Only Friends/Только друзья novel

Ориджиналы
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Only Friends/Только друзья novel
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Роман об отношениях, наполненных любовью, теплом и тайнами. Углубитесь в мировоззрение персонажей и взгляните на другую сторону истории, не представленную в сериале. «Алкоголь, никотин, феромоны, ночные огни и музыка объединяют группу людей и начинает их связь, наполненную любовью, теплом и тайнами, которые могут привести к концу их «дружбы». Когда «друзья», которые должны были остаться «только друзьями», решают переступить черту, их жизнь меняется навсегда…»
Примечания
Редактор не зарегистрированный в системе: iriskaYa. Здесь 1 и 2 книга.
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Трек 12: Я хочу быть твоим

POV Мью Нашей дружеской компании не стоит погружаться в любовь и отношения, потому что нам нужно отправить отчёт учителям. Топ помог мне оформить интерьер и позаботиться об условиях нашего хостела. Практически всё уже было выполнено, осталось только спланировать рабочие графики и запустить бизнес. Чеым приказала Тону сфотографировать отель и создать веб-сайт, а также вести фан-страницу. Намчеым всегда несёт ответственность за выполнение работы, а Рэй прислушивается к ней, хочет он этого или нет. Мне же поручили задачи, связанные с общением с клиентами и другими видами сервиса, чтобы создать в хостеле дружелюбную и доверительную атмосферу. Я подумал, что пойду и осмотрю окрестности, чтобы найти больше туристических достопримечательностей поблизости и бесплатно представить их гостям. Кто знает, возможно, такой маршрут заинтересует туристов, и они выберут наш отель в качестве пункта назначения. Намчеым также согласилась с этой идеей. И одним прекрасным утром я увидел Топа в удобной одежде, расхаживающего по разным местам: – Если бы ты был таким, как раньше, то, вероятно, просто погуглил бы и не приходил сюда. - Топ дразнил меня, пока я вытирал пот с виска. – Но это не даст мне настоящего опыта… Пойдём. Я схватил Топа за руку и увидел его удивленные глаза. Сегодняшняя поездка – для меня работа, а для Топа – просто повод выйти куда-нибудь. Рядом с отелем мы нашли небольшой храм Чаочжоу*. За ним берег реки, где мы покормили рыбу. Когда по дороге встречалась какая-то информация, Топ фотографировал, а я фиксировал её. Недалеко находился рынок, там много магазинчиков, торгующих одеждой, сувенирами и придорожной едой вроде жареных колбасок и рыбных котлет... Ещё я поел рыбных котлет, политых острым соусом, от которых у меня опух и высунулся язык. (П/Р: * https://touristbangkok.com/chinese-temples-shrines/chao-zhou-shi-kong-shrine ) Топ быстро дал мне воду, и я спросил: – Когда ты её купил? – Я подготовился заранее. Нельзя есть острую пищу. К тому же, нам сегодня предстоит много гулять, так что надо пить воду, чтобы не обезвоживаться. – Эх... когда ты стал таким заботливым? – С тех пор, как встретил тебя, - он широко улыбнулся и посмотрел на запястье, уточняя время. – Уже почти два часа, пойдём, иначе мы не успеем добраться до Сиамского музея вовремя. Топ схватил меня за руку и потянул, а я просто смотрел на него с приятным удивлением. Я думал, что господин Танин Сириваттанавонг обязательно будет носить костюм и галстук до конца своей жизни, но сегодня он проехал на велосипеде туда-сюда десятки километров, не жалуясь. И, очевидно, моя работа его волнует больше, чем Рэя, настоящего владельца отеля. – Я думаю, что туристам такие местные музеи понравятся больше, чем большие военные музеи. Например, если ты будешь гидом для туристов, это будет очень впечатляюще. – Думаешь? - улыбнулся я и вытащил салфетку, чтобы вытереть пот Топа. – Спасибо, позвольте* мне привлечь клиентов. (Р/Р: *в данном моменте прямо вижу, как Мью кланяется с жестом “вай”) С этого момента мы проводили время, фотографируя друг друга, делая селфи, ни секунды не было без улыбок на наших лицах. POV Топ Я наслаждался сегодняшним днём ​​больше, чем ожидал. Тусоваться сегодня с Мью – это не только для того, чтобы доставить ему удовольствие, но и для того, чтобы самому приятно провести время со своим парнем. Если бы в Таиланде не было так жарко, я мог бы прожить целый день, не жалуясь, но поскольку стояла жара, мы остановились в Арт-кафе, чтобы насладиться кондиционером и отдохнуть. В блокноте Мью я рисовал по памяти карту мест вокруг отеля за весь день, что мы уже проехали. Я записывал все туристические достопримечательности, которые мы встретили, а он внимательно наблюдал. – Сегодня было очень весело, Топ. Организовать пешеходную экскурсию, как ты сказал, тоже очень хорошо, это создаст дружеские связи в отеле, люди, которые приезжают отдохнуть, тоже могут стать друзьями. Мью закончил говорить и посмотрел на меня. Должно быть, он поймал на себе мой восхищённый взгляд, и робко отвернулся. Я засмеялся и прекратил рисовать, подпёр подбородок одной из рук и посмотрел на него. – Ты милый, когда полон решимости что-то сделать. – Ладно, тебе скучно, да? Почему ты начал говорить чушь? - Мью сделал раздражённое лицо, но я знал, что он смутился. Я покачал головой и засмеялся, не сводя с него глаз, затем юноша в очках в толстой оправе серьёзно заговорил со мной. – Тебе не нужно было мне помогать. Твоя работа – помочь перепроектировать хостел, а это гораздо больше. – Я пришёл не как дизайнер, я пришёл как... будущий парень Мью. Признаюсь, я не только хорошо умею флиртовать, но и люблю дразнить других. Это так забавно, что Мью может меняться. Но даже несмотря на то, что я так флиртовал, он всё равно мне не ответил и не винил меня – ему просто удавалось быть очень милым и застенчивым. Поэтому я схватил его за руку и посмотрел на него своим фирменным взглядом. – Если проверка меня занимает так много времени, сколько времени потребуется, чтобы выставить мне оценку и понять, могу ли я быть твоим парнем? – Я рад, что Бим – твой бывший, но можешь ли ты дать мне ещё немного времени? Официант подошёл с тортом, чтобы обслужить нас, но на нашем столе лежало много книг о туристических направлениях и ему некуда было поставить тарелку, пока Мью не сложил книги стопками. Когда он потянулся, чтобы взять тарелку, я с призывным выражением лица попытался потереть пальцами его ладонь. Его тело напряглось, а на лице появилось недовольное выражение, и я с грустью отпустил. Именно тогда я заметил, как Мью наблюдает за моими действиями. – Ты очень изменился, - сказал он нежным голосом. – Это потому, что ты единственный, о ком я забочусь, - флиртовал я в ответ. Но Мью уже не стеснялся, как раньше, и посмотрел на меня с соблазнительной улыбкой. Клянусь, если бы это не было общественным местом, он бы ни за что не остановил меня, и я сто раз поцеловал бы его в щёку! POV Мью Доктор Пхаттида, моя мать, однажды сказала, что научная теория историй состоит в том, что вы не можете подарить персонажам длительное счастье, должно быть какое-то препятствие для продолжения истории. Иногда это милые и простые сцены, которые оборачиваются конфликтами и препятствиями. Наше с Топом спокойствие закончилось сразу же, как только мы открыли дверь кафетерия. Впереди промчался мотоцикл, хотя мы шли по тротуару. Топ потянул меня за руку оттянув всего на несколько дюймов, но я всё равно упал. – Тротуар для пешеходов, сами знаете, если хотите ехать, езжайте по дороге! - выкрикнул Топ, а потом вспомнил, что я упал на землю и пытаюсь встать, поэтому быстро схватил меня за руку и помог подняться. – Если бы ты меня вовремя поймал, это была бы милая сцена для зрителей, как в сериале, - сказал я саркастически, полушутя-полусерьезно. – Извини. - Топ потёр мою руку и спину. – Где-нибудь болит?.. А, очки? Короче говоря, мои очки упали на землю, когда я упал и я, должно быть, наступил на них, когда вставал. К счастью, линза не сломалась, иначе единственным способом её починить было бы изготовление новой. Топ помог мне вернуться в общежитие, чтобы попытаться починить отвалившиеся погнутые дужки. Он использовал клейкую ленту. Расстояние между нашими лицами – локоть. Когда мы были так близки в прошлом, Топ мог поцеловать меня в губы, в щёку или пофлиртовать со мной, но теперь он поправляет мои очки, потому что он больше заботится обо мне, чем о своём собственном удовольствии. Он поднялся на ещё один пункт в моём списке. – Сначала проверь, Мью. Если что-то не так, отнеси в ремонт. Я кивнул, Топ подошёл ко мне и серьезно спросил: – Мью, ты не думаешь о том, чтобы сделать лазерную коррекцию? – Я боюсь боли. – Мой друг сказал, что это не больно. Доктор даст тебе обезболивающее. Самое сложное – держать глаза открытыми долгое время. Я не знаю, просто сделай один раз и тогда ты сможешь видеть мир ясно. – Серьёзно? Я не уверен. – Хочешь всю жизнь быть ребёнком в очках? – Моя жизнь изменится. Не знаю, собирался ли Топ сказать что-нибудь ещё, но это заставило меня более серьёзно задуматься о следующих словах. – Я понимаю, что ты напуган, но знаешь ли ты, что тоже сильно изменился с того дня, как мы встретились? Топ улыбнулся и мило чмокнул меня в щёку. – Я просто высказываю своё мнение, а ты решай сам. Топ говорил только о том, чтобы сделать лазерную коррекцию, но я на мгновение задумался о том, чтобы согласиться стать его парнем. Я снова начал немного анализировать, возможно, я слишком долго затягивал этот анализ. Мы оба прошли через периоды счастья и конфликтов, так что я, вероятно, скоро приму решение. ***** В мрачной и немного романтической атмосфере я чувствовал себя очень взволнованным, как будто что-то вот-вот должно было произойти. Тихая музыка не только не успокаивала окружающих, но и делала атмосферу ещё более напряженной. Мои глаза пристально смотрели на Топа с большой решимостью и серьезностью. Этот взгляд чрезвычайно соблазнителен, но он, вероятно, даже не заметил. – Ты готов? - спросил Топ тихим, нежным голосом, а затем снова утешил меня. – Не нужно бояться. – Эм... Давай. Всё вокруг меня потемнело, когда Топ надвинул мне на глаза ткань, которую принес. – Я... тоже это сделаю. В застенчивости и неуверенности я медленно кивнул головой и Топ тут же закрыл глаза тканью. – Хорошо! Добро пожаловать на ужин вслепую. Как думаете, что у нас намечается вместе? Да, мы с Топом сидим в красивом, тускло освещённом ресторане. Это роскошное и дорогое место, которое необходимо бронировать за несколько месяцев вперёд. Я ничего не видел, но чувствовал запах вкусной еды и чьего-то приближения, а также слышал стук вилок и ложек. Должно быть, персонал уже начал подавать еду. – Официанты сейчас подадут закуски. Ресторан «Ужин вслепую» представлял собой симуляцию реальных ситуаций. Теоретически это похоже на то, как если бы среднестатистический человек более чётко ощущал вкус, звук и ощущение еды во рту. Люди настолько привыкли видеть вещи перед глазами, что остальная часть сенсорной системы дремлет. При исключении зрения вся внешняя стимуляция становится гораздо более мощной. Другими словами, это опыт, позволяющий лучше понять людей с ограниченными возможностями. Мы оба старались насладиться закусками, но не могли не чувствовать себя странно. Это был простой салат, но мы не могли его видеть и не знали, насколько жесткими будут блюда, стоящие за ним. В то время, как я был растерян в полной темноте, Топ пошутил: – Ты можешь взять салат сам... Или ты хочешь, чтобы я тебя покормил? – Ой, Топ, перестань так делать, ты даже сам есть не можешь. – Давай попробуем… Руками, наверное, будет проще, чем ложками и вилками. В любом случае, я не мог его остановить, поэтому сказал «да» и почувствовал, как Топ тут же начал руками брать еду. Хотя сейчас я не вижу его лица, оно в моей памяти. Внезапно все посетители ресторана исчезли, шумный разговор утих, и даже мелодичная музыка в зале исчезла. В этот момент я как будто снял повязку с глаз. Словно мог видеть, как Топ подносит еду ко рту, находясь всего в нескольких дюймах от него. Я почувствовал запах овощей, запах кислого салата и мой рот немного испачкался от того, что Топ положил в него салат. Я был удивлён его точностью. Интересно, может он снял тайно повязку с глаз? – Как ты можешь быть таким точным, Топ? - спросил я, жуя салат. Я не знал, что это было, но вкус еды наполнил мои вкусовые рецепторы. – Я просто чувствую, Мью. А теперь, покорми меня. Я протянул руку, но промахнулся, в отличие от Топа, и размазал немного еды по прекрасному лицу, как у греческого бога, после чего он протянул свою руку, схватился за мою и начал медленно искать еду ртом... но в результате целовал и ласкал мои пальцы ртом. У меня побежали мурашки по всему телу, хотя кондиционер работал на полную. Но с закрытыми глазами я очень ясно почувствовал, что Топ наконец-то нашёл еду. – Всё хорошо, у меня теперь витамины размазаны по всему лицу. - ответил Топ, смеясь. – Я говорил тебе, что не стоит так делать. - ответил я, в то время как официант начал сервировать следующее блюдо. POV Топ Официант взял со стола тарелку с десертом. Паннакотта из кокосового молока и хрустящие гранатовые шарики были съедены, правда некоторые из них оставили во рту полнейший хаос. Он испачкал мой нос и кончик подбородка, однако сегодняшний опыт позволил нам почувствовать себя ближе друг к другу, и я смог увидеть больше игривой и забавной стороны Мью. И то, как моя личность превратилась из Кхун Чай Сириватанавонга в одного из озорных детей. POV Мью Когда я подошёл к двери в свою квартиру, послышался громкий звук уведомления. Он пикал до тех пор, пока мне не пришлось остановиться и открыть телефон, чтобы увидеть изображение. То, что я увидел, было человеком из высшего общества с лицом, на котором царил полный хаос. Он сфотографировался со мной, а я сделал злое лицо, как бы сообщая, что это моих рук дело. Он не отправил её в мой LINE, как обычно. А разместил фото в Instagram*, хотя раньше он никогда не публиковал фото ни с кем, будь то его родители, друзья или бывшая девушка. Я замер на месте, а моё лицо запылало, и я почувствовал себя таким особенным, что не мог говорить. (Р/Р: *запрещённая сеть в РФ) – В чём дело? - человек шедший впереди повернулся и обеспокоенно посмотрел на меня, – Тебе не нравится? – Нет, - ответил я, всё ещё глядя на подпись к фотографии. «My 5 senses make sense when I'm with you.» – О чём ты думал, когда публиковал это фото. Не боишься потерять при этом своё лицо? - застенчиво спросил я, – Наше совместное фото не скомпрометирует тебя? – Зачем волноваться о чужом мнении? Единственный человек, о котором я забочусь – это ты. Я был потрясён и счастлив и у меня были смешанные чувства. Я почти ничего не мог сказать, кроме… – Спасибо, Топ… Моё смущение всё ещё заставляет меня поступать неправильно. В конце концов, я не ответил, просто тянул время, чтобы поговорить о чём-то другом. ***** Я использовал ключ-карту, чтобы войти в квартиру и включил свет. То, что я увидел было ещё более шокирующем, чем наша совместная фотография в его IG. – Тебе нравится? - спросил он меня, пока я не мог проанализировать происходящее. Передо мной были цветы настолько большие, что из них можно сделать композицию для вечеринки. Они разбросаны по всей комнате. Если присмотреться, то видно, что это не живые цветы и не пластик, а все они из бумаги, тщательно сложенной и раскрашенной. Кто-то без достаточных средств не смог бы этого сделать. И Топ тоже не стал бы делать это в одиночку, он определенно нанял для этого много людей. Он подошёл ко мне, чтобы объяснить: – Я знаю, что ты любишь читать книги и тебе нравится запах бумаги... Он медленно подошёл ко мне, и, должно быть, увидел на моих глазах слёзы. – ...Не нравится? – Мне очень нравится… Спасибо, Топ. Голос у меня был слабый, а на лице отразилась растерянность. – Но как ты это приготовил?.. Как тебе удалось попасть ко мне домой? – Намчеым помогла мне. ... Да, правда, я сделал запасной ключ и отдал его Намчеым. – Спасибо, Топ, тебе действительно не нужно было заходить так далеко… - застенчиво прошептал я, а его лицо было полно радости. – Если ты докажешь, что у тебя нет интереса к другим, и заботишься только обо мне и уважаешь моих друзей, ты покоришь моё сердце... Сегодняшний день был таким особенным. – Итак… - он застенчиво посмотрел на меня. – Я прошёл тест, да? Я собирался согласиться на свидание с ним, как только увидел фото в Инстаграме, но теперь он стоит на коленях и суёт руку в карман... Нет... нет... Не позволяйте здесь появиться никакой романтике. – Я уже говорил тебе, что в последнее время я совсем не проявил себя. Я просто хочу жить с тобой и просыпаться каждый день рядом с тобой, но все зависит от тебя. В глубине души у меня есть небольшая надежда, что ты сможешь увидеть мою решимость и станешь больше доверять мне. Он говорил так, как будто уже практиковался раньше... Но, услышав это, можно было сказать, что он серьёзен и искренен. – Ты появился в моей жизни и изменил всё... Я понял, что хочу относиться к жизни более серьёзно, и хочу, чтобы жизнь была достойной того, чтобы жить... И я также яснее увидел, что в моей жизни ты должен быть рядом со мной. Так что… Топ достал небольшую коробочку и открыл её... это была пара роскошных и дорогих парных колец. Он взял одно, которое было чуть меньше другого... он не сразу его мне надел, а тихо спросил. – Ты будешь моим парнем, Мью? Именно в этот момент весь мой мир перестал вращаться. Я смотрел на Топа, застыв, это самый счастливый день в моей жизни. Чувство, когда ты встречаешь вторую половинку... и вы двое собираетесь стать одним целым после того, как вас разлучил Бог. Это именно те эмоции, о которых говорила моя мама... Мой голос шептал, и даже я не знал, на что соглашаюсь. – Я принял решение в тот момент, как встал перед дверью, Топ. И после я подскочил, чтобы поцеловать его первым. Медленно и сладко. Мы всё ищем вторые половинки, которые когда-то разделили, будучи совершенством. Таких людей может унести буря куда-нибудь на землю... Когда мы встречаем их снова, мы обнимаемся, целуемся, занимаемся любовью, становимся физически близки друг другу, тянемся к ним и тогда снова становимся уникальными. Топ был тем, кто вёл меня в этом танце и обнимал. Он целовал меня крепко, моё сердце подпрыгивало с каждым ударом, эмоции пробегали по моему телу, как будто оно вот-вот взорвётся. Я не уверен, сколько времени прошло, прежде чем мы отпустили друг друга, и я увидел, как он надел на меня кольцо. В это время я схватил его за рубашку. – Рубашка вся грязная... позволь мне её снять. Я робко, но твёрдо помог Топу раздеться. Мой первый раз произойдёт с человеком, которого я люблю больше всего в жизни. Секс – вещь, сбивающая с толку, и он всегда был для меня чем-то далёким. Я думал, что он будет более нетерпеливым, более свирепым и своенравным, но я не ожидал, что он будет со мной чрезвычайно нежным и терпеливым... Он медленно вёл меня, шаг за шагом, он вошёл в такое место, куда я никогда никому не позволял входить, ощупывая и исследуя своими тонкими пальцами и теплыми губами. При этом глаза Топа были не похотливыми, как у хитрой лисы, а скорее игривыми, уважительными и умоляющими, как у щенка. Я поднял руку, чтобы прикрыть рот, не желая, чтобы мои стоны вырвались из-за стимуляции, которую он мне давал. Но секс – это освобождение, он высвобождает скрытую силу желания и это похоже на выражение собственной природы. Через определенное время я отпустил руку, отчего у меня вырвался сладкий стон, а затем развернулся и сел сверху, чтобы контролировать движения тела Топа. Хотя я не был уверен, что делать, мои инстинкты помогли нам двигаться вперёд. Наши тела были тесно переплетены, мы прижимались ещё ближе, пытаясь слиться в единое целое. Когда мы освободили все чувства тел друг друга, я понял, что моё тело также получило награду в виде ощущения «наполненности», которой мне раньше не хватало. Здесь история Мью должна закончиться в форме рассказа романтической истории любви: желания двух главных героев полюбить друг друга и сохранения этого счастливого момента для них обоих, надолго.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать