Финальный аккорд

Отель Хазбин
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Финальный аккорд
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Ад обратился в пепел на глазах у Вокса. Но вместо смерти — системный сбой и откат на год назад. На экране снова живая принцесска, а в памяти — вкус поражения и трупы тех, кого он знал. Его план прост: игнорировать Отель, чтобы выжить. Но Аластор не прощает тишины в ответ на своё возвращение. Теперь Воксу нужно переписать финал, скрывая за помехами знание о грядущей гибели. У него есть триста шестьдесят пять дней, чтобы не дать миру снова сгореть дотла.
Примечания
Дополнительные метки: 📌 Слияние частот: StaticSilence + RadioSilence = RadioStatic. 📌 Вокс отчаянно пытается избегать любого тактильного контакта с Аластором и Валентино. 📌 Вельветт единственная, кто понимает состояние Вокса и готова оказать поддержку. 📌 Сенсорный голод Тени: Тень Аластора испытывает иррациональную потребность в прикосновениях Вокса, действуя наперекор воле хозяина. 📌 Авторский канон: История переписывает события, сохраняя ключевые детали оригинальной вселенной.
Посвящение
🐦‍🔥 Огромное спасибо автору за разрешение перевести этот фанфик – Ereana
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 5: Совместное предприятие

      Крошечная блондинка-грешница сияла, глядя на него, и Вокс уже чувствовал, как в голове пускает корни мигрень-убийца. Что она вообще здесь забыла? Разве у неё нет простофиль, которых нужно развести на бабки, или мафиози, от которых надо прятаться? В её жизни вечно случалась какая-то новая драма, которую она обожала сваливать на чужие плечи, умывая руки. Он был уверен: единственная причина, по которой она выживала в Аду с таким комфортом — это то, что у Аластора была к ней слабость.       Ну, или, по крайней мере, он чувствовал к ней что-то, кроме высокомерного презрения и превосходства, которые испытывал к остальному населению Ада. В старые добрые времена это доводило Вокса до белого каления. Он за версту чуял пиявку и хоть убей не мог понять, что Аластор находит в отношениях с Мимзи. Было ли это продиктовано его собственной жгучей ревностью из-за того, как непринуждённо Ал держался рядом с ней?       Да. Абсолютно.       Не любил ли он её за то, что считал бесполезным балластом, не способным решить собственные проблемы?       Тоже да.       Улыбка Мимзи стала ещё шире, будто она читала его мысли, несмотря на то, что Вокс старательно сохранял скучающее выражение лица.       — Ой, да брось, это лучшее, на что ты способен? Прошли годы с тех пор, как я видела тебя во плоти, — она зашагала навстречу, чтобы поприветствовать его. Мимзи едва доставала ему до пояса, так что ей пришлось заломить шею на девяносто градусов, чтобы встретиться с ним взглядом. — Как поживаешь?       Вокс позволил едкой усмешке расползтись по экрану.       — Что ты задумала, Мимзи?       Она ахнула и прижала руку к груди — само воплощение оскорблённого шока. Надо отдать ей должное, она знала свои рабочие ракурсы почти так же хорошо, как Вельветт.       — Ты обвиняешь меня в чём-то гнусном, Бокси? Я тут, понимаешь, просто хотела поздороваться со старым другом, и вот какой ответ получаю? — Она сокрушённо покачала головой в притворном разочаровании. — Что с тобой стало? Раньше ты был таким милашкой, бегал за Алом с этими своими огромными щенячьими глазками.       Вокс сузил глаза, чувствуя всплеск раздражения — слишком знакомое чувство при общении с Мимзи. Самое бесячее было в том, что он ни хрена не мог ей сделать, и они оба об этом знали. Какими бы ни были её отношения с Аластором, она находилась под его защитой, и Ал отреагировал бы крайне жестоко, если бы Вокс хоть пальцем её тронул — хотя бы ради того, чтобы отомстить за уязвлённую гордость.       Какими бы беспощадными и жестокими они ни были друг к другу последние семьдесят лет, между ними всегда существовало понимание насчёт определённых душ, которых нельзя втягивать в их разборки. Мимзи была одной из тех, кто принадлежал Аластору.       — Если ты собираешься просто тратить моё время, я ухожу, — сказал он, махнув большим пальцем на обломки за спиной. — В отличие от тебя, у меня есть настоящая работа, и в какое бы дерьмо ты ни вляпалась, меня это не касается.       Мимзи надула губы и приняла позу, которую оценил бы Вал.       — Серьёзно? У тебя совсем нет времени поболтать со старой подругой?       — Мы не были друзьями, — меньше всего Воксу нужно было, чтобы поползли такие слухи. Он уже видел, как парочка инженеров вытягивают шеи, чтобы поглазеть на столь неожиданный дуэт посреди улицы. Он щёлкнул пальцами, и разряд электричества поджарил одного из них, заставив остальных врассыпную броситься по местам.       Ничто так не бодрит, как наглядный пример того, что будет, если не делать работу, за которую он, блять, платит.       — А ты мне всегда нравился! — прощебетала Мимзи, ничуть не смущённая случайным актом насилия. — К тому же, неужели тебе совсем не любопытно, чем я занималась? Или кого я навестила после того, как он решил исчезнуть на целых семь лет?       Она явно хотела, чтобы Вокс начал расспрашивать её об Аласторе. Он готов был поспорить: она рассчитывала, что он заглитчит и начнёт требовать ответов, отчаянно цепляясь за любую кроху информации. К несчастью для Мимзи, у него был запас воспоминаний за лишний год, а значит, она не могла рассказать ему ничего такого, чего бы он уже не знал.       — Не-а, — Вокс получил истинное удовольствие от шока, промелькнувшего на лице Мимзи. — А теперь прошу меня извинить, у меня дела, встречи с людьми, которые действительно имеют значение, и, если повезёт, у меня даже останется время на обед.       Он отмахнулся от неё и повернулся, чтобы идти обратно к опоре, но забыл, какой упрямой может быть Мимзи. Со скоростью, которой он от неё не ожидал, она снова оказалась перед ним. Приторно-сладкая улыбка на её лице превратилась в ехидную ухмылку, обнажившую ряд острых зубов.       — Ну надо же, ты и правда держишь дистанцию. Не думала, что доживу до этого дня. Видимо, в Аду и свиньи летают.       — Судя по всему, они коренной вид в круге Чревоугодия, — огрызнулся Вокс, чувствуя, как настроение стремительно падает от раздражения к ярости. — Дай пройти, Мимзи.       Она примирительно подняла руки.       — Погоди, дай девушке секунду, чтобы переварить такие новости. Что случилось? Эти семь лет дали тебе достаточно пространства, чтобы отрастить хоть каплю самоуважения?       — Мимзи.       — Ой, стой! Спорим, ты используешь старый трюк «игнорируй его, пока он сам к тебе не придёт», — она задумчиво постучала по подбородку. — Обычно я бы сказала, что шансов на успех у тебя меньше, чем у кошки в пекле, но ты ведь всегда отличался от других.       Да уж, отличался — либо тем, что Ал находил его слишком забавным, чтобы убивать, либо тем, что Ал знал: чувства Вокса делают его уязвимым для манипуляций, и думал, что тот может когда-нибудь пригодиться. Чёрт, Аластору стоило бы просто поманить его обещанием совместного вечера, и Вокс прыгнул бы в это с головой, не задавая вопросов. Он бы доставил Пентаграмм-Сити Алу на серебряном блюдечке, если бы они могли просто выпить по стаканчику, не разрывая друг друга на куски.       Мимзи продолжала:       — Эй, я только за! Может, тебе стоит пустить это по одному из твоих телеканалов огромной бегущей строкой: «Вокс излечился от безнадёжной влюблённости, Радиодемон выставлен за дверь, Вокс заслуживает лучшего!» — провозгласила она, изображая ведущую новостей. Подражание было настолько плохим, что становилось смешным, поэтому Вокс не стал затыкать ей рот ладонью.       Вместо этого он наклонился и заглянул ей в глаза, сканируя лицо в поисках правды за этой игрой. Мошенника невозможно долго водить за нос, и она явно переигрывала.       — Зачем ты пытаешься меня здесь удержать? — спокойно спросил Вокс. Тем самым спокойствием, от которого грешники замирают в инстинктивном ужасе, потому что части его существа, скрывающиеся за громким образом харизматичного шоумена, начали пробуждаться. По его расчётам, прошло три дня с тех пор, как Аластор решил её проблему с ростовщиками и выставил из отеля. Вокс помнил, как в прошлый раз допрашивал об этом Энджела Даста. В основном потому, что дело касалось Аластора, но отчасти и потому, что в тот день в отеле появился Люцифер, а монарха не видели на публике годами, так что это было грандиозное событие.       Мимзи молитвенно сложила руки и захлопала ресницами. Вокс скептически изогнул бровь.       — Должна сказать, то фото из Района Судного Дня не передавало всей твоей красы. Я почти забыла, каким свирепым ты можешь быть, когда наконец ослабляешь этот свой галстук-бабочку. Приятно видеть, как ты отложил в сторону свои таблицы и показал остальным лузерам, на что способен настоящий Оверлорд, — пролепетала она, и, возможно, если бы он не знал её семьдесят лет, это бы сработало. В чём Мимзи была действительно хороша, так это в раздувании эго своей жертвы до тех пор, пока та не почувствует себя неуязвимой; сложно заметить яму, которую перед тобой копают, когда кажется, что ты паришь в облаках.       Вокс начал сканировать местность, подключившись к камерам безопасности, и — ага, точно. По улице Мошенников целеустремлённо вышагивала группа из семи грешников, вооружённых до зубов и явно злых.       Серьёзно, прошло всего три дня с тех пор, как она сбежала от ростовщиков. Как Мимзи умудрилась так быстро снова вляпаться в неприятности? Если бы она не пыталась использовать его как личного киллера, он бы почти восхитился.       Вокс свирепо посмотрел на миниатюрное ядро для сноса зданий в розовом платье и упёр руки в бока, чтобы не придушить её.       — Как насчёт того, чтобы вместо провальных попыток лизнуть мне задницу, ты просто объяснишь, какого хрена сюда прётся толпа этих перекачанных дебилов? — спросил он, выпрямляясь во весь рост. — Я уже сказал: я не буду разгребать твоё дерьмо. Хочешь помощи — иди поплачься Алу, а я ради тебя и пальцем не пошевелю.       Мимзи надулась, явно задетая тем, что её так бесцеремонно раскусили.       — Аластор сейчас на меня немного в обиде...       — Какая неожиданность.       — ...и я на него тоже! С каких это пор он стал слишком «хорошим», чтобы предаться старому доброму хаосу? И всё из-за того, что он сошёлся с принцессой Ада?       Вокс фыркнул:       — Что, ревнуешь? Обидно, что он променял тебя на другую блондинку?       — Ой, умоляю, мы оба знаем, что я неповторима. Аластору это скоро наскучит, и он сбежит оттуда, как крыса с тонущего корабля.       Вокс поначалу тоже так думал. Он списал поддержку отеля на мимолётную причуду Аластора, будучи уверенным, что тот максимум через месяц вернётся к старым привычкам и сосредоточит всё своё внимание на Воксе и их стычках, как и должно быть. Но затем Аластор отразил атаку Истребителей, остался на стороне Чарли, и неприязнь Вокса к отелю «Хазбин» окончательно выкристаллизовалась в жгучую ненависть.       — Ну, а пока советую привыкать решать свои проблемы самостоятельно, потому что я не собираюсь подставлять из-за тебя шею.       — Я и не прошу твою шею, — фыркнула Мимзи, будто это её тут притесняли. — Просто протяни руку... ну, или пару твоих этих модных проводов. Для тебя же это раз плюнуть. Это просто кучка остолопов, которые из мокрого бумажного пакета с боем не выберутся.       Хватит. У Вокса не было времени на Мимзи и её театр одного актёра. Ни сегодня, никогда. Он уже собирался переместиться через ближайший экран, когда из-за угла вывалилась та самая банда.       Лидер — здоровенный медведь-грешник — выступил вперёд, оскалившись и ткнув обвиняющим пальцем в сторону Мимзи.       — Теперь тебе негде прятаться, сучка! Ты пожалеешь, что связалась с Тедди Две Лапы! — выкрикнул он, явно пытаясь звучать угрожающе, но для Вокса это было похоже на восьмилетку, играющего злодея в школьном спектакле.       Вокс недоверчиво повёл кистью в сторону этого «грозного» грешника.       — Где ты их находишь, Мимзи? В приюте круга Гордыни для мелодраматичных дегенератов?       Мимзи ехидно улыбнулась:       — Именно там! У них много бездомных, я хотела одного приютить, но не задалось. Слишком навязчивые и плохо поддаются дрессировке. Печально, правда.       Вокс хмыкнул, против воли забавляясь ситуацией. Это привлекло внимание главного придурка, который нахмурился и перевёл свой мясистый палец на Вокса.       — Тебя это не касается, плоскомордый ублюдок. Вали отсюда, не то я сам размозжу твой пафосный экран!       Да ладно.       Вся улица замерла в немом шоке.       Он что... реально не знает, кто такой Вокс?       Вокс, генеральный директор одной из крупнейших компаний Ада, а не только круга Гордыни. Теле-оверлорд, глава медиаимперии и один из самых могущественных демонов. Чьё лицо красуется на каждом экране города по сто раз на дню.       Двое инженеров «Вокс.тек» застыли с открытыми ртами, один из них даже отшатнулся и ахнул. Кучка любопытных прохожих перестала притворяться, что они просто мимо проходили, и в ужасе уставились на пришельцев.       Между антеннами Вокса проскочила искра.       Он посмотрел на Мимзи.       Мимзи посмотрела на него.       — Это эксклюзивная разовая акция. Не привыкай.       Она просияла и демонстративно отступила на шаг.       Вокс отправил сообщение Вельветт. Вокс: Просто предупреждаю. Через тридцать секунд я перекрашу улицу Мошенников в новый оттенок красного. Вельветт: ЧТО ЗА ХРЕНЬ, ВОКС????!!! Вельветт: Блять, мне теперь придётся рисовать новую графику.       Смертник Тедди сжал кулак и двинулся на Вокса, кривясь в ухмылке.       — Ты слышал? Я сказал...       Один кабель свистнул в воздухе и обезглавил идиота одним ударом. Вокс поймал голову рукой и поднял её, изучая свою работу. Чётко. Чисто.       Это не было кровавым безумием, как в Районе Судного Дня — не было нужды пачкать костюм и навлекать на себя гнев Вельветт. Он мог уложить этих болванов одной левой, точнее — сцепив руки за спиной. Так он и сделал. Вокс вальяжно направился к остолбеневшей группе дебилов, у которых инстинкт самосохранения явно ушёл в бессрочный отпуск.       Воздух вокруг затрещал от мощи, когда провода начали змеями выползать из-под земли.       Кто-то всхлипнул.       Спустя две минуты Вокс позвонил уборщикам Пентаграмм-Сити, чтобы те убрали мусор с улицы. Негоже потенциальным клиентам связывать реконструкцию инфраструктуры «Вокс.тек» с этими ничтожествами.       Как будто из ниоткуда рядом материализовалась Мимзи, буквально вибрирующая от восторга. Вокс проигнорировал её, сосредоточившись на составлении извинительного сообщения для Вел. Видимо, тридцать секунд — это недостаточное время для предупреждения; они договорились минимум о полутора минутах.       — Не так пафосно, как твоя последняя драка, но должна признать: это было стильно, дорогуша, — сказала Мимзи с улыбкой кошки, съевшей канарейку. — Больше всего мне понравилось, как ты возник за спиной того парня, а когда он набросился на тебя — исчез, и он прирезал своего же дружка прежде, чем ты поджарил их обоих.       Да, это было красиво. Вокс закончил писать Вельветт и вернул внимание Мимзи.       — Запомни: это был первый и последний раз. Попробуешь выкинуть такое снова — я буду в ярости, — Вокс качнул головой в сторону отеля. — И так как вы с Алом сейчас не в ладах, советую прислушаться.       Мимзи согласно кивнула — она получила то, за чем пришла, и не собиралась давить на Вокса так, как давила бы на Аластора.       — Прислушалась, всё предельно ясно. А теперь прошу меня извинить, у меня назначена встреча, — она пронеслась мимо него облаком розовой ткани и тяжёлого парфюма, притормозив на углу, чтобы оглянуться. — Спасибо, лапочка, я задолжала тебе выпивку!       — Ты задолжала мне гораздо больше.       — Получишь только выпивку! Загляну в твою пафосную башню как-нибудь вечерком! — пообещала Мимзи с таким апломбом, что даже Гоэтия бы поёжилась.       Если бы Вокс мог бледнеть, он бы это сделал.       Он быстро отправил сообщение главе службы безопасности башни Ви с фотографией Мимзи и пометкой: «НЕ УБИВАТЬ! ХВАТАТЬ ПРИ ПОЯВЛЕНИИ!». После чего вернулся к изучению обломков того, что раньше было парой опор.       Вокс присел на корточки у ближайшей из них и провёл когтем по следам на металле. Ему не нужны были анализы из лаборатории или следователи — это была работа Аластора, ясно и просто.       Главный вопрос — нахрена? Какого чёрта Ал атаковал собственность «Вокс.тек» и рискнул привлечь негативное внимание прессы к отелю? Если Воксу было очевидно отсутствие у Чарли медиа-навыков, то Аластору это и подавно должно быть ясно. Он ведь живёт в этом отеле и видит всё это из первого ряда. В прошлый раз хватило всего лишь шквала внимания СМИ, чтобы она сломалась и пригласила «Вокс.тек» в отель, хотя знала, что они враги.       — В какую игру ты играешь, Ал? — пробормотал он, перебирая варианты. — В чём смысл?       Снятие стресса? Гнев? Просто забавы ради?       Это не было похоже на часть плана. Или, может, он просто его не видел? Вокс уже доказывал, что ему нельзя доверять в вопросах разгадывания козней Аластора. И всё же та часть его, которая настаивала, что он знает Аластора лучше других, видела в этом лишь накопившееся раздражение.       Неужели Аластор как-то пронюхал, что Вокс загипнотизировал Пентиуса?       Или это месть отеля за то, что Вал владеет их главной звездой?       Или Мимзи сказала ему, что пойдёт за помощью к Воксу, и это было напоминанием не обижать её?       Вокс задумчиво потёр заднюю панель своего экрана. Ответить на это он никак не мог, как бы сильно его это ни раздражало. Нужно ли ему теперь усиливать охрану на всех опорах в круге Гордыни? Блядь, это будет чертовски дорого и, вполне возможно, станет пустой тратой денег, если это была разовая акция.       Нет, пока он не будет предпринимать никаких шагов, кроме ремонта этих двух. Если Ал атакует другие объекты «Вокс.тек», тогда Вокс начнёт беспокоиться, но он и так полжизни провёл, так или иначе беспокоясь о Радиодемоне, и это пока не казалось чем-то слишком серьёзным.       По сравнению с возможным вечером в компании Мимзи, разгребание дерьма за Аластором было почти что днём в спа-салоне.       Она ведь не собиралась на самом деле завалиться в башню, верно?       В течение следующих нескольких недель Вокс с головой ушёл в работу. Настолько, что Вел и Вал установили между собой дежурство, чтобы вытаскивать его из офиса в определённое время. Стоит парню уснуть за столом один раз — ну, или семь, — как это вдруг становится проблемой! Как только он сможет спать больше четырёх часов в сутки, всё будет путём, но им он про эти четыре часа не говорил. Это значило напроситься на вопросы, на которые он не хотел отвечать, особенно когда они оба в последнее время не сводили с него глаз.       В какой-то момент он узнал, что Принцесса отправилась на Небеса, чтобы попытаться отстоять своё дело перед ангелами. Толку от этого было как от козла молока, но это напомнило ему, что пора готовить «Вокстек» к предстоящему досрочному Истреблению. Он сделал несколько небольших заказов на ангельскую сталь; правда всё равно выплывет наружу, когда все увидят, как каннибалы Рози и банда из отеля отбиваются от Истребителей и побеждают с помощью оружия Кармиллы, так что Вокс не видел смысла раскрывать карты раньше времени.       Однажды вечером вернулся Вэл, жалуясь на Энджела Даста — ничего нового — и на поведение этой шлюхи после их стычки в клубе. Вокс не проронил ни слова о вырванном клочке меха на его шее. Вельветт ржала как не в себя и спрашивала, как он умудрился проиграть в драке какой-то горничной из отеля. Вокс принял сторону Валентино, слишком хорошо помня, какой свирепой может быть Ниффти со своими иголками.       Наконец настал день встречи с Кармиллой. Она потребовала — точнее, приказала, — чтобы встреча прошла на её территории, так что Вокс оказался на заднем сиденье своего лимо, едущего через Индустриальный район, и просматривал свои записи. Никаких маракасов.       Ладно, это была не самая лучшая его идея. Но если ему удалось убедить её построить «Мощь Лилит», несмотря на них, то это ведь сулит неплохие шансы сейчас, верно?       Показалось мрачное здание «Кармайн Индастриз», и Вокс вышел из машины. Вельветт и Валентино были не в восторге от того, что он идёт один, но это был единственный способ заставить Кармиллу хотя бы выслушать его. Кармилла была кем угодно, но только не безрассудной; она не станет рисковать открытой войной с Ви, удерживая Вокса в заложниках.       Вокс ей ни капли не доверял, но что за жизнь без риска?       Клара ждала его у двери.       — Доброе утро, мистер Вокс, пожалуйста, сюда, — она провела его внутрь, и Вокс кожей почувствовал тяжесть власти Кармиллы, разлитую в воздухе. Это место было самим сердцем её владений. Воздух на вкус отдавал старыми медяками, и каждый вдох ощущался так, словно в горло упирается невидимое лезвие.       Тотальное господство над каждым аспектом. Только дурак решится напасть на Оверлорда в самом центре его базы силы, но дураков в Аду было хоть отбавляй.       Вокс следовал за Кларой, засунув руки в карманы и лениво комментируя некоторые производственные процессы, которые ему позволяли видеть через окна фабрики. Не слишком тонко, но кому нужна тонкость, когда у тебя есть доступ к бурлящему горну с ангельской сталью, в который можно швырнуть своих врагов?       Его чувства зафиксировали ещё одно присутствие, и он чуть не сбился с шага, пытаясь проанализировать его. Нити магии. Старой. Древней. Тонкие жгуты тёмной энергии, защитно обвивающие здание. Множество глаз, смотрящих из вентиляционных отверстий и затенённых углов комнат.       Значит, Зестиал тоже здесь. Неудивительно, учитывая выступление Вельветт на совете Оверлордов, но если старый демон ждёт извинений, он зря тратит время. Кармилла, должно быть, попросила его быть поблизости, пока она встречается с Воксом, что в каком-то смысле даже льстило. Он и не подозревал, что она считает его такой угрозой.       Клара открыла дверь в кабинет Кармиллы и придержала её для него.       — Мистер Вокс, пришёл к вам, мама.       Кармилла встретила его взгляд прямо из-за своего стола.       — Спасибо, Клара, пожалуйста, принеси прохладительные напитки для нашего гостя.       — Конечно, — Клара кивнула и вышла из комнаты, унося с собой всякое подобие тепла.       Два Оверлорда, у которых было очень мало общего, долго смотрели друг на друга. Любви здесь не было, но и открытой враждебности тоже. Два хищника присматривались друг к другу, гадая, хватит ли другому глупости напасть первым.       — Вокс.       — Кармилла, — поприветствовал он её с акульей улыбкой. — Всегда рад.       — Хмпф, — она была слишком профессионалом, чтобы позволить своим истинным чувствам просочиться наружу. — Пожалуйста, присаживайся.       — Благодарю, — Вокс выдвинул стул поменьше с другой стороны стола и сел. — Надеюсь, Зестиал не будет подслушивать нашу встречу, учитывая, что я просил о ней именно тебя, и только тебя.       Глаза Кармиллы сверкнули.       — Зестиал здесь по моей просьбе. Ты должен признать, что с моей стороны это выглядит довольно подозрительно, и мне пришлось принять некоторые меры предосторожности, но да — он не будет подслушивать.       Вокс ни на секунду не сомневался, что она расскажет Зестиалу всё, как только встреча закончится, но это был вопрос принципа. Встречи между Оверлордами имели определённый этикет, который старожилы вроде Кармиллы, Зестиала, Рози и Аластора любили соблюдать. Вокс готов был поиграть в «уважение», если это принесёт ему желаемое.       Он секунду понаблюдал за ней. К этому времени она уже должна была встретиться с ручным падшим ангелом Принцессы и начать поставлять в отель ангельскую сталь. Скоро этот секрет раскроется, и она это знала. Воксу нужно было притвориться, что он понятия об этом не имеет, или, по крайней мере, притвориться так, чтобы она не смогла его на этом поймать, даже если заподозрит неладное.       — Рад это слышать, — он подался вперёд и положил сцепленные руки на стол в паре дюймов от бумаг, над которыми она работала. Это было так неэффективно; неужели никто из других Оверлордов не понимает, что будущее — за цифрой? — Итак, я уверен, тебе интересно, зачем я здесь, и мне бы не хотелось томить тебя ожиданием.       — Я так полагаю, ты пришёл не для того, чтобы принести извинения от лица своей коллеги за то позорное поведение, которое она позволила себе на последнем совете Оверлордов? — спросила Кармилла с каменным лицом.       Вокс усмехнулся от самого предположения.       — Я позволю Вельветт говорить за себя. Если бы я попытался предложить что-то от её имени, меня бы вышвырнули из башни быстрее, чем ты успеешь сказать «в тренде».       Подтвердить уважение к партнёру.       Признать её силу.       И ни хрена не извиняться.       Ему не в чем было оправдываться перед Кармиллой Кармайн, уж точно не ему.       Яркий белый свет.       Вокс тряхнул головой, чтобы прояснить мысли.       — Нет, я здесь, чтобы обсудить с тобой предложение, а точнее — совместное предприятие.       Лицо Кармиллы на мгновение вытянулось от шока.       — Совместное предприятие с Ви? — Неужели её тон обязательно должен был быть настолько недоверчивым?       — Не с Ви, а со мной, — уточнил он, указывая на себя. — Это мой личный проект, который не пересекается с моими деловыми отношениями с партнёрами.       Кармилла откинулась на спинку кресла, заинтригованная вопреки самой себе.       — Продолжай.       Вокс ухмыльнулся, и эта ухмылка не была доброй.       — Как ты посмотришь на то, чтобы совместно провести исследование свойств ангельской стали?
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать