце у нее колотилось так бешено, что должно было оставить синяки на легких. Каждый вдох резал глотку, точно лезвие. Оставшихся сил хватало лишь на то, чтобы сжимать клюшку. ‎ ‎Хэйли с трудом побрела к товарищам. Она сделала всего несколько неверных шагов, прежде чем рядом с ней вырос Кевин. ‎ ‎Не говоря ни слова, он закинул клюшку на плечо и вместе с Хэйли медленно двинулся к зоне ворот. Они подошли последними, но Лисы охотно расступились. Его приветствовали усталыми улыбками, в ответ он тоже выдавил из себя нечто похожее. Не сводя глаз с обессиленного голкипера, Кевин присел перед ним на корточки. ‎ ‎— Ну как, — спросил он, — повеселился? ‎ ‎Голосом, лишенным всяких эмоций, Эндрю ответил: ‎ ‎— Кевин Дэй, ты просто жалок. Сам не понимаю, чего я с тобой общаюсь. ‎ ‎— Оставь его в покое, Кевин. — сказала Хэйли. ‎ ‎— Послушал бы ты нашу Мери Поппинс.— все так же без эмоционально сказал Эндрю. ‎ ‎— После сегодняшнего, для тебя я готова всю неделю говорить с британским акцентом. ‎ ‎Глаза Миньярда в миг оживились, видимо, он находил это интересным экспериментом. Они давно прояснили про языки , но видимо, акцент он заметил еще при первой встрече. ‎ ‎— Обещаешь? ‎ ‎Они не успели договорить. ‎ ‎— Лисы, — негромко окликнул Рико. Он и еще несколько Воронов собрались за их спинами. ‎ ‎Все, кроме Кевина, повернулись. ‎ ‎— Должен признаться, я в растерянности. Не могу поблагодарить вас за игру — называть игрой сегодняшнее избиение младенцев не поворачивается язык. Я примерно представлял, чего от вас ожидать, но мне все равно за вас стыдно. Как низко ты пал, Кевин. Не стоило тебе позориться — так ты хотя бы избавил нас от необходимости снова ставить тебя на колени. ‎ ‎— Я вполне доволен, — произнес Кевин. Такого ответа никто из Лисов от него уж точно не ожидал. Все изумленно уставились на него, позабыв о Рико. — Не счетом и не статистикой Лисов, а их командным духом. Я не ошибся. У них огромный потенциал, и я более чем уверен, что вместе мы придем к победе. ‎ ‎— Сколько раз ты сегодня получил мячом по башке? — усмехнулся кто-то из Воронов. ‎ ‎Кевин отвлек внимание Воронов на себя. ‎ ‎— Спасибо за игру, — сказал он. — Увидимся в полуфинале. Реванш будет незабываемым, обещаю. ‎ ‎После сегодняшнего разгрома Рико не ожидал от Кевина такой спокойной уверенности. ‎ ‎— Одного человека недостаточно, чтобы забраться так высоко, — произнес Морияма. В его интонации одновременно сквозило и недоверие, и презрение. — Даже ты не настолько глуп, чтобы на это надеяться. Лучше признай поражение сейчас. ‎ ‎Это прозвучало не как дружеский совет, а как угроза, но Кевин все так же невозмутимо ответил: ‎ ‎— Для начала достаточно и одного. ‎ ‎— Благодарить вас не за что, так что всего хорошего, — вмешалась Дэн. — Уходим, ребята. ‎ ‎Лисы покинули поле под крики возмущенных зрителей. Вэймак тут же прервал общение с репортерами и направился к команде. Не дожидаясь тренера, Рене обняла Эндрю за плечи и увела в раздевалку — торопливо, но так, чтобы это не вызвало подозрений. ‎ ‎Другие члены команды остались немного попозировать перед камерами и помахать своим поклонникам. В этом матче они проиграли, но высокая оценка, полученная от Кевина, и неизменная поддержка фанатов помогли им держаться с высоко поднятой головой. Наконец Вэймак загнал всех в фойе. ‎ ‎Вэймак запер дверь на ключ, обеспечив минуту-другую до появления прессы, и обратился к команде: ‎ ‎— Когда в июне я объявил, что вам предстоит сыграть на этом стадионе с командой университета Эдгара Аллана, вы утверждали, что не справитесь. Сегодня вы вышли против них и не отдали победу легко. Вы взяли шесть очков у лучшей команды страны, и сегодня, мать вашу, вы просто обязаны гордиться собой! ‎ ‎— Чем гордиться-то? — устало и раздраженно хмыкнул Аарон. — Нас раскатали по полю. ‎ ‎— Лично я рад уже тому, что это закончилось, — встрял Никки. — Они просто звери. ‎ ‎— А я горжусь, — неожиданно подала голос Элисон, заслужив удивленный взгляд Никки и одобрительную полуулыбку Вэймака. Она снисходительно посмотрела на Аарона и в этот момент впервые после гибели Сета снова напомнила себя прежнюю. — Вы в команде всего-то второй сезон. Вам не понять, что значит такой матч, как сегодня. ‎ ‎Дэн кивнула: ‎ ‎— Элисон права. Проигрывать больно, но это еще не провал. В прошлом году мы не забили бы им ни одного мяча. Сегодня мы сильны, как никогда прежде, и дальше будет только лучше. Кевин правильно сказал: когда мы встретимся с «Воронами» в полуфинале, то собьем с них спесь. ‎ ‎— Неплохой настрой, — отметил Ваймак. — Кевин, Хэйли? ‎ ‎— Сорок два километра? — предположила Хэйли. ‎ ‎— Есть идея получше. Со следующей недели все возвращаются на свои обычные позиции. Если вы оба способны отыграть два тайма против Эдгара Аллана, то до конца сезона справитесь и по одному. Всех остальных благодарю за терпение и за то, что дали Кевину и Хэйли возможность адаптироваться. Отдельное спасибо Рене — в этом сезоне ты просто молодчина. Добро пожаловать на ворота. ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ *** ‎ ‎ ‎Раздевалка постепенно пустела. Шум душевых стихал, голоса команды удалялись по коридору.Хэйли сидела на скамейке, сжимая в руках перчатки. Пальцы всё ещё дрожали от напряжения, а в голове гулко отдавался рев трибун. ‎ ‎Дверь тихо скрипнула.Она не подняла головы, но сразу поняла, кто вошёл. ‎ ‎— Ты ещё здесь, — сказала она. ‎ ‎— Очевидно. ‎ ‎Хэйли посмотрела на Эндрю. Он стоял у шкафчиков, лениво крутя в пальцах один из своих ножей. ‎ ‎— Остальные уже ушли?— спросила Хэйли. ‎ ‎— Почти. ‎ ‎«Вороны» сегодня нанесли сто пятьдесят ударов по воротам. Что еще более невероятно, из ста пятидесяти мячей Эндрю пропустил всего тринадцать.Хэйли восхищалась им сегодня , хотя обычно он ее бесил. ‎ ‎— Чувствую себя так, будто меня переехал грузовик. ‎ ‎— Пройдет. ‎ ‎— Спасибо за поддержку. ‎ ‎Эндрю пожал плечами. ‎ ‎— Ты не просила поддержки. ‎ ‎Хэйли коротко усмехнулась.Она поднялась со скамейки и закинула сумку на плечо. ‎ ‎— Я всё ещё должна тебе неделю британского акцента. ‎ ‎Глаза Эндрю на секунду оживились. ‎ ‎— Ты обещала. ‎ ‎— Ты правда хочешь это слушать? ‎ ‎— Это будет занимательно. ‎ ‎Она направилась к двери. ‎ ‎— Тогда готовься, Миньярд. Завтра я буду говорить как королева. ‎ ‎Эндрю спокойно ответил: ‎ ‎— Ты недостаточно старая для королевы. ‎ ‎Хэйли остановилась на пороге и обернулась. ‎ ‎— Тогда как очень строгая британская учительница.— С усмешкой добавила она. ‎ ‎— Подойдёт.— На этот раз уголок его губ чуть заметно дёрнулся. ‎ ‎