Таинственное Воскрешение

Ориджиналы
Джен
В процессе
G
Таинственное Воскрешение
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Меня зовут Ян Цзянь. Когда вы прочитаете эти строки, я уже буду мертв...
Примечания
Одно из лучших хоррор произведений, которые я встречал. Смело пробуйте. p.s. Так же известна под названием "Таинственное Возрождение"
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 16. Отвеченный звонок

Глава 16. Отвеченный звонок Ян Цзянь опустил телефон и с огромной опаской и страхом посмотрел на рощу за спиной. Этот старик был действительно ужасен. Сколько бы раз он с ним ни сталкивался, даже просто глядя издалека, по коже бежали мурашки, а сердце сжималось от страха. «Фан Цзин, должно быть, уже мертв». Ян Цзянь нахмурился: «Сейчас главное — выбраться из призрачного домена, подальше от этого старика. Если он снова меня поймает, это верная смерть. И для меня, и для Чжан Вэя, и для Ван Шаньшань, для всех нас исход будет один». Ну и что с того, что он стал укротителем призраков? Разве Чжоу Чжэн не умер от воскрешения призрака, потому что слишком часто использовал его силу? А причина смерти Чжоу Чжэна, несомненно, в том, что этот старый призрак был куда ужаснее того призрачного младенца. Призрачный младенец не смог подавить этого старика, что и привело к гибели своего носителя. Вскоре Чжан Вэй увидел вернувшегося Ян Цзяня и с облегчением вздохнул: — Ян Цзянь, куда ты ходил? Нашел Фан Цзина? В школе повсюду призраки, а у тебя одного хватает смелости бегать где попало. Я тут и шагу ступить боюсь. — Я дозвонился до Фан Цзина, но, скорее всего, он столкнулся с призраком. — Кроме того, я видел там старика, который стучал в дверь нашего класса. К тому месту больше нельзя приближаться, — сказал Ян Цзянь. — Сейчас главное — выбраться отсюда. Если мы задержимся, я не знаю, сколько еще людей здесь погибнет. При этих словах остальные замолчали, на их лицах отразились страх и ужас пережитого. И правда. Прошло всего несколько часов, они все время бежали, но в живых осталось так мало людей. Все остальные пропали. И все прекрасно понимали, что означает «пропасть» в месте, где обитают призраки. Это был не сон и не кино, а настоящее паранормальное событие, где люди умирали по-настоящему. — Ян Цзянь, спасибо, что вывел нас. Без тебя мы бы точно погибли. — Да, спасибо тебе. И прости за то, что было раньше. Мы не остановили Фан Цзина, когда он толкнул тебя в туалет. Только потом мы поняли, что Фан Цзин — настоящий дьявол. По дороге он оставил Чжао Цяна, оставил Ван Гана, он даже девушек заставлял прикрывать отход… — Этот ублюдок — просто животное. Несколько одноклассников, которых Ян Цзянь вывел из рощи, где они были вместе с Фан Цзином, заговорили. Они проклинали Фан Цзина и извинялись перед Ян Цзянем. Он считал, что Фан Цзин заслужил смерть, а остальные — нет. Раз уж он их увидел, то вывести их было нетрудно. Все-таки они были одноклассниками, и не стоило быть таким уж бессердечным. — Благодарить пока рано. Вы сами видите, мы все еще в школе, в пределах призрачного домена. Выживем ли мы — большой вопрос, — покачал головой Ян Цзянь. — Хоть вы все и устали, сейчас не время отдыхать. Я мало что знаю о призрачных доменах, но нужно попытаться. Идите за мной, посмотрим, сможем ли мы выбраться из школы. Он стал для них опорой. Услышав его слова, те, кто сидел на земле, тут же поднялись. — Раз, два, три, четыре… Нас осталось всего тринадцать человек. Кто знает, сколько еще погибнет. Знал бы я, что так будет, — прогулял бы сегодня. Что это за учеба такая? Другие за учебу платят деньги, а мы — жизнью, — раздраженно сказал Чжан Вэй. Остальные посмотрели на него и, опустив головы, молчали. Настроение было подавленным, состояние — удручающим. Если они не увидят надежды на спасение, Ян Цзянь был уверен, что они скоро сломаются. Он уже заметил, что одна из девушек, бледная как полотно, начала что-то бормотать себе под нос. — Вперед. Ян Цзяня сейчас не волновало, сломаются они или нет. Главным было — выжить и выбраться отсюда. С ним в качестве проводника они больше не боялись заблудиться, и казалось, что они действительно постепенно отдаляются от центра призрачного домена. Тьма вокруг была не такой густой. Хотя небо все еще было сумеречным, теперь можно было разглядеть дорогу и окружающие здания. Вскоре они добрались до школьных ворот. Будка охранника была пуста. На дороге было тихо, пугающе тихо. Уличные фонари не горели, не было ни одной проезжающей машины. Вокруг было жутко, кроме их собственных голосов, не было ни звука. Ян Цзянь взглянул на закрытую дверь будки охранника с крайним подозрением. Он не решался подходить ни к одной двери — кто знает, какая ужасная тварь выскочит, если ее открыть. Более того… Глядя на мертвую тишину снаружи, он понимал, что даже если они выйдут из школы, это ничего не изменит. Пока они находятся в призрачном домене, неважно, где они — все одно. — Что происходит снаружи? Почему никого нет? Обычно в это время у ворот полно родителей, которые забирают детей, — с любопытством и тревогой спросила Мяо Сяошань. И правда. Обычно в это время у ворот школы кипела жизнь, было много людей и машин. Но сейчас здесь не было ни души, кроме них. — Я выйду посмотрю, — вызвался Чжан Вэй, перелез через ограждение и вышел на дорогу. Осмотревшись, он увидел, что оба конца дороги были поглощены бесконечной тьмой, словно вели в глубины ада. И то место, откуда они пришли, тоже было окутано тьмой. Все это место казалось отрезанным от остального мира. — Бесполезно, пешком отсюда не выбраться. Не тратьте силы, — сказал Ян Цзянь. — Т-тогда что, мы так и умрем здесь? Я… я не хочу умирать! — одна из девушек не выдержала, рухнула на землю и разрыдалась. Остальные парни хоть и держались, но страх смерти в их глазах был виден каждому. — Ян Цзянь, придумай что-нибудь, спаси нас, пожалуйста! Я… я не хочу больше встречаться с призраками, — Ван Шаньшань потянула его за рукав, ее большие, полные слез глаза смотрели с мольбой. Ян Цзянь на мгновение замолчал: — Я серьезно подумаю. Он решил дальше не идти, а сел на каменный столбик у дороги, чтобы немного отдохнуть. От непрерывного бегства он тоже сильно устал. Внезапно он посмотрел на телефон Чжан Вэя в своей руке. — Вы пробовали звонить за помощью? — Я… я пробовал, звонок проходил, но… — сказал один из одноклассников. — Чжао Лэй, но что? — Там не было звука. На том конце провода — полная тишина, но вызов был принят. Я… я больше не осмелился звонить, — помолчав, ответил Чжао Лэй. В телефоне тишина, но вызов принят. Ян Цзянь похолодел. Здесь и так творится чертовщина, а с такими странностями действительно страшно продолжать звонить за помощью. — Но когда мы были в классе, телефон еще работал. Это началось вскоре после того, как мы вышли из класса, — внезапно напомнила Мяо Сяошань. — Чжан Вэй тогда звонил, вызывал скорую. — Да, точно, — кивнул Чжан Вэй. Вскоре после выхода из класса… По времени это должно было быть тогда, когда снова появился призрачный домен, в тот момент, когда Ян Цзянь дошел до лестничного пролета между первым и вторым этажами, и свет замигал и погас. — Вот как? Я попробую позвонить по другому номеру. Ян Цзянь вдруг вспомнил об одном номере и решил попробовать. Он открыл на телефоне Чжан Вэя тот самый форум, а затем, воспользовавшись функцией спутникового телефона, которую ему показал Чжоу Чжэн, набрал номер. 138… Это был номер, который Король Грома оставил на форуме. Он хотел узнать, что случилось с тем Королем Грома. Если с ним что-то произошло, его телефон, скорее всего, оказался бы в руках какого-нибудь укротителя призраков в качестве улики. Ведь если есть такие укротители, как Чжоу Чжэн, которые занимаются паранормальными событиями, то должны быть и те, кто расследует такие дела. Стоит попробовать. Сигнал не пропадал, наоборот, звонок прошел успешно. Однако ситуация оказалась хуже, чем он ожидал. Динь-динь-динь, динь-динь-динь… Зазвонил телефон на том конце провода, но его мелодия разнеслась по мертвенно-тихой школе, достигнув ушей каждого. Звук был негромким, но до жути отчетливым и странным. Рука Ян Цзяня, державшая телефон, застыла. «Телефон Короля Грома находится в этой школе?» Его зрачки резко сузились. Он вскочил и в ужасе начал оглядываться по сторонам, пытаясь найти источник звука. В то же время по его лицу потек холодный пот. Пользователь Король Грома был врачом скорой помощи из другой провинции, который сидел в интернете дома, в нескольких сотнях километров отсюда, когда с ним что-то случилось. Если его телефон звонит здесь, это означает, что он тоже здесь. — Ту-у… В этот момент на звонок ответили, но на том конце провода не было ни звука. Одновременно с этим звон телефона в школе прекратился. И тут Ян Цзянь увидел, как в окне на третьем этаже одного из учебных корпусов загорелся слабый свет от экрана телефона. Он смутно разглядел размытый силуэт человека, стоящего у окна и, казалось, смотрящего в их сторону. — Проклятье, — Ян Цзянь, прошиб холодный пот, и он тут же сбросил вызов.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать