Сверхъестественное. И всё-таки она охотница.

Он подходит ближе. Дин ощущает давление — будто кто-то сжимает грудь изнутри. Кастиэль: — Ты был в Аду. Дин сжимает челюсть. Дин: — Я заметил. Кастиэль: — Ты страдал. Молчание. Дин (тихо): — Четыре месяца. Кастиэль склоняет голову. Кастиэль: — Для тебя — да. — Для Ада — сорок лет. Дин резко поднимает взгляд. Дин: — Что? Кастиэль: — Ты сломался. Эти слова режут сильнее любого ножа. Дин: — Ты вытащил меня, чтобы прочитать мне лекцию? Кастиэль делает шаг вперёд. Свет в ангаре мигает. Кастиэль: — Мы вытащили тебя, потому что ты нужен. Дин: — Кому — «мы»? Кастиэль: — Небесам. Дин усмехается — коротко, без радости. Дин: — Забавно. Когда мне было плохо, небо молчало. Кастиэль смотрит на него так, будто слышал это уже тысячу раз. Кастиэль: — Война близко. Дин: — Какая ещё война? Кастиэль: — Между Небом и Адом. Пауза. Дин: — И ты вытащил меня из Ада, потому что…? Кастиэль: — Потому что ты ключ. Дин чувствует, как что-то холодное проходит по позвоночнику. Дин: — Ключ к чему? Кастиэль: — К остановке Апокалипсиса. Слова падают тяжело, как бетон. Дин: — Ты серьёзно? Кастиэль: — Да. Кастиэль поднимает руку. Вокруг них на мгновение вспыхивает ослепительный свет — и Дин видит: огонь, кровь, ангелов с горящими мечами, демонов, рвущих землю, небо, трескающееся пополам. Дин отшатывается. Дин: — Убери это. Свет гаснет. Кастиэль: — Ты должен остановить Лилит. Имя звучит, как приговор. Дин: — Лилит мертва. Кастиэль: — Нет. Дин молчит. Кастиэль: — И ты не один. Дин резко поднимает взгляд. Дин: — Тогда почему ты вырубил всех остальных? Кастиэль смотрит в сторону Джейн. Кастиэль: — Некоторые люди не должны знать, что впереди. Дин (сквозь зубы): — Она уже знает слишком много. Пауза затягивается. Кастиэль делает шаг назад. Кастиэль: — Мы поговорим снова. Он смотрит Дину прямо в глаза. Кастиэль: — И когда это случится — ты будешь готов. Дин: — Стой.  Пауза.  Дин переводит дыхание, чтоб задать ключевой вопрос, который мучает его с того момента как он ожил.  Дин: — Если ты правда ангел, то почему ты сказал, что её «не должно быть здесь»? (переводит взгляд на лежащую без сознания Джейн) Кастиэль: — Потому что, это так и есть, Дин. Она ошибка.  Дин (нервно, ничего не понимая): — Ты можешь наконец перестать говорит загадками.  Кастиэль: — Она – сбой системы ада. Когда я вытаскивал тебя, я не знал что по ошибке с тобой выйдет она.  Дин: — Стоп. Ты хочешь сказать.. Кастиэль: — Да, Дин. Она тоже была в аду.  Дин: — Нет. Она.. Кастиэль (перебивая): — Она заключила сделку. Дина пробила дрожью изнутри. Он не хотел слышать и верить в то, что сказал ангел.  Дин: — А как… зачем она..  У охотника становится еще больше вопросов, чем прежде. И нет ни одного логического ответа, чтобы как-то оправдать это. Кастиэль: — Надеюсь я ответил тебе на твой вопрос. А теперь прошу.. Воздух взрывается вспышкой света. Кастиэль исчезает. ⸻ После Джейн приходит в себя первой. Голова гудит. Пентаграмма стерта. Она садится, переводит взгляд на Дина. Джейн: — Он был ангелом. Не вопрос. Утверждение. Дин молчит. Джейн: — Ты знал. Дин: — Нет. Она долго смотрит на него. Джейн: — Но теперь знаешь. Он кивает. Джейн: — И это что-то большое. Дин закрывает глаза на секунду. Дин: — Да. Бобби поднимается, ругаясь. Бобби: — Кто, чёрт возьми, это был?! Дин выдыхает. Дин: — Проблемы. ____ 🌒 Ночь после ангара Дом Бобби встречает их тишиной. Фары гаснут. Двигатель остывает с тихим потрескиванием. Никто не говорит ни слова по дороге. Да и говорить — нечего. Бобби первым выходит из машины, тяжело ступая, будто возраст внезапно навалился сильнее обычного. Бобби: — Я сварю кофе. Не вопрос. Повод разойтись по разным углам. Он исчезает в доме. ⸻ 🌙 Двор Дин остаётся у машины. Ночь холодная, прозрачная. Небо чистое — слишком чистое после того, что он видел. Он машинально потирает плечо. Ожог в форме ладони под курткой будто ноет — не болью, а напоминанием. Джейн стоит рядом, не приближаясь. Долгое молчание. Джейн (тихо): — О чем вы говорили. Дин: — Ни о чем хорошем. Джейн: — Про Апокалипсис? Дин: — Угу. Она делает шаг ближе. Джейн: — Что он еще сказал?  Дин смотрит куда-то сквозь ночь. Затем начинает протирать машину, уходя от вопроса. Джейн:  — Дин, ты за всю дорогу абсолютно ничего не сказал. Дин (не поднимая взгляда): — Джейн, иди. Джейн: — Дин.. Дин (напряженно): — Джейн! Слова даются тяжело. Как будто, признав это, он делает всё окончательным. Охотница поняла, что сейчас не время расспросов, но все таки одна мысль не давала ей покоя. Дин не хотел верить ни в единое слово ангела. Но это было неизбежно. ____  Крыльцо Бобби сидит с кружкой кофе, курит. Дым стелется низко. Дин садится на ступеньку ниже. Бобби: — Ангелы, значит. Дин: — Ага. Бобби: — И Апокалипсис. Дин: — В комплекте. Бобби хмыкает, но без иронии. Бобби: — Знаешь, я всегда говорил, что конец света будет глупым. Но чтобы вот так… Он замолкает. Бобби: — Он сказал, зачем именно ты? Дин качает головой. Дин: — Только что я «ключ». Бобби: — Отлично. Всегда хотел, чтобы ты был ключом от чёртовой двери в Ад. Дин криво усмехается — и сразу же гаснет. Он поднимает рукав. На плече — чёткий след ладони, будто кто-то с силой вцепился в кожу. Бобби смотрит внимательно, нахмурившись. Бобби: — Это он? Дин: — Да. Бобби: — Значит, это не воскрешение. — Это метка. Слово зависает в воздухе. Дин ничего не отвечает. Потому что это так и есть. ⸻ Дом снова погружается в молчание. Где-то вдалеке лает собака. Часы на кухне тикают слишком громко. Бобби: — Сэм так и не выходил на связь. Дин напрягается. Дин: — Он жив. Не вопрос. Уверенность — почти упрямство. Бобби: — Я знаю. Но он что-то скрывает. Дин медленно встаёт. Дин: — Значит, найдём. ____ 🕯 Утро после ангара — дом Бобби Свет пробивается сквозь грязные окна. Пыль висит в воздухе. На кухне — беспорядок: книги раскрыты, символы набросаны на бумаге, чашки с остывшим кофе. Бобби сидит за столом, листает старый фолиант. Страницы шуршат громче, чем должны. Дин стоит у окна, спиной ко всем. Руки сжаты в кулаки. Джейн — у стены, скрестив руки. Она почти не двигается. Дверь скрипит. Входит Сэм. Он останавливается, оглядывает комнату. Сэм: — Что случилось? Дин не оборачивается. Бобби закрывает книгу с глухим хлопком. Бобби: — Мы вызвали кое-кого. Пауза. Сэм: — «Кое-кого»? Дин усмехается, но в голосе нет ни капли веселья. Он поворачивается. Дин: — Ангела. Тишина. Сэм моргает. Переводит взгляд с Дина на Бобби… затем на Джейн. Сэм: — Смешно. Никто не улыбается. Сэм делает шаг вперёд. Сэм: — Ладно. Что это было на самом деле? Дин (жёстко): — Я тебе говорю — он сказал, что он ангел. Сэм: — И ты поверил? Дин: — Нет. Пауза. Сэм: — Тогда зачем повторяешь? Дин подходит ближе. Дин: — Потому что я видел, как он вырубил Бобби одним пальцем. Сэм бросает быстрый взгляд на Бобби. Бобби: — Я даже моргнуть не успел. Он переворачивает страницу. Бобби: — И это не похоже ни на демона, ни на что из нашего списка. Сэм: — Демоны умеют притворяться. Дин: — Тогда покажи мне демона, который вытаскивает людей из ада и не просит ничего взамен. Сэм замолкает на секунду. Джейн: — Он сказал, что это приказ. Все смотрят на неё. Дин — дольше остальных. Сэм: Сэм: — Приказ от кого? Пауза. Джейн не отвечает сразу. Дин (тихо): — От Бога. Слово повисает в воздухе. Сэм усмехается, но нервно. Сэм: — Отлично. Теперь у нас ещё и религиозный кризис. Бобби закрывает книгу. Бобби: — Хотите вы этого или нет… если это правда. Он смотрит на Дина. Бобби: — значит, тебя вернули не просто так. Тишина. Дин сжимает челюсть. И отводит взгляд — не на Бобби. На Джейн. И это замечают все. Сэм хмурится. Сэм: — Что? Джейн напрягается почти незаметно. Но Дин видит. Видит, как её пальцы сильнее сжимают ткань рукава. Бобби медленно переводит взгляд между ними. Бобби: — Дин. Предупреждение. Тихое. Дин проводит рукой по лицу. Будто пытается стереть усталость вместе с мыслями. Дин: — Он сказал ещё кое-что. Тишина становится тяжелее. Сэм: — Что именно? Пауза. Дин смотрит на Джейн. Слишком долго. Она не понимает почему — но от этого взгляда внутри становится холодно. Дин: — Что не всё прошло так, как должно было. Сэм хмурится сильнее. Сэм: — В смысле? Дин отворачивается. Будто уже жалеет, что вообще начал говорить. Дин: — Кастиэль сказал… что вместе со мной «вернулось» что-то ещё. Бобби напрягается. Бобби: — Что именно? Пауза. И вот здесь Дин почти говорит. Почти. Смотрит на Джейн — и проглатывает слова. Дин: — Не знаю. Ложь. Джейн замечает её сразу. И это ей не нравится. Сэм: — Очень содержательно. Дин раздражённо отворачивается. Дин: — Я пересказываю слова ангела, Сэм. Не надо делать вид, будто у тебя есть опыт общения с ними. Сэм замолкает. Бобби закрывает книгу. Бобби: — Он сказал что-нибудь ещё? Дин медлит. Перед глазами снова вспыхивает:

ангельский свет

слова «она ошибка»

не должна быть здесь»

Он сжимает челюсть. Дин: — Он сказал, что начинается война. Сэм: — Какая ещё война? Дин: — Между Адом и Небом. Тишина. Джейн всё ещё чувствует этот взгляд на себе. Хотя Дин уже не смотрит. И это хуже всего. Потому что раньше он так не смотрел.