Русский дубль

–Вы только представьте, Колдовстворец - это вовсе не единый замок как наш Хогвартс! — Гермиона буквально захлебывалась словами, рассказывая все, что вычитала в библиотеке. — У этой школы десятки отделений по всей России, от Калининграда до Владивостока! Но «Сердце школы», её главное отделение и причем самое старое , скрыто где-то в Сибири. Говорят, маглы обходят это место за сотни миль, списывая всё на аномальные морозы! Гермиона была сама не своя с того самого утра, когда на доске объявлений в Большом зале появился пергамент. Вместо ожидаемого Дурмстранга в Турнире Трёх Волшебников должна была участвовать делегация из Колдовстворца. Пока школа гудела от слухов, а девочки рассуждали красивые-ли будут русские мальчики, Гермиона сидела в библиотеке и поглощала книги про другие школы магии одну за другой. — А еще… еще! — Грейнджер поправила выбившуюся прядь волос. — Вы знали, что они практически не используют классические волшебные палочки? — Это как это? — Рон, который до этого момента лениво пытался построить карточный домик из «Взрывных карт», замер. — Пальцами щелкают, что ли? И всё — «Вингардиум Левиоса»? — Почти, Рональд! — торжествующе кивнула Гермиона. — В книге сказано, что сильные маги предпочитают посохи — они проводят гораздо больше энергии, чем тонкое дерево. А юные ученики с самого начала тренируют концентрацию потоков магии внутри себя! — Звучит как куча лишней работы, — пробормотал Гарри, чувствуя, как от бесконечных лекций Гермионы у него начинает болеть голова. — Послушай, Гермиона, это всё очень круто, но нам нужно проветриться. Рон, ты как, не хочешь навестить Хагрида? — Иду! — Рон вскочил так быстро, что уронил стул на котором сидел ранее. — Извини, Герм, но мой мозг не рассчитан на такие объемы информации Друзья поспешно выскользнули из гостиной, оставив девушку наедине с её бесценными знаниями. На улице стоял прохладный осенний день. Гарри и Рон неспешно брели по влажной траве в сторону хижины Хагрида. Воздух пах прелой листвой и дымом из трубы хижины. — Подумать только, настоящие русские! — Рон засунул руки глубоко в карманы мантии. — Слушай, Гарри, а как ты думаешь… Ну, эти слухи — это правда? Что они у себя в домах вместо домашних питомцев держат медведей и пьют водку вместо тыквенного сока? Гарри невольно усмехнулся, представляя эту картину. — Даже не знаю, Рон. После всего, что мы видели в Хогвартсе, я ничему не удивлюсь. А представь, если они прибудут на Турнир верхом на каких-нибудь медведях? — Ха-ха! И в шапках-ушанках! — Рон прыснул со смеху. За шутками они не заметили, как подошли к хижине. Изнутри доносился лай Клыка. Гарри постучал в массивную дубовую дверь. — Уйди от двери, пес проклятый! Затопчешь же мне всё! — раздался бас Хагрида. Послышалась какая-то возня и тяжелые шаги. Наконец засов отодвинулся, и на пороге показался великан. — А, это вы… Заходите скорее, пока холод в дом не напустили. Друзья протиснулись внутрь. В хижине было жарко, на огне булькал огромный котел, а Клык, виляя хвостом тут же попытался облизать Гарри лицо. Хагрид выглядел на редкость серьезным и даже слегка встревоженным. — Слыхали, стало быть? — пробасил он, ставя перед ними кружки с чаем. — Про гостей-то… из Колдовстворца. — Да, Гермиона нам уже все уши прожужжала, — кивнул Рон. — А ты что-то о них слышал? Хагрид тяжело опустился на табурет, который под его весом жалобно скрипнул. — Тебе отец не рассказывал, Рон? Хотя… Артур тогда еще наверное в Министерстве не работал...Дело старое, припрятанное глубоко в архивах. — Что за дело? — Гарри подался вперед. — Почему, думаете, они в Турнирах веками не участвовали? — Хагрид посмотрел в окно, словно опасаясь, что его подслушивают. — Дурмстранг — они ребята жесткие, темной магией балуются, это все знают. Но русские… У них магия другая. Дикая. Необузданная. Говорят, на последнем Турнире, где они были, их чемпион случайно призвал такую сущность из лесов, что полсудейской коллегии потом год в Мунго лечились от потери памяти. Их тогда дисквалифицировали… Или вроде того. А теперь вот, Дамблдор настоял, чтобы их вернули. Говорит, мир меняется, старые связи нужны… Хагрид тяжело вздохнул и посмотрел на Гарри. — Я так скажу, ребята: кто бы ни вышел против них от Хогвартса… Ему не палочкой махать придется, а за жизнь свою держаться. С этими магами шутки плохи. Они не по правилам играют, они сами эти правила пишут.