Sick love

Гет
В процессе
NC-17
Sick love
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Девушка Пи Хануля присоединяется к учебной группе.
Посвящение
°_1024min Благодаря которому(ой) я познакомилась с этой работой и kwanilha, которая написала эту работу.
Читать онлайн Отзывы
Содержание

Часть 32

Два года назад… Послеполуденное солнце пробивалось сквозь открытые ворота школы. В воздухе пахло разогретым асфальтом, а издалека доносился аромат жареной еды с уличного лотка. Лиен шла рядом с На Ли. На Ли драматично застонала: — Этот математический тест… Лиен невнятно промычала в ответ. — Нет, ты не понимаешь! Этот тест меня просто убил, — На Ли запрокинула голову. — Думаю, я на секунду даже умерла. — Ты так говоришь каждый раз, — пробормотала Лиен, почти не слушая подругу. — Потому что это правда! — На Ли строго посмотрела на неё. — Стой, подожди. Почему у тебя такой странный вид? — Какой? — удивилась Лиен. — Будто ты всерьёз о чём‑то думаешь. О боже! — На Ли ахнула. — Ты что, влюблена? Лиен фыркнула и легонько толкнула её: — Да ну тебя. На Ли пошатнулась и рассмеялась: — Ладно, но серьёзно — что с тобой? Ты весь день какая‑то не такая. Да, она и правда чувствовала себя странно. Всего сутки назад, в два часа ночи, Хануль появился у её квартиры. А потом он поцеловал её — после целой недели молчания. И она, даже не задумываясь, ответила на поцелуй. Они не сказали друг другу ни слова. Он просто развернулся и ушёл, оставив её стоять на месте — с колотящимся сердцем и сбившимся дыханием. И вот теперь Лиен вдруг остановилась как вкопанная: у школьных ворот стоял Хануль. Сначала она его даже не узнала. Не потому, что он изменился — из‑за чего‑то другого. Он улыбался. По‑настоящему. Не ухмылялся и не кривил губы в привычной насмешливой манере — а просто улыбался. На Ли открыла рот: — Он что, улыбается? Лиен не успела ответить. Хануль уже подошёл к ней вплотную и взял её за руку. У Лиен перехватило дыхание. Его пальцы легко переплелись с её пальцами — так, будто они делали это уже сотни раз. — Пойдём за мороженым, — спокойно сказал Хануль. На Лиен поперхнулась. — Что? — едва слышно спросила Лиен. — Мороженое, — повторил он, будто это было самое обычное дело. — Я угощаю. Пойдём. Лиен растерянно открыла и закрыла рот. Она посмотрела на На Ли — та выглядела так, будто сейчас упадёт в обморок. Хануль слегка сжал её руку: — Так ты идёшь или нет? — Да… да, конечно, — сглотнула Лиен. И он просто пошёл вперёд, увлекая её за собой — так спокойно, будто так и должно быть. На Ли осталась стоять на месте: — АЛЛО? ЧТО ПРОИСХОДИТ?! Лиен только широко раскрыла глаза. Она сама не понимала, что творится. Магазин мороженого был недалеко — между книжным и мини‑маркетом. Когда они вошли, звякнул колокольчик, и их окутал прохладный воздух. Хануль всё ещё держал её за руку. Лиен не знала, что думать. Наверное, надо было отпустить его руку — так было бы привычнее. Но его ладонь была тёплой и надёжной. И почему‑то казалось, что так и должно быть. Она чувствовала мозоли на его пальцах, шершавость ладони — и всё равно это было приятно. Хануль подвёл её к прилавку: — Выбирай что‑нибудь. — Ты правда покупаешь мне мороженое? — недоверчиво спросила Лиен. — Ну да, — пожал плечами Хануль. — Ты головой не ударялся сегодня? — прищурилась она. Он тихо рассмеялся: — Нет. — Тогда почему? Вчера ты пришёл посреди ночи, поцеловал и убежал, а теперь вот это… Он посмотрел на неё — его тёмные глаза оставались спокойными: — Потому что я хочу. Лиен растерялась. Кассир кашлянул: — Вы готовы сделать заказ? — А, да… я возьму… — Она возьмёт ванильное, — спокойно перебил Хануль. Лиен резко обернулась: — С чего ты взял? — Тебе же нравится ванильное, — невозмутимо ответил он. — Дело не в этом… — В следующий раз закажешь что‑нибудь другое. «В следующий раз…» — Лиен всё ещё думала об этих словах, когда кассир протянул ей рожок. Хануль взял себе шоколадное мороженое, вывел её на улицу и сел на скамейку у магазина. Лиен помедлила и села рядом, разглядывая мороженое, будто оно могло дать ей ответы. Хануль ел спокойно, расслабленно. Потом вдруг сказал: — Собери волосы. — Что? — не поняла Лиен. — Ветер, — пояснил он. — А то мороженое в волосы попадёт. — Ты что, считаешь меня неряхой? — нахмурилась она. Хануль усмехнулся: — Нет. Просто ты будешь ещё красивее с собранными волосами. Лиен замерла на мгновение, а потом молча достала резинку и собрала волосы в хвост. Хануль посмотрел на неё и кивнул: — Вот видишь? Красиво. Лиен отвернулась к мороженому, стараясь не заметить, как краснеет лицо. К тому времени, как они дошли до её дома, солнце уже садилось, окрашивая небо в оранжевые и розовые тона. Они остановились у подъезда. Хануль повернулся к ней, слегка наклонил голову — спокойно, без тени сомнения — и сказал: — Я хочу быть твоим парнем. Дыхание Лиен сбилось. Это не было вопросом. Не было просьбой — неуверенной, натянутой. Просто утверждение. Будто он уже всё решил и теперь сообщал ей. Она открыла рот, закрыла, потом снова открыла. Сердце бешено стучало. Наконец она выдохнула: — …Хорошо. Выражение лица Хануля почти не изменилось, но взгляд стал мягче. Он наклонился и поцеловал её — нежно, уверенно, без всякой путаницы. Теперь он точно знал, чего хочет. Отстранившись, он едва заметно улыбнулся: — Я позвоню тебе вечером. А потом просто развернулся и ушёл. Лиен стояла и смотрела ему вслед. Пальцы ещё покалывало, сердце всё ещё колотилось. Но теперь она точно знала: На этот раз это что‑то значило.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать