Автор оригинала
AmbitiousTransltor
Оригинал
https://www.webnovel.com/book/naruto-yandere-harem-with-gacha-system_32313127208097505
Описание
Девочка-ниндзя, подруга детства, заботливая и внимательная соседка-старшая сестра, проблемная девочка из библиотеки, холодная снаружи, но теплая внутри принцесса-цундере...
По мере того, как крылья становятся все больше и больше, чтобы избежать яндерского финала с ножом, Ширакумо Аоба планирует сначала стать Хокаге и исправить атмосферу в Конохе.
[ Глава 3 ]
02 марта 2026, 04:53
Хината уже почти уткнулась лицом в снег под ногами.
Аоба не видел её выражения, но по алым кончикам ушей мог понять, насколько ей сейчас неловко.
Он буквально видел, как над её головой поднимается пар.
Неужели так стыдно?
Учитывая характер Хинаты, похоже, что так.
— Уррр...
Прошло много времени, но охранников клана Хьюга так и не появилось. Зато живот Хинаты снова заурчал.
— Эх... — Аоба вздохнул.
— П-Прости... — Хината подумала, что расстроила его.
— У тебя есть деньги?
— Д-Да! — Она тут же полезла в маленькую сумочку, готовая достать монеты.
— Стоп, стоп! Мне не нужны твои деньги.
Аоба быстро остановил её. Хината явно что-то не так поняла.
— Пойдём есть рамён вместе.
Он хотел пригласить её к себе, но подумал о её аппетите и передумал — домашних запасов не хватит.
К тому же, как старшая дочь клана Хьюга, она вряд ли испытывала недостаток в деньгах.
— Э?
Хината остановилась, подняла голову и увидела спину Аобы.
— Иди за мной.
— Х-Хорошо...
Не зная, как отказать, юная леди осторожно последовала за ним.
— Э-это... извините...
— М-м?
Аобе послышалось жужжание комара. Он осмотрелся, но вокруг был только снег.
Наконец он остановился и обернулся:
— Ты что-то сказала?
Хината инстинктивно хотела отвести взгляд, но заставила себя остаться спокойной.
— Я... Хьюга Хината...
Её голосок был тихим и мягким, вызывая желание немного её подразнить.
— Я Сиракумо Аоба.
Представившись, он снова повернулся и зашагал дальше.
Но через несколько шагов спросил:
— Раз ты из клана Хьюга, ты же сильная? Почему дала себя обижать?
Хината не ожидала вопроса и выпалила:
— Отец учил быть доброй ко всем в деревне...
— Но они не были добры к тебе.
— Потому что... потому что...
— Потому что ты — лёгкая мишень?
Лицо Хинаты снова покраснело.
— Отец говорил быть доброй, но это не значит, что нужно позволять себя обижать. Если ты и дальше будешь такой — даже если я помогу сейчас, в следующий раз они снова начнут. И кто тогда тебя выручит?
— Думаю, даже твой отец, узнав, что ты не сопротивляешься, будет ещё больше разочарован.
Последние слова попали точно в цель. Хината вспомнила разочарованное лицо Хиаши и сжала кулачки.
— Я... я больше не позволю... — её голосок дрожал.
— Надеюсь.
Аоба просто высказал свои мысли. Примет она их или нет — её выбор.
Вскоре они подошли к лавке рамёна.
Увидев вывеску «Ичираку Рамэн», Аоба вошёл внутрь, ведя Хинату за собой.
— Добро пожаловать!
Их встретила бодрая Аяме.
— О, Аоба-тян! И с новой подружкой!
— Я же говорил, мы просто друзья.
Хината не поняла намёка, но от странного взгляда Аяме опустила глаза.
— Просто переживаю, как бы ты не стал ловеласом. В книгах такие парни плохо кончают...
Аоба перевёл тему:
— Одну порцию фирменного рамэна.
— Хината, тебе что?
— Я... как Сиракумо-кун...
Это был её первый ужин вне дома.
— Тогда две порции.
Вскоре перед ними поставили две миски.
Аоба подвинул Хинате её порцию. Аромат ударил в нос.
— Спасибо. Приятного аппетита.
Хината сложила ладони и начала есть.
Аоба же просто приступил к трапезе.
*Вкусно!*
Глаза Хинаты загорелись. Помимо голода, рамэн действительно был отменным.
Дома её питание было сбалансированным и пресным. Такое насыщенное блюдо было редкостью.
Вскоре миска опустела.
Хината уставилась на дно, невольно облизнув губки.
Мысль о второй порции мелькнула, но она тут же отвергла её.
Нельзя вести себя так неприлично.
Аоба заметил её взгляд и положил палочки.
— Хината. Ты наелась?
— Я... я...
Она хотела сказать «да», ведь дома ела куда меньше.
*Не покажусь ли странной?*
Но видя его серьёзное лицо, замялась.
— Н-нет... не наелась...
— Сколько ещё миск нужно?
Хината сжала край кимоно. Хотела назвать меньшую цифру, но боялась расстроить его.
Раз охраны нет, можно позволить себе чуть больше...
— Ч-четыре... будет достаточно...
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.