Тропа Доверия/The Path of Trust

Беллатрикс первой вышла из поезда и протянула Гермионе руку. Та помощи не приняла, лишь пренебрежительно посмотрела на неё и сказала: — Уже руку подаёте? А недавно сами сбили меня с пути так, что я чуть не упала. — «Чуть не» не считается — Сказала брюнетка подмигнув. Малышка, ты мне всё время, пока мы будем в лагере, это припоминать собираешься? И давай уже на «ты», а? 😏 — Вы и так с самого начала обращались ко мне на «ты», — задрав нос, ответила Гермиона и прошла мимо неё. — А я сейчас про тебя говорю, — быстро догнав девушку, сказала брюнетка. — А припоминать я тебе это буду до тех пор, пока ты не извинишься, — специально выделив последнее слово, произнесла Гермиона. — Ага, получается, никогда 🤔. Ладно, и куда мы идём? — В книжный магазин. Он как раз недалеко отсюда. Да и там есть книги, которые я давно хотела купить. — Книги? Серьёзно? Тогда я вообще не понимаю, почему тебя отправили в лагерь на исправление. Ты же типичная заучка. Готова поспорить, ещё и отличница. — Я не заучка. Просто люблю читать книги. И да, я отличница. И что с того? 🧐 — Да-да, ничего, — поспешно ответила Беллатрикс с усмешкой. — Что хоть за книга? О чём она? — Если тебе это неинтересно, то зачем вообще идти со мной? Можешь пойти за своим напитком, — буркнула Гермиона. — А книга называется «Астрономия для всех» О. Н. Коротцева. Она про небо, звёзды, планеты и современные научные открытия, между прочим. Это полезно знать. Даже грубиянкам. — Ц, скукотища. Ты серьёзно веришь во всяких инопланетян и другие вселенные? — Да, верю. И вообще, мне это ещё и для учебного проекта нужно. — В звёзды, Луну и Солнце — ладно. Но инопланетяне? Серьёзно? — усмехнулась Беллатрикс. — Очень смешно. Повторяю: иди за тем, за чем хотела. За водкой или чем ты там занималась в поезде, где, между прочим, запрещено распитие спиртных напитков. Они вошли в книжный магазин. Гермиона сразу направилась к книжным полкам. Она внимательно рассматривала каждую книгу, разыскивая нужные издания. И, конечно же, не одну. Беллатрикс тем временем заметила книгу «Кот в шляпе» автора Доктор Сьюз. «Хвхха, серьёзно? Кот в шляпе? А почему не кролик?» — пронеслось у неё в голове. Но затем она неожиданно подумала, что Гермионе такая книга могла бы понравиться. «Ц, Блэк, о чём ты вообще думаешь?» В голове царил полный беспорядок. Разум твердил не покупать эту книжонку, но сердце оказалось убедительнее. В итоге Беллатрикс незаметно для Гермионы купила книгу и спрятала её, решив, что подарит как-нибудь потом. После этого она догнала Гермиону, которая уже собиралась идти к кассе. — Вообще-то это не просто водка, а «Абсент Фримен», — гордо заявила Беллатрикс. — Эксклюзив из России. А насчёт правил — мне всё равно. Я же не буяню, — подмигнула она и слегка толкнула Гермиону плечом. Услышав упоминание России, Гермиона навострила уши, хотя продолжала рассматривать книги, решая, покупать все или ограничиться одной. — И что же это за напиток такой? Его в России придумали? — Это российский алкогольный напиток, в состав которого входят настои полыни, бадьяна, кориандра, фенхеля и солодки. — Ага, — кивнула Гермиона, не совсем понимая, что такое солодка. — И какие книги ты выбрала, кроме своей «Астрономии для всех»? — Ещё две. Первая — «Архитектура планетариев: история, архитектура, реконструкции, зарубежный опыт» А. В. Анисимовой. — А вторая? — «Первые три минуты» Стивена Вайнберга. — Ага. Первая тоже связана с астрономией, но хотя бы в ней есть что-то интересное — архитектура. Ты этим увлекаешься или это тоже для проекта? И кстати, почему ты занимаешься проектом только сейчас? — Архитектурой я немного интересуюсь. А что касается проекта... Он у меня уже был готов, но, к сожалению, мама его порвала, — чуть грустно ответила Гермиона. — Серьёзно?.. — Да. А «Первые три минуты» — это тоже книга по астрономии и космологии. Там рассказывается о происхождении Вселенной и различных научных исследованиях космоса. Услышав про уничтоженный проект, Беллатрикс почувствовала вспышку злости, но постаралась этого не показать. — Да... Не повезло тебе, — задумчиво произнесла Блэк. Вскоре Гермиона оплатила книги, и они продолжили прогулку по городу. — Теперь идём за тем, что нужно тебе, — сказала Гермиона. — Не только мне, — подмигнув, ответила Беллатрикс и бросила на неё быстрый взгляд. — Ты же не собираешься голодать ещё два дня, пока нас будет трясти в поезде. — Да, ты права. Пошли. После этого они зашли в продуктовый магазин...