Когда миры сталкиваются

В лесу снова повисла тяжёлая тишина — не спокойная, а настороженная, будто сам воздух ждал, кто первый сделает неверный шаг. Эмма и Реджина по-прежнему стояли так, словно в любой момент могли отразить атаку, не отводя взгляда от незнакомки. Агата — как она уже представилась — медленно оглядывала деревья, будто пыталась понять не только где оказалась, но и насколько сильно всё пошло не так. Она слегка прищурилась, будто прислушиваясь к чему-то внутри себя, и наконец первой нарушила молчание: — Так и будете молчать? Или всё-таки скажете, где я? — Сторибрук, — спокойно ответила Эмма. Агата повторила слово про себя, будто пробуя его на вкус. — Никогда не слышала. — Ты ведь не из нашего мира, не так ли? — уже более уверенно произнесла Реджина. Агата чуть склонила голову, окидывая её взглядом с лёгкой, почти ленивой усмешкой. — Хм… а ты не так глупа, как выглядишь. Реджина мгновенно напряглась. — Ты хоть понимаешь, с кем разговариваешь? Её голос стал резче, магия в нём почти ощутимо сдвинулась, но Эмма спокойно перехватила её запястье, не давая вспыхнуть конфликту. — Сейчас не время, — тихо сказала она. Агата наблюдала за этим с выражением лёгкого раздражения, будто весь этот обмен эмоциями её утомлял. — Вы ещё более раздражающие, чем мой ковен, — наконец выдохнула она, закатив глаза. — А это, поверьте, серьёзный уровень. Генри оживился: — Ковен? Значит, ты ведьма? — Да неужели, — сухо отозвалась Агата. — А я-то думала, это просто клуб любителей лесных прогулок. Он нахмурился, но не отступил: — А ты можешь нормально отвечать? Агата повернула к нему взгляд чуть внимательнее, чем к остальным, и на секунду в её выражении появилось что-то странное — не насмешка, а узнавание. — Ты… — она прищурилась. — Забавно. — Что? — Напоминаешь одного мальчишку. — Какого ещё мальчишку? Агата усмехнулась чуть уголком губ. — Билли. Имя повисло в воздухе. — Это кто? — тут же спросил Генри. — Такой же, как ты, — спокойно ответила она. — Любопытный. И сует нос не в свое дело. — Эй, вообще-то это обидно, — возмутился он. — Это был комплимент… наверное, — добавила Агата после короткой паузы, но без особой уверенности. Реджина не дала разговору снова уйти в сторону: — Ты так и не ответила, как ты сюда попала. Агата медленно выдохнула, и на мгновение её взгляд стал холоднее. — Вам всё расскажи, да покажи… — пробормотала она. — Откуда мне знать, что вы не хуже тех, от кого я уходила? Эмма чуть мягче сделала шаг вперёд, стараясь не давить: — Агата, поверь, мы не хотим тебе навредить. Но ты появилась здесь из ниоткуда. Мы должны понять, представляешь ли ты угрозу. Агата не ответила сразу. Её взгляд скользнул по Эмме, задержался на Реджине чуть дольше, чем раньше, и в этом взгляде впервые исчезла привычная лёгкая насмешка. Осталось только внимание — острое, настороженное, как у человека, который вдруг понял, что что-то в окружающем пространстве не так. Она медленно вдохнула, будто прислушиваясь к тому, как ощущается воздух здесь. — Это место… — начала она и на секунду замолчала, подбирая слова. — Оно не должно так ощущаться. — Как именно? — осторожно спросила Эмма. Агата чуть повела рукой, не глядя на неё. — Пусто. Тишина стала плотнее. Она опустила взгляд на собственную ладонь, словно пыталась снова найти то, что было там раньше. — Когда я открывала портал, он был… стабильным, — произнесла она тише. — Нормальным. Я знаю, как это выглядит, когда что-то идёт не так. Её губы слегка дёрнулись, но это уже не было усмешкой. — Это не оно. Реджина напряглась. — Тогда что? Агата медленно подняла глаза. — Кто-то вмешался. Эти слова прозвучали спокойно, но от них стало холоднее. — Это невозможно, — сразу отрезала Реджина. — В моём мире тоже так говорят перед тем, как всё идёт наперекосяк, — сухо ответила Агата. Эмма сделала шаг ближе, стараясь не давить: — Ты уверена? Агата коротко усмехнулась, но теперь это звучало почти безрадостно. — Я стояла в порталах достаточно раз, чтобы отличить “ошибку” от… — она на секунду запнулась. — от того, когда тебя направляют. Генри нахмурился: — Направляют? Агата бросила на него взгляд, но не ответила сразу. Вместо этого она снова посмотрела в сторону леса, словно пыталась уловить след того, чего здесь уже не было. — Портал не просто сбился, — наконец сказала она. — Его сдвинули. — Сдвинули? — переспросила Эмма. — Как будто… — Агата чуть нахмурилась, подбирая сравнение, — как будто кто-то взял и дёрнул его в сторону в последний момент. Реджина резко выпрямилась. — Магия такого уровня не остаётся незамеченной. Агата медленно перевела на неё взгляд. — В моём мире тоже так думали. И от этой фразы стало ещё хуже. Пауза затянулась, и в ней впервые появилось ощущение, что Агата уже не просто раздражена или насторожена — она начинает просчитывать, насколько всё это хуже, чем казалось в начале. Эмма тихо спросила: — Куда ты пыталась попасть? Агата задержала взгляд на ней дольше обычного. — Не сюда. — Это понятно. — Нет, — резко перебила она, и голос стал жёстче. — Я имею в виду… совсем не сюда. Она на секунду замолчала, словно решая, стоит ли говорить дальше. И всё же добавила: — И если портал действительно сдвинули… значит, я либо кому-то мешала, либо меня сюда не просто выбросило. Генри сглотнул: — А что ещё? Агата посмотрела на него почти устало. — Направили. Слово повисло между ними тяжёлым камнем. И впервые за всё время она не пошутила и не ушла от темы.