Автор оригинала
SomewheresSword
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/30856244/chapters/76179980
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Перед началом третьего курса в Хогвартсе Гарри получает три недели свободы в Косом переулке.
Визит в Гринготтс меняет всё: он узнаёт, что Дамблдор блокировал магию его семьи и манипулировал им больше, чем он мог представить.
Мир политики и тайн открывается перед ним, но под наблюдением Дамблдора Гарри вынужден скрывать свои открытия.
Все привыкли видеть в нём Джеймса Поттера, но забыли одну важную вещь: Гарри – сын Лили Эванс, а она была чертовски хорошей ведьмой.
Примечания
Автор официально в примечаниях к фанфику разрешила перевод.
Перевод выполнен полностью мной.
Благодарю всех за поддержку, буду благодарна за лайки, комментарии и распространение фанфика!
Мой тгк - dripofnoblehome
Помощь приветствуется)
П. С. ФФ довольно длинный, постараюсь переводить так быстро как смогу, вас ожидает 109 больших глав и считай совершенно другая версия книг.
Часть 17
01 мая 2024, 10:00
Гарри казалось, что с того момента, как он лёг, прошло едва ли пятнадцать минут, когда его разбудили звон будильника Рона и стук в дверь.
Миссис Уизли тихо вошла и улыбнулась, увидев, как Гарри сонно моргает.
— Пора вставать, дорогой, — прошептала она и принялась расталкивать Рона, который безмятежно спал под звон будильника.
В ногах кровати Гарри зашевелились две неразличимые фигуры.
Он потянулся за очками и увидел, как близнецы одновременно сели и одинаково заторможенно потянулись, выделяясь силуэтами в темноте.
Даже солнце ещё не взошло.
Они молча оделись, слишком сонные для разговоров, и, шаркая ногами, спустились на кухню.
— А где остальные? — спросил Рон сквозь зевок.
Мистер Уизли поднял голову.
— Девочки сейчас спустятся. Остальные мальчики уже достаточно взрослые, чтобы аппарировать самостоятельно, поэтому им разрешили поспать подольше.
Он встал и с улыбкой развёл руки.
— Что скажете? Я похож на магла? Нам полагается не привлекать внимания.
На нём были свитер для гольфа и мешковатые джинсы, которые выглядели старше самого Гарри.
— Очень похоже, — одобрил Гарри, улыбаясь.
Гермиона и Джинни ввалились на кухню и без сил опустились на стулья, пока миссис Уизли раскладывала всем кашу.
Мистер Уизли снова сел и начал пересчитывать какие-то пергаменты.
Вероятно, билеты.
— Ешьте. Нам придётся немного пройтись, — предупредил он, убирая билеты в карман.
Джинни мутным взглядом посмотрела на отца.
— Пройтись? — без всякого энтузиазма повторила она.
— До портключа, — объяснил мистер Уизли. — Слишком много людей отправляется в одно место, поэтому Министерство смогло установить лишь ограниченное количество портключей. Боюсь, именно поэтому пришлось так рано вставать.
Он посмотрел на Гарри и Гермиону.
— Они отправляются строго по расписанию.
— Ради утренних рейсов в аэропорт мне приходилось вставать и раньше, — заверила Гермиона, потирая глаза.
Мистер Уизли мгновенно оживился.
— Мне всегда было интересно, каково летать на аэроплане…
— Джордж! — резко произнесла миссис Уизли.
Все вздрогнули.
Было слишком рано для настолько громких звуков.
— Что у тебя в карманах?
— Ничего!
Ответ прозвучал слишком быстро.
Миссис Уизли нахмурилась.
Короткое призывающее заклинание — и несколько ярких предметов влетели в её протянутую ладонь.
Гарри приготовился к тираде.
Рон напротив сделал то же самое.
После нескольких дополнительных взмахов сладости начали вылетать из самых неожиданных мест, включая отвороты джинсов Фреда, а миссис Уизли всё это время продолжала ругать близнецов.
Знай Гарри, что они пытались тайком вынести товары из дома, он бы предложил помощь.
После довольно холодного прощания с матриархом Уизли они отправились через поле при лунном свете.
Гарри ускорил шаг и поравнялся с мистером Уизли.
— Откуда отправляется портключ?
Он никогда прежде ими не пользовался, хотя Ремус летом объяснял принцип действия.
— С холма Стоутсхед, — ответил мистер Уизли и указал на возвышенность впереди. — По всей Британии установлено около двухсот портключей. Этот ближайший к нам.
Подъём на холм Стоутсхед, вероятно, был непрост даже днём.
В темноте же дорога превратилась в минное поле из кроличьих нор и неожиданных камней.
К вершине все добрались запыхавшимися и слегка вспотевшими.
Гарри заметил вдалеке два силуэта.
— Сюда, Артур! — позвал один из них.
— Амос! — радостно отозвался мистер Уизли.
Он подошёл и тепло пожал руку более высокому мужчине.
Когда они приблизились, Гарри узнал во второй фигуре Седрика Диггори.
Каштановые волосы растрепал ветер.
Щёки раскраснелись.
— Дети, это Амос Диггори. А с его сыном вы, полагаю, знакомы.
— Привет, Седрик! — весело поздоровался Гарри, когда стало ясно, что близнецы делать этого не собирались.
Остальные игроки гриффиндорской команды до сих пор злились на пуффендуйского ловца за прошлогодний матч, хотя Гарри неоднократно просил их забыть.
— Привет, Гарри. Привет всем, — добавил Седрик, коротко махнув рукой.
Гермиона и Джинни тихо захихикали.
Гарри уже замечал, что рядом с Седриком Диггори люди часто реагировали именно так.
И не мог их винить.
Пуффендуец был очень красивым.
— Долго шли, Артур? — дружелюбно спросил Амос. — Нам пришлось встать в два часа! Буду счастлив, когда он наконец получит лицензию на аппарацию. Совместная аппарация у меня совершенно не выходит. Я бы нас обоих расщепил.
— Остался всего месяц, папа, — ободряюще заметил Седрик.
Амос рассмеялся.
— Ничего, сын. Ради такого можно потерпеть! Борода Мерлина, Артур…
Он оглядел собравшуюся компанию.
— Только не говори, что все они твои?
— Нет, только рыжеволосые, — заверил мистер Уизли. — Гарри и Гермиона — друзья Рона. А ещё трое уже достаточно взрослые, чтобы аппарировать самостоятельно.
Взгляд Амоса переместился на Гарри.
Заметив, как глаза мужчины метнулись к его лбу, Гарри мысленно начал обратный отсчёт.
— Борода Мерлина! Гарри Поттер!
Глаза Амоса расширились.
— Разумеется, Сед всё о тебе рассказывал! Я ему так и сказал: «Сед, будет что рассказать внукам! Ты победил Гарри Поттера в квиддиче!»
Седрик поморщился и извиняюще посмотрел на Гарри.
— Я говорил тебе, папа. Там были дементоры. Матч нельзя считать честным.
— Ох уж эти пуффендуйцы! — отмахнулся Амос и хлопнул сына по плечу. — Не нужно быть гением, чтобы понять, кто лучше летает, если один падает с метлы, а второй остаётся в воздухе. Правда, Гарри?
— Разумеется, если вы хотите попробовать играть в квиддич, слушая крики матери, которую убивают у вас на глазах, — ровно ответил Гарри, — не смею вам мешать.
Амос мгновенно сдулся.
Повисло долгое неловкое молчание.
Наконец мистер Уизли кашлянул.
— Мы ждём кого-нибудь ещё, Амос? Уже почти время.
— Нет. Нет, только мы, — несколько напряжённо ответил тот.
— Тогда лучше приготовиться. Все подходите ближе.
Портключом оказался старый ботинок.
Им потребовалось некоторое время, чтобы все девять человек смогли встать тесным кругом и одновременно прикоснуться к нему.
Они ждали, пока над горизонтом медленно поднималось солнце.
Мистер Уизли начал отсчитывать секунды.
А потом…
Гарри почувствовал, словно крюк подцепил его за пупок и резко дёрнул.
Ноги оторвались от земли.
Рон и Гермиона с обеих сторон врезались ему в плечи, пока всех уносило вверх через водоворот красок и ветра.
Всё закончилось так же внезапно.
Ноги Гарри ударились о землю.
Он почти удержал равновесие, но Рон споткнулся и налетел сзади, сбив его.
Седрик протянул Гарри руку и слегка виновато улыбнулся.
— Осторожнее.
Он стряхнул грязь с рукава Гарри.
— Послушай, прости за отца, — тихо добавил Седрик. — Я пытался с ним разговаривать, но он просто…
— Всё хорошо, — заверил Гарри. — Правда. Он гордится тобой. Это даже мило.
Седрик слегка скривился.
— Матч-реванш всё ещё в силе?
Гарри энергично кивнул.
— Обязательно. Увидимся позднее, хорошо?
Он понял, что им пора расходиться.
— Приятного матча.
Гарри помахал Седрику.
Едва он отвернулся, с обеих сторон к нему прижались близнецы Уизли.
— Ты становишься подозрительно близок с Диггори, Гарри, — пробормотал Фред.
Понадобилась секунда, чтобы понять намёк.
Гарри густо покраснел.
— Мы друзья! Он хороший человек. Ему до сих пор неловко из-за того матча. Вам следует перестать его доставать.
Джордж задумчиво оглядел Гарри.
— Хм. Всё равно Билл красивее.
Гарри поперхнулся воздухом.
Они заметили.
Он в ужасе закрыл лицо ладонями.
— Не переживай, Гарри, — с улыбкой сказал Фред и толкнул его локтем под рёбра. — Наш старший брат весьма привлекателен.
Он непристойно пошевелил бровями.
— Правда, для тебя немного староват. Но главное, чтобы ты был счастлив.
— Мне не нравится ваш брат! — яростно прошипел Гарри, уверенный, что никогда прежде не краснел настолько сильно.
Он оглянулся, проверяя, не слушают ли остальные.
— Правда не нравится.
Близнецы обменялись скептическими взглядами.
— Конечно, — саркастически произнесли они в один голос.
Гарри сердито на них посмотрел.
Ему вообще не нравились мальчики таким образом.
Ладно.
Это было не совсем правдой.
И Билл действительно был очень привлекательным.
Но это ещё не означало, что Гарри был в него влюблён.
Можно считать человека красивым и не испытывать к нему романтического интереса.
К тому же Гарри больше нравились блондины…
Щёки вспыхнули ещё сильнее, когда он осознал собственную мысль.
Откуда это взялось?
Как бы то ни было, Билл Уизли его не интересовал.
Он почти член семьи.
— О чём вы там шепчетесь? — подозрительно спросил Рон, пока мистер Уизли расплачивался с магловским управляющим кемпинга и вёл их в поле.
— Не твоё дело! — бодро ответили близнецы.
Рон нахмурился.
Гарри с трудом верил собственным глазам, разглядывая палатки, мимо которых они проходили.
Каждая выглядела нелепее предыдущей.
Волшебники были безнадёжны.
Палатки, одолженные мистером Уизли, снаружи выглядели гораздо обыкновеннее.
Зайдя внутрь, Гарри и Гермиона широко раскрыли глаза и переглянулись.
— Я люблю магию, — пробормотал Гарри.
Гермиона рассмеялась и согласно кивнула.
Вскоре Гарри, Рона и Гермиону отправили за водой.
Гарри не понимал, почему нельзя было её наколдовать.
Но мистер Уизли явно хотел получить максимально достоверный опыт магловского отдыха на природе.
Было ещё рано, поэтому людей вокруг оказалось немного.
Однако с каждым шагом кемпинг всё сильнее оживал.
Гарри видел множество знакомых лиц.
Казалось, билеты достались половине Хогвартса.
Пока Рон и Гермиона разговаривали с Симусом и Дином, Гарри заметил Эрни Макмиллана, весело ему помахал и подбежал к коренастому пуффендуйцу.
— Привет, Эрни! Хорошо провёл лето? — спросил он так, словно они не переписывались довольно регулярно.
— Неплохо, — ответил Эрни. — А твоё как прошло?
— Отлично. Немного узнал о своей семье. Получше познакомился с некоторыми новыми друзьями, — неопределённо добавил Гарри.
Улыбка Эрни стала шире.
— Прекрасно. Рад это слышать. Мне пора идти, но в школе нормально поговорим, хорошо?
Гарри кивнул и позволил пуффендуйцу продолжить путь.
Затем поспешил обратно к Рону и Гермионе, которые уже заканчивали разговор.
— С кем ты говорил? — спросил Рон.
Гарри пожал плечами.
— Просто с людьми из школы. Смотрите, там кран.
На обратном пути Гарри едва не сбил с ног Оливер Вуд.
Тот запрыгнул ему на спину, взъерошил волосы и потащил к палатке знакомить с родителями.
— Кстати, Чарли рассказал новости. Это потрясающе, Оливер. Поздравляю!
Оливер просиял от гордости.
— Спасибо, Гарри. Когда начнётся сезон, обязательно приходи на матч!
В этот момент из соседней палатки показалась знакомая голова.
— Оливер, клянусь, ты опять всем рассказываешь о «Паддлмире»?
Он поднял взгляд и моргнул, увидев Гарри.
— Поттер!
Это был Кассиус Уоррингтон, один из новых, пока ещё не слишком надёжных союзников Гарри.
— Уоррингтон, — нейтрально поздоровался он.
Гарри не знал, как следует общаться со старшим мальчиком на публике, несмотря на то что они переписывались всё лето.
Он посмотрел с одного на другого.
— Вы друзья?
Гарри не думал, что они знакомы вне квиддичного соперничества.
Оба обменялись быстрыми взглядами и одновременно отвернулись.
— Нет, просто совпадение, — отмахнулся Оливер. — Места распределяли случайно. Как бы то ни было, не стану тебя задерживать. Напиши, когда вернёшься в школу. Хочу знать, каким окажется новый вратарь.
Гарри попрощался с обоими, продолжая недоумённо на них поглядывать.
В конце концов они добрались до своего участка.
За время отсутствия людей там стало заметно больше.
Прибыли трое старших братьев Уизли.
Вокруг Билла и Чарли собралась собственная компания.
— Вы ходили целую вечность! — пожаловался Фред, забирая воду у Рона.
— Встретили знакомых, — отмахнулся тот. — Папа до сих пор не разжёг огонь?
— Развлекается со спичками, — ответил Джордж.
Они повернулись.
Мистер Уизли сидел в окружении использованных спичек.
Гермиона с нежностью вздохнула.
— Я помогу.
Она села рядом и осторожно забрала коробок.
Гарри оставил её разбираться и с любопытством направился к компании Билла и Чарли.
Никого из присутствующих он не узнавал.
Вероятно, это были старые школьные друзья братьев Уизли.
— Всё хорошо, Гарри? — дружелюбно поздоровался Чарли и поманил его ближе. — У нас небольшая встреча выпускников. Гарри, это все. Все, это Гарри Поттер.
— Я думал, ты шутишь, когда сказал, что знаком с Гарри Поттером! — выпалил светловолосый мужчина и тут же прикрыл рот ладонью.
Чарли рассмеялся.
— Нет. Он дружит со всеми младшими.
Чарли указал на разбросанных по лагерю братьев и сестру.
— Мама практически усыновила его, — согласился Билл и хлопнул Гарри по плечу. — Не обращай внимания на Андре. Он немного теряется рядом со знаменитостями.
— Привет, Гарри!
Ему помахала женщина с короткими ярко-зелёными волосами.
— Я Тонкс.
Последовала череда представлений.
Гарри запомнил не больше трёх имён.
Вскоре компания перешла к разговорам о незнакомых ему людях и событиях, вспоминая школьные годы.
Гарри незаметно извинился и направился к мистеру Уизли, который наконец разжёг огонь.
Друзья Билла и Чарли вскоре разошлись по своим делам.
Старшие братья присоединились к семье как раз к обеду.
Мистер Уизли не прекращал комментировать проходивших мимо знакомых.
Перси вышел из палатки на запах еды, жалуясь на объём оставшейся работы.
К ним присоединился Людо Бэгмен.
Позднее появился Барти Крауч.
Гарри не подозревал, со сколькими людьми в Министерстве был знаком мистер Уизли.
Он старался не участвовать в разговорах.
Слушал с интересом, но не привлекал внимания.
После лета, проведённого в обществе трёх людей, которым не было никакого дела до шрама и знаменитости Гарри, необходимость выносить суету вокруг Мальчика-Который-Выжил с каждым новым посетителем быстро утомляла.
Несколько раз в разговоре намекнули на события предстоящего учебного года.
В основном это делал Перси, выглядевший слишком довольным тем, что знает нечто неизвестное младшим.
Гарри спрятал улыбку и притворился таким же неосведомлённым, как остальные.
Скоро они всё равно узнают.
Наконец пришло время идти на матч.
Гарри удивился, услышав, что места находились в верхней ложе.
Он задумался, какие именно услуги использовал мистер Уизли, чтобы получить билеты.
И сколько раз упомянул, что собирался привести с собой Гарри Поттера.
В животе неприятно сжалось.
Гарри был рад попасть на чемпионат.
Рад, что вся семья Уизли тоже сможет посмотреть игру.
Но мысль о том, что человек, которому он доверял, мог без разрешения использовать его имя ради одолжений, вызывала лёгкую тошноту.
Гарри прогнал сомнения.
Он не позволит ничему испортить день.
Даже жалобам Рона, что тому не хватало денег на сувениры.
Гарри находился на финале чемпионата мира по квиддичу.
Ничто не сможет испортить ему настроение.
Он не позволит.
.-.-.-.
Матч был невероятным.
В верхней ложе всё началось не слишком удачно.
Министр Фадж прибыл и немедленно принялся демонстрировать Гарри болгарскому министру, словно национальную достопримечательность.
Имя Гарри совершенно точно помогло получить десять мест в верхней ложе.
Затем появились Малфои.
Рон сразу начал отпускать пренебрежительные замечания о Драко.
Гарри, немного оживившийся при виде светловолосого мальчика, мог лишь многозначительно переглянуться с ним и Нарциссой.
А когда Люциус тихо высмеял мистера Уизли, Гарри ответил ему свирепым взглядом.
Но затем появился Бэгмен и начал представление.
С этого момента всё стало великолепно.
В отличие от большинства мальчиков, Гарри не потерял голову из-за вейл.
Он заметил, что Драко тоже спокойно сидел на месте и выглядел лишь слегка развлечённым.
Рон едва не прыгнул с края ложи, прежде чем Гермиона схватила его за воротник и втащила обратно.
Когда начался матч, весь стадион мог заполниться вейлами, а Гарри бы не заметил.
Большую часть времени он не отрывал омнинокль от глаз.
С восторгом следил, как игроки носились по полю и передавали мячи с пугающей скоростью.
Ирландские охотники действительно были невероятно сильны.
Но Гарри не мог отвести глаз от Виктора Крама.
Тот летал потрясающе.
Когда ловцы поднялись в верхнюю ложу на церемонию награждения, оба выглядели ужасно потрёпанными.
Гарри с восхищением смотрел на игроков и задумался, как становятся профессиональными квиддичистами.
Это была бы замечательная карьера.
Когда они вернулись к палаткам, весь лагерь бурно праздновал.
Даже украшенные болгарскими красным и чёрным палатки словно решили присоединиться и отметить прекрасно пойманный снитч.
Семья Уизли праздновала немного спокойнее.
Но Чарли всё равно откуда-то достал ящик сливочного пива и бутылку огневиски для взрослых.
Близнецы попытались стащить немного.
Однако Билл прекрасно знал их уловки и наложил заклинание, склеившее кончики пальцев.
Лишь когда Джинни заснула за столом и опрокинула горячий шоколад, мистер Уизли объявил, что пора ложиться.
Девочек отправили в их палатку.
Гарри задумался, как праздновали другие ученики.
Наверняка где-нибудь собралась целая толпа хогвартцев, кричащих и поющих под небом, расцвеченным фейерверками.
Он удивился, что старшие Уизли не ушли к друзьям.
Но, вероятно, они редко виделись с младшими братьями и сестрой.
Гарри был рад их обществу.
Билл и Чарли сильно напоминали близнецов.
С ними было невероятно весело.
Гарри зевнул и забрался в кровать.
Через несколько секунд резко сел, когда снаружи раздался оглушительный крик.
Это определённо был не крик радости.
Они с Роном бросились в гостиную.
Остальные мальчики уже стояли там с встревоженными лицами.
— Что это было? — осторожно спросил Перси.
Снаружи раздались новые крики.
Казалось, бежали огромные толпы людей.
Мистер Уизли поспешно вошёл в палатку.
В тусклом свете лицо казалось бледным.
— Пожиратели смерти, — мрачно объявил он.
Трое старших братьев выругались.
Гарри затошнило.
— Ты уверен? — настойчиво спросил Билл, уже доставая палочку.
Чарли и Перси сделали то же самое.
— Абсолютно. Дети, скорее надевайте куртки и выходите. Я заберу девочек.
Мистер Уизли снова направился наружу.
Гарри бросился за курткой и ботинками, на всякий случай проверив палочку в чехле.
Он, Рон и близнецы выбежали из палатки.
И остановились, увидев царивший снаружи хаос.
Люди бежали от группы фигур в мантиях и масках.
В воздухе вспыхивали заклинания.
За криками слышались пьяные насмешки.
Над головами людей в масках парили…
О боже.
Управляющий магловским кемпингом и его семья.
Волшебники подняли их высоко в воздух.
Перевернули женщину вверх ногами и рассмеялись, когда ночная рубашка задралась.
Из палатки вышли Гермиона и Джинни.
На их лицах мгновенно появился ужас.
Секунду спустя показались трое старших братьев Уизли.
Все были полностью одеты.
Рукава закатаны.
Палочки наготове.
— Мы идём помогать Министерству! — прокричал мистер Уизли сквозь шум. — Вы отправляйтесь в лес и держитесь вместе! Я найду вас, когда станет безопасно.
Он посмотрел на близнецов.
— Фред, Джордж, присмотрите за сестрой.
Оба серьёзно кивнули.
После этого мистер Уизли и старшие сыновья бросились навстречу хаосу.
Фред схватил Джинни за руку и потянул к лесу.
Все вместе они побежали вслед за толпами спасавшихся людей.
Остаток ночи превратился в размытую череду событий.
Уже через несколько минут они потеряли Джинни и близнецов из виду.
Но Гарри знал, что Фред и Джордж защитят младшую сестру.
Они с Гермионой зажгли свет на палочках.
Тогда Рон понял, что потерял свою.
— Нужно вернуться и найти! — заявил он. — Мама с папой убьют меня, если придётся покупать новую.
Он развернулся и пошёл против потока людей.
Гермиона посмотрела на Гарри со смесью страха и раздражения.
— Рональд! — крикнула она и поспешила следом.
Гарри собирался присоединиться, но заметил среди деревьев светлые волосы.
— Малфой, — позвал он, помня, что они находились на виду у окружающих.
Драко, прислонившийся к дереву и наблюдавший за происходящим через просвет в лесу, повернулся и поднял брови.
— Поттер. Только не говори, что ты один посреди всего этого.
В голосе прозвучало беспокойство.
Гарри подошёл ближе, продолжая высматривать друзей.
— Рон и Гермиона там. Рон потерял палочку.
— Идиот, — пробормотал Драко, качая головой.
— С тобой всё хорошо?
Гарри встретился с ним взглядом.
Под невозмутимой маской в серых глазах скрывалась тревога.
— Где твоя мама?
Губа Драко дрогнула.
— Отец настоял, чтобы она оставалась рядом с ним.
Слова прозвучали скованно.
Гарри начал понимать.
Он в ужасе посмотрел на Драко.
— Она не… Они ведь не…
Драко кивнул.
Его родители находились там.
В масках.
Мучили маглов и сеяли хаос.
Славили Волдеморта.
— Он не принял бы отказа. Меня отпустил лишь потому, что я несовершеннолетний.
Не заботясь о том, что мимо мог кто-нибудь пройти, Гарри схватил Драко за руку и крепко сжал.
— С ней всё будет хорошо, — сказал он, хотя отчаянно жалел, что не мог этого обещать.
Драко посмотрел на их переплетённые пальцы.
Затем снова на Гарри.
— Она уже проходила через подобное. Умеет растворяться в такой толпе. С ней всё будет хорошо.
Драко медленно кивнул.
Хрустнула ветка.
Раздался приглушённый вскрик, который мог принадлежать только Рону.
Гарри быстро выпустил руку Драко и отступил.
— Ты в порядке, Рон? — громко спросил он.
— Вот ты где! Да, всё нормально. Споткнулся о корень. Палочки нигде нет.
— С такими ногами неудивительно, — протянул Драко.
Маска Ледяного принца снова заняла привычное место.
Что-то в груди Гарри болезненно сжалось.
— Малфой, — прорычал Рон. — Что ты здесь делаешь?
Гарри постарался не дать перепалке превратиться в драку.
Он принял к сведению завуалированное предупреждение Драко и повёл Гермиону глубже в лес, уговаривая Рона оставить Малфоя в покое.
— У тебя даже палочки нет. Ты не сможешь его проклясть.
— Зато ты можешь, — возразил Рон. — Мерлин, мама придёт в ярость, если я её не найду.
— Уверена, она осталась в палатке, — сказала Гермиона.
Но в голосе звучало сомнение.
Они продолжили путь, высматривая близнецов и Джинни.
По дороге чуть не потеряли Рона, когда встретили в лесу трёх вейл.
Добравшись до небольшой поляны, Гарри предложил остановиться и подождать.
Именно там всё пошло наперекосяк.
Вскоре он в ужасе смотрел на огромный череп со змеёй, парящий в небе.
Тёмная Метка во всём своём великолепии.
Они едва успели отойти на несколько шагов, когда их окружили волшебники Министерства.
Подросткам пришлось пригнуться, спасаясь от шквала оглушающих заклинаний.
Поднимаясь, Гарри инстинктивно достал палочку.
Но защищаться не понадобилось.
Мистер Уизли пробирался сквозь толпу и кричал, чтобы их оставили в покое.
Дальнейшее стало самой провальной попыткой расследования, свидетелем которой Гарри когда-либо имел несчастье оказаться.
Где-то в глубине сознания звучал голос, подозрительно похожий на Снейпа, называвший всех тупицами и болванами.
Волшебники обвиняли троих подростков — одним из которых был Гарри Поттер — в создании символа Волдеморта.
А затем переключились на домашнюю эльфийку мистера Крауча.
У Гарри разрывалось сердце при виде бедного существа, которое он уже видел в верхней ложе.
Она рыдала, пока хозяин от неё отказывался.
Сириус рассказал Гарри о домашних эльфах, когда тот спросил о Кери.
Им требовалась связь с Домом.
Иначе магия начинала сбоить, а сами эльфы заболевали.
Если слишком долго оставаться свободными, они могли умереть.
Гарри жалел, что не знал этого, когда освободил Добби.
Впрочем, всё, что могло случиться со свободным эльфом, вряд ли было хуже службы Люциусу Малфою.
То, что Метку создали палочкой Рона, положения не улучшило.
Но в конце концов всё выяснилось.
Они вернулись к палаткам, где, к счастью, остальная семья Уизли ждала почти невредимой.
На щеке Билла виднелся порез.
Правый рукав Перси немного обгорел.
В остальном все были целы.
Белая как мел Джинни прижималась к боку Чарли.
Все собрались в большой палатке.
После пережитого никто не собирался отправлять девочек обратно в постель.
Гарри, Рон и Гермиона рассказали о случившемся.
Рон спросил о Тёмной Метке, не понимая, почему она вызвала такую панику.
Гарри молчал во время объяснений мистера Уизли.
Но забыл притвориться, будто ничего не знает.
Снейп и Ремус летом многое рассказали о первом возвышении Волдеморта.
И о том, почему боль в Тёмной Метке Снейпа была настолько дурным знаком.
Мистер Уизли странно посмотрел на Гарри, когда тот никак не отреагировал на слова Билла о том, что нападавшими явно были Пожиратели смерти, солгавшие после войны, чтобы избежать Азкабана.
Гарри прикрылся зевком.
Оставалось надеяться, что мистер Уизли примет отсутствие реакции за усталость.
День действительно выдался адским.
Вскоре всех отправили спать.
Но Гарри долго лежал без сна и слушал тихий храп Чарли.
Хотелось немного больше уединения.
В сумке лежало двустороннее зеркало.
Гарри отчаянно хотел поговорить с Сириусом и рассказать обо всём.
Утром крёстный наверняка прочитает новости в «Пророке».
Если Снейп уже не знал.
Возможно, он находился среди нападавших, чтобы сохранять прикрытие?
Живот болезненно скрутило от тревоги.
Гарри закрыл глаза и представил, как Ремус не спит, беспокоясь о партнёре.
Как Сириус расхаживает по гостиной и требует немедленно проверить, всё ли с Гарри хорошо.
Утром Гарри обязательно им позвонит.
Как только сумеет остаться один.
.-.-.-.
Они поспали всего несколько часов, прежде чем мистер Уизли всех разбудил.
Вскоре вещи были собраны, и семья тащилась к переполненному месту отправления портключей.
Миссис Уизли тревожно ждала у садовой калитки.
Увидев их, бросилась навстречу.
Сначала обняла мужа.
Затем по очереди каждого ребёнка.
После — Гарри и Гермиону.
— Слава Мерлину! Я так волновалась! В газете писали о телах… Ох, вы живы!
Она снова вернулась к близнецам, обняла обоих и разрыдалась, вспоминая, как накричала перед отъездом.
Завтрак прошёл мрачно.
Мистер Уизли и Перси едва успели проглотить по тосту, прежде чем отправились в Министерство разбираться с последствиями.
Гарри не знал, кто такая Рита Скитер.
Но она ему уже не нравилась.
Её статья вызвала больше страха и паники, чем сами Пожиратели смерти.
Возможность ускользнуть появилась, когда остальные Уизли решили сыграть в квиддич в саду.
Пообещав присоединиться через минуту, Гарри поспешил в комнату Рона и достал из рюкзака двустороннее зеркало.
— Сириус Блэк, — быстро произнёс он.
Не прошло и секунды, как в стекле появилось встревоженное лицо Сириуса.
Очевидно, тот ждал звонка.
— Гарри! Ты в порядке? Ремус, это Гарри!
Через мгновение рядом втиснулось лицо Ремуса.
Сириусу пришлось отодвинуть зеркало, чтобы оба помещались в отражении.
— Я в порядке. Всё хорошо, — торопливо заверил Гарри.
— Что произошло? Статья в «Пророке» полна такого количества дерьма, что невозможно понять правду, — сказал Сириус, не обращая внимания на укоризненный взгляд Ремуса.
Гарри коротко пересказал события ночи.
Включая произошедшее с эльфийкой Крауча и появление Тёмной Метки.
— Барти Крауч всегда был бессердечным ублюдком, — прорычал Сириус.
Серые глаза потемнели.
— Ты точно не пострадал?
— Совершенно точно. Обещаю.
Гарри хотелось протянуть руку сквозь зеркало и обнять крёстного.
За лето он слишком привык к лёгким прикосновениям и объятиям.
— Сириус, тебе нужно написать миссис Малфой. Люциус участвовал. Драко сказал, что он заставил её тоже пойти.
Сириус и Ремус мрачно переглянулись.
— Попрошу Северуса её проверить, — пообещал Ремус. — Сейчас он уехал. Разбирается с последствиями.
— Прошлой ночью его там не было? — спросил Гарри.
Ремус покачал головой.
Гарри с облегчением выдохнул.
— Нет. Северус был дома. Узнал обо всём слишком поздно. Очевидно, участвовали только те, кто уже находился на чемпионате.
— Кто мог создать Тёмную Метку?
Оба взрослых пожали плечами.
Сириус провёл рукой по волосам.
— Подходящих людей немало. Мы попробуем выяснить. Но не думай об этом постоянно, хорошо, щенок? Наслаждайся остатком лета. Оставь расследование взрослым.
Он тяжело вздохнул.
— Мерлин, я так рад, что ты в безопасности.
— Я скучаю, — шёпотом признался Гарри. — По вам всем.
К собственному удивлению, даже по Снейпу.
— Мы тоже скучаем, детёныш, — ответил Ремус. — Здесь стало слишком тихо. Не считая фейерверков, которые Сириус запустил в вестибюле.
Он укоризненно посмотрел на Сириуса.
Тот широко улыбнулся и изобразил преувеличенную невинность.
Гарри понимал, что его намеренно старались развеселить.
Но всё равно рассмеялся.
— Мне пора. Остальные начнут спрашивать, куда я пропал.
Он сказал, что идёт в туалет.
Наверняка друзья уже решили, что Гарри провалился внутрь.
— Сообщи, если произойдёт что-нибудь ещё. Не пропадай и хорошо проведи неделю. Мы любим тебя, щенок.
Сириус поцеловал кончики пальцев и прижал их к зеркалу.
У Гарри сжалось сердце.
Он неохотно закончил разговор.
Понадобилось несколько мгновений, чтобы прийти в себя.
Затем Гарри убрал зеркало в сумку и отправился в сад с метлой.
Увидев уже летавших Уизли и Гермиону, которая читала на траве, он натянул улыбку.
— Вот ты где! Мы тебя заждались! — крикнул Рон и помахал рукой.
Гарри оттолкнулся от земли и поднялся в воздух, стараясь оставить тревоги внизу.
Сейчас он всё равно ничего не мог сделать.
.-.-.-.
Северус вернулся домой как раз к ужину.
Первым делом Ремус сообщил, что они говорили с Поттером.
— Он в порядке. Все в порядке, — заверил он.
Но с каждым новым словом рассказа о произошедшем в лесу тревога внутри Северуса становилась сильнее.
— С Нарциссой всё хорошо, — сообщил он партнёру и Блэку, когда Ремус упомянул беспокойство Гарри.
Северус посетил её и Драко ранее, пока Люциус находился в Министерстве.
— Она потрясена, но не пострадала. И действительно была среди участвовавших в травле маглов. Нарцисса считает, что всё придумал Люциус или по крайней мере участвовал в подготовке. Он ничего не сообщил заранее, но, когда всё началось, точно знал, куда идти.
Подобное вполне соответствовало характеру Люциуса Малфоя.
Посеять хаос и ужас на настолько публичном мероприятии.
Если он и другие верные Пожиратели смерти замечали те же признаки, что и Северус, они неизбежно становились смелее.
Если верили в скорое возвращение Тёмного Лорда, то постарались бы распространить как можно больше страха до его появления.
— Вы понимаете, что это лишь начало.
Оба гриффиндорца выглядели мрачными и почти не притронулись к ужину.
— Снейп, — наконец заговорил Блэк. — Я знаю, что у нас сложная история.
Северус фыркнул.
Это было самое сильное преуменьшение за последнее время.
— И знаю, что, несмотря на всё, что нас объединяет, разногласия никуда не исчезли.
Блэк посмотрел на Ремуса.
Тот под столом коснулся коленом колена Северуса.
— Но, пожалуйста… Если не ради меня, то ради Ремуса. Присматривай за Гарри, когда он вернётся в школу. Он не может нормально защищаться, пока Дамблдор постоянно стоит у него за спиной. Если с ним что-нибудь случится…
Заканчивать не требовалось.
Несчастье с Поттером уничтожило бы обоих мужчин.
— Просто прошу тебя. Ему нужны все возможные союзники. Я не могу быть рядом. А ты можешь.
Северус сжал губы.
Неужели его действительно заставят произнести это вслух?
— Признаю, я начал… терпеть мальчишку, — произнёс он так, словно признание причиняло физическую боль.
Краем глаза Северус заметил, как Ремус скрывает нежную улыбку.
Проклятый волк.
— Лето показало, что он не настолько высокомерен, как я считал. Когда его намеренно не провоцируют, он… не ужасен.
Большего они не получат.
Правда заключалась в том, что теперь Северусу нравился Поттер.
Мальчик оказался неожиданно остроумным.
Его слизеринские склонности проявлялись любопытным, а иногда и забавным образом.
Теперь Северус понимал слова Ремуса о сходстве Поттера…
Гарри…
С Лили.
Некоторые выражения.
Некоторые слова.
Эти зелёные глаза, смотрящие прямо на него.
Иногда казалось, будто Лили вернулась.
— Я буду защищать его настолько же преданно, как защищали бы вы, — поклялся Северус двум гриффиндорцам.
Не только потому, что жизнь превратилась бы в ад, узнай Ремус, что под его присмотром с мальчиком что-нибудь произошло.
Сам Северус тоже не хотел, чтобы Гарри пострадал.
— Мне по-прежнему придётся поддерживать видимость прежних отношений. Но его безопасность станет моим приоритетом.
Северус уже рисковал жизнью ради мальчика, когда ненавидел его.
Теперь, когда Гарри стал вполне терпимым, это было ещё проще.
— Спасибо, — выдохнул Блэк.
В серых глазах светилась искренняя благодарность.
— Снейп… Северус. Спасибо.
Было странно слышать собственное имя из уст гриффиндорца без издёвки и презрения.
В начале лета они договорились соблюдать вежливость ради Ремуса.
Но чем больше времени проводили вместе, тем яснее Северус понимал: Блэк больше не был тем упрямым маленьким засранцем, каким оставался в подростковые годы.
Гарри оказался не единственным, кто стал терпимее.
— Мы на одной стороне, Сириус, — ответил Северус.
Имя странно ощущалось на языке.
— Если грядёт война, здесь не место детским обидам.
Сириус кивнул через стол.
Между ними возникло молчаливое понимание.
Рядом Ремус сиял от гордости.
— Я знал, что рано или поздно вы проникнетесь друг к другу теплом, — ласково сказал он.
Северус презрительно фыркнул.
Друзьями они совершенно точно не стали.
Но, возможно, благодаря Ремусу, Гарри и приближающейся тьме между ними могло возникнуть нечто похожее.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.