Игра по новым правилам

Ориджиналы
Джен
В процессе
PG-13
Игра по новым правилам
автор
Описание
Вспышка? Грузовик? Магический портал или синее окошко Системы с распределением характеристик? Забудьте. Тридцатишестилетний адвокат из Донецка просто открыл глаза первого января 2002 года в своей детской комнате на Гладковке. Ему снова двенадцать. В голове — весь массив юридических знаний из 2026 года и железобетонная прагматика взрослого мужика. План понятен: подтянуть хвосты по алгебре, разгонать дыхалку и стать самым успешным юристом региона к тридцати годам. Но правила поменялись.
Примечания
Авторский дубль. Также публикуется на АТ https://author.today/work/610057
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Часть 11 Американский кризис среднего возраста — это не трагедия. Это высокомаржинальный сектор сферы услуг

Субботнее пригородное утро в Огайо всегда пахнет одинаково: свежескошенной овсяницей, выхлопом автоматических газонокосилок Toro и приторно-сладким сиропом для блинчиков, который доносится из открытых кухонных окон каждого второго сайдингового дома. Но началось оно точно не с кофе. Домашний американский кофе начала двухтысячных — эту безвкусную, полупрозрачную жижу из капельных вёдер Mr. Coffee, больше напоминающую ополоски тепловоза, — пить из соображений самоуважения было категорически невозможно. Моё утро началось с плотного, глубокого чувства удовлетворения, когда я открыл дверь гаража и бросил взгляд на стоящие в углу оранжевые вёдра Homer Buckets. Пятигаллонные пластиковые баки, купленные в строительном супермаркете за пару долларов, сейчас выглядели так, словно их изготовили на заказ в каком-нибудь секретном тюнинг-ателье в Детройте. Оранжевый пластик горел, а чёрный винил логотипа выглядел монолитно. Но только я один знал, чего мне стоил этот безупречный корпоративный лоск накануне вечером. Флешбэк. Пятница. Битва за винил Кухонный стол был залит резким, хирургическим белым светом люминесцентной лампы. Вокруг меня пахло изопропиловым спиртом, которым я до синевы в глазах обезжиривал глянцевый пластик вёдер, и тяжёлым, сладковатым клеевым слоем свежего винила. Нарезка декалей, которую я выбил в местном отделении OfficeMax, оказалась отличного качества — плотная, матовая, немецкая плёнка Oracal. Но ручная аппликация букв на изогнутую коническую поверхность пятигаллонного ведра — это то ещё развлечение для скрытого перфекциониста, у которого в прошлой жизни за плечами был аудит многомиллионных контрактов. Ошибка здесь означала визуальный позор. Я действовал по строгой инженерной науке: наклеил полосу синего малярного скотча 3M в качестве направляющей линии горизонта, взял прозрачную школьную линейку и аккуратно, буква за буквой, переносил чёрные двухдюймовые готические литеры на оранжевый борт. A... L... E... X... Всё шло идеально. Слогану на раме складной алюминиевой тележки — «IN DUST WE TRUST, IN SHINE WE WORK» — я уделял не меньше внимания. Сантиметр за сантиметром матовый чёрный винил ложился ровно, без единого уродливого пузырька воздуха, пока я выглаживал его мягким фетровым ракелем. И вот, когда на настенных часах было уже за полночь, а в спину тупой болью стреляла усталость после дневного футбольного ада, до триумфа оставался ровно один шаг. Моя правая рука дрогнула. Всего на один миллиметр. Последняя чёртова буква. «K» в слове «WORK». Вместо того чтобы встать строго вертикально, она предательски вильнула в сторону, завалившись по диагонали, как старый забор в глухой деревне под Днепром. Геометрия бренда рухнула. Я попытался аккуратно поддеть её тонким кончиком канцелярского ножа Olfa, но клей схватился намертво. Тонкий хвостик винила моментально растянулся, деформировался и превратился в уродливую чёрную соплю. Всё, в утиль. — Зараза... — тихо пробормотал я по-русски, чтобы не разбудить родителей, и потянулся к запасному листу нарезки. Со второй попытки пальцы, уставшие от запредельной ночной концентрации, снова накосячили: буква, поддавшись статическому электричеству, прилипла слишком рано, намертво схватившись краем за неочищенный пластик, и пошла уродливыми складками. Пришлось сдирать её, оставляя клеевые разводы, снова протирать поверхность вонючим спиртом и буквально заново выставлять горизонт по линейке. В этот момент мне на ум пришли датские дизайнеры и все наборы LEGO с их бесконечными, проклятыми декоративными наклейками. Мой внутренний тридцатишестилетний голос иронично хмыкнул: «Вот ведь парадокс бытия. Вроде и собрал этих конструкторов дохрена за всю свою жизнь — от копеечной классики в детстве до огромных коллекционных моделей Technic и Star Wars на три тысячи деталей, которые я покупал на тридцатилетие, чтобы хоть как-то заглушить стресс от бесконечных судов. Пальцы должны быть заточены под микроскопическую точность часового мастера. А всё равно с наклейками так и не нашёл общий язык. Величайший вызов для мелкой моторики». Только с третьей попытки, затаив дыхание и выравнивая несчастную «K» по миллиметровым делениям прозрачного пластика, я заставил её лечь идеально. Разгладил винил подушечкой большого пальца от центра к краям, с едва слышным шуршанием снял прозрачную монтажную ленту. Монолит. Настоящий кастом, заводское исполнение. Хоть сейчас тащи эту тележку в Лас-Вегас на автомобильную выставку SEMA в павильон эксклюзивного инструмента. Настоящее время. Суббота И вот теперь этот оранжево-чёрный технологический комплект Alex Apex Auto Care стоял в гараже в полной боевой готовности. Внутри вёдер, разделённые специальными пластиковыми сепараторами-грязеуловителями (ещё одно моё ноу-хау из будущего, защищающее лак от поднявшегося со дна песка), аккуратно расположились бутыли с премиальным шампунем Eagle One Wet, баллоны с очистителями салона, триггеры с ядовито-зелёным составом для мытья дисков, жирный силиконовый чернитель для шин, целая стопка пушистых микрофибр Carrand и та самая заветная баночка пасты Nevr-Dull для полировки металла. Сам я был одет как подобает американскому рабочему классу субурбии: старые, выцветшие, но чистые джинсы Levi's 501 и лёгкая ярко-оранжевая футболка. Ради неё мне накануне пришлось перелопатить весь платяной шкаф, выудив её со самого дна — это был какой-то старый мерч из летнего лагеря, но в цвет бренда она попадала один в один. Corporate identity, чтоб его. На ногах красовались новые, абсолютно жёсткие, ещё не видевшие травяного поля футбольные бутсы Nike Land Shark. Я принял волевое решение разносить их жёсткую синтетическую кожу прямо во время сегодняшней работы. План был прост: заставить их принять форму стопы под нагрузкой сегодня, чтобы в понедельник на первой утренней тренировке у Бёрнса не стереть ноги в кровавое месиво за первые пять минут после свистка. Мой прагматизм молча одобрил это решение, хотя пятки уже сейчас намекали на грядущий ад. Солнце Огайо только-только поднималось над верхушками столетних клёнов, начиная лениво прогревать чистый, влажный воздух пригорода. Небо было пронзительно-синим, без единого облачка — природа обещала идеальный, сухой августовский день, самый сок для детейлинга. В заднем кармане джинсов лежал плотный лист блокнота с пятью адресами, которые я выстроил в чёткую логистическую цепочку, чтобы не мотать тележку взад-вперёд по району. Я покрепче перехватил неопреновую ручку, потянул её на себя, и полиуретановые колёса мягко, с глухим шуршанием покатились по бетонной дорожке нашего двора. Мой первый коммерческий клиент — преуспевающий местный стоматолог доктор Миллер — жил всего через три дома от нас, на углу. И его ярко-красный стеклопластиковый шедевр детройтского автопрома, припаркованный на подъездной дорожке, уже ждал своей порции профессионального лоска. Конвейер Alex Apex Auto Care был официально запущен. Ровно через пять минут колёса моей тележки зашуршали по безупречному бетону перед аккуратным двухэтажным домом доктора Миллера. Здание было классическим образцом местной колониальной архитектуры: идеальный белый сайдинг, симметричные окна с тёмными декоративными ставнями и ухоженный газон, на котором лениво крутилась автоматическая поливалка. Но всё это великолепие субурбии меркло перед тем, что стояло возле гаража. Моя оранжевая тележка припарковалась борт в борт с его гордостью — Chevrolet Corvette C5 в каноничном, кричащем заводском цвете Torch Red. Для августа 2002 года пятый Корвет был не просто машиной, это была абсолютная вершина американского автомобилестроения. Стремительный, почти распластанный по земле клиновидный силуэт, широченная корма с четырьмя круглыми фонарями и, конечно же, скрытые «слепые» фары — уходящая классика эпохи, ведь C5 станет последним серийным Корветом с такой оптикой. Под этим длинным капотом прятался культовый 5.7-литровый мотор LS1 V8 из чистого алюминия. Это была первая машина Детройта, которая делом доказала заносчивой Европе: Америка тоже умеет строить настоящие суперкары, способные не просто реветь на прямых, но и намертво вгрызаться в асфальт в крутых поворотах. Доктор Миллер, мужчина лет сорока пяти, берёг свою «ласточку» как зеницу ока. Но вот мыл он её, судя по состоянию кузова, обычной копеечной губкой из супермаркета Giant Eagle — той самой жёсткой пористой дрянью, которой до этого, похоже, оттирали ржавую садовую тачку. При ярком утреннем солнце весь этот шикарный красный лак был покрыть жуткой, плотной паутиной мелких царапин и разводов — «голограмм», которые безжалостно убивали весь породистый глянец. Сам доктор Миллер в этот момент вальяжно вышел на деревянное крыльцо. На нём были новые шорты цвета хаки, лёгкие топсайдеры на босу ногу, а в руках он аккуратно держал тяжёлую керамическую кружку с дымящимся кофе. На его лице читалась та самая благодушная, сытая и одновременно слегка растерянная улыбка мужчины, который внезапно осознал: молодость безвозвратно уходит, песок уже начинает тихонько шуршать в почках, и нужно срочно запрыгнуть в уходящий поезд. И прыгнул он туда самым предсказуемым американским способом — купив ярко-красный двухместный спорткар. Мой внутренний взрослый, лениво зафиксировав этот хрестоматийный типаж, немедленно выдал плотную, циничную порцию здоровой иронии: «Американский кризис среднего возраста — это, конечно, абсолютная вершина капиталистического сибаритства. Настоящий, незамутнённый тяжёлый люкс. Это же надо иметь настолько обустроенную, безопасную, предсказуемую и застрахованную со всех сторон жизнь, чтобы в сорок пять лет впасть в глубокую экзистенциальную депрессию просто от осознания того, что у тебя всё слишком хорошо и стабильно! Твой главный страх — это что субботний гольф покажется скучным. И лучшее "лекарство", которое предлагает местная поп-культура — это пойти в ближайший салон и взять красный пластиковый самолёт, чтобы эффектно газовать у придорожного бара, пытаясь поймать восхищённые взгляды молодых девчонок. Интересно, а что его жена думает насчёт этой покупки? Небось устроила скандал на тему: "Миллер, нам нужно оплачивать колледж для Тимми, а ты купил корыто, куда даже пакеты с продуктами не влезают". Как там говорил отец, цитируя преподавателей научного коммунизма? Капитализм загнивает. Что ж, вынужден признать: миазмы у этого загнивания чертовски приятны на ощупь». Я невольно хмыкнул себе под нос, наклонился к тележке и достал триггер с ядовитым очистителем дисков Eagle One Wet. Направив ствол на хромированные кастомные колёса Корвета, я начал методично заливать их составом. Жидкость при контакте с раскалённой тормозной пылью тут же начала яростно шипеть и окрашиваться в грязно-фиолетовый цвет. «У нас дома мужики в этом возрасте вообще не знают значения словосочетания "кризис среднего возраста". Там это называется просто — суббота. Нам бы ваши проблемы, доктор Миллер. В Украине твой кризис среднего возраста — это когда курс доллара в обменниках за одну ночь прыгает в два раза, в налоговой опять полностью поменяли бланки отчётности, а у твоей Ауди накрылся дизельный ТНВД прямо посреди глухой заснеженной трассы на Киев в лютый тридцатиградусный мороз. И вокруг ни души, а сотовая связь не ловит. Вот там ты почему-то вообще не думаешь о ментальной пустоте бытия. Ты думаешь о чистом выживании, о замерзающих пальцах и о том, где достать этот чёртов узел за вменяемые деньги. А тут — глядите-ка, трагедия вселенского масштаба: волосы на макушке слегка поредели! Пойду куплю V8 на триста пятьдесят лошадей, усядусь в чёрную кожу и буду красиво плакать под тихий джаз». Но как профессиональный юрист из будущего и прагматичный бизнесмен из настоящего я этот американский кризис искренне, всей душой одобрял. Потому что именно благодаря этой психологической лазейке обеспеченные местные мужики были готовы без лишних вопросов платить любые деньги, лишь бы их дорогие взрослые «игрушки» выглядели идеально и заставляли соседей исходить желчью от зависти. Так что работал я по высшему разряду. Врубив режим профессионального робота, я начал методично выбивать из Миллера всю его пригородную безграмотность в вопросах ухода за автомобильным лаком. Первым делом я продемонстрировал ему священный детейлинг-ритуал «двух вёдер». В первое я налил тёплую воду и бахнул щедрую порцию густого шампуня Eagle One Wet, взвив его ручным распылителем до состояния плотной зефирной пены. Во второе ведро пошла чистая, прозрачная вода. Я надёл на руку специальную ультрамягкую шерстяную варежку. Схема была жёсткой: один проход варежкой с пеной по красному борту — и тут же макаем её в ведро с чистой водой, чтобы смыть застрявшие в ворсе песчинки, и только потом снова берём пену. Никакого кругового размазывания грязи, только прямые, лёгкие движения вдоль кузова. Доктор Миллер, наблюдавший за моими манипуляциями с высоты своего крыльца, даже кофе пить перестал. Он застыл с кружкой у рта, заворожённый этой странной, почти священной церемонией. Обычные подростки из субурбии просто елозили грязной тряпкой по кузову, оставляя после себя тонны царапин, а тут двенадцатилетний пацан действовал с чёткостью старшего хирурга. Затем я перешёл к колёсам. Вооружившись узкой щёткой с мягким ворсом, вычистил хромированные полки массивных дисков до состояния медицинского зеркала, убрав весь чёрный нагар тормозных колодок. А когда нанёс на боковины резины специальный жирный силиконовый состав, покрышки Корвета мгновенно стали чернее самой глубокой южной ночи, дав благородный влажный блеск. Пока я ползал вокруг машины, доктор Миллер наконец отмер, спустился с крыльца и начал без умолку нахваливать свою «ласточку». Причём в этот момент происходила удивительная ментальная трансформация: то ли он вообще не понимал, что перед ним стоит ребёнок, то ли его колоссальная, распирающая грудь гордость просто блокировала рациональные участки мозга. Ему жизненно необходимы были уши, которые выслушают оду его успеху. — Эта машина, Алекс, я тебе говорю — это просто дикий зверь! — с восторгом вещал стоматолог, активно жестикулируя свободной рукой. — Ты только вдумайся: с нуля до шестидесяти миль меньше чем за пять секунд! Настоящая ракета. Максималка по паспорту — триста двадцать километров в час! А мотор... Мотор, Алекс, это же высшая точка нашего американского гения. Инженеры General Motors взяли нашу проверенную временем классическую формулу нижневального V8, но соединили её с чистой европейской аэродинамикой и инженерией. В ней бьётся сердце Америки, парень! Я аккуратно смывал остатки пены из шланга, следя за тем, чтобы струя воды шла строго сверху вниз, и с вежливой, профессиональной улыбкой поддакивал: — Конечно, мистер Миллер. Шеви Корвет — это действительно абсолютная икона американского стиля и скорости. Мне особенно нравится их фирменный значок на капоте — два скрещенных флага, гоночный и эмблема Шевроле. От него прямо-таки веет духом трека Инди-500. А вот мой внутренний тридцатишестилетний голос в этот момент сокрушённо вздыхал: «Ну разумеется, мистер Миллер. Триста двадцать километров в час. Великий гонщик субурбии. Да где вы здесь, в Солоне, умудритесь разогнаться хотя бы до сотни? Стоит вам хоть на полдюйма сильнее притопить педаль газа на хайвее, как из кустов заправки Шелл мгновенно выскочит первый же патрульный Форд Crown Victoria местной полиции, и суровый шериф выпишет вам штраф на такую астрономическую сумму, что вам придётся продать эту красную пластиковую ракету, чтобы просто расплатиться со страховщиками. Эта машина создана для трека, а вы будете уныло тошнить на ней в правом ряду по пути в свой стоматологический кабинет, собирая дорожную пыль. Но продолжайте, продолжайте говорить, ваша гордость — это мой прямой доход». В качестве финального аккорда я достал заветную баночку. Премиальный воск на основе натуральной бразильской карнаубы. Нанеся состав на мягкий поролоновый аппликатор, я начал тонкими, ровными круговыми движениями покрывать пластиковые панели кузова. Мои новые футбольные бутсы Nike Land Shark жёстко, с характерным пластиковым хрустом упирались в бетон дорожки — пластик копыт держал намертво, хотя пятки уже начинали тихонько гореть от неразношенной кожи. Подождав минут десять, пока воск подсохнет и превратится в лёгкий матовый налёт, я взял пушистую ультрамягкую микрофибру Carrand. Круг за кругом, сантиметр за сантиметром, я начал располировывать состав. И вот тут лак Torch Red буквально взорвался. На глазах у изумлённого доктора Миллера машина начала гореть на солнце невероятным, глубоким, «мокрым» глянцем. Красный цвет стал настолько сочным, словно кузов машины отлили из жидкого карамельного стекла. Ни единой размытой полосы, ни единого пятнышка — идеальное зеркало. Когда через час я полностью закончил, убрал инструменты в тележку и позвал клиента, доктор Миллер буквально лишился дара речи. Он молча обошёл Корвет три раза, наклоняясь и заглядывая под углом на отражение деревьев в дверях. — Сынок... — Миллер удивлённо почесал затылок, и в его голосе прорезались нотки искреннего детского восторга. — Я забирал её из официального автосалона в Кливленде два года назад... Клянусь, она тогда блестела меньше. Это просто невероятно. Сколько я тебе должен? Я спокойно вытер руки чистым белоснежным полотенцем, сохраняя абсолютное хладнокровие взрослого профессионала: — Как мы и договаривались, сэр — тридцать долларов. Плюс, если хотите, мы можем сразу зафиксировать за вами постоянное место в графике на субботу через неделю. У вас потрясающий аппарат, мистер Миллер, но жёсткое солнце Огайо очень быстро выжигает этот яркий красный пигмент, лак начинает мутнеть. Если регулярно не обновлять этот защитный карнаубский слой, машина быстро потеряет салонный лоск. Миллер, даже не дослушав, молча достал из заднего кармана шорт дорогой кожаный бумажник, вытащил оттуда хрустящую, пахнущую свежей банковской краской купюру в пятьдесят долларов и решительно, с размаху впечатал её мне в ладонь. — Сдачи не надо, Алекс! — твёрдо произнёс он, широко улыбаясь. — И обязательно запиши меня на субботу через неделю. На постоянной основе. Твой подход... это просто что-то с чем-то. Мужики в нашем гольф-клубе сегодня после обеда просто лопнут от зависти, когда я прикачу на парковку. Я вежливо приподнял оранжевую кепку: — Благодарю, доктор Миллер. Хорошего дня. Ваши диски будут сиять ярче, чем улыбки ваших пациентов. Колёса тележки мягко покатились к выезду с дорожки. А в моем кармане джинсов приятно, весомо и чертовски заслуженно зашуршали первые честные пятьдесят баксов чистой наличности. Коммерческий дебют состоялся по высшему разряду. Следующая точка на моём маршрутном листе располагалась через две улицы. К одиннадцати часам утра солнце Огайо уже окончательно проснулось и начало припекать, плавя утреннюю свежесть. Мои новые бутсы проявили свой истинный характер: жёсткий синтетический задник начал безжалостно вгрызаться в левую пятку. Я умышленно изменил походку, сильнее перекатываясь с носка на пятку, чтобы размять упрямый пластик. Бизнес требует жертв, особенно спортивных. У гаража аккуратного двухэтажного дома меня уже поджидал Ford Mustang SVT Cobra 2001 года выпуска. Цвет — глубокий, трёхслойный металлик Laser Red, который в лучах полуденного солнца переливался от благородного бордового до ярко-малинового. Его владелец, мистер Дэвис, полностью соответствовал своей машине. Это был плотный, кряжистый мужчина лет пятидесяти с массивным торсом, одетый в неизменную бейсболку с логотипом гоночной серии NASCAR Winston Cup и жёсткие, тщательно отглаженные джинсы Wrangler. Ирония ситуации заключалась в том, что мистер Дэвис владел небольшой сетью автоматических автомоек самообслуживания в округе. Он прекрасно знал, что его огромные крутящиеся нейлоновые щётки-валы на коммерческих мойках способны за пару месяцев превратить эксклюзивную фордовскую краску в матовое непотребство. Свою «Кобру» он не доверял вообще никому, предпочитая тереть её сам по вечерам в гараже. Но сегодня, соблазнившись слухами о моём подходе к машине мисс Тейлор, он решил устроить мне жёсткий экзамен. Главной и самой запущенной бедой этого Мустанга были его кастомные хромированные пятиспицевые диски. Мощные тормоза от спортивного подразделения SVT работали безотказно, но оригинальные колодки нещадно пылили. Диски намертво заросли плотным, въевшимся, буквально спёкшимся слоем чёрной металлической гари, которая превратила сверкающий хром в унылое серое полотно. Я оценил масштаб катастрофы, понимая, что обычной водой здесь ловить нечего. Спокойно наклонившись к тележке, я достал тяжёлый триггер с профессиональной пеной Eagle One A2Z All Wheel & Tire Cleaner. Этот состав пах настолько резко и химически, что у любого гринписовца случился бы апоплексический удар. Я обильно, густым слоем залил колёсные арки и диски Мустанга. Белая пена при контакте со старой тормозной гарью тут же начала яростно шипеть, пузыриться и прямо на глазах окрашиваться в жуткий, буро-пурпурный цвет, разъедая грязь. Мистер Дэвис стоял буквально в двух шагах, монументально скрестив мощные руки на животе. Его взгляд был прикован к маленькому хромированному шильдику с разъяренной, готовой к броску коброй на переднем крыле. — Вот это, Алекс, я понимаю — настоящий американский дух! — веско, с глубокой гордостью в голосе произнёс он, поправляя козырёк бейсболки. — Первобытная, несимметричная мощь. Никакого европейского рафинированного пластика, никакой экономии. Чистый алюминиевый V8, ручная сборка парней из SVT, триста двадцать чистокровных лошадей! Настоящий масл-кар для мужчин, которые любят жечь резину со светофора и физически чувствовать кубические дюймы объёма. Замена кубическим дюймам ещё не придумана в этом мире, парень! Запомни это. Я опустился на одно колено прямо на горячий асфальт, бережно относясь к бутсам, достал специальную узкую конусообразную щётку для внутренних полок дисков и принялся методично вычищать грязь из-за массивных тормозных суппортов. Работа шла тяжело, брызги бурой пены летели на мои джинсы, но хром поддался. — О да, мистер Дэвис, — вежливо поддакивал я, выдерживая идеальный тон лояльного двенадцатилетнего подростка. — Движок у неё звучит просто потрясающе. Когда вы заводили её, этот низкий, породистый рык... Его ни с чем не перепутаешь. Настоящее кастомное подразделение Форда. А мой внутренний взрослый в этот момент сидел в судейском кресле моего сознания и откровенно, сочно хмыкал: «Кубические дюймы, говорите, мистер Дэвис? Серьёзно? Нашли старую добрую школу Детройта... Под капотом вашей Кобры стоит модульный 4.6-литровый мотор Ford Modular V8. У него четыре клапана на цилиндр и по два распредвала в каждой алюминиевой башке — DOHC! Это высокотехнологичный, короткоходный, чисто крутильный движок, который начинает жить только после четырёх тысяч оборотов. По своей архитектуре и повадкам он гораздо ближе к высокооборотистым моторам BMW Motorsport или итальянским V8, чем к старому чугунному нижневальному блоку из шестидесятых. Триста двадцать сил — это прекрасно, но весь этот "первобытный дух" выдаёт смешной крутящий момент на низах. И "жжёте резину" вы на нём, дорогой мой хозяин автомоек, исключительно в своих влажных пригородных фантазиях. Инженеры SVT умудрились засунуть в этот кузов независимую заднюю подвеску на подрамнике вместо классического неразрезного моста. И теперь на каждом жёстком старте этот Мустанг начинает страдать диким "уилл-хопом" (wheel hop) — его задние колёса прыгают по асфальту, как перепуганный мартовский кролик, угрожая развернуться поперёк Элм-Стрит и улететь в ближайший почтовый ящик. Вы боитесь нажать на газ до пола, потому что тяжёлое, дубовое кабельное сцепление сводит вам левую ногу судорогой в первой же городской пробке на въезде в Кливленд. Но ладно, рассказывайте мне сказки про первобытный дух масл-каров, пока я вручную вычищаю тонны копоти. Ведь вы сами тормозите перед каждым пешеходным переходом за сто метров до знака, со скоростью улитки переползая лежачих полицейских, лишь бы, не дай бог, не поцарапать этот лазерно-красный пластиковый бампер». Вслух я, естественно, ничего этого не сказал. Вместо этого взял шланг и мощной струёй воды смыл бурую химическую жижу с колёс. Результат превзошел все ожидания мистера Дэвиса. Кастомный хром дисков вспыхнул первозданным, зеркальным блеском. Солнечные зайчики отполированного металла заплясали по стенам его безупречного гаража. Резина, отмытая от дорожной химии, приобрела сочный матовый вид. Я быстро прошёлся по кузову Мустанга, смывая дорожный налёт, высушил лазерно-красный лак огромным полотенцем Carrand и деликатно убрал потёки воды из-под уплотнителей зеркал и фар. Машина выглядела так, словно только что сошла со стенда детройтского автосалона. Мистер Дэвис подошёл ближе, засунул руки в карманы своих Wrangler, внимательно осмотрел колёса со всех сторон, пытаясь найти хоть одно чёрное пятнышко гари, но диски были стерильны. На его суровом лице профессионального мойщика прорезалось искреннее, глубокое уважение к чужому труду. — Отличная пена, малый. И чертовски правильные руки, — Дэвис весомо кивнул, доставая из кармана толстый зажим для денег. Он отсчитал и протянул мне хрустящую, жёсткую купюру в пятьдесят долларов. — Держи. Хром блестит как новый. Запиши меня через две недели, парень. Будешь поддерживать эту Кобру в форме. — Благодарю, мистер Дэвис. Чистых дорог вашему американскому духу, — спокойно ответил я, принимая деньги. Я аккуратно свернул шланги, уложил щётки обратно в оранжевые вёдра и перехватил ручку тележки. В моём кармане теперь лежала ровно сотка зелёных. Время на часах показывало 12:15. Коммерческий конвейер работал без сбоев, желудок настойчиво требовал заслуженного обеда. Устроившись в блаженной тени раскидистого столетнего клёна на краю идеально подстриженного газона, я объявил сорокаминутный перерыв. Спина после двух машин уже начинала тихонько ныть, а левая пятка в жёстком пластике Nike Land Shark горела так, словно туда подсыпали углей. Я с наслаждением вытянул ноги, достал из термоса ещё тёплый, завёрнутый в фольгу сэндвич с индейкой, приготовленный мамой, и сделал глубокий глоток ледяного чая. Именно в этот момент, жуя на ходу, я зацепился взглядом за яркие, кричащие неоново-зелёные картонки, намертво привязанные скотчем к почтовому ящику через два дома от меня.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать