Блики в витражах

В главном отделении заунских миротворцев пахло потом, мочой и остатками ядов с улицы, которые за годы впитались в стены и старую мебель. Ворчание в очереди заявителей, заявления которых отправлялись в мусорку быстрее, чем те выходили из здания; крики из камер для тех, кому надо было проспаться; хохот служивых, отработавших смену; вопли руководителей. Вай знала, где кабинет шерифа, и прошла туда, минуя помощников, - секретарша вела серьезные переговоры через трубку и даже не обратила внимания на то, что кто-то идет к Кирамман без приглашения. Кейтлин смотрелась за столом шерифа, как породистая борзая могла бы смотреться в трухлявой сторожевой будке. Позади нее на стене все еще висело полотно с гербом Зауна. После того, как прежний шериф, Там Тоддс, выстрелил себе в голову, полотно удалось отмыть, но, если присмотреться, кое-где еще оставались бурые разводы. Кейт их не замечала. С тех пор как зашла в эту комнату, она вообще ничего не замечала: убийство шерифа Шона, охота на Ургота и помощь пилтоверским отделениям в поисках ионийских террористов были далеко не единственными проблемами участка. - Вай, - коротко поздоровалась она, подняв взгляд от раскрытой папки с делом. – Ты вовремя. Идем. Щелкнули листы захлопнутой папки, Кейт рывком поднялась, забирая документы с собой. Вай заметила, что на старой кожаной куртке Кейт еще нет значка шерифа, значит, официально в должность она еще не вступила. По дороге к допросной Кейтлин сунула папку Вай. Это были материалы дела по убийству Шона, поразительно короткое для двух дней тщательных поисков. Что здесь не так, Вай поняла сразу, как увидела снимок трупа возле стены знакомого здания. Она узнала это место по характерным узорам в кладке и перевела взгляд на строку с адресом, где нашли труп Шона. Судя по экспертизе, его убили возле старой квартиры Джина. Для Вай стало очевидно, шериф каким-то образом обнаружил его связь с Кровавым Цветением и собирался допросить, за что получил пулю в голову. Видимо, он нашел что-то серьезное и спешил, потому что отправился туда в одиночку прямо в гражданском. Вай глянула на подругу, идущую возле нее. Шерифа, разыскивающего группировку ионийцев, нашли мертвым возле дома Джина, который связан с кланом? Она ведь понимает, что это не выглядит простым совпадением? Вай пролистала папку, но об этом погроме не упоминалось ни слова, как будто следователи даже не опрашивали соседей. И Кейт позволила им пропустить это? Кейтлин почувствовала на себе вопросительный, долгий взгляд Вай. - Мы знаем, кто стрелял в Шона, - сказала она, отвечая на незаданный вопрос о Джине. – Поэтому я тебя и пригласила. Нам нужно ее отыскать. «Ее, значит?» - подумала Вай. Стало интереснее. Когда они пришли в комнату за стеклом допросной, Вай увидела внутри состоятельного мужчину из Зауна. Старше пятидесяти, следит за собой, но судя по цвету его сухой тонкой кожи с пигментными пятнами, родился и вырос в Зауне. Он сидел спокойно, поза закрытая – этот не из тех, кто по доброй воле сотрудничает с миротворцами.   - Владелец дома, - пояснила Кейтлин. – По показаниям свидетелей, в Шона выстрелила его новая квартирантка. Она скрылась, мы пытаемся раздобыть о ней информацию. В там райончике Джина бедняков не жаловали, квартиры получали только те, кого домовладельцы одобряли лично. Поэтому этот тип точно знал убийцу в лицо. Кейт сделала жест одному из следователей, давая понять, что все готово и они могут приступать. - …Где она работала? - Мне неизвестно. - Как платила за жилье? - Наличными. Вай сидела за стеклом и наблюдала за тем, как он односложно отвечает на вопросы, иногда на одни и те же по кругу, и ее лицо становилось все мрачнее. От него они ничего полезного не добьются. - Как она выглядела? - Среднего роста, коренастая. Смуглая кожа. - Вас не смутил ее цвет волос? - Не обратил внимания. - Свидетель упомянул, что он синий. Вам следовало бы это отметить, чтобы избежать возможных проблем. - Не имею привычки судить людей по цвету их волос. Вай села поудобнее, ее взгляд стал внимательнее. - Нам известно, что жильцы обращались к вам с опасениями насчет нее. Вы проигнорировали их жалобы. Почему? - Официальных жалоб никто не подавал. Люди просто ворчали. - Итак, вы приняли в дом синеволосую женщину, работающую силовиком по найму, позволили ей разместиться в вашем доме с оружием и игнорировали жалобы жильцов. Вы не похожи на идиота. Понимаете, как это выглядит? - Боюсь, что нет, не понимаю.   Вай переставала улавливать суть происходящего. Шерифа убила синеволосая наемница, поселившаяся в доме, откуда съехал Джин, причастный к расследуемому теракту? Откуда вообще в этом деле появились синие? В голове навязчиво гудело, что этой синеволосой наемницей могла бы быть Джинкс, но даже слепой не описал бы ее как «коренастую среднего роста со смуглой кожей». Возможно, домовладелец врал о внешности, чтобы досадить следователям, и назвал противоположные черты. Но даже если он врал, на кой черт Джинкс снимать дорогущую квартиру в Зауне? Что она там делала?   Допрос не дал ничего полезного, Вай придется самой выяснить личность этой женщина. Проблем с этим она не видела, она могла отыскать в Зауне кого угодно, однако эта женщина уводила следствие дальше от Джина, а допустить этого Вай не могла. - Сэр, я это не потяну, – сказал молодой миротворец, когда закончил допрос и вошел в комнатку для наблюдателей. – Она может быть где угодно, ее не найти. - Поисками займется Хардстил, - ответила Кейтлин. – Передай ей все, что еще не занесли в дело. Кейтлин еще двадцать минут назад вызвали в другой кабинет участка, и теперь, когда допрос закончился, она ушла туда, оставив Вай с ведущим следователем. Как только Кирамман скрылась за дверью, его лицо неуловимо переменилось. - Вайолет Хардстил, - проговорил он. - Ну, материалы у тебя есть, - он кивнул на тощую папку. - Что-то еще? - Мне нужен кто-то уполномоченный из участка.   - Это можно. Эй, Билли, - он окликнул молодого следователя, который вел допрос и позже не постеснялся заявить перед всеми, что искать синюю не собирается. - Ты слышал Кирамман! Работаешь с пилтошкой. - Но, сэр!… - Идешь с ней. Следователь жестом велел ему заткнуться и взять «пилтошку» на себя. Вздохнув, тот нехотя подошел к Вай. - Идем в квартиру, - не мешкая сказала она. - Посмотрим, может, остались вещи или бумаги. Вы уже там бывали, разрешение на обыск получено? Он посмотрел на нее, как на идиотку – кому в Зауне нужно разрешение на обыск пустой квартиры? Опомнившись, Вай хмыкнула. Когда они подошли к дому и направились к знакомому подъезду, у нее начало закрадываться нехорошее чувство. Когда они остановились на четвертом этаже у квартиры Джина, Вай почувствовала себя так, словно у нее начались галлюцинации. Убийца шерифа жила в квартире Джина? Это не могло быть совпадением! Квартира оказалась пуста. Сбежавшая наемница не оставила там ничего, кроме голых стен и старой мебеди. Билли снова начал ныть, что дело мертвое, но Вай заставила его опросить соседей и сама постучала в соседнюю дверь. - Спроси, кто с ней жил, может она водилась со странной компанией. Может, с узкоглазыми дела вела. Понял? - А че сама не спросишь? – возмутился тот. Вай хотела использовать это дело, чтобы посадить Джина за решетку, но делать это сама не собиралась. Если что-то пойдет не так, - а удача сильно изменяла ей в последнее время, - и все сорвется, Кейт придет в бешенство из-за того, что по вине Вай у нее снова отобрали любимую игрушку. После того случая в больнице они почти не общаются. Пусть улики против Джина разнюхает кто-то другой, Вай даже готова была уступить повышение за этот арест такому как Билли. Когда дверь открылась и показался сосед в претенциозном махровом халате, Билли начал спрашивать у него о синеволосой. Вай стояла в стороне и, когда поняла, что он задает совсем не те вопросы, раздраженно прикрыла глаза. Однако Билли повезло. Старик в халате видимо изнывал от тоски и одиночества, и когда он понял, что может сыграть не последнюю роль в деле об убийстве, его потухшие глаза оживило чувство собственной важности. - …Ну она приходила сюда к прежнему жильцу, - вдруг сказал он. – Его подружка. Потом он поссорился с узкоглазыми головорезами, и они разнесли его квартиру, забрали все вещи. Джин сбежал, а ей видимо местечко приглянулось, и она решила забрать жилье себе. Слова соседки снизу мгновенно всплыли в голове Вай: «…у него есть девушка, вот она очень странно одевается! И всегда ходит с оружием. Она из этих бандитов, кто под химбаронами, по ней сразу видно». Тогда Вай была уверена, что речь про Джинкс. Выходит, нет? Есть другая синеволосая? - Когда она попросилась арендовать квартиру, Нэд, наш хозяин, сразу ей разрешил. Ему после погрома эту квартиру было не сдать, ясное дело! Кому охота огрести от ионийцев, если они вернутся? Но та дамочка не из робких, вот ее сюда и заселили. Помню, чернокожий парнишка приходил, тоже Джина искал, так она ему пушку в лоб и будь здоров! Свалил как миленький и больше не появлялся. Хотя раньше частенько наведывался, было дело. Вай сморщила нос, отгоняя непрошенные мысли. - Я так понимаю, этого жмурика из-за которого шумиха, она шмальнула, а?... – сосед сложил пальцы пистолетом и с ухмылкой сделал вид, что стреляет себе в лоб. Что погиб не кто-то, а шериф Заун, он не знал. Общественности пока не сообщали об убийстве шерифа, не хватало еще огласить на весь мир, что власти Пилтовера настолько беспомощны против ионийских кланов, что ассасины безнаказанно убивают представителей власти. Вай стояла в стороне, слушала их разговор и размышляла. Выходит, шериф Шон нарыл что-то на Джина, что-то связанное с закупкой цветов, если полагаться на информацию Шрама. Шон пришел сюда, намереваясь просто поговорить с Джином – иначе вряд ли бы пришел один. Но напоролся не на ионийца, а на вспыльчивую синеволосую, занявшую знакомую квартиру. - Как она выглядела? – спросила Вай, не удержавшись. Ее не оставляла мысль, что сестра может быть причастна ко всему этому. - На дамочек с оружием стараюсь не заглядываться, они этого не любят, - ухмыльнулся сосед. На самом деле он видел разных девушек, но не придал этому значения, потому сейчас и не мог вспомнить точно. – Синие волосы. - Длинные? - Да вроде. - До пола? - Может быть. - Какие к черту волосы, Вай!? – не выдержал Билли. – Прошлый владелец, - он повернулся к соседу, растерянное лицо следователя ожесточилось: он прекрасно понял, что сейчас услышал, и что это может значить для его карьеры. – Как его зовут? - Все звали его Джин, настоящее-то его имя не выговоришь. Спросите у Нэда. - Вам известно, куда он съехал? – спросил Билли, выяснив все, что можно. - Может, оставил новый адрес для почты или знакомых? - Ну если и оставил, то не мне. Шестеренки в голове Билли заработали с удивительной прыть, он стал задавать верные вопросы. Вай оставалось только ходить за ним по соседям, пока он методично выяснял у них все о новом подозреваемом. Ему повезло, одна из соседок цеплялась к ионийцам, которые сторожили Джина, потому знала название клана и знала, что Джин когда-то был его частью. - Черт возьми, это точно он! – воскликнул Билли, когда они отошли от очередной двери. - Иониец из клана, в квартире которого жила убийца Шона! Шон искал там именно его, я уверен! – восклицал он, и Вай, молча идя следом, мысленно хлопала его по спинке. – Нужно узнать в архиве, где он работает. Возможно, найдем его. Вай едва сдержалась от того, чтобы сразу не назвать ему адрес лавки Джина в Пилтовере. - Постой. Есть справочная в Пилтовере, там больше информации. Он иностранец, там будут сведения о нем из посольства. К тому же меня там знают, сработают быстро. Отправляйся туда. Она точно знала, что там ему предоставят все налоговые документы на предприятие Джина. Возможно, именно там найдется то, что привело Шона к той злополучной квартире. Стоит ему найти эту улику, и Джин окажется на крячке, с которого ему уже не сорваться. Сама Вай сослалась на дела и собралась уйти, предоставив арест Джина Билли. Ее задачей по-прежнему было отыскать синеволосую, и она продолжала надеяться, что ищет не сестру. - Только не суйся к нему один! Вызови отряд для ареста. Он может быть опасен. - Сваливаешь? – фыркнул Билли, взглянув на нее с разочарованием. Он ожидал большего от работы со знаменитой Вайолет Хардстил. – Толку от тебя все равно нет. Имей ввиду, в отчете даже имени твоего не будет! Это мой арест, ясно? От и до. - Вперед, Билли, - бросила ему Вай напоследок. Ее такой расклад более чем устраивал.