Испытание Джуди

До пыток Джуди

«Что ты делаешь?!» — вскрикнула она с недоверием и удивлением, заметив, как Ник закатал рукава и наклонился к игле. «Это единственный выход, Морковка», — спокойно ответил он. «Они знают, что мы уже здесь, и есть только один способ доставить этот образец обратно в лабораторию, чтобы они смогли синтезировать лекарство», — пояснил он, сделав глубокий вдох. «А разве мы не можем просто придумать, как взломать кейс или взломать этот терминал и взять весь образец?» — возразила она, лихорадочно оглядываясь в поисках альтернативного решения. Каждый раз, открывая что-то бесполезное, она издавала разочарованное ворчание. Из коридора доносился цокот копыт, а где-то вдалеке слышались звуки, с которыми крупные млекопитающие пробивались сквозь двери. Он посмотрел ей прямо в глаза: «Джуди, не думаю, что кто-то из нас уделил достаточно внимания системному курсу, чтобы «взломать» эту штуку, и я не верю, что мы сможем силой открыть эту стальную ловушку толщиной в 5 см. Если мы не вернём этот образец в лабораторию, одному Богу известно, что случится со Зверополисом». «Ник, я правда так не думаю...» — ответила ему Джуди. Её глаза расширились, когда она увидела, как он снял колпачок с иглы и начал наклонять правое плечо к шприцу. «Ник!» — запротестовала она, подбегая к нему и хватая его за руку, чтобы отдернуть её от кончика шприца. «А что, если это тебя убьёт?» «Ты будешь скучать по мне?» — пошутил он со своей фирменной ухмылкой. Джуди была не в настроении шутить, и её искреннее беспокойство перебило его неуместный юмор. Он отвёл взгляд и потёр затылок. «Не волнуйся, морковка. Это всего лишь ослабленная версия вируса. Пока он не активен, со мной всё будет в порядке. Медикам просто нужно выделить этот антиген из моей крови, возможно, с помощью иммунопреципитации, и, думаю, они смогут создать эффективную вакцину», — рассуждал он с усмешкой. Она посмотрела на него с удивлением, но все еще обеспокоенно… но заметила, что игла уже вонзилась ему в плечо. «Эй! Какого чёрта, Ник!» — яростно воскликнула она, сверкая глазами, и тут же сжала лапы, отрывая его плечо. Она всё равно видела, что что-то из шприца успешно попало Нику в кровь. Тупой хитрый лис! «Что? Мне нравилось учить биологию», — усмехнулся он. Копыта быстро приближались, раздавались голоса и визги приспешников. Она все еще злилась на него, но быстро обратила внимание на приближающиеся звуки, навострив уши. «Проверьте эту комнату!» — раздался громкий голос из-за двери комнаты, где находились Ник и Джуди. «Ник, нам пора!» — предупредила она, пытаясь найти выход. Ник помогал в поисках. Они оба обернулись, услышав громкий стук за дверью. Петли начали разваливаться, шурупы выскакивали при каждом ударе. «Сюда!» — воскликнула она, указывая ему на вентиляционное отверстие в стене. Похоже, оно вело их в соседнюю комнату. Ник поспешил туда, и они оба пробрались в соседнюю комнату. Приспешники свиньи наконец ворвались в комнату. «Рассредоточьтесь! Найдите их!» — громко скомандовал один свин. Ник и Джуди выползли с другой стороны и вошли в комнату, которую бандиты уже обыскали. Повсюду валялись перевёрнутые столы, стулья и бумаги. «Пошли», — Джуди потянула Ника за лапу, когда они выскользнули из комнаты и побежали по коридору к выходу. В конце коридора они увидели дверь. Когда они подошли к двери, Ник разбежался и с силой захлопнул дверь, думая, что она вот-вот поддастся… Но нет. Она увидела, как рыжый лис шлёпнулся прямо на дверь. Она хихикнула и быстро помогла ему подняться. Он отряхнулся и потёр голову от боли. «Ой… ладно… заперто…» — простонал он. Джуди осмотрелась вокруг в поисках вариантов и заметила лестницу. «Пошли. Выходы заперты, но, наверное, на крыше есть лестница, по которой можно спуститься». Они оба побежали вверх по лестнице с первого на пятый этаж. К тому времени, как они добрались до выхода на крышу наверху лестницы, они оба задыхались от усталости. Ник хотел было снова ударить его всем телом, но, поддавшись предыдущей неудачной попытке, просто подбежал и толкнул дверь лапами. Она открылась. «Чёрт возьми, надо было разобраться с этим», — он покачал головой. Они выбежали на крышу и огляделись в поисках лестницы. «Вот она!» — указал он, и оба повернули головы в её сторону. Внезапно из люка на крыше выскочил свин и ошеломил Ника, который затем врезался в Джуди. «Уф!» — вырвалось у них обоих, когда их ударила здоровенная свинья. Ник обнял Джуди во время падения, чтобы свести ее контакт с бетонной поверхностью к минимуму. Их тела скользнули к краю крыши. Оба испытывали боль от удара и пытались подняться. Джуди повернула голову, чтобы посмотреть, в каком состоянии находится Ник. Он едва мог поднять руку, стонал от боли. Должно быть, он принял на себя большую часть удара. Она посмотрела на свинью, но было слишком поздно. Приспешник не замедлил ход, поскольку уже бежал на них снова, чтобы сделать второй удар. Джуди попыталась схватить Ника, готовясь к удару. Ей удалось сместить их немного влево. Из-за этой небольшой корректировки снасти немного задели крышу, но всё равно сбили их с неё. Джуди и Ник закричали, почувствовав, как их тела падают вниз. Джуди схватила Ника за лапу левой лапой, в то время как правая едва держалась за край крыши. «А-а-а!» — закричал Ник, закрыв глаза. Постепенно он понял, что они больше не падают, услышав, как Джуди усиленно дышит. Она держала Ника и пыталась поднять себя и его одной рукой. Бесполезно. Она была слишком слаба. «Морковка! Ты сможешь!» — подбадривал он. «Потому что ты просто обязана это сделать!» Она издала напряженный хрип, почувствовав, что её рука соскальзывает. «Потому что если ты этого не сделаешь, мы умрём!» — в отчаянии напомнил он, заметив, что её лапа поддаётся. «Я… знаю… Это…» — ответила она с трудом и раздражением, изо всех сил стараясь удержаться. Ник посмотрел вниз и нервно сглотнул… но заметил под собой кучу мусора. Это может смягчить падение! «Подожди, Джуди, можешь отпустить! Я вижу кое-что, на что можно упасть!» Она с облегчением выдохнула, когда всё стало на свои места. Внезапно она почувствовала, как чьи-то копыта ухватились за ее предплечье и начали медленно тянуть её и Ника вверх. Это была свинья. Джуди пыталась бороться, но хват свиньи был слишком сильной. Её глаза расширились от паники: «Ник, отпусти! Они нас тянут!» «Что?! Морковка, я тебя не отпущу!» ответил Ник. «Послушай меня, Ник. Ты уже получил образец. Так что иди! Они настигнут нас обоих!» — крольчиха продолжала настаивать на своём. «Нет! Морковка! Я тебя с ней не оставлю! Отпусти лапу!» — протестовал лис. Она попыталась еще раз, изо всех сил. «Бесполезно! ВПЕРЁД, НИК! Зверополис важнее! Со мной всё будет в порядке!» — закричала она ему, чувствуя, как ещё больше свиных копыт впились ей в предплечье. «НЕТ! Я НЕ ОТПУЩУ ТЕБЯ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ!» — Ник попытался замахнуться и потянуть её, но всё было бесполезно. «Ник! Мне очень жаль» — сказала Джуди с сожалением . «Нет!» — запротестовал он. Она резко пнула его левой ногой в лицо. Ник почувствовал, как его рука соскользнула, когда он падал с пятого этажа. Во время падения он почувствовал, как его сердце остановилось от шока и ужасного ощущения падения. Джуди… Он приземлился в кучу мусора, как и предполагал. Он быстро вылез и посмотрел на край, где висела Джуди, и увидел, как её поднимают и уносят свиньи. Он слышал её крики и борьбу. Постепенно её голос затих. Он запаниковал и попытался вернуться в здание, но оно было заперто со всех сторон. «Нет! Чёрт возьми!» — прорычал он в отчаянии. Он услышал шум грузовиков, ехавших в его сторону. Мне нужно вытащить её оттуда. Я… Он пытался сосредоточиться на миссии, но сознание пожирало его заживо. Мне нужно спасти, доставить этот образец в лабораторию… Он побежал к краю комплекса, перепрыгнул через забор и нашёл патрульную машину. Он сел в машину и поехал обратно на встречу с Вольфштейном, который обследовал предполагаемый объект в Тундратауне. Ник, дрожащими лапами, взял рацию: «У нас чрезвычайная ситуация в биомедицинском центре в районе Рейнфорест-Дистрикт, недалеко от Мост-стрит. Офицер Хоппс взята в заложники. Немедленно пришлите подкрепление! Вы слышите?!» «Принято, офицер Уайлд, подкрепление уже в пути», — ответил женский голос, прерываемый хриплым звуком. Его взгляд был прикован к дороге, брови нахмурены. Тревога и разочарование кипели в его сердце. «ЧЁРТ!» — внезапно вырвалось у него раздражение, и на глаза навернулись слёзы гнева. Зачем я отпустил?! Он сердито потер голову лапой. Почему я позволил им забрать ее? Какого хрена я отпустил...

***

Наше время

Его глаза медленно открылись. Зрение снова было размытым. Какого чёрта я в последнее время всё время без сознания? — подумал он, крайне раздражённый. Он медленно почесал голову и понял, что лежит на кровати. Больничной кровати… Боже, почему здесь так холодно? На нём только больничная рубашка. Ох. Ник обхватил себя лапами, чтобы согреться, и огляделся. В комнате было темно. Часы показывали четыре утра. На столе рядом с ним лежали воздушные шары и цветы. Что, чёрт возьми, случилось? Его глаза расширились. Джуди. Он выскочил из больничной койки, выдернув все трубки, к которым он был подключен. Аппараты, к которым он был подключен, начали дико пищать, но ему было всё равно. Начав идти, он почувствовал сильную боль в плече. Он поморщился, и колени подогнулись от боли. Это была та самая проклятая рана от топора. Чёртова свинья… Полный решимости, он встал и направился к столу в палате. К нему подбежала медсестра-дикобраз: «Мистер Уайлд. Вы получили серьезную травму и должны немедленно вернуться в свою комнату». «Где Джуди?» — он пристально посмотрел на нее и спросил. Её глаза расширились от легкого страха, и она неловко посмотрела в сторону, но быстро подняла взгляд, чтобы встретиться с ним взглядом. «Сэр, пожалуйста, вернитесь в свою комнату, а завтра мы сможем...» — врач пыталась донести информацию до Ника. Он оттолкнул ее в сторону своим здоровым боком и прорычал: «Уйди с дороги!» Она отошла к стене и быстро схватила телефон, чтобы сообщить об этом остальному медицинскому персоналу и охране. «Нет-нет… он не представляет угрозы… Я думаю, он просто… ему многое пришлось пережить», — прошептала она в трубку. Ник продолжал свой ужасный путь по безжизненным коридорам больницы. Он не знал, куда идти и кого спрашивать. Он просто знал, что должен найти её. Наконец он добрался до лифтов и сверился с указателем. «Первый этаж. Отделение неотложной помощи». Она должна была быть там. Он быстро спустился на лифте в отделение неотложной помощи и стукнул лапой по стойке. «Где офицер Хоппс? Она пришла в больницу вместе со мной. Меня зовут Николас Уайлд», — быстро и взволнованно спросил он. Импала, заведующая стойкой, ошеломлённо посмотрела на него. «Э-э… Одну минуточку. Дайте-ка я проверю…» Она слегка повернулась на стуле и начала щёлкать по клавиатуре. Ник пристально смотрел на нее, ожидая ответа. Она вдруг остановилась и глаза её слегка опустились. Сердце Ника остановилось. Ему это совсем не понравилось. Импала медленно повернулась к Нику: «Хм… Мистер Уайлд… Мисс Хоппс… ну…» Она продолжала нервно смотреть влево и вправо. Кровь отхлынула от его лица, он почувствовал, как сердце забилось. «Она мертва? Она живая? Скажи!» — громко подумал он, и его начало бесконтрольно потеть. "Ник?" Ник навострил уши. Он медленно повернулся навстречу голосу. Это был Вольфштейн. «Вольфштейн, что случилось? Где Джуди?» — спросил он. Вольфштейн посмотрел на землю, засунул лапы в карманы и раздраженно вздохнул. «Уайлд, возможно, вам стоит присесть», — предложил он. «НЕТ! ХВАТИТ ЭТОЙ ПСИХОЛОГИИ! ГДЕ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ДЖУДИ?» — закричал он в неконтролируемой ярости. «Ник. Успокойся». Он положил лапу на плечо Ника, но тот тут же оттолкнул её. «Ник, список...» Ник сильно толкнул Вольфштейна и отступил назад, указывая на него так, словно тот был каким-то преступником. «Я БОЛЬШЕ НЕ БУДУ ПРОСИТЬ. Я просто хочу знать… она…» Он едва мог договорить, и его голос дрожал. «Живая?» — в его глазах явно навернулись слёзы. Вольфштейн опустил взгляд и некоторое время смотрел в землю, а затем поднял взгляд, слегка прищурившись. «Да, Ник. Она жива», — он кивнул с лёгкой улыбкой и поднял брови. Ник рухнул на землю и зарыдал от облегчения. Слава Богу… Спасибо, спасибо, спасибо… Он закрыл лицо лапами, давая волю эмоциям. Медленно он собрался с силами и встал. «Мне жаль, Воль...» «Не переживай, Ник. Я понимаю… понимаю», — он улыбнулся и похлопал его по спине. «Но послушай… Это не… это не совсем то, что ты думаешь…» — с сожалением сказал ему Вольфштейн. Ник посмотрел на него в недоумении. «Она сильно пострадала, Ник. Врачи не уверены, очнётся ли она когда-нибудь», — сказал он с глубоким раскаянием. Уши Ника упали, он в отчаянии посмотрел вниз. Голова онемела, мысли рассеялись. «Где она?» — спросил Ник. «В реанимации. Завтра утром я тебя к ней отведу, ладно? Ты тоже не в лучшей форме, приятель. Тебе нужен отдых, иначе тоже можешь впасть в кому», — пошутил он, но быстро понял, насколько неуместно это шутить. Он откашлялся. «Мне… жаль. Но, серьёзно, тебе нужно как можно больше отдыха и расслабления. Я отвезу тебя к ней завтра, хорошо? Утром. Первым делом. Я буду здесь в восемь. Обещаю», — успокоил Ника Вольфштейн, ещё раз похлопав его по плечу. Ник вздохнул, сдался и вернулся в свою комнату. Это был долгий путь. Его сопровождали лишь ужасные, душераздирающие мысли. Когда он лёг на холодную больничную койку, он не думал ни об отдыхе, ни о выздоровлении… В ту ночь его мысли были только о Джуди.