Последствия (Consequences)

Все снова собрались в конференц-зале. Мисс Померой сообщила им новости о предстоящих судебных процессах. Своей манерой держаться и деловым подходом она немного напоминала Тони Пеппер. Сам Тони был очень рад, что эту должность получила именно она, а не другой кандидат. Тот был слишком политически амбициозен, а последнее, что им было нужно, – это какой-нибудь властолюбивый мерзавец, использующий судебные процессы в своих интересах. Последние пару недель Тони изо всех сил старался не обращать внимания на то, что ЭксМстители находятся в его башне, всего несколькими этажами ниже. Его мать, похоже, была твердо намерена не замечать их, но при этом постоянно хлопотала вокруг Тони, словно он мог развалиться на части, если ее не будет рядом. Из-за этого у них даже несколько раз возникали ссоры: Тони любил маму, правда любил, но она начинала сводить его с ума. Говард то вовсе игнорировал существование Стива, то обвинял его – и себя – во всем случившемся. Все вместе это создавало очень напряженную атмосферу. Слава богу, что были Пятница, Роуди и остальные, которые пытались отвлечь расстроенных Старков, когда дела шли совсем плохо. Тони наконец-то нашел для своих родителей обещанных психотерапевтов, пройдя тщательную проверку и получив одобрение Комиссии по Соглашениям. Сеансы начались два дня назад, и Тони надеялся, что это поможет его маме и папе справиться с ситуацией, особенно сейчас, когда до суда оставались считанные дни. - Я только что получила подтверждение от мистера Дженкинса, адвоката мистера Уилсона, о том, что тот согласился на сделку о признании вины и приговор в виде 20 лет лишения свободы, – сказала Померой. Роуди поерзал на стуле, но ничего не сказал. Тони не мог понять, что об этом думает его друг. В каком-то смысле Тони было жаль Уилсона – по крайней мере, он проявил порядочность и беспокоился о Роуди после его травмы, чего нельзя было сказать об остальных. Но он сам сделал свой выбор, и теперь ему предстояло жить с ним и принимать последствия. Тони не забыл демонстративное пренебрежение Уилсона к чужим ошибкам, как он согласился с Роджерсом, что их руки – руки Роджерса – самые надежные, полностью проигнорировав все, что пытался сказать Тони – и весь мир. Уилсон слепо следовал указаниям Роджерса и теперь наконец понял, что его драгоценный капитан не так идеален, как о нем говорили. - Что это значит для остальных судебных процессов? – спросил Брюс. - Это подкрепляет нашу позицию и может изменить их стратегию, но, в конечном счете, мало что меняет. Насколько я понимаю, мистер Роджерс по-прежнему намерен утверждать, что действовал добросовестно, опираясь на имевшуюся у него информацию. Роуди нахмурился. - Вы же не думаете, что это сработает? - В плане его возможного оправдания – конечно, нет. Это будет использовано для смягчения обвинений и приговора. Однако я не думаю, что в конечном итоге это что-то изменит. Из-за большого числа погибших и масштабов разрушений, которые они оставили после себя, к ним сложно испытывать сочувствие. - А что насчет мистера Бартона и мисс Максимофф? – спросил Вижен. Тони думал, что Вижен еще долго не сможет оправиться от своей влюбленности в ведьму – влюбленности, которую Тони особо не понимал, – но ничто так не заставляет пересмотреть свои взгляды, как жестокое неспровоцированное нападение и полное отсутствие раскаяния. В аэропорту бедняга Вижен все еще пребывал в замешательстве, но когда Тони очнулся после Сибири, он обнаружил изменившегося и более сдержанного Вижена, решившего не повторять своих ошибок. Его хладнокровие и отстраненность, безусловно, очень помогли в последние несколько недель, поскольку он взял на себя большую часть обязанностей по наблюдению за преступниками, избавив от этого Тони. - Мистер Бартон пока отказывается от сделки о признании вины. Мисс Максимофф... – Померой замолчала, потерев переносицу. – Согласно отчету доктора Йейтс, мисс Максимофф хотя и способна предстать перед судом, очень незрела в своих убеждениях и поступках. - Что ж, Роджерс все время твердит, что она всего лишь ребенок, – фыркнул Роуди. – Ребенок, который добровольно участвует в безумных экспериментах и ​​без проблем убивает и нападает на людей. Заставляет задуматься о том, что он вкладывает в понятие «ребенок», не правда ли? - Доктор Йейтс считает, что принятие ее в ряды Мстителей без надлежащей психологической помощи было серьезной ошибкой. На этот раз фыркнул Брюс. - Да уж, кому вы рассказываете, – с горечью произнес он. Тони не знал, о чем он думает: о том, что Максимофф сделала с ним – с ними обоими, или о том, что он мог бы помешать ей попасть в команду, если бы остался. Об этом он сказал Тони, когда пришли новости об Уганде. Тони и сам чувствовал себя виноватым за то, что поддержал идею Роджерса. Роджерс утверждал, что бедняжка Ванда заблуждалась и заслуживала второго шанса – при этом он так многозначительно посмотрел на Тони, и этот взгляд он истолковал как «я же милостиво согласился дать тебе второй шанс». Все еще переживая из-за своей ошибки с Альтроном, вины и горя, Тони не стал спорить. Ванда получила свой второй шанс и упустила его. И за это заплатили еще несколько невинных людей. - В любом случае, – продолжила Померой, – мисс Максимофф продолжает свою работу с адвокатом. - Надеюсь, ее адвокат достаточно умен, чтобы не использовать аргумент о том, что она еще ребенок, – сказал Роуди. - Не совсем так, но полагаю, он будет ссылаться на ограниченную дееспособность, – увидев возмущенные лица всех собравшихся, Померой подняла руку. – Конечно, мы сделаем все возможное, чтобы опровергнуть эту теорию. Учитывая ее преступления, доказательства, которые мы получили от правительства Заковии, и общественный резонанс, я не думаю, что этот аргумент сработает. Не то чтобы Тони желал, чтобы Максимофф страдала, но он не хотел, чтобы ей все сошло с рук потому, что она оказалась слишком глупа и не соизволила задуматься о последствиях своих поступков. - А что Лэнг? - Он уже начал отбывать свой девятилетний срок. На суде он будет выступать только в качестве свидетеля. Мы договорились, что он будет содержаться в тюрьме ООН, где находится Барнс, чтобы свести к минимуму его контакты с остальными ЭксМстителями, – она слегка улыбнулась при упоминании этого прозвища, – по его же просьбе. Тони не хотел первым спрашивать о Барнсе. Он старался не думать о человеке, убившем его родителей. О человеке, который, возможно, стал самой большой жертвой ГИДРЫ. Вопрос задал Роуди, успокаивающе положив руку на плечо Тони. - А Барнс? Померой вздохнула. - Как вы знаете, это очень сложный случай. Согласно последнему отчету доктора Флорес, Барнс постепенно приходит в себя и полностью сотрудничает с нашими следователями как по вопросам Гражданской войны, так и в отношении своих действий в качестве Зимнего Солдата. Проблема, конечно, в том, что мы не знаем, какие еще триггеры могла оставить ГИДРА и как избавиться от тех, о которых нам известно. В любом случае, по-видимому, он не возражает против своего нынешнего заключения. Мы решили не вызывать его для дачи показаний и не привлекать к ответственности за участие в Гражданской войне до тех пор, пока доктор Флорес не завершит оценку его психического состояния на тот момент. - Что это значит? Он утверждал, что находился под контролем ГИДРЫ во время Гражданской войны? – спросил Вижен, слегка нахмурившись. - Нет, он этого не говорил. Однако у него тяжелая форма посттравматического стрессового расстройства, и доктор Флорес не уверен, что он был способен самостоятельно принимать сложные решения о своем участии в конфликте. Или что он был способен избежать этого, если бы захотел. Теперь, когда он больше не под контролем ГИДРЫ, сложно сказать, был ли он действительно в здравом уме. – Хотите сказать, что Роджерс во все это его втянул? – сказал Тони, стараясь говорить спокойно. Он вспомнил, как быстро Барнс бросился на защиту Роджерса в том бункере, как он не прекращал сражаться, пока Тони не отстрелил к черту его руку. Неужели все это было просто инстинктом? Хотя Барнс признался в убийствах, это не помешало ему напасть на Тони. Вот тебе и раскаяние. - Я хочу сказать, что доктор Флорес пока не пришел к однозначному выводу о психическом состоянии мистера Барнса на тот момент. Поэтому мы не будем принимать решение о дальнейших действиях в отношении него до тех пор, пока не будет заключения. Тем временем Барнс останется под стражей в учреждении ООН, – Померой сделала паузу, словно ожидая возражений. Когда их не последовало, она продолжила: – Идея в том, чтобы в конечном итоге перевести его в другое учреждение, более подходящее для длительного содержания и дальнейшего психиатрического лечения. - А что насчет Роджерса? Куда он отправится после суда? – спросил Брюс. Тони вздохнул. - Строится новая тюрьма – не Рафт – для содержания людей со сверхспособностями, – Комиссия по Соглашениям попросила его проконсультировать их по вопросам строительства и мер безопасности. Это была не совсем работа мечты, хотя Тони и понимал, что это необходимо. Сейчас в некоторых местах уже были специально оборудованные камеры для содержания людей со сверхспособностями, но не целая тюрьма. Хотя Тони утверждал, что содержать слишком много таких людей в одном месте слишком рискованно, его не поддержали. – Ее должны ввести в эксплуатацию к концу судебных процессов. Роджерс, скорее всего, отправится туда. Насчет Уилсона, Максимофф и Бартона не знаю, – и ему было все равно. Он просто хотел, чтобы они убрались из его башни. И из его жизни. - Этот вопрос все еще обсуждается. Окончательный ответ мы получим только после суда, – добавила Померой. Мстители переглянулись. Несомненно, остальные думали о том же, о чем и Тони: быстрее они получить ответ не могли. Померой положила руки на стол и устало посмотрела на них. - Поскольку мистер Уилсон признал свою вину, мы начнем с Роджерса. В понедельник у нас будут вступительные заявления, а обвинение начнет с показаний свидетелей о его действиях в Бухаресте. Это займет большую часть дня. Полковника Роудса, вероятно, вызовут на следующий день, – она повернулась к Тони. – Мы бы хотели, чтобы вы дали показания в самом конце, мистер Старк. - Нет проблем, – не то чтобы он с нетерпением этого ждал. На самом деле ему бы хотелось вообще этого избежать. К сожалению, такой возможности у него не было, поскольку он был и жертвой, и ключевым свидетелем. - Есть еще вопросы? Вижен хотел знать, когда его вызовут для дачи показаний против Бартона и Максимофф за нападение на него в комплексе, а Брюс поинтересовался, придется ли ему выступать в суде. Тони не обращал на них внимания, немного нервничая из-за приближающихся процессов. Дело было не в том, что он боялся Роджерса – не то чтобы боялся, просто... Это все еще причиняло боль. Предательство и полное пренебрежение со стороны этого человека. Тони не мог не задаваться вопросом, что он увидит на лице Роджерса спустя столько времени. Будет ли Стив по-прежнему утверждать, что поступил правильно? Что Тони был злодеем, стоящим за Соглашениями? Будет ли он по-прежнему смотреть на него свысока, с этим своим самодовольным видом? Или же до него наконец дошло, насколько серьезны его ошибки? Уилсон и Лэнг, очевидно, поняли, что напортачили, но Роджерс? Упрямый, считающий компромисс грязным словом, самодовольный Роджерс? Последний раз Тони видел Роджерса на записи с камер видеонаблюдения, когда Говард устроил ему разнос. Роджерс, казалось, был потрясен, но Тони не был уверен, что через какое-то время Роджерс не вернется к своей прежней позиции «Я – Капитан Америка, и я не могу ошибаться». Он не знал, что хуже: что Роджерс наконец увидит, что он натворил, и будет терзаться чувством вины; или что он по-прежнему будет смотреть на Тони с презрением и высокомерием, не обращая внимания на всю причиненную им боль, потому что Тони – и все, кроме Баки – просто недостойны его внимания. Что ж, так или иначе, скоро все закончится. Приложив усилие, Тони снова сосредоточился на совещании. Предстояло еще много работы.

*****

По мере приближения судебных слушаний Роуди снова просматривал свои записи для дачи показаний. Казалось, понедельник наступит еще не скоро. Он был рад, что Уилсон и Лэнг признали себя виновными, – не только потому, что это избавило их от необходимости проходить через весь судебный процесс, но и потому, что, похоже, они действительно решили взять на себя ответственность за свои действия. Наконец-то. Он все еще не мог поверить, каким лжецом оказался Капитан Америка. Как и большинство детей, Роуди вырос на историях о великом и благородном герое, который пожертвовал собой, чтобы спасти мир. Хотя это была не единственная причина, желание хотя бы немного походить на Кэпа подпитывало стремление юного Роуди служить в армии, служить своей стране с той же самоотверженностью. Что ж, теперь это казалось насмешкой. Самоотверженность – это точно не то слово, которое ассоциируется со Стивом Роджерсом. И, возможно, его благородная жертва была не такой уж и благородной, а просто красивой историей, которую можно рассказать миру. Может быть, великий Стив Роджерс просто устал и хотел воссоединиться со своим лучшим другом Барнсом в загробной жизни – в конце концов, для этого человека не было ничего важнее. А может, Роуди просто был несправедлив. Умом он понимал, что Роджерсу, вероятно, было очень трудно смириться с тем, что его, по сути, вернули к жизни; что кто-то из прошлого – лучший друг, которого он считал пропавшим без вести – мог показаться ему спасением. И, возможно, этот человек остался один разбираться со всем этим – ЩИТ уж точно ему не помогал – и взвалил на себя множество обязанностей, с которыми не мог справиться. Например, возглавил Мстителей, хотя явно не был к этому готов. Тем не менее, Роджерс мог бы многое сделать вместо того, чтобы действовать так, будто знает ответы на все вопросы. Обычно Роуди не был мстительным человеком, но ему хотелось, чтобы Роджерс – и другие ЭксМстители – страдали. Мысль о том, что этот человек использовал деньги и ресурсы Тони, чтобы найти убийцу его родителей, даже не подумав о нем самом, приводила Роуди в такую ​​ярость, что ему хотелось ударить кого-нибудь (Роджерса). Со времен Гражданской войны Роуди часто обсуждал со своими сослуживцами Роджерса и его действия. Некоторые даже осмеливались защищать его и его крестовый поход против «злого правительства», утверждая, что если «Кэп» считает Соглашения плохими, значит, на то есть причины. Поэтому Роуди поставил перед собой цель – просветить людей о том, что на самом деле представляют собой Соглашения и какое поведение считается приемлемым для военнослужащего – и предполагаемого супергероя – в любой точке мира. И это помогало ему донести свою точку зрения, ведь на момент начала этой работы он все еще был прикован к инвалидному креслу из-за идиотской Гражданской войны и действий «команды Капитана Америки». Как он и ожидал, здравый смысл, в конце концов, возобладал, и отношение к Соглашениям улучшилось. Сейчас, после событий в Уганде, после всех собранных доказательств против ЭксМстителей, обсуждавшихся в новостях, только самые ярые фанатики продолжали поддерживать Роджерса. Несколько таких фанатиков пару дней назад решили устроить акцию протеста у башни, что вызвало недовольство остальных. Охранникам башни пришлось вмешаться и вызвать полицию, чтобы ситуация не переросла в массовые беспорядки. И, конечно же, глава фанатиков выкрикивал свои обычные исступленные глупости, пока его уводили. Вокруг башни и в здании ООН, где должен был состояться суд, усилили охрану: Пятница составила список потенциальных безумцев, за которыми стоило следить. Ситуация оставалась очень напряженной. Закончив проверять свои показания, Роуди перешел к мерам безопасности, которые необходимо было принять во время судебных процессов. Хотя было немного странно, что Мстители должны были обеспечивать безопасность, учитывая, что на суде они выступали в качестве свидетелей или потерпевших, ООН – и мэр Нью-Йорка – настаивали на том, что обычных полицейских будет недостаточно, чтобы сдержать ЭксМстителей при возможной попытке побега. Поэтому после начала судебных заседаний Вижен должен был неотлучно находиться рядом с обвиняемыми – в основном рядом с Роджерсом, – а Оса патрулировать территорию «здания суда», чтобы не допустить проникновения каких-либо экстремистов. По поводу Халка тоже велись некоторые споры, но, несмотря на то, что Халк доказал, что он не безмозглое чудовище, вероятность несчастных случаев сочли слишком высокой, за что Брюс был благодарен. Он не возражал против сопровождения преступников внутри башни, но на улицах – совсем другое дело. Вижена выбрали из-за его сверхспособностей, а также потому, что он не был так сильно травмирован, как Тони и Роуди: вариант с привлечением Тони в качестве охранника никто даже не рассматривал. Оса, хотя и не обладала сверхспособностями, держалась более отстраненно, а ее способность уменьшаться и жалить – с помощью специально разработанных дротиков с транквилизатором, способных усыпить даже Роджерса, – позволяла ей обезвредить ЭксМстителей и любого бунтовщика с минимальными усилиями, если бы это потребовалось. В обязанности Роудса входила координация действий с Эвереттом Россом из оперативной группы ООН по обеспечению безопасности периметра здания и наблюдению за протестующими и потенциальными фанатиками вместе с Осой. По словам Пятницы, которая отслеживала в интернете возможные проблемы и тревожные сигналы, несколько групп планировали собраться у здания, когда туда прибудет Роджерс, – как его сторонники, так и его противники, последних было большинство. Ходили разговоры о том, чтобы доставить Роджерса на вертолете, минуя толпу у здания, но мисс Померой возразила, заявив, что ему нужно увидеть реакцию людей. Мстители, наслушавшись его нелепых оправданий, согласились с ней. По крайней мере, в первый день Роджерс должен был узнать, как люди воспринимают его теперь: втайне Роуди надеялся, что это немного его отрезвит. На самом деле Роуди не мог дождаться, когда все это закончится, чтобы все они успокоились.

*****

Подготовка шла полным ходом, и Пятница направила на нее всю свою вычислительную мощность. Мисс Померой и ее команда лихорадочно работали последние несколько недель и с нетерпением ждали начала процессов. Мстители, оперативная группа ООН и нью-йоркская полиция уже десятки раз обсудили меры безопасности. Теперь оставалось только дождаться понедельника. Судебный процесс планировалось транслировать по телевидению, но не в прямом эфире. Самые яркие моменты каждого дня, несомненно, будут показаны по всем новостным каналам мира, а на официальном сайте Комиссии по Соглашениям можно будет посмотреть все заседания, начиная с 18:00 каждый день. Очень скоро взгляды всего мира будут прикованы к залу суда. С момента ареста ЭксМстителей Пятница следила за форумами, блогами и различными социальными сетями в поисках обсуждений предстоящего суда, как из соображений безопасности, так и из собственного любопытства. Она с удовлетворением обнаружила, что большинство людей поддерживают босса и Мстителей и осуждают Роджерса и его сообщников. Конечно, обычные граждане все еще не знали всех подробностей их преступлений, только то, о чем сообщили по телевидению. Например, события, произошедшие в Сибири, до сих пор широко не разглашались. Было известно лишь то, что между Железным человеком и Капитаном Америкой произошло сражение, в результате которого первый получил травмы. Пятнице не терпелось увидеть реакцию общественности на видеозаписи, которые, несомненно, покажут на суде. Безусловно, это событие произвело неизгладимое впечатление на Уилсона и Бартона – хотя Бартон, похоже, больше переживал за себя, чем за босса. По-прежнему ходили слухи – в основном среди американцев, – что Роджерс представит на суде какой-то ранее неизвестный факт, который объяснит его действия, некий заговор, о котором он узнал и который оправдал бы его поступки. Пятнице казалось, что некоторые люди отчаянно хотят верить, что должно быть хоть что-то, что могло бы оправдывать его поведение – кроме, конечно, полнейшего идиотизма. Было бы интересно послушать, что эти люди скажут, когда вся правда выйдет наружу. Однако тех, кто еще надеялся, что Роджерс не такой уж и подонок, было меньшинство. Люди указывали на то, что один заговор уже был раскрыт – ГИДРА, – поэтому вряд ли стоило ждать нового. Другие предполагали, что, проведя почти семьдесят лет во льдах Арктики, Роджерс вряд ли хорошо разбирается в том, как устроен современный мир, и его мнение о Соглашениях могло быть продиктовано невежеством – и высокомерием. Питер Паркер после арестов много времени проводил на форумах, приводя именно такие доводы и разоблачая Кэпа и его сторонников с помощью хорошо аргументированных – и чрезвычайно обоснованных, в том числе предоставленных самой Пятницей – фактов. Юный Человек-паук, которому пока не разрешали посещать Башню – его тетя сняла этот запрет только после ареста ЭксМстителей и, судя по всему, «запаниковала» при мысли о том, что Питер может оказаться рядом с преступниками, – несколько недель подряд постоянно писал Пятнице, спрашивая о ходе расследования и благополучии обитателей башни, особенно босса. Он даже предложил в понедельник отправиться в здание ООН, чтобы быть наготове на случай непредвиденных ситуаций, но Пятница его отговорила, напомнив, что из-за непослушания у него будут еще большие неприятности с тетей. Человек-паук по-прежнему официально был выведен из команды, хотя, по словам Питера, миссис Паркер постепенно склонялась к идее позволить ему продолжить тренировки с Мстителями в качестве стажера. В Ваканде новая королева столкнулась с немалыми трудностями, пытаясь оградить бывшего короля от предъявления ему обвинений в причастности к Гражданской войне, несмотря на то, что он подписал Соглашения. Теперь, когда Т'Чалла больше не был королем, его дипломатический иммунитет не был таким же сильным, как прежде, а международное сообщество все еще жаждало мести. Королева Шури предложила правительствам Румынии и Германии значительную компенсацию для финансирования продолжающейся реконструкции обрушившегося туннеля и аэропорта, а также заключила некоторые торговые соглашения о поставках вакандских технологий. Под давлением Мстителей – в основном полковника и Беннера – отдел по расследованию преступлений, совершенных в рамках Соглашений, не собирался полностью снимать с него ответственность. Вряд ли его бы посадили в тюрьму, но были и другие варианты наказания. Ходили разговоры о полном лишении его дипломатического иммунитета, поэтому любое нарушение закона отныне будет караться предъявлением обвинений, крупными штрафами и даже общественными работами. Не говоря уже о том, что он уже был персоной нон грата и больше не являлся официальным представителем Ваканды на международных мероприятиях. Пятница следила за ситуацией, надеясь, что человек, оставивший босса замерзать насмерть, получит по заслугам. В башне босс, мистер и миссис Старк были встревожены и напряжены. Пятница изо всех сил старалась переключить их внимание. Мистера Старка обычно можно было отвлечь от лишних переживаний, показав ему какую-нибудь интересную новинку в области технологий. Особенно ему нравились коммуникационные технологии, такие как спутники и сотовые телефоны. Искусственный интеллект также вызывал у него интерес, поэтому Пятница показывала ему ранние коды босса для ботов и самой себя и обсуждала с ним некоторые теории. Она обнаружила, что вовлечение босса в эти обсуждения – хороший способ удержать их от чрезмерного беспокойства и поработать над их пока еще хрупкими отношениями. По ее наблюдениям, босс становился счастливее и спокойнее после того, как проводил время с отцом, «обсуждая дела». С миссис Старк было немного сложнее, но Пятнице удалось выяснить, что она интересуется Фондом и его благотворительной деятельностью. Кроме того, ей, похоже, очень нравилось обсуждать дела с мисс Поттс; эти две женщины прекрасно ладили. Мисс Поттс находилась в Нью-Йорке с тех пор, как босса и Мстителей отправили на поимку беглецов. Несмотря на то, что она часто была занята в Старк Индастриз, она старалась заезжать как можно чаще. В обязанности Пятницы входило заботиться о боссе и его семье, и она была полна решимости сделать это как можно лучше. Ее главным приоритетом было оставаться в курсе всего происходящего и обеспечивать благополучие каждого.